Bản án 35/2017/HSST ngày 28/09/2017 về tội vi phạm quy định ĐKPTGTĐB

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAM LÂM, TỈNH KHÁNH HÒA

BẢN ÁN 35/2017/HSST NGÀY 28/09/2017 VỀ TỘI VI PHẠM QUY ĐỊNH ĐKPTGTĐB

Ngày 28/9/2017, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cam Lâm - tỉnh Khánh Hoà, mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 31/2017/HSST ngày 15/8/2017 đối với bị cáo: Đặng Bình A, sinh năm 1990; Nơi ĐKNKTT: Thôn Cư Thạnh, xã Suối Hiệp, huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa; nghề nghiệp: lái xe; học vấn: 9/12; cha: không rõ; mẹ Đặng Thị Kim N (đã chết); vợ: Phạm Thị Tuyết M, sinh năm 1987, có 01 con sinh năm 2015; tiền án, tiền sự: không. Bị cáo bị tạm giam từ ngày 27/9/2017. (có mặt).

- Người bị hại:

1. Bùi Thị Th (đã chết); đại diện hợp pháp người bị hại: ông Đinh Văn Th- sinh năm 1972; địa chỉ: Thôn Khánh Thành Nam, xã Suối Cát, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa. (vắng mặt)

2. Bùi Thị Hồng H (đã chết); đại diện hợp pháp người bị hại: ông Nguyễn Văn B - sinh năm 1982; địa chỉ: Thôn Cây Xoài, xã Suối Tân, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa. (vắng mặt)

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Đỗ Ch - sinh năm 1957; địa chỉ: Thôn An Ninh, xã Diên An, huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa. (vắng mặt)

- Người làm chứng:

1. Ông Lưu Minh Th - sinh năm 1972; địa chỉ: Thôn Cây Xoài, xã Suối Tân, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa. (vắng mặt)

2. Bà Huỳnh Thị Mộng Th - sinh năm 1979; địa chỉ: TDP Yên Hòa 1, thị trấn Cam Đức, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa. (vắng mặt)

NHẬN THẤY

Bị cáo Đặng Bình A bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 16 giờ, ngày 21/11/2016 Đặng Bình A (có giấy phép lái xe hạng FC) điều khiển xe ô tô 79D - 2195 chở giấy phế liệu lưu hành từ xã Suối Hiệp, huyện Diên Khánh vào thị trấn Cam Đức, huyện Cam Lâm. Khi xe đi đến Km 1474 Quốc lộ 1A thuộc thôn Cây Xoài, xã Suối Tân, huyện Cam Lâm với tốc độ khoảng 60km/h, A phát hiện phía trước cùng chiều có xe đầu kéo sơmi rờmóc chở containơ  (chưa rõ biển số) chạy chậm nên A đánh lái điều khiển xe qua phải tăng tốc độ để vượt, khi xe A vừa vượt qua nửa thân xe đầu kéo thì xe đầu kéo đột ngột chuyển hướng qua phải nên A điều khiển xe chuyển hướng theo và lấn sang phần đường dành cho xe thô sơ và người đi bộ (vi phạm khoản 2, điều 14 Luật giao thông đường bộ) nên xe ô tô 79D - 2195 va chạm với xe mô tô 79F6 - 9956 do chị Bùi Thị Th điều khiển chở bà Bùi Thị Hồng H chạy cùng chiều phía trước làm xe mô tô 79F6 -9956 và chị Th kẹt dưới gầm xe ô tô, bà H bị văng ra khỏi xe. Hậu quả chị Th và bà H chết tại chỗ, xe mô tô hư hỏng.

Theo kết luận giám định pháp y về tử thi số 421 và 422 ngày 28/11/2016 của Trung tâm pháp y tỉnh Khánh Hòa kết luận nguyên nhân tử vong của bà Bùi Thị Hồng H và Bùi Thị Th do đa chấn thương.

Bản cáo trạng số 27/CT-VKS ngày 15/8/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Đặng Bình A về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo điểm đ, khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm kết luận và quyết định truy tố bị cáo Đặng Bình A về tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự; đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 202; điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù.

- Bị cáo Đặng Bình A khai nhận hành vi đúng như nội dung bản cáo trạng, nhưng xin được giảm nhẹ hình phạt.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, ý kiến của đại diện Viện kiểm sát, bị cáo,

XÉT THẤY

Về tố tụng: Đại diện hợp pháp người bị hại là ông Đinh Văn Th và ông Nguyễn Văn B; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Đỗ Ch; người làm chứng ông Lưu Minh Th và bà Huỳnh Thị Mộng Th vắng mặt tại phiên tòa nhưng đã có lời khai tại Cơ quan điều tra nên Hội đồng xét xử căn cứ các Điều 191, 192 Bộ luật tố tụng hình sự vẫn tiến hành xét xử.

Về nội dung vụ án: Tại phiên tòa, bị cáo Đặng Bình A đã khai nhận hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp biên bản khám nghiệm hiện trường, sơ đồ hiện trường vụ tai nạn giao thông, kết luận giám định pháp y về tử thi số 421 và 422 ngày 28/11/2016 của Trung tâm pháp y tỉnh Khánh Hòa và các chứng cứ tài liệu có tại hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử xét thấy có đủ căn cứ để kết luận: khoảng 16 giờ ngày 21/11/2016, tại Km 1474 Quốc lộ 1A thuộc thôn Cây Xoài, xã Suối Tân, huyện Cam Lâm, Đặng Bình A điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 79D - 2195, trong tình trạng buồn ngủ, vượt xe về phía bên phải và đi vào làn đường của xe thô sơ, vi phạm khoản 2 Điều 9, khoản 2 Điều 14 Luật giao thông đường bộ dẫn đến va chạm với mô tô biển kiểm soát 79F6 - 9956 do chị Bùi Thị Th điều khiển chở bà Bùi Thị Hồng H chạy cùng chiều; hậu quả làm chị Bùi Thị Th và bà Bùi Thị Hồng H chết do đa chấn thương.

Hành vi điều khiển xe ô tô vi phạm Luật giao thông đường bộ của bị cáo là nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn giao thông hậu quả làm chết hai người. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ thuộc trường hợp gây hậu quả rất nghiêm trọng theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự. Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm truy tố bị cáo theo Cáo trạng 27/CT-VKS ngày 15/8/2017 là có căn cứ, đúng pháp luật. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến an toàn, trật tự công cộng và tính mạng của con người là những khách thể được pháp luật hình sự bảo vệ, nên cần xử lý nghiêm, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để giáo dục, răn đe và phòng ngừa tội phạm chung trong xã hội. Tuy nhiên, Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo phạm tội lần đầu với lỗi vô ý; bị cáo đầu thú; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đã bồi thường thiệt hại cho gia đình người bị hại Bùi Thị Th 76.000.000 đồng và gia đình người bị hại Bùi Thị Hồng H 70.000.000 đồng, đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Đinh Văn Th và ông Nguyễn Văn B có đơn yêu cầu giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên áp dụng các tình tiết giảm nhẹ hình phạt quy định tại điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46; áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự xử bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt cũng đủ tác dụng giáo dục.

Về bồi thường thiệt hại: đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Đinh Văn Th và ông Nguyễn Văn B; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Đỗ Ch vắng mặt tại phiên tòa, nên Hội đồng xét xử xét tách thành vụ kiện dân sự khác khi có yêu cầu.

Về án phí: bị cáo Đặng Bình A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Đặng Bình A phạm tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ”.

- Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 202; điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 47 Bộ luật Hình sự,

Xử phạt: bị cáo Đặng Bình A 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 27/9/2017.

Về bồi thường thiệt hại: đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Đinh Văn Th và ông Nguyễn Văn B, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Đỗ Ch được quyền khởi kiện vụ án dân sự khác khi có yêu cầu.

Về án phí: căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội buộc bị cáo Đặng Bình A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Đặng Bình A được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm; đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Đinh Văn Th và ông Nguyễn Văn B, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Đỗ Ch được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.


63
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 35/2017/HSST ngày 28/09/2017 về tội vi phạm quy định ĐKPTGTĐB

Số hiệu:35/2017/HSST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Huyện Cam Lâm - Khánh Hoà
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành:28/09/2017
Là nguồn của án lệ
    Bản án/Quyết định sơ thẩm
      Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về