Bản án 19/2017/HSST ngày 11/07/2017 về tội cố ý gây thương tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ AN KHÊ - TỈNH GIA LAI

BẢN ÁN 19/2017/HSST NGÀY 11/07/2017 VỀ TỘI CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH

Ngày 11 tháng 7 năm 2017, tại Trụ sở TAND thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2017/HSST ngày 26/5/2017 đối với bị cáo:

Phan Thành H sinh ngày 21/7/1993 tại Gia Lai; trú tại: phường TS, thị xã AK, tỉnh Gia Lai; nghề nghiệp: làm nông; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; con ông Phan Văn H và bà Thái Thị Thanh M ; có vợ Lê Thi Thu N và 01 con; tiền sự: không, tiền án: có 01 tiền án (Ngày 13/3/2013, bị Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xử phạt 02 năm tu vê tôi “Cô y gây thương tich”, đến ngày 08/7/2014 châp hanh xong); bị giam giữ từ ngày 25/3/2017 cho đến nay; có mặt.

* Người bị hại: Nguyễn Văn T sinh năm 1990; trú tại: thị trấn KC, huyện KC, tỉnh Gia Lai; có mặt.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Ông Phan Văn H sinh năm 1971 và bà Thái Thị Thanh M sinh năm 1973; đều trú tại: phương TS, thị xã AK, tỉnh Gia Lai; có mặt. 

NHẬN THẤY

Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Vào khoảng 19 giờ ngày 11/8/2015, Nguyên Văn T rủ Nguyên Văn C , Trân Văn T, Huỳnh Tấn V , Nguyên Minh T, Nguyên Văn T 1 và Lương Ngọc T đến quán của ông Hà Thanh D (phương TS, thị xã AK) để uống bia thì gặp Võ Đinh Tr đang ăn uống cung Bui Quôc T , Nguyên Đinh D . Tại đây, Võ Đình Tr nói: “Mời anh gấu T môt ly” , Nguyễn Văn T nói: “May đưng goi tao la gâu T , tao ghet goi gâu T ”. Võ Đình Tr nói: “Không thích gọi gấu T thì em gọi anh T chứ làm gì mà nhăn dữ vậy”. Lúc này Võ Đình Tr nghĩ, Nguyễn Văn T nhìn lườm minh va nói ban đanh nên Võ Đình Tr nói với Bùi Quốc T và Nguyễn Đình D: “Mấy thằng kia đòi đánh tao” . Nói xong Võ Đình Tr điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Jupiter BKS 81G1-119.xx vê nha (phương TS) lây 01 cây xà beng bằng sắt (dài 1,225m, đương kinh 2,5cm, hình lục giác , môt đâu mũi nhọn, môt đâu mũi dep ) đến đanh Nguyễn Văn T. Bùi Quốc T mươn điên thoai của Cao Sỹ P (không xac đinh sô thuê bao ) gọi điện rủ bị cáo Phan Thanh H (sô thuê bao 0967455xxx) đến đanh nhau , Phan Thành H lái xe môtô loại Yamaha hiệu Jupiter BKS 81N2-14xx câm theo 01 con dao Thái lan dai khoang 20cm (cán nhựa màu vàng dài 10cm, lươi băng kim loai dai 10cm, đâu nhon) đến quán ông Hà Thanh D.

Võ Đình Tr cầm xa beng đến quán , nói với Nguyễn Văn T: “Sao đoi đánh tao”. Nguyễn Văn T nói: “Không co” , Võ Đình Tr câm xa beng băng hai tay dùng đầu nhọn chọt vào vùng ngực, vai T 2-3 cái, T giơ tay phai lên đơ thi trung vào mu bàn tay . Thây vây, Trân Văn T đến can ngăn thì bị Võ Đình Tr dùng xà beng đâm trung vao băp tay phai 01 cái và bắp tay trái 01 cái nên Trần Văn T bỏ chạy. Võ Đình Tr tiếp tục đưa xa beng quay mũi dep lên cao đanh tư trên xuông vào vùng trán phải kéo dài xuống má của Nguyễn Văn T 01 cái. Lúc này, Bùi Quốc Th dùng tay đánh vào mặt Nguyễn Văn T 2-3 cái, T bỏ chạy được 2-3m thì bị nga . Võ Đình Tr tiêp tuc đuổi theo câm xa beng giơ lên cao đanh từ trên xuống trúng vào đỉnh phải kéo dài đến vùng sau tai phải đâu T 01 cái. Bị đánh T chôm dây bo chay thi Phan Thanh H đi xe mô tô đên câm 01 dao Thai lan dai khoảng 20cm (cán nhựa màu vàng dài 10cm, lươi băng kim loai dai 10cm, đâu nhọn) đâm vao vung bung T 02 nhát. Tiêp đo Võ Đình Tr dùng chân đa vao vùng ngực Thọ 02 cái thì Bùi Quốc Th nói: “Đừng đánh nữa, chư Công an đên”, nghe vây Tr và Phan Thành H dưng lai rôi ca bon lên xe mô tô chay vê hương KC, Gia Lai.

Thấy Nguyễn Văn T bị đánh , Nguyên Văn C nói Nguyên Văn T 1 lái xe mô tô BKS 81H7-51xx chơ C vê nha lây 02 cái rựa và rủ Nguyễn Minh Th đi cùng. Khi đên quan ông D, C câm 01 cái rựa, Th câm 01 cái rựa tìm Võ Đình Tr đánh thi bi Công an thi xa AK giư lai đưa vê tru sơ lam viêc.

Nguyên Văn T bị thương , đươc câp cưu tai Bênh viên Đa khoa khu vưc AK, sau đó chuyên đến Bênh viên Đa khoa tinh Bình Định điều trị từ ngày 12/8/2015 đến ngày 24/8/2015 xuât viện . Ngày 26/8/2015, anh Nguyễn Văn T có đơn yêu câu khơi tô vụ án.

Tại giấy chứng nhận thương tích số : 17/CN ngay 31/8/2015 của Bệnh viên Đa khoa khu vưc A K, xác định vết thương của Nguyễn Văn T như sau : Choáng do mât mau câp : Huyêt ap 80/50 mmHg; có 02 vêt thương vung thương vị dài 03cm va 02cm; phúc mạc nối lớn ra ngoài + máu đang chảy ra; vết thương vùng trán phải dài # 17cm; vết thương vùng sau tai phải dài # 12cm; vết thương mu ban tay phai dai # 4cm.

Tại giấy chứng nhận thương tích số : 498/CN ngay 07/9/2015 của Bệnh viên Đa khoa tinh Binh Đinh , xác định vết thương của Nguyễn Văn T như sau: Vêt thương ơ đâu đã khâu đang băng (Vêt thương dai 12cm đi từ vùng đỉnh trán bên phai chay dai đên go ma phai . Vêt thương dai 12cm tư vung sau đinh phai chạy dài xuống đến vùng sau tai phải , sâu đên xương so ). Vêt thương mu ban tay phai dai 4cm giưa ke ngon I , II. Vêt mô đương giư a trên dươi rôn ri it dich , dân lưu vung ha sươn phai không ra dich . Bụng chướng (Hai vêt rach gân bơ mạc treo dài khoảng 2cm, 1cm). Thành bụng có hai vết đâm : 01 ở hạ sườn phải cách bờ sườn 8cm, 01 ở bờ sườn bên trái gần thương vị.

Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số : 200/2015/PY-TgT ngày 17/9/2015 của Trung tâm pháp y tinh Binh Đinh kêt luân:

- Vết thương vùng đỉnh trán phải chạy dài đến gò má, hiện tại để lại sẹo kích thước (12 x 0,3)cm, sẹo lồi, xơ dính, ảnh hưởng thẩm mỹ. Tỷ lệ 15%.

- Vết thương đỉnh phải đến sau tai phải, hiện tại để lại sẹo kích thước (12 x 0,2)cm. Tỷ lệ 8%.

- Vết thương mu tay phải, hiện tại để lại sẹo kích thước (4 x 0,3)cm. Tỷ lệ 2%.

- Vết thương bờ sườn trái gây thủng dạ dày 02 lỗ, đã phẫu thuật khâu.

Hiện tại dạ dày ổn định. Tỷ lệ 31%.

- Vết thương hạ sườn phải gây thủng ruột non đoạn hồi tràng 02 lỗ, đã phẫu thuật khâu. Hiện ruột ổn định. Tỷ lệ 31%.

Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thê do thương tich gây nên theo nguyên tăc công lùi hiện tại là 64% (Sáu mươi bốn phần trăm).

Sau khi gây an , Phan Thanh H bỏ trốn khoi đia phương , Cơ quan CSĐT Công an thi xa A K đã Quyết định khơi tô bi can va ra Quyêt đinh truy nã , đồng thời Quyết định tách vụ án khi nào bắt được xử lý sau . Đên ngay 25/3/2017, Phan Thanh H đâu thú tại Công an thị xã AK.

Đối với Võ Đình Tr , Bùi Quốc T đã bị VKSND thị xã AK truy tố theo Cáo trạng số: 08/KSĐT-TA ngày 18/3/2016 và xet xư tai Bản án h ình sự sơ thẩm số: 09/2016/HSST ngày 26/4/2016 của Tòa án nhân dân thị xã AK, đã xử lý về hình sự, dân sự, xư ly vật chứng nên Cáo trạng này không đề c.ập

Theo Bản án hình sự sơ thẩm số: 09/2016/HSST ngày 26/4/2016 của Tòa án nhân dân thị xã AK, thì bị cáo Phan Thanh H đa bôi thương môt phân thiêt hai gây ra cho người bi hai sô tiên : 10.000.000đ và tuyên buộc các bị cáo Vo Đinh Tr, Bùi Quốc T liên đới bồi thường cho bị hại với số tiền: 82.437.000đ, nên phần dân sự đã giải quyết xong.

Đối với 01 dao Thai lan dai khoang 20cm (cán nhựa màu vàng dài 10cm, lươi băng kim loai dai 10cm, đâu nhon) mà bị cáo đã gây thương tích cho anh T, Cơ quan CSĐT Công an thị xã AK tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được.

Tại bản cáo trạng số 18/CTr-VKS ngày 26/5/2017 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã AK, tỉnh Gia Lai đã truy tố bị cáo Phan Thành H về tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 3 Điều 104 của BLHS.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã AK tham gia phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phan Thành H phạm tội “Cố ý gây thương tích”; đề nghị áp dụng khoản 3 Điều 104; các điểm b, p khoản 1, 2 Điều 46; điểm g khoản 1 Điều 48 của BLHS; xử phạt bị cáo từ 05 năm 06 tháng đến 06 năm tù. Ghi nhận sự tự nguyện của bị cáo bồi thường thêm cho người bị hại số tiền 10.000.000đ. Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác,

XÉT THẤY

Tại phiên tòa bị cáo Phan Thành H đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã truy tố. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa là phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác đã thu thập được có tại hồ sơ vụ án. Do đó có đủ cơ sở để kết luận:

Vào khoảng 19 giờ 30 phút ngay 11/8/2015 tại phương TS, thị xã AK khi nghe Bùi Quốc T điện rủ đi đanh nhau thì bị cáo Phan Thành H đồng ý. Bị cáo Phan Thành H cùng Võ Đình Tr và Bùi Quốc T đã dùng xà beng , dao gây thương tich cho anh Nguyễn Văn T với tổng tỷ lệ thương tât 64% (Sáu mươi bốn phần trăm). Do đó, hành vi của bị cáo Phan Thành H đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 3 Điều 104 của Bộ luật hình sự.

Đối với Võ Đình Tr và Bùi Quốc T cùng thực hiện hành vi phạm tội đã bị xét xử tại Bản án số 09/2016/HSST ngày 26/4/2016 của TAND thị xã AK.

Hành vi của bị cáo Phan Thành H là nguy hiểm cho xã hội không những xâm phạm đến sức khỏe của người khác mà còn làm ảnh hưởng đến trật tự an toàn xã hội tại địa phương. Sau khi thực hiện hành vi phạm tội đã bỏ trốn gây khó khăn cho công tác điều tra.

Trong vụ án này bị cáo Phan Thành H tham gia với vai trò đồng phạm, thực hành tích cực và là người trực tiếp dùng dao đâm 02 nhát vào bụng của người bị hại, trong khi đó giữa người bị hại và bị cáo không có mâu thuẫn gì, bị cáo phạm tội khi chưa được xóa án tích nên lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm là tình tiết tặng nặng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm g khoản 1 Điều 48 của BLHS nên cần phải áp dụng cho bị cáo một hình phạt nghiêm khắc tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiên trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải; bị cáo đã ra đầu thú, đã tác động gia đình bồi thường một phần thiệt hại cho người bị hại là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm b, p khoản 1, 2 Điều 46 của BLHS cần được xem xét khi quyết định hình phạt đối với bị cáo.

Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội, đặc điểm nhân thân cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, thấy cần áp dụng hình phạt tù cách ly ra ngoài đời sống xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục đối với bị cáo mới có tác dụng giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung.

Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Đã được giải quyết tại bản án số 09/2016/HSST ngày 26/4/2016 của TAND thị xã AK, tỉnh Gia Lai. Tại phiên tòa, người bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm. Tuy nhiên, bị cáo Phan Thành H tự nguyện bồi thường thêm cho người bị hại Nguyễn Văn T số tiền 10.000.000đ. Xét việc tự nguyện bồi thường của bị cáo là đúng pháp luật nên công nhận.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Phan Thành H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Áp dụng khoản 3 Điều 104; Điều 33; các điểm b, p khoản 1, 2 Điều 46; điểm g khoản 1 Điều 48 của Bộ luật hình sự; các Điều 584, 585, 586 và 590 của Bộ luật dân sự 2015.

- Xử phạt bị cáo Phan Thành H 05 (Năm) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị giam giữ 25/3/2017.

3. Về dân sự: Công nhận sự tự nguyện của bị cáo Phan Thành H bồi thường thêm cho người bị hại Nguyễn Văn T với số tiền 10.000.000đ (Mười triệu đồng).

Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án nếu người phải thi hành án không chịu thi hành khoản tiền trên, thì hàng tháng còn phải trả cho người được thi hành án tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả với mức lãi suất được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất giới hạn quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật dân sự, nếu không có thỏa thuận thì mức lãi suất thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự.

4. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 99 của Bộ luật tố tụng hình sựNghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và 500.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

5. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (11/7/2017) bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai xét xử phúc thẩm.

Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.


91
Bản án/Quyết định đang xem

Bản án 19/2017/HSST ngày 11/07/2017 về tội cố ý gây thương tích

Số hiệu:19/2017/HSST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Thị Xã An Khê - Gia Lai
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành:11/07/2017
Là nguồn của án lệ
    Bản án/Quyết định sơ thẩm
      Mời bạn Đăng nhập để có thể tải về