Vừa là người phiên dịch, vừa là người bào chữa có được không? Tôi có thắc mắc liên quan đến người phiên dịch, người bào chữa trong vụ án hình sự cần được giải đáp. Cụ thể, tôi muốn biết trong cùng một vụ án hình sự thì một người có được vừa là người phiên dịch vừa là người bào chữa hay không?
Đối với vụ án hành chính, người yêu cầu Tòa án triệu tập người phiên dịch có phải thanh toán chi phí cho người phiên dịch không? Chi phí cho người phiên dịch do đương sự yêu cầu bao gồm những chi phí gì? Trên đây là một vài thắc mắc của anh Quốc Minh đến từ Quảng Nam.
Tôi có thắc mắc muốn được giải đáp như sau trường hợp nào thì việc khám bệnh chữa bệnh phải có người phiên dịch? Tiêu chuẩn của người phiên dịch cho người hành nghề nước ngoài là gì? Câu hỏi của anh X.L.Q đến từ TP.HCM.
Trong tố tụng hành chính, cơ quan tiến hành tố tụng triệu tập người phiên dịch có phải thanh toán chi phí cho người phiên dịch không? Người phiên dịch tại phiên họp giải quyết vụ án hành chính được hưởng chế độ tiền công cho người phiên dịch so với người phiên dịch khi tham gia phiên tòa như thế nào? Trên đây là một vài thắc mắc của anh Quốc Bảo
Cho tôi hỏi người nước ngoài hành nghề dược tại Việt Nam phải có người phiên dịch đúng không? Người phiên dịch có thể phiên dịch cùng lúc cho bao nhiêu người hành nghề dược? Cơ sở nào có thẩm quyền kiểm tra và công nhận người phiên dịch trong hành nghề dược? Câu hỏi của anh N.M.T (Long An).
Cho tôi hỏi một số vấn đề về người phiên dịch trong vụ án hình sự như sau: Người phiên dịch trong vụ án hình sự có quyền và nghĩa vụ gì? Trường hợp nào người phiên dịch không được tiến hành phiên dịch trong vụ án hình sự? Người phiên dịch cố tình dịch sai nội dung cần phiên dịch sẽ bị xử lý như thế nào? Câu hỏi của anh Tân (Long An).
Cho tôi hỏi, tôi đang là người phiên dịch cho một vụ tranh chấp dân sự, tuy nhiên vừa rồi khi tôi đến phiên tòa xét xử thì trước khi mở phiên tòa thì tôi nhận được quyết định thay đổi người phiên dịch, vậy có đúng không? Quyền và nghĩa vụ người phiên dịch trong tố tụng dân sự thực hiện như thế nào?
Cho anh hỏi là nếu như người phiên dịch vắng mặt tại phiên tòa dân sự thì sao? Người phiên dịch trong tố tụng dân sự bị thay đổi trong trường hợp nào? - Câu hỏi của anh Minh Phát đến từ Bến Tre
Xin chào, tôi có câu hỏi liên quan đến người phiên dịch trong tố tụng hình sự cần được giải đáp. Cụ thể, tôi muốn biết trong tố tụng hình sự thì người phiên dịch có được là người thân thích của bị cáo hay không? Quyền và nghĩa vụ của người phiên dịch theo quy định mới nhất hiện nay là gì?
Người phiên dịch có được làm người đại diện của nguyên đơn dân sự trong cùng một vụ án hay không? Xin chào, tôi có câu về người phiên dịch và người đại diện của nguyên đơn dân sự cần được giải đáp. Cụ thể, tôi đang là nguyên đơn dân sự trong một vụ án hình sự, tôi đang có ý định sẽ nhờ em của mình làm người đại diện trong vụ án này thì em tôi nói
Đương sự có được đồng thời làm người phiên dịch trong cùng một vụ án hình sự hay không? Tôi có câu hỏi liên quan đến người phiên dịch trong vụ án hình sự cần được giải đáp. Tôi là Mai Ngọc, tôi muốn biết trong vụ án hình sự đương sự có được đồng thời làm người phiên dịch hay không? Người phiên dịch có quyền và nghĩa vụ như thế nào?
Tôi có câu hỏi mong được giải đáp như sau: Người phiên dịch trong tố tụng cạnh tranh là ai? Ai có quyền quyết định thay đổi người phiên dịch trong quá trình điều tra vụ việc cạnh tranh? Câu hỏi của anh P.T.G từ Quảng Bình.
Người phiên dịch trong tố tụng dân sự sẽ được trả những khoản chi phí gì? Ai là người có trách nhiệm chi trả phí phiên dịch? - Câu hỏi của anh Bảo từ Vũng Tàu
Người có chứng chỉ ngoại ngữ có được trở thành người phiên dịch trong xét xử vụ án hình sự không? Đồng thời làm người phiên dịch và người bào chữa trong cùng một vụ án hình sự có được không? Chào anh chị, em đang có chứng chỉ ngoại ngữ, anh chị cho em hỏi em có thể làm phiên dịch trong quá trình xét xử vụ án hình sự được không ạ? Nhờ anh chị tư
Trong tố tụng hình sự khi cơ quan tiến hành tố tụng triệu tập người phiên dịch có phải thanh toán chi phí cho người phiên dịch đó không? Nếu có thì chi phí cho người phiên dịch do cơ quan tiến hành tố tụng hình sự triệu tập có những chi phí gì? Câu hỏi của anh Minh Phúc tại Đồng Nai.
Xin chào, tôi có vấn đề muốn hỏi về sự có mặt của người phiên dịch tại phiên tòa xét xử vụ án hình sự. Cụ thể, tôi muốn biết trường hợp người phiên dịch vắng mặt tại phiên tòa xét xử vụ án hình sự thì phiên tòa xét xử có bị hoãn lại hay không?
Cho tôi hỏi, trong trường hợp bị cáo là người câm và không biết sử dụng ngôn ngữ ký hiệu thì mẹ bị cáo có thể làm người phiên dịch tại phiên tòa hay không? - Anh Thái (Vĩnh Phúc)
Cho anh hỏi, người yêu cầu Tòa án triệu tập người phiên dịch có phải thanh toán chi phí cho người phiên dịch khi giải quyết vụ việc dân sự không? Nếu có thì tiền công cho người phiên dịch do đương sự yêu cầu khi tham gia phiên tòa giải quyết vụ việc dân sự được xác định như thế nào? Nội dung câu hỏi của anh Quốc Minh đến từ Quảng Bình.
Cho anh hỏi, chi phí cho người phiên dịch do cơ quan tiến hành tố tụng dân sự triệu tập có chi phí lưu trú không? Chi phí tiền công cho người phiên dịch tham gia phiên tòa giải quyết vụ việc dân sự được xác định như thế nào? Trên đây là một vài thắc mắc của anh Quốc Minh đến từ Quảng Nam.
Yêu cầu đối với người phiên dịch, người dịch thuật trong tố tụng? Tôi có thắc mắc liên quan tới người phiên dịch, dịch thuật. Thường trong một phiên tòa sẽ có những phần đối đáp với nhau. Những người tham gia phiên tòa trực tiếp đối đáp với những gì mà người có thẩm quyền trong phiên tòa đặt ra. Tuy nhiên, sẽ có những trường hợp người tham gia
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Vừa là người phiên dịch, vừa là người bào chữa có được không? Trường hợp nào phải thay đổi người phiên dịch?
13:33 | 02/05/2022
