Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi có thắc mắc muốn được giải đáp như sau trong trường hợp chủ tịch Hội đồng quản trị công ty đại chúng bị bắt tạm giam thì có đương nhiên mất tư cách Chủ tịch Hội đồng quản trị không? Câu hỏi của anh T.L.Y đến từ TP.HCM.
Mẫu đơn đề nghị mua hóa đơn do cơ quan thuế đặt in mới nhất? Tải Mẫu đơn đề nghị mua hóa đơn do cơ quan thuế đặt in mới nhất ở đâu? Thắc mắc của chị Thanh ở Đồng Nai.
quy định.
Các đơn vị phối hợp các ngành, địa phương tổ chức hoạt động đón Tết cho người lao động không có điều kiện về quê ăn Tết?
Căn cứ nội dung tại Mục 5 Công văn 1184/LĐLĐ-CSPL năm 2022, Liên đoàn Lao động Thành phố Hồ Chí Minh yêu cầu các đơn vị thực hiện kịp thời tham mưu với cấp ủy, đề xuất với chính quyền, chuyên môn hỗ trợ đoàn viên, người
nghiệp; trường hợp không cấp phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
...
l) Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Doanh nghiệp được phép sản xuất, kinh doanh tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp thì được xuất khẩu, nhập khẩu tiền chất thuốc nổ sử dụng để sản xuất vật liệu nổ công nghiệp;
- Chỉ được xuất khẩu
Tôi có câu hỏi muốn được giải đáp thắc mắc như sau Mẫu thông báo giao dịch cổ phiếu của người nội bộ trong công ty đại chúng được quy định như thế nào? Câu hỏi của anh K.Y.Q đến từ Bà Rịa - Vũng Tàu.
Tôi có thắc mắc liên quan đến Hội Kiều học Việt Nam. Cho tôi hỏi hội viên Hội Kiều học Việt Nam được quyền xin ra khỏi Hội không? Nếu được thì thủ tục ra khỏi Hội được quy định thế nào? Câu hỏi của chị Thu Thủy ở Lâm Đồng.
thực hiện tại cơ sở sản xuất vật liệu nổ công nghiệp có đủ điều kiện theo quy định và có giấy phép của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
Theo đó, chỉ tổ chức khoa học và công nghệ hoặc doanh nghiệp sản xuất vật liệu nổ công nghiệp mới được nghiên cứu vật liệu nổ công nghiệp trên cơ sở đề án nghiên cứu được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
Chỉ có doanh
Tôi có thắc mắc liên quan đến Quỹ Ngôi nhà cộng đồng. Cho tôi hỏi nguồn thu của Quỹ Ngôi nhà cộng đồng gồm những nguồn nào? Quỹ Ngôi nhà cộng đồng được sử dụng cho những khoản chi nào? Câu hỏi của chị Quỳnh Hoa ở Đồng Nai.
hoặc chưa hết thời hạn sử dụng theo hồ sơ thiết kế nhưng bị hư hỏng, có nguy cơ sập đổ, không bảo đảm an toàn cho chủ sở hữu, người sử dụng nhà chung cư thì Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phải chỉ đạo thực hiện việc kiểm định, đánh giá chất lượng công trình nhà chung cư theo quy định tại Điều 61 của Luật này.
4. Việc công bố nhà chung cư hết thời hạn sử
Tôi có thắc mắc liên quan đến Hiệp hội Titan Việt Nam. Cho tôi hỏi Hiệp hội Titan Việt Nam có phải tổ chức phi chính phủ không? Nhiệm vụ của Hiệp hội Titan Việt Nam là gì? Câu hỏi của chị Lan Phương ở Lâm Đồng.
Tôi có thắc mắc liên quan tới thuế nhà thầu mong được hỗ trợ giải đáp. Công ty A ở Hongkong có thuê kho ngoại quan của một doanh nghiệp Việt Nam B. Hàng hoá đưa vào kho này do khách hàng C tại Việt Nam (khách hàng của A) cung cấp. Giờ công ty A muốn chuyển dịch vụ thuê kho và tài sản trong kho cho một công ty D ở Mỹ. Giao dịch này theo B (kho
Tôi có thắc mắc liên quan đến người bào chữa. Cho tôi hỏi chỉ có luật sư mới được làm người bào chữa đúng không? Luật sư nước ngoài hành nghề tại Việt Nam có thể trở thành người bào chữa không? Câu hỏi của anh N.T.L ở Lâm Đồng.
và phát triển kinh tế - xã hội theo Nghị quyết số 43/2022/QH15 ngày 11 tháng 01 năm 2022 của Quốc hội.
- Cơ quan chủ quản các dự án thành phần: Thực hiện theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ về phân cấp cho Ủy ban nhân dân cấp tỉnh làm cơ quan chủ quản thực hiện các dự án thành phần đầu tư các đoạn tuyến đường bộ cao tốc.
- Bộ Giao thông vận
Tôi có thắc mắc là Phòng Kiểm toán môi trường thuộc Vụ Hợp tác quốc tế có chức năng là gì? Nhiệm vụ chính của Phòng Kiểm toán môi trường thuộc Vụ Hợp tác quốc tế được quy định thế nào? - câu hỏi của anh Khang (Tiền Giang)
Tôi có một vài thắc mắc mong được giải đáp, cụ thể như sau: Cấm kết hôn có phải là hành vi cản trở kết hôn không? Cản trở kết hôn thì bị xử phạt vi phạm hành chính thế nào? Câu hỏi của anh T.N từ Bình Dịnh.
Tôi có thắc mắc muốn được giải đáp như sau theo quy định thì hòa giải viên có phải giải thích cho các bên lý do không hòa giải khi xác định vụ, việc không thuộc phạm vi hòa giải hay không? Câu hỏi của anh P.P.B đến từ TP.HCM.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
