Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt, như vậy có vi phạm gì không ạ? Mức phạt cho hành vi xâm phạm quyền đứng tên, đặt tên tác phẩm là bao nhiêu?
Cách đây nửa năm tôi điều khiển xe máy vi phạm chạy quá tốc độ 56/50km/h và bị lập biên bản tạm giữ bằng lái xe A1. Khi tôi hỏi có đóng phạt tại chỗ không vì tôi bận và khá xa mấy tháng sau tôi mới đóng phạt được. Phía Cảnh sát giao thông trả lời không được, yêu cầu tôi phải lên kho bạc đóng và nếu chưa nộp phạt để lấy bằng thì khi kiểm tra hành
Cho anh hỏi chút, về quy định mua bảo hiểm công trình xây dựng thì có bắt buộc mua toàn bộ tính trên tổng mức đầu tư của dự án không? Hay là chỉ cần mua bảo hiểm cho những hạng mục bắt buộc thôi? Đối với bảo hiểm công trình xây dựng đóng theo kỳ thì thời hạn thanh toán được thể hiện trong hợp đồng thế nào? - Câu hỏi của anh Tuệ (Tp.HCM).
Bên công ty mình có khai thác đất, đá làm vật liệu xây dựng công trình. Trong quá trình đó có dôi dư ra một số lượng đất đá và được một số hộ gia đình xung quanh hỏi mua. Vậy nếu công ty mình bán đất, đá khai thác được cho các hộ gia đình trên thì có vi phạm pháp luật không? Quy định tại văn bản nào? Cần phải tuân thủ quy định nào để không vi phạm
Tôi muốn mở công ty dịch vụ cho thuê bảo dưỡng, sửa chữa tàu biển. Vì đây là hoạt động cho thuê lao động qua lại rất phức tạp nên tôi không biết mình cần phải đáp ứng những điều kiện nào để được cấp phép hoạt động cho thuê lại lao động? Và trình tự cấp phép ra sao? Mong được giải đáp. Xin cảm ơn.
Cho hỏi dịch vụ khí tượng hàng không cung cấp cho cơ sở điều hành bay thì cơ sở này có trách nhiệm gì? Bên cạnh đó thì cơ sở dịch vụ khí tượng hàng không sẽ cung cấp cho cơ sở AIS những nội dung thông tin nào? Câu hỏi của bạn Hưng đến từ Thành phố Hồ Chí Minh.
Cho tôi hỏi học sinh, sinh viên được vay vốn để thực hiện các hoạt động gì? Vậy điều kiện cho học sinh, sinh viên vay vốn để trang trải chi phí cho việc học tập, sinh hoạt trong thời gian theo học tại trường là gì? - Câu hỏi của anh Quang Nhật (Vĩnh Phúc).
Tôi muốn hỏi về nguồn cho vay ưu đãi để thực hiện chính sách nhà ở xã hội mà Nhà nước hỗ trợ là các nguồn nào? Các nguồn vốn cho vay được quản lý sử dụng thế nào? Quản lý và sử dụng nguồn vốn đầu tư xây dựng nhà ở xã hội, thực hiện cho vay đúng đối tượng là trách nhiệm của cơ quan nào? - Câu hỏi của chị Hường (Đồng Nai).
Cho chị hỏi lãi suất cho vay tiền tối đa hiện luật quy định là bao nhiêu % đối với đi vay ngân hàng và phi ngân hàng, lãi suất ngân hàng có bị giới hạn là bao nhiêu phần trăm hay không? - Câu hỏi của chị Lam (Bình Dương).
Tôi muốn hỏi nghỉ việc dành cho công chức được pháp luật quy định như thế nào? Tôi là cán bộ công chức xã, đóng bảo hiểm xã hội đầy đủ nay tôi muốn nghỉ việc nhưng cơ quan của tôi không đồng ý cho tôi nghỉ vì lý do dịch bệnh thiếu nhân sự chưa bàn giao nên không cho tôi nghỉ. Như vậy trường hợp tôi muốn nghỉ ngang có được không?
Cho tôi hỏi có được cấp hộ chiếu phổ thông riêng cho trẻ em 04 tuổi không? Trường hợp tôi xin cấp riêng hộ chiếu cho bé, thì trong tờ khai mục ký và ghi rõ họ tên của người đề nghị nên làm như thế nào thì đúng với quy định pháp luật. Người giám hộ là người điền thông tin tờ khai cho bé sẽ ký và ghi rõ họ tên của mình hay là ghi rõ họ tên của bé và
Cho hỏi để được vay trực tiếp từ Quỹ Phát triển thì doanh nghiệp nhỏ và vừa tham gia cụm liên kết ngành cần đáp ứng những điều kiện gì? Mức lãi suất cho vay trực tiếp của Quỹ Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa là bao nhiêu? Câu hỏi của anh Thạch từ Hà Nội.
Cho tôi hỏi hồ sơ đề nghị giao quyền sử dụng tài sản kết cấu hạ tầng cấp nước sạch cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn theo hình thức cho thuê cần những giấy tờ gì? Thủ tục giao quyền được thực hiện ra sao? Câu hỏi của anh Quý từ Nghệ An
Cho tôi hỏi doanh nghiệp có thể ủy quyền cho đơn vị khác đăng ký tên định danh thay cho mình hay không? Ngoài hình thức nộp hồ sơ đăng ký tên định danh trực tiếp thì có thể nộp theo hình thức trực tuyến không? - Câu hỏi của anh Vinh từ Quảng Trị.
Cho tôi hỏi báo cáo kết quả cho vay hỗ trợ lãi suất theo Nghị định 31/2022/NĐ-CP phải được gửi cho Ngân hàng Nhà nước vào thời gian nào trong tháng? Báo cáo phải được lập theo biểu mẫu nào? Câu hỏi của chị L.N.N từ TP.HCM.
Cho tôi hỏi trong một số trường hợp cần phải tăng tốc có thể vượt quá tốc độ cho phép của xe ô tô thì có phải lúc nào thiết bị giám sát hành trình cũng sẽ đưa ra tín hiệu cảnh báo hay không? Một thiết bị đảm bảo tiêu chuẩn thì cần đáp ứng yêu cầu như thế nào về phần mềm? Câu hỏi của anh N.Đ.H từ Hà Nội.
Cho tôi hỏi Quỹ phát triển khoa học và công nghệ quốc gia có thể hỗ trợ cho doanh nghiệp nhiều hơn số kinh phí mà doanh nghiệp đã điều chuyển cho Quỹ để doanh nghiệp thực hiện các nhiệm vụ khoa học và công nghệ không? Câu hỏi của anh L.Đ từ Quy Nhơn.
Cho tôi hỏi cần lựa chọn chất làm sạch được dùng cho công nghệ làm sạch tại chỗ đối với quá trình vô khuẩn sản phẩm chăm sóc sức khỏe như thế nào? Chất làm sạch đó phải đáp ứng được những yêu cầu gì? Câu hỏi của anh B.T từ Cà Mau.
Cho tôi hỏi nếu tài xế xe ô tô cố tình nhận thêm khách và để hành khách nằm dưới khoang chở hành lý thì tài xế sẽ bị phạt bao nhiêu tiền khi bị phát hiện? Những hành khách đó có bị xử phạt luôn hay không? Câu hỏi của chị T.V từ Phú Yên.
Cho tôi hỏi để lựa chọn mẫu thử nhằm xác định mức độ thôi nhiễm của sản phẩm ty giả cho trẻ em thì cần làm như thế nào? Quy trình chuẩn bị cho việc thử nghiệm được thực hiện ra sao? Câu hỏi của chị H.N từ Quy Nhơn.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Có được đặt tên cho tác phẩm dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt không? Mức phạt cho hành vi xâm phạm quyền đứng tên, đặt tên tác phẩm là bao nhiêu?
20:30 | 27/04/2022
