Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Cho tôi hỏi để mở mới cửa khẩu qua lại biên giới trên đất liền Việt Nam, Trung Quốc phải tuân thủ những nguyên tắc nào? Cần đáp ứng những điều kiện nào? Để mở mới cửa khẩu qua lại biên giới trên đất liền Việt Nam, Trung Quốc cần đáp ứng những điều kiện nào? Câu hỏi của anh Minh (Long An).
Tôi có một câu hỏi như sau: Mục đích hoạt động của Hiệp hội Giáo dục nghề nghiệp và Nghề công tác xã hội Việt Nam được quy định thế nào? Tôi mong mình sẽ nhận được câu trả lời trong khoảng thời gian sớm nhất có thể. Câu hỏi của anh Hoàng Nam ở Bà Rịa - Vũng Tàu.
Tôi có một câu hỏi như sau: Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam được quyền thành lập tổ chức có tư cách pháp nhân thuộc Liên hiệp không? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của chị Thanh Thúy ở Đồng Nai.
Tôi có một câu hỏi liên quan đến Ủy ban Quan hệ lao động như sau: Ủy ban Quan hệ lao động có bao nhiêu Phó Chủ tịch? Kinh phí hoạt động của Ủy ban do ngân sách nhà nước đảm bảo đúng không? Tôi rất mong mình có thể nhận được câu trả lời trong thời gian sớm nhất có thể. Câu hỏi của chị N.T.H ở Bà Rịa - Vũng Tàu.
Tôi hiện tại có tàu biển và dự định đặt tên cho tàu của mình. Thế nhưng tôi lại không biết việc đặt tên này có thực hiện theo nguyên tắc gì không. Cho tôi hỏi tàu biển Việt Nam được đặt tên theo những nguyên tắc nào? Hồ sơ đề nghị chấp thuận đặt tên tàu biển Việt Nam bao gồm những gì? Câu hỏi của anh Quang Minh ở Bình Thuận.
Em ơi cho anh hỏi: Các sáng lập viên liên hiệp hợp tác xã bên anh chưa thống nhất được địa điểm làm trụ sở chính thì có thể xin cấp giấy chứng nhận đăng ký rồi làm thủ tục bổ sung thông tin trụ sở sau được không em? Và trụ sở chính có được đặt tại nước ngoài không? Đây là câu hỏi của anh Kiến Văn đến từ Long An.
Tôi hiện tại đang muốn thành lập hiệp tác xã vậy nên tôi muốn hỏi về điều kiện để được cấp giấy chứng nhận đăng ký hợp tác xã là gì? Sau khi được cấp trên giấy chứng nhận bao gồm những nội dung gì? Trình tự và hồ sơ đăng ký hiệp tác xã như thế nào?
Tôi có em gái cưới chồng được 5 năm, 2 vợ chồng ở với nhau được 1 năm thì chồng đòi ly hôn, chồng đã viết giấy ly hôn 2 người đã ký và gửi tòa nhưng tòa chưa giải quyết, hiện nay chồng của em đi làm xa nhà và không liên lạc được. Vậy Tòa xử lý sao trong trường hợp này?
Tôi có câu hỏi thắc mắc là Hộp thư điện tử của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội được đặt tên theo quy tắc nào? Hộp thư điện tử của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội bị thu hồi khi nào? Câu hỏi của anh Minh Nhật đến Bình Dương.
Cho tôi hỏi hợp tác xã được thực hiện việc trả lại vốn góp cho thành viên hợp tác xã khi nào? Trường hợp hợp tác xã chưa thực hiện quyết toán thuế của năm tài chính thì có được thực hiện trả lại vốn góp cho thành viên hay không? Mong nhận được giải đáp, xin cảm ơn.
Cho hỏi trong công tác phòng chống khủng bố việc hợp tác quốc tế ra sao? Bên cạnh đó thì trong công tác phòng chống khủng bố trách nhiệm hợp tác quốc tế sẽ có nội dung gì? Xin cảm ơn! - câu hỏi của bạn Long (Hà Nội).
Cho tôi hỏi: Giải ngân kinh phí thực hiện các nhiệm vụ tư vấn, phản biện và giám định xã hội của Liên hiệp Hội Việt Nam như thế nào? Câu hỏi của anh Nhật đến từ Bình Thuận.
Hiểu như thế nào về quan hệ lao động mới đúng vậy em? Quan hệ lao động được xác lập qua thương lượng theo nguyên tắc gì? Tổ chức đại diện người lao động tại cơ sở trong quan hệ lao động có các quyền và nghĩa vụ như thế nào? Câu hỏi của chị Q.N ở Nha Trang.
Tôi có một câu hỏi liên quan đến Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam. Cho tôi hỏi mục đích hoạt động của Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam là gì? Trụ sở của Liên hiệp ở đâu? Câu hỏi của chị Thùy Linh ở Lâm Đồng.
Tôi có một câu hỏi như sau: Hội viên chính thức Hiệp hội Giáo dục nghề nghiệp và Nghề công tác xã hội Việt Nam gồm những tổ chức nào? Tôi rất mong mình sẽ nhận được câu trả lời trong khoảng thời gian sớm nhất có thể. Câu hỏi của chị Ngọc Hoa ở Lâm Đồng.
Cho tôi hỏi Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã có được thực hiện các quyền hạn như của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp tỉnh không? Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã do ai có quyền hiệp thương dân chủ? Gồm những thành viên nào? Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cấp xã họp thường kỳ bao nhiêu tháng 1 lần? Câu hỏi của Minh Tân đến từ
Tôi muốn biết Liên đoàn luật sư Việt Nam là gì? Nhiệm vụ, quyền hạn và điều lệ của Liên đoàn luật sư Việt Nam được pháp luật quy định như thế nào? Bởi vì tôi sắp hoàn thành tập sự nghề luật sư nên cần tìm hiểu thêm. Mong được hỗ trợ cung cấp thông tin. Cám ơn!
Cho tôi hỏi Hội Khuyến học Việt Nam có văn phòng đại diện đặt tại đâu? Hội Khuyến học Việt Nam có nhiệm vụ gì trong việc thúc đẩy quan hệ, hợp tác với các tổ chức trong nước và ngoài nước? Câu hỏi của chị N.T.H.D từ Hải Phòng.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
