- Biển ZONE là gì? Biển ZONE 60 là gì? Biển ZONE 60 gạch chéo có ý nghĩa gì?
- Biển ZONE 60 khác biển 60 thông thường như thế nào? Biển báo tốc độ 60 km/h thông thường ra sao?
- Biển ZONE 60 hết hiệu lực khi nào? Biển ZONE 60 có hết hiệu lực khi qua ngã tư không?
- Ví dụ dễ hiểu về ZONE 60 và biển 60
- Câu hỏi FAQ thường gặp
Biển ZONE 60
và biển báo tốc độ tối đa 60 km/h
đều liên quan đến giới hạn tốc độ 60 km/h, nhưng không có cùng phạm vi hiệu lực. ZONE 60 là biển hiệu lệnh có tác dụng trong cả một khu vực, còn biển 60 thông thường là biển quy định tốc độ tối đa theo phạm vi hiệu lực của biển. Cụ thể phân tích như sau:
Biển ZONE là gì? Biển ZONE 60 là gì? Biển ZONE 60 gạch chéo có ý nghĩa gì?
Biển ZONE là gì?
Theo D.19 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 41:2024/BGTVT về Báo hiệu đường bộ (có hiệu lực từ ngày 01/01/2025) về biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực:
D.19 Biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực
Để báo cấm, hạn chế hay chỉ dẫn có hiệu lực cho tất cả các tuyến đường trong một khu vực (hiệu lực cho cả khu vực), đặt biển “Bắt đầu vào khu vực” (Ví dụ: biển số R.E,9a; R.E,9b; R.E,9c; R.E,9d; ...). Từ ZONE được biểu thị ở phía trên và chi tiết cấm, hạn chế hay chỉ dẫn được biểu thị ở bên dưới. Tùy theo chi tiết cấm, hạn chế hay chỉ dẫn mà bố trí biển tương ứng, ví dụ:
- Để cấm đỗ xe trong khu vực, đặt biển số R.E,9a “Cấm đỗ xe trong khu vực”;
- Để cấm đỗ xe theo giờ trong khu vực, đặt biển số R.E,9b “Cấm đỗ xe theo giờ trong khu vực”;
- Để quy định khu vực đỗ xe, đặt biển số R.E,9c “Khu vực đỗ xe”;
- Để quy định hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, đặt biển số R.E,9d “Hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực”.
Hình D.21 - Biển “Bắt đầu vào khu vực”
Như vậy, có thể hiểu ZONE là biển “Bắt đầu vào khu vực”, báo cho người tham gia giao thông biết rằng quy định cấm, hạn chế hoặc chỉ dẫn thể hiện trên biển được áp dụng cho cả khu vực. Do đó, chữ ZONE không tự nó có nghĩa là giới hạn tốc độ. Phải xem nội dung hoặc con số được thể hiện bên dưới để biết quy định cụ thể.
Ví dụ:
ZONE + 60 → bắt đầu khu vực hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h.
ZONE + cấm đỗ xe → bắt đầu khu vực cấm đỗ xe.
Biển ZONE 60 là gì?
Theo D.19 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 41:2024/BGTVT, để quy định hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, sử dụng biển R.E,9d – “Hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực”.
Khi biển R.E,9d quy định mức tốc độ 60 km/h, có thể gọi dễ hiểu là ZONE 60. Biển báo hiệu bắt đầu khu vực hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h. Từ vị trí đặt biển, người tham gia giao thông phải tuân thủ giới hạn tốc độ này trong khu vực được báo hiệu.
Điểm quan trọng là ZONE 60 không chỉ áp dụng cho đoạn đường ngay sau biển mà áp dụng đối với khu vực.
Biển ZONE 60 gạch chéo có ý nghĩa gì?
D.20 Biển hết hiệu lực khu vực
Để chỉ dẫn ra khỏi khu vực có báo cấm, hạn chế hay chỉ dẫn có hiệu lực trong một khu vực, đặt biển “Ra khỏi khu vực” tương ứng (Ví dụ: biển số R.E,10a; R.E,10b; R.E,10c; R.E, 10d; ...). Tùy theo chi tiết cấm, hạn chế hay chỉ dẫn mà bố trí biển tương ứng, ví dụ:
- Để báo hiệu hết cấm đỗ xe trong khu vực, đặt biển số R.E,10a “Hết cấm đỗ xe trong khu vực”;
- Để báo hiệu hết cấm đỗ xe theo giờ trong khu vực, đặt biển số R.E,10b “Hết cấm đỗ xe theo giờ trong khu vực”;
- Để quy định hết khu vực đỗ xe, đặt biển số R.E,10c “Hết khu vực đỗ xe”;
- Để quy định hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, đặt biển số R.E,10d “Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực”.
Hình D.22 - Biển “Ra khỏi khu vực”
Đối với hạn chế tốc độ, quy chuẩn quy định R.E,10d – “Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực”.
Vì vậy, biển ZONE 60 gạch chéo được hiểu là hết hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h trong khu vực.
ZONE 60 bắt đầu khu vực hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h.
ZONE 60 gạch chéo hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực.
Tuy nhiên, hết ZONE 60 không có nghĩa là được chạy với tốc độ tùy ý. Nếu sau đó có biển tốc độ khác thì người điều khiển phương tiện phải tuân thủ biển mới; nếu không có biển mới thì vẫn phải tuân thủ tốc độ tối đa theo quy định áp dụng cho tuyến đường và loại phương tiện.
Biển ZONE 60 khác biển 60 thông thường như thế nào? Biển báo tốc độ 60 km/h thông thường ra sao?
Theo Điều 34 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 41:2024/BGTVT, các biển hiệu lệnh có hiệu lực kể từ vị trí đặt biển.
Điều 34. Vị trí đặt biển hiệu lệnh theo chiều đi và hiệu lực tác dụng của biển
34.1. Các biển hiệu lệnh phải đặt tại vị trí cần báo hiệu lệnh. Do điều kiện khó khăn nếu đặt xa hơn phải đặt kèm biển phụ số S.502.
34.2. Các biển hiệu lệnh có hiệu lực kể từ vị trí đặt biển. Riêng biển số R.301a nếu đặt ở sau nơi đường giao nhau tiếp theo thì hiệu lực của biển kể từ vị trí đặt biển đến nơi đường giao nhau tiếp theo. Các biển R.301(a,b,c,d,e,f,g,h), R.302(a,b,c), R.411, R.412(a,b,c,d,e,f,g,h) và biển R.415 không cấm xe rẽ phải, rẽ trái để ra, vào cổng nhà hoặc ngõ, ngách, hẻm hoặc lối ra vào cơ quan, đơn vị trên đoạn đường có hiệu lực của biển.
34.3. Nếu đoạn đường phải thi hành biển hiệu lệnh đi qua các nút giao (trừ giao với các ngõ, ngách, hẻm hoặc lối ra vào cơ quan, đơn vị; hoặc khu đất lân cận mà phương tiện chỉ có thể ra, vào khu đất bằng một lối đi chung), biển hiệu lệnh phải được nhắc lại đặt phía sau nút giao theo hướng đường đang có biển hiệu lệnh, trừ các biển R.420, R.421, các biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực và các trường hợp có qui định riêng.
Như vậy:
Biển 60 thông thường là biển quy định tốc độ tối đa cho phép, có dạng hình tròn, nền trắng, viền đỏ, ở giữa ghi số 60. Trong khi đó, ZONE 60 là biển có chữ ZONE, thể hiện đây là giới hạn tốc độ áp dụng trong khu vực. Do đó, mặc dù cả hai đều có con số 60, nhưng phạm vi hiệu lực khác nhau:
Đây cũng là lý do không nên đánh đồng hai loại biển chỉ vì cùng ghi số 60. |
Biển ZONE 60 hết hiệu lực khi nào? Biển ZONE 60 có hết hiệu lực khi qua ngã tư không?
Theo D.20 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 41:2024/BGTVT, biển R.E,10d – Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực được sử dụng để báo hiệu hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực.
Đồng thời, Điều 34.3 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 41:2024/BGTVT quy định ngoại lệ đối với các biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực khi nói về việc nhắc lại biển sau nút giao.
Như vậy:
ZONE 60 không tự hết hiệu lực khi phương tiện đi qua ngã ba, ngã tư hoặc nút giao. Đây là điểm cần phân biệt với biển hiệu lệnh thông thường.
Nếu đã đi vào khu vực ZONE 60 thì giới hạn 60 km/h tiếp tục được áp dụng trong khu vực, trừ trường hợp có biển báo khác điều chỉnh tốc độ. Có thể hình dung:
ZONE 60 |
Việc đi qua các nút giao ở giữa không làm giới hạn 60 km/h tự động chấm dứt.
Khi gặp R.E,10d – Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, hạn chế tốc độ tối đa của khu vực được kết thúc.
Nếu sau khi hết ZONE 60 xuất hiện biển 50 km/h, người tham gia giao thông phải tuân thủ giới hạn 50 km/h từ vị trí biển mới.
Ví dụ dễ hiểu về ZONE 60 và biển 60
Ví dụ 1: ZONE 60 
ZONE 60 => ngã tư => ngã tư => ngã ba => ZONE 60 gạch chéo
Trong toàn bộ khu vực được báo hiệu, tốc độ tối đa vẫn là 60 km/h, nếu không có biển tốc độ khác. Không phải cứ qua ngã tư là hết 60 km/h.
Ví dụ 2: Biển 60 thông thường 
Biển 60 => đoạn đường => nút giao
Đây là biển tốc độ thông thường. Nếu đoạn đường tiếp tục phải thi hành biển qua nút giao thì phải căn cứ Điều 34.3 để xác định việc nhắc lại biển phía sau nút giao.
ZONE là biển báo bắt đầu vào một khu vực mà quy định cấm, hạn chế hoặc chỉ dẫn trên biển có hiệu lực cho cả khu vực.
ZONE 60 là biển R.E,9d quy định hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h trong khu vực. Biển này không tự hết hiệu lực khi qua ngã tư; khi hết khu vực hạn chế tốc độ, sử dụng biển
R.E,10d – “Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực”. Trong khi đó,
biển 60 thông thường chỉ quy định tốc độ tối đa theo phạm vi hiệu lực của biển.
Kết luận:
Nội dung | ZONE 60 | Biển 60 thông thường |
Bản chất | Biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực | Biển quy định tốc độ tối đa |
Ý nghĩa | Hạn chế tốc độ tối đa 60 km/h trong khu vực | Tốc độ tối đa 60 km/h theo phạm vi hiệu lực của biển |
Phạm vi | Cả khu vực được báo hiệu | Theo phạm vi hiệu lực của biển |
Qua ngã tư | Không tự hết hiệu lực | Phải căn cứ quy định về hiệu lực và nhắc lại biển |
Biển kết thúc | R.E,10d – Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực | Xác định theo quy định về hiệu lực của biển và biển báo liên quan |
Cách nhớ | ZONE = quy định cho cả khu vực | 60 = giới hạn tốc độ theo phạm vi của biển |

Biển zone 60 và 60 khác nhau như thế nào? Biển zone 60 hết hiệu lực khi nào? Biển báo tốc độ 60 ra sao? (Hình từ Internet)
Câu hỏi FAQ thường gặp
Biển ZONE là gì?
Biển ZONE là biển “Bắt đầu vào khu vực”, dùng để báo cấm, hạn chế hoặc chỉ dẫn có hiệu lực đối với tất cả các tuyến đường trong khu vực được báo hiệu.
ZONE 60 là gì?
ZONE 60 là cách gọi dễ hiểu của biển R.E,9d – Hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, quy định tốc độ tối đa 60 km/h trong khu vực được báo hiệu.
Biển ZONE 60 có hết hiệu lực khi qua ngã tư không?
Không. ZONE 60 là biển hiệu lệnh có tác dụng trong khu vực nên không tự hết hiệu lực chỉ vì phương tiện đi qua ngã tư. Phải căn cứ biển báo ra khỏi khu vực hoặc biển báo khác điều chỉnh tốc độ.
Biển ZONE 60 gạch chéo có ý nghĩa gì?
Biển ZONE 60 gạch chéo tương ứng với R.E,10d – Hết hạn chế tốc độ tối đa trong khu vực, báo hiệu kết thúc giới hạn tốc độ tối đa của khu vực.
Biển 60 thông thường có giống ZONE 60 không?
Không. Cả hai đều thể hiện tốc độ tối đa 60 km/h nhưng ZONE 60 áp dụng trong cả khu vực, còn biển 60 thông thường có hiệu lực theo phạm vi của biển báo.
Qua biển ZONE 60 có được chạy tối đa 60 km/h không?
Có, nếu không có biển báo hoặc quy định khác điều chỉnh tốc độ và điều kiện thực tế cho phép. ZONE 60 quy định tốc độ tối đa 60 km/h, không phải tốc độ bắt buộc phải chạy 60 km/h.
Hết ZONE 60 có được chạy nhanh hơn 60 km/h không?
Không mặc nhiên. Sau khi hết ZONE 60, người điều khiển phương tiện vẫn phải tuân thủ biển tốc độ khác nếu có và tốc độ tối đa theo quy định chung đối với tuyến đường, loại phương tiện.
Bài viết này có hữu ích không?
- - Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email [email protected];
- - Nội dung bài viết chỉ mang tính chất tham khảo;
- - Điều khoản được áp dụng có thể đã hết hiệu lực tại thời điểm bạn đang đọc;
- - Mọi ý kiến thắc mắc về bản quyền của bài viết vui lòng liên hệ qua địa chỉ mail [email protected];

