Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi là Thanh Trúc, tôi có thắc mắc về trường hợp công trình xây dựng nếu không lập kế hoạch tổng hợp về an toàn lao động theo quy định pháp luật thì có bị xử phạt không? Cho hỏi mức phạt cụ thể là bao nhiêu? Mong được giải đáp. Xin cảm ơn!
Cho hỏi trường hợp công ty chậm đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc cho người lao động thì có bị phạt không? Tôi là Dung, đang làm việc tại một Công ty TNHH ở Nha Trang. Tuy nhiên, mấy tháng gần đây tôi phát hiện Công ty đã chậm đóng bảo hiểm xã hội cho tôi theo đúng quy định. Vậy Công ty tôi có phải chịu phạt không? Mức phạt được quy định cụ thể là bao
Xin cho tôi hỏi: Cửa hàng kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ có phải xin cấp Giấy Chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm không? Cửa hàng kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ cần tuân thủ những điều kiện gì về bảo đảm an toàn thực phẩm? Nếu cửa hàng vi phạm quy định về bảo quản thực phẩm thì bị xử phạt hành chính như thế nào?
Xin hỏi cơ quan nào có trách nhiệm truyền tin phòng, chống thiên tai và ứng phó thiên tai theo quy định pháp luật? Ngoài ra, tần suất phát tin và mạng lưới thông tin được quy định như thế nào? Mong được giải đáp thắc mắc! Xin cảm ơn!
Xin chào, có dự định sẽ thành lập một website thương mại điện tử với mục đích cung cấp dịch vụ thương mại điện tử. Cho tôi hỏi rằng thủ tục đăng ký website cung cấp dịch vụ thương mại điện tử được quy định như thế nào? Mong được phản hồi.
Công ty tôi đang lên kế hoạch sẽ quy hoạch quảng cáo ngoài trời trong thời gian tới. Tôi muốn hỏi rằng nguyên tắc quy hoạch quảng cáo ngoài trời được quy định như thế nào? Cần chuẩn bị những hồ sơ gì? Quy trình thực hiện sẽ như thế nào? Mong được phản hồi. Xin cảm ơn.
Cho tôi hỏi hiện nay khi thực hiện công khai báo cáo tài chính thì phải có những nội dung gì vậy? Nếu như doanh nghiệp thực hiện công khai báo cáo tài chính không đầy đủ nội dung theo quy định thì có bị xử phạt không? Nếu có thì bị phạt bao nhiêu? - Chị Lê Trang (Đồng Nai).
Cho tôi hỏi việc kiểm kê tài sản được pháp luật định nghĩa như thế nào vậy? Doanh nghiệp phải thực hiện kiểm kê tài sản trong những trường hợp nào theo quy định hiện nay? - Câu hỏi của chị Ngọc Hân (Gia Lai).
Tôi hiện tại là một công chức xã; trường hợp nếu tôi vi phạm thì có bị xem xét kỷ luật hay không? Hình thức kỷ luật dành cho tôi là gì theo quy định của pháp luật? Mong được giải đáp! Xin cảm ơn.
Cục hàng không Việt Nam sẽ cấp phép bay cho những chuyến bay nào theo quy định hiện nay?
Căn cứ Điều 14 Nghị định 125/2015/NĐ-CP quy định về thẩm quyền cấp phép bay của Cục hàng không Việt Nam như sau:
Thẩm quyền cấp, sửa đổi, hủy bỏ phép bay
1. Cục Lãnh sự cấp, sửa đổi, hủy bỏ phép bay quy định tại Điểm a Khoản 2 Điều 81 Luật Hàng không dân
Cho hỏi phí bảo hiểm và thanh toán phí bảo hiểm bắt buộc công trình trong thời gian xây dựng được xác định như thế nào? Đây là câu hỏi của bạn Quốc Đạt đến từ Cà Mau.
nào phải xuất khẩu, nhập khẩu tại chỗ? Quy định về vận đơn đối với hồ sơ hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu? Quy định về vận đơn đối với hồ sơ hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu? Rất mong được tư vấn
Cho tôi hỏi ai có quyền quyết định việc biệt phái công chức cấp tỉnh? Trình tự thủ tục biệt phái công chức cấp tỉnh được thực hiện ra sao? Thời hạn biệt phái công chức cấp tỉnh bao nhiêu năm? Cơ quan cử công chức cấp tỉnh biệt phái có trách nhiệm gì? Mong được giải đáp. Câu hỏi của Thành Nhân đến từ Phú Quốc.
Theo pháp luật về cổ phần hóa hiện nay còn quy định các doanh nghiệp cổ phần hóa có nghĩa vụ đăng ký giao dịch trong vòng 01 năm theo Quyết định số 51/2014/QĐ-TTg không? Nếu công ty mình không đăng ký giao dịch thì có bị xử phạt không?
Cho tôi hỏi cơ sở đào tạo lái xe ô tô đào tạo không đúng nội dung, chương trình, giáo trình theo quy định bị phạt bao nhiêu tiền? Cơ sở này có bị đình chỉ tuyển sinh hay không? Cơ sở đào tạo lái xe ô tô đào tạo không đúng nội dung, chương trình, giáo trình có bị thu hồi giấy phép đào tạo lái xe? Câu hỏi của anh N.M.T (Long An).
Cho tôi hỏi thông tin bí mật đời sống riêng tư, bí mật cá nhân của trẻ em gồm những thông tin nào theo quy định? Doanh nghiệp cung cấp dịch vụ trên môi trường mạng khi đưa thông tin bí mật đời sống riêng tư của trẻ em lên mạng phải có sự đồng ý của ai? Câu hỏi của chị N.T.A.T từ Lâm Đồng.
Cho tôi hỏi việc cưỡng chế thi hành án đối với pháp nhân thương mại theo quy định chỉ được thực hiện khi nào? Cơ quan thi hành án hình sự phải thông báo quyết định cưỡng chế thi hành án đối với pháp nhân thương mại trong thời hạn bao lâu? Câu hỏi của chị THTN từ Tuyên Quang.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
.png)
.jpg)
