Được sử dụng tiếng Anh để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước theo quy định không?

Nội dung chính

• Hệ thống mạng LAN, mạng WAN là gì?
• Các đơn vị trực thuộc Kiểm toán Nhà nước có trách nhiệm quản lý và vận hành hệ thống mạng như thế nào?
• Được sử dụng tiếng Anh để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước theo quy định không?

Hệ thống mạng LAN, mạng WAN là gì?

Theo khoản 5, khoản 6 Điều 3 Quy chế quản lý và sử dụng hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định 1173/QĐ-KTNN năm 2015 quy định như sau:

5. Mạng cục bộ (LAN - Local Area Network): Là một hệ thống mạng bao gồm các máy tính, máy chủ và các thiết bị ngoại vi được kết nối với nhau thông qua các thiết bị mạng để chia sẻ tài nguyên như thông tin, dữ liệu, phần mềm và các thiết bị.

6. Mạng diện rộng (WAN - Wide Area Network): Là một hệ thống mạng được thiết lập để kết nối hai hay nhiều mạng LAN có khoảng cách xa về mặt địa lý thành mạng riêng của tổ chức hoặc kết nối qua nhiều hạ tầng mạng công cộng của các công ty viễn thông khác nhau.

Theo đó, mạng cục bộ là một hệ thống mạng bao gồm các máy tính, máy chủ và các thiết bị ngoại vi được kết nối với nhau thông qua các thiết bị mạng để chia sẻ tài nguyên như thông tin, dữ liệu, phần mềm và các thiết bị.

Mạng diện rộng là một hệ thống mạng được thiết lập để kết nối hai hay nhiều mạng LAN có khoảng cách xa về mặt địa lý thành mạng riêng của tổ chức hoặc kết nối qua nhiều hạ tầng mạng công cộng của các công ty viễn thông khác nhau.

Các đơn vị trực thuộc Kiểm toán Nhà nước có trách nhiệm quản lý và vận hành hệ thống mạng như thế nào?

Theo khoản 2 Điều 6 Quy chế quản lý và sử dụng hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định 1173/QĐ-KTNN năm 2015 quy định về trách nhiệm quản lý và vận hành hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước như sau:

Trách nhiệm quản lý và vận hành hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước

...

2. Các đơn vị trực thuộc Kiểm toán Nhà nước có trách nhiệm:

a) Quản lý, khai thác và sử dụng hệ thống mạng LAN, mạng WAN tại đơn vị mình.

b) Xây dựng cơ chế bảo mật, an toàn thông tin cho hệ thống mạng LAN của đơn vị; đảm bảo an toàn, chống truy cập trái phép từ bên ngoài cũng như từ bên trong vào hệ thống mạng LAN của đơn vị và SAVNET. Khuyến khích các đơn vị trực thuộc xây dựng Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống mạng áp dụng cho đơn vị mình phù hợp với quy định của Quy chế này.

c) Chịu trách nhiệm về nội dung, thông tin đơn vị trao đổi trên SAVNET.

d) Phối hợp với Trung tâm Tin học trong quá trình định hướng công nghệ, quản lý, khai thác và sử dụng, đảm bảo hoạt động an toàn, ổn định cho hệ thống mạng LAN tại đơn vị và SAVNET.

đ) Khi có sự cố liên quan đến kết nối, truy cập SAVNET cần báo ngay đến bộ phận quản trị SAVNET để kịp thời khắc phục.

Như vậy, các đơn vị trực thuộc Kiểm toán Nhà nước có trách nhiệm quản lý và vận hành hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước (SAVNET) như sau:

- Quản lý, khai thác và sử dụng hệ thống mạng LAN, mạng WAN tại đơn vị mình.

- Xây dựng cơ chế bảo mật, an toàn thông tin cho hệ thống mạng LAN của đơn vị; đảm bảo an toàn, chống truy cập trái phép từ bên ngoài cũng như từ bên trong vào hệ thống mạng LAN của đơn vị và SAVNET.

Khuyến khích các đơn vị trực thuộc xây dựng Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống mạng áp dụng cho đơn vị mình phù hợp với quy định của Quy chế này.

- Chịu trách nhiệm về nội dung, thông tin đơn vị trao đổi trên SAVNET.

- Phối hợp với Trung tâm Tin học trong quá trình định hướng công nghệ, quản lý, khai thác và sử dụng, đảm bảo hoạt động an toàn, ổn định cho hệ thống mạng LAN tại đơn vị và SAVNET.

- Khi có sự cố liên quan đến kết nối, truy cập SAVNET cần báo ngay đến bộ phận quản trị SAVNET để kịp thời khắc phục.

Được sử dụng tiếng Anh để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước theo quy định không? (Hình từ Internet)

Được sử dụng tiếng Anh để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước theo quy định không?

Theo Điều 5 Quy chế quản lý và sử dụng hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định 1173/QĐ-KTNN năm 2015 quy định về ngôn ngữ sử dụng trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước như sau:

Ngôn ngữ sử dụng trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước

Ngôn ngữ được dùng để trao đổi thông tin trên SAVNET bằng tiếng Việt và tiếng Anh. SAVNET sử dụng bảng mã chuẩn và các kiểu chữ tiếng Việt theo quy định của pháp luật hiện hành về sử dụng thống nhất bộ mã ký tự tiếng Việt trong trao đổi thông tin điện tử giữa các cơ quan Đảng và Nhà nước.

Căn cứ trên quy định ngôn ngữ được dùng để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước (SAVNET) bằng tiếng Việt và tiếng Anh.

SAVNET sử dụng bảng mã chuẩn và các kiểu chữ tiếng Việt theo quy định của pháp luật hiện hành về sử dụng thống nhất bộ mã ký tự tiếng Việt trong trao đổi thông tin điện tử giữa các cơ quan Đảng và Nhà nước được quy định tại Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6909:2001 (ISO/IEC 10646-1 : 2000).

Theo đó, được sử dụng tiếng Anh để trao đổi thông tin trên hệ thống mạng Kiểm toán Nhà nước theo quy định.