Chúc tết bằng tiếng anh? Lời chúc Tết bằng tiếng anh?
Tham khảo Chúc tết bằng tiếng anh/ Lời chúc Tết bằng tiếng anh dưới đây:
Lời chúc | Tạm dịch |
Happy new year! | Chúc mừng năm mới! |
Happy Lunar New Year | Chúc mừng Tết Nguyên đán/Tết âm lịch. |
May all your new year wishes come true | Chúc cho tất cả những điều bạn ước đều trở thành sự thật! |
Wishing you all the magic of the new year | Hy vọng những điều may mắn nhất sẽ đến với bạn trong năm mới. |
Security, good health and prosperity | An khang thịnh vượng. |
A myriad things go according | Vạn sự như ý. |
Congratulations and be prosperous | Cung hỷ phát tài. |
Plenty of health | Chúc bạn sang năm mới sức khoẻ dồi dào. |
Money flows in like water | Tiền vào như nước. |
In this New Year, I wish you to achieve all your goals in life, and get success at every step of life, enjoy a wonderful 2025. | Trong năm mới, chúc bạn luôn đạt được mục tiêu trong cuộc sống, thành công trong mọi chặng đường, hãy tận hưởng năm 2025 tuyệt vời nhé. |
Lưu ý: Các ngày lễ lớn được quy định tại Điều 4 Nghị định 145/2013/NĐ-CP cụ thể như sau:
Các ngày lễ lớn
Các ngày lễ lớn trong nước bao gồm:
1. Ngày Tết Nguyên đán (01 tháng Giêng Âm lịch).
2. Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (03-02-1930).
3. Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương (10-3 Âm lịch).
4. Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30-4-1975).
5. Ngày Chiến thắng Điện Biên Phủ (07-5-1954).
6. Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19-5-1890).
7. Ngày Cách mạng Tháng Tám (19-8-1945) và Ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (02-9-1945).
Theo đó, các ngày lễ lớn trong nước bao gồm:
- Ngày Tết Nguyên đán (01 tháng Giêng Âm lịch).
- Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (03-02-1930).
- Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương (10-3 Âm lịch).
- Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30-4-1975).
- Ngày Chiến thắng Điện Biên Phủ (07-5-1954).
- Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19-5-1890).
- Ngày Cách mạng Tháng Tám (19-8-1945) và Ngày Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (02-9-1945).
Như vậy, ngày Tết Nguyên đán 2025 (01 tháng Giêng Âm lịch) nằm trong các ngày lễ lớn của Việt Nam theo quy định tại Điều 4 Nghị định 145/2013/NĐ-CP.

Chúc tết bằng tiếng anh? Lời chúc Tết bằng tiếng anh? Thời gian bắn pháo hoa Tết Âm lịch Bính Ngọ? (Hình từ Internet)
Thời gian bắn pháo hoa Tết Âm lịch Bính Ngọ?
Các trường hợp tổ chức bắn pháo hoa nổ được quy định tại Điều 11 Nghị định 137/2020/NĐ-CP được sửa đổi bởi khoản 2 Điều 3 Nghị định 56/2023/NĐ-CP như sau:
Các trường hợp tổ chức bắn pháo hoa nổ
1. Tết Nguyên đán
a) Các thành phố trực thuộc trung ương và tỉnh Thừa Thiên Huế được bắn pháo hoa nổ tầm cao và tầm thấp, thời lượng không quá 15 phút; các tỉnh còn lại được bắn pháo hoa nổ tầm thấp, thời lượng không quá 15 phút;
b) Thời gian bắn vào thời điểm giao thừa Tết Nguyên đán.
2. Giỗ Tổ Hùng Vương
a) Tỉnh Phú Thọ được bắn pháo hoa nổ tầm thấp, thời lượng không quá 15 phút, địa điểm bắn tại khu vực Đền Hùng;
b) Thời gian bắn vào 21 giờ ngày 09 tháng 3 âm lịch.
...
Theo đó, Tết Nguyên đán thuộc các trường hợp tổ chức bắn pháo hoa theo quy định pháp luật. Cụ thể như sau:
- Các thành phố trực thuộc trung ương và tỉnh Thừa Thiên Huế (*) được bắn pháo hoa nổ tầm cao và tầm thấp, thời lượng không quá 15 phút; các tỉnh còn lại được bắn pháo hoa nổ tầm thấp, thời lượng không quá 15 phút;
- Thời gian bắn vào thời điểm giao thừa Tết Nguyên đán.
(*) Lưu ý: Theo Nghị quyết 175/2024/QH15 từ 01/01/2025, Thành lập thành phố Huế là thành phố trực thuộc trung ương trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên là 4.947,11 km2 và quy mô dân số là 1.236.393 người của tỉnh Thừa Thiên Huế.
Lịch làm việc lại sau Tết Âm lịch Bính Ngọ của CBCCVC?
Căn cứ tại điểm b khoản 1 Điều 112 Bộ luật Lao động 2019, Điều 11 Luật Cán bộ, công chức 2025 và Điều 13 Luật Viên chức 2010 quy định lịch nghỉ Tết Nguyên đán 2026 của người lao động và CBCCVC có 05 ngày hưởng nguyên lương.
Theo Thông báo 9441/TB-BNV năm 2025 của Bộ Nội vụ về lịch nghỉ Tết Nguyên đán năm 2026 cụ thể:
- Cán bộ, công chức, viên chức và người lao động của các cơ quan hành chính, sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội (sau đây gọi tắt là công chức, viên chức) được nghỉ tết Âm lịch năm 2026 như sau: Nghỉ 05 ngày theo quy định gồm 01 ngày trước Tết và 04 ngày sau Tết từ thứ Hai 16/02/2026 Dương lịch (tức ngày 29 tháng Chạp năm Ất Tỵ) đến hết thứ Sáu ngày 20/02/2026 Dương lịch (tức ngày mùng 4 tháng Giêng năm Bính Ngọ).
Bài viết này có hữu ích không?
- - Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email [email protected];
- - Nội dung bài viết chỉ mang tính chất tham khảo;
- - Điều khoản được áp dụng có thể đã hết hiệu lực tại thời điểm bạn đang đọc;
- - Mọi ý kiến thắc mắc về bản quyền của bài viết vui lòng liên hệ qua địa chỉ mail [email protected];