Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Tôi vừa tốt nghiệp đại học chuyên ngành hướng dẫn du lịch, tôi muốn đi theo con đường hướng dẫn viên du lịch quốc tế nhưng không biết là yêu cầu về ngoại ngữ của nghề này có cao không? Khi là hướng dẫn viên du lịch quốc tế thì tôi có dẫn các tour nội địa được không?
Tôi có thắc mắc là người có hành vi điện thoại đe dọa tính mạng của phóng viên có thể xử phạt tù hay không? Nếu có thì có thể bị xử phạt tù tối đa bao nhiêu năm? Mong sớm nhận được phản hồi từ ban tư vấn. - câu hỏi của anh Giang (Tiền Giang)
Cho tôi hỏi rằng luật hiện nay quy định về bộ phận cơ thể người là gì? Bên cạnh đó thì khi hiến bộ phận cơ thể người thì cần phải đảm bảo những nguyên tắc tối thiểu nào? Câu hỏi của bạn M.L.T (Long An).
Bác tôi nhờ tôi đứng ra vay vốn ngân hàng giúp bác, tôi chỉ cần đứng ra vay còn lãi nợ gốc bác tôi cam đoan trả đủ. Vì tình nghĩa bác cháu tôi có đứng tên vay vốn ngân hàng giúp bác tôi, trả trả góp từng tháng, nhưng đến nay 6 tháng rồi, bác tôi không trả nợ nữa tôi thì không có khả năng trả số tiền lớn như thế. Như vậy, khi tôi đứng ra vay vốn
Thế nào là Dòng chảy tối thiểu? Vị trí xác định dòng chảy tối thiểu được quy định như thế nào? Những trường hợp nào phải xác định dòng chảy tối thiểu theo quy định của Luật Tài nguyên nước mới nhất?
Cho tôi hỏi Phòng Giám định kỹ thuật hình sự Bộ Quốc phòng phải đáp ứng những điều kiện gì về cơ sở vật chất? Ai có trách nhiệm đề xuất trang thiết bị, phương tiện cho Phòng Giám định kỹ thuật hình sự Bộ Quốc phòng? Câu hỏi của anh NQV từ Quảng Bình.
Chị ơi cho em hỏi: Người học ngành điều dưỡng trình độ trung cấp muốn tốt nghiệp phải hoàn thành tối thiểu bao nhiêu tín chỉ? Học xong ngành này phải có những kỹ năng nào? Đây là câu hỏi của bạn Anh Thy đến từ Quảng Ngãi.
Tôi làm tại công trình, tan ca có cùng đồng nghiệp uống vài chén với nhau. Khi về đến nhà thì thấy vợ tôi và anh bạn cùng xóm cười đùa qua lại, do có tính hay ghen lại có men trong người nên không kìm chế được bản thân, tôi đã có hành vi sử dụng xăng để đốt cháy, phá hủy chiếc xe SH mới mua của anh bạn đó. Nay bạn tôi đòi báo công an, tôi muốn hỏi
Đại đội trưởng đơn vị Dân quân tự vệ lợi dụng chức vụ quyền hạn để thực hiện hành vi vi phạm thì sẽ bị xử lý bằng hình thức gì? Trường hợp nào xem xét giảm nhẹ mức kỷ luật? Thời hạn xử lý kỷ luật đối với Đại đội trưởng đơn vị Dân quân tự vệ vi phạm kỷ luật tối đa là bao lâu? - câu hỏi của anh Thế Bảo (Long An)
Tôi có thắc mắc muốn được giải đáp như sau hồ sơ thông tin sản phẩm mỹ phẩm (PIF) là gì? Hồ sơ thông tin sản phẩm mỹ phẩm (PIF) phải có các nội dung nào? Sản phẩm mỹ phẩm là gì? Câu hỏi của anh A.P.M đến từ Thái Bình.
Cho thôi hỏi công ty A có nhập một số thiết bị dụng cụ của công ty B. Công ty B không cung cấp được đầy đủ hồ sơ quy định cho thiết bị này (VD như hồ sơ hợp quy, hồ sơ tiếp xúc thực phẩm). Vậy cho tôi hỏi trường hợp công ty A dùng các thiết bị này cho sản xuất mà không chứng từ chứng minh nguồn gốc thì có được không? Trường hợp không được phép thì
Bấm còi xe ô tô trong khu đô thị sau 22h là hành vi vi phạm pháp luật có đúng không? Bấm còi xe ô tô trong khu đô thị sau 22h bị phạt tối đa bao nhiêu tiền? Nếu sử dụng còi hơi xe ô tô trong khu đô thị bị phạt bao nhiêu tiền?
Tôi có cho cháu của tôi (15 tuổi) mượn xe máy 100 phân khối để đi học. Cháu tôi có chở thêm 2 người bạn, không may xảy ra va quẹt vào ôtô ngược chiều khiến hai bạn cháu bị ngã và thương tật hơn 30%. Cháu tôi có phải chịu trách nhiệm hình sự không? Và trách nhiệm của tôi thế nào?
Dạo gần đây, tôi thấy nhiều bài báo nói về vụ sugar daddy là cha nuôi con nuôi gì đó ? Nhưng tôi không biết đối với những người môi giới mại dâm và những người mua dâm, họ bị xử lý như thế nào? Sao tôi thấy nhiều trường hợp vẫn còn rất nhiều. Nếu có bệnh HIV thì sao?
Xin hỏi TVPL trong xử lý vi phạm hành chính, khi nào thì người vi phạm có quyền mời luật sư bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho mình? Người đề nghị phải xuất trình các giấy tờ gì khi đề nghị Tòa án làm thủ tục đăng ký người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự? Quyền và nghĩa vụ của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự là gì
Hồ sơ xin việc của tôi có được lấy lại khi nghỉ việc không? Do tôi vừa nghỉ việc tại công ty cũ và muốn lấy lại hồ sơ đã nộp lúc mới vào công ty để ứng tuyển vào một công ty mới. Nên tôi có được trả lại hồ sơ xin việc khi đã nghỉ việc không? Rất mong được trả lời, xin cảm ơn.
Người có hành vi xúc phạm Hội thẩm nhân dân tại phiên tòa có bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật không? Tôi có thấy một clip một người có hành vi chửi bới xúc phạm Hội Thẩm nhân dân tại phiên tòa, tôi không biết hành vi này chỉ bị xử phạt hành chính thôi hay có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự? Câu hỏi được gửi từ anh K
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
