Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm bản quyền gì không ạ? Mong được ban tư vấn giải đáp thắc mắc. Xin chân thành cảm ơn!
Xin cho hỏi: Công trình khoa học và công nghệ gồm những loại công trình nào? Đặt tên cho các giải thưởng do tổ chức, cá nhân trong nước sáng lập ra cần đảm bảo những yêu cầu gì? Tổ chức, cá nhân trong nước về khoa học và công nghệ sáng lập ra giải thưởng về khoa học và công nghệ thì có quyền xét tặng giải thưởng đó hay không? - Câu hỏi của anh
Phương pháp bôi trơn đối với hệ thống tuần hoàn của máy công cụ quy định ra sao? Bình chứa dầu đối với các hệ thống tuần hoàn của máy công cụ phải luôn có dung tích như thế nào theo quy định của pháp luật? - câu hỏi của anh N. (Bình Phước)
Cho hỏi, có phải vừa có thêm 2 đối tượng được hưởng 100% chi phí KCB bảo hiểm y tế kể từ ngày 19/10/2023 theo quy định mới nhất? - Câu hỏi của anh B.K (Hà Nam).
Tôi muốn mở một cơ sở kinh doanh dịch vụ karaoke. Cho tôi hỏi điều kiện kinh doanh dịch vụ karaoke là gì? Quy định về các hình thức biển hiệu và yêu cầu đối với biển hiệu quán karaoke như thế nào? Mong nhận được tư vấn, xin cảm ơn.
Tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số công cộng được cấp phép hoạt động khi đáp ứng các điều kiện gì về kỹ thuật? Hồ sơ nhân sự để yêu cầu cấp phép hoạt động cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số công cộng gồm những gì? Thời hạn giải quyết là bao nhiêu ngày? Câu hỏi của chị My (Huế).
Ngày 11/5/2022 Bộ Giáo dục và Đào tạo đã có Công văn 1965/BGDĐT-TĐKT năm 2022 về việc tổ chức hoạt động, xếp loại tập thể và bình xét thi đua, khen thưởng các đơn vị trực thuộc Bộ thì các đơn vị trực thuộc Bộ. Như vậy, các đơn vị trưc thuộc Bộ sẽ được chia thành những cụm thi đua nào? Nhiệm vụ của các cụm thi đua là gì?
Thời hạn đào tạo thạc sĩ là bao lâu. Sau khi hết hạn thời gian đào tạo, thời gian làm luận văn tốt nghiệp thì có được gia hạn thêm thời gian để hoàn thành luận văn đang dở dang không ? Xin cám ơn. Đây là câu hỏi của anh A.G đến từ Nghệ An.
Cho tôi hỏi chính sách mới hiệu lực từ 7/2023 về tiền lương, cán bộ, công chức? Chính sách mới về tinh giản biên chế có hiệu lực từ 07/2023? - Câu hỏi của Trúc Hồng (Nam Định)
Tôi có câu hỏi là thông tin công cộng là gì? Doanh nghiệp thiết lập mạng xã hội không được chủ động cung cấp thông tin công cộng có các nội dung nào? Mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh T.N đến từ Bình Dương.
Tôi có một câu hỏi như sau: Luận văn thạc sĩ có bao nhiêu tín chỉ? Thành viên Hội đồng đánh giá luận văn thạc sĩ phải đáp ứng tiêu chuẩn gì? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của chị N.T.K ở Đồng Nai.
Cho tôi hỏi thành lập văn phòng dịch thuật công chứng cần phải đảm bảo điều kiện gì? Cần chuẩn bị hồ sơ, giấy tờ ra sao? và thủ tục đăng ký hoạt động như thế nào? Mong được hỗ trợ. Xin cảm ơn.
Theo khung nhuận bút, những ai được trả nhuận bút đối với chương trình nghệ thuật trình diễn tại quảng trường? Nhuận bút đối với chương trình nghệ thuật trình diễn tại quảng trường theo doanh thu cuộc biểu diễn như thế nào? Trên đây là thắc mắc của chị Mỹ Chi tại Đồng Tháp.
Tôi có hai người con một đứa hiện đang học đại học và một đứa đang học lớp 10. Cho nên tôi muốn hỏi rằng trong các năm học của học sinh, sinh viên thì có được nhà nước hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế hay không? Nếu có thì được quy định như thế nào theo luật hiện hành?
Hành vi đăng tải những thông tin bịa đặt về kỳ thi tốt nghiệp THPT quốc gia lên mạng xã hội gây hoang mang cho thí sinh là hành vi vi phạm pháp luật? Hành vi đăng tải những thông tin bịa đặt về kỳ thi tốt nghiệp THPT quốc gia lên mạng xã hội gây hoang mang cho thí sinh thì sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?
Xin hỏi, chức năng, nhiệm vụ của Cục Quản lý Dược hiện nay được quy định như thế nào? Cục Quản lý Dược có tư cách pháp nhân không? anh Huy Hoàng - Hà Giang
Chị ơi cho em hỏi: Học ngành quay phim trình độ cao đẳng sau khi tốt nghiệp thì người học phải đạt được tối thiểu những kiến thức và kỹ năng nào? Người học sau phải có khả năng học tập, nâng cao trình độ như thế nào? Đây là câu hỏi của bạn Đình Toàn đến từ Hà Giang.
Tôi có một câu hỏi như sau: Mẫu tờ khai đăng ký quyền tác giả đối với tác phẩm nhiếp ảnh mới nhất hiện nay quy định thế nào? Tôi mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của chị N.T.H ở Bà Rịa - Vũng Tàu.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Đặt tên cho tác phẩm dịch sang tiếng Việt được quy định như thế nào? Có thể tự ý thay đổi tên tác phẩm mình dịch không?
22:13 | 08/05/2022
