Tôi có thắc mắc cần giải đáp như sau: Loại thuốc nào phải giữ nguyên tờ hướng dẫn sử dụng gốc bằng tiếng nước ngoài theo quy định pháp luật? Thuốc được bổ sung hoặc thay thế tờ hướng dẫn sử dụng thuốc bằng tiếng Việt sau khi thông quan trong trường hợp nào? Xin cảm ơn! Câu hỏi của anh Q (Phú Thọ).
Cho tôi hỏi loại hình doanh nghiệp của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam là loại hình gì? Có trụ sở chính đặt tại đâu? Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam có tư cách pháp nhân và có được có tài khoản ngoại tệ tại Kho bạc Nhà nước không? Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam có chức năng gì? Câu hỏi của Nhật Anh đến từ Nha Trang.
Cho tôi hỏi hoạt động cung cấp thông tin quảng bá hình ảnh của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được thực hiện thông qua những phương thức nào? Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm gì khi phát hiện thông tin, báo cáo sai lệch ảnh hưởng đến hình ảnh của tỉnh, thành phố? Câu hỏi của chị Vy từ Hà Nội.
Nhà hàng có cần tuân thủ quy định về tiếng ồn không? Nếu có thì giới hạn tối đa cho phép về tiếng ồn của nhà hàng là bao nhiêu? Mong ban tư vấn hỗ trợ giải đáp sớm! Đây là câu hỏi của anh A.G đến từ Hưng Yên.
Em muốn tra cứu mã ngành để đăng ký thi đại học mà nghe nói có quy định mới về bảng mã ngành đại học? Cho em hỏi về bảng mã ngành đại học theo quy định mới nhất như thế nào được không ạ? Mong được cung cấp bảng mã ngành để em tham khảo đăng ký thi đại học ạ, em cảm ơn!
Tôi xin nhờ Thư viện pháp luật giải đáp giúp tôi: Năm 2016 tôi có bán hàng cho một đơn vị, đã thanh toán đủ. Năm 2017 sau khi đối chiếu Doanh nghiệp mua yêu cầu chúng tôi giảm giá bán. Vậy tôi xin hỏi chúng tôi có thể lập 01 hóa đơn mới đơn giá bằng số tiền đã giảm được không ạ?
Cho anh hỏi, văn bản của Đảng bắt buộc phải thể hiện bằng tiếng Việt đúng không? Ai có quyền sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ văn bản của Đảng? Có bao nhiêu thể loại văn bản của Đảng? - Câu hỏi của anh Minh Quyền đến từ Gia Lai.
Em ơi cho anh hỏi: để trở thành đăng kiểm viên tàu biển thực hiện công tác đánh giá thì anh cần phải đáp ứng những tiêu chuẩn như thế nào vậy em? Chỉ giúp anh cơ sở pháp lý luôn nha em. Đây là câu hỏi của anh Anh Tú đến từ tỉnh Hải Dương.
hợp tài liệu không bằng tiếng Anh hoặc không bằng tiếng Việt thì phải dịch ra tiếng Việt. Bản dịch phải được chứng thực theo quy định của pháp luật.
* Về thủ tục công bố đủ điều kiện sản xuất trang thiết bị y tế thực hiện theo Điều 11 Nghị định 98/2021/NĐ-CP như sau:
"Điều 11. Thủ tục công bố đủ điều kiện sản xuất trang thiết bị y tế
1. Trước khi
Nhuận bút khuyến khích được hiểu như thế nào và được trả trong trường hợp nào? Cho tôi hỏi việc trả nhuận bút cho những người sáng tạo ra phim hoạt hình theo tỷ lệ phần trăm như thế nào? Ai được hưởng thêm nhuận bút khuyến khích đối với tác phẩm điện ảnh là phim hoạt hình? Trên đây là thắc mắc của anh Quốc Chí tại Hà Giang.
lưu ký nhận hồ sơ. Tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt, ngoại trừ tài liệu bằng tiếng Anh hoặc bản dịch tiếng Anh. Việc dịch ra tiếng Việt được thực hiện bởi thành viên lưu ký hoặc bởi tổ chức dịch thuật hoạt động hợp pháp tại Việt Nam.
- TVLK thực hiện khai báo các thông tin theo Mẫu số 41 Phụ lục ban hành kèm Nghị định 155
Tôi có câu hỏi là nhà hàng nổi là gì? Trên hành lang của nhà hàng nổi có cần phải có thiết bị chỉ hướng đến các lối thoát nạn bằng ánh sáng không? Mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh Đ.P đến từ Quảng Nam.
Tôi có câu hỏi là ai có trách nhiệm đăng tải kết quả lựa chọn nhà thầu lên hệ thống mạng đấu thầu quốc gia theo quy định? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh Đ.N đến từ Bình Dương.
tiếng Anh; đối với thông tin quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 7 của Luật này, bên mời thầu đăng tải bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt và tiếng Anh;
...
Chiếu theo quy định trên, tại điểm i khoản 1 Điều 7 Luật Đấu thầu 2023 quy định:
Thông tin về đấu thầu
1. Thông tin về lựa chọn nhà thầu bao gồm:
a) Thông tin về dự án, kế hoạch lựa chọn nhà thầu;
b
và tiếng Anh; đối với thông tin quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 7 của Luật này, bên mời thầu đăng tải bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt và tiếng Anh;
...
Viện dẫn tới điểm a, g, h, i và k khoản 1 Điều 7 Luật Đấu thầu 2023 như sau:
Thông tin về đấu thầu
1. Thông tin về lựa chọn nhà thầu bao gồm:
a) Thông tin về dự án, kế hoạch lựa chọn nhà thầu
Anh; đối với thông tin quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 7 của Luật này, bên mời thầu đăng tải bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt và tiếng Anh;
c) Nhà thầu có trách nhiệm cập nhật, đăng tải thông tin về năng lực, kinh nghiệm của mình vào cơ sở dữ liệu nhà thầu, trong đó bao gồm thông tin quy định tại điểm k khoản 1 Điều 7 của Luật này.
...
Dẫn chiếu
, bên mời thầu phải đăng tải các thông tin quy định tại các điểm b, c và d khoản 1 Điều 7 của Luật này bằng tiếng Việt và tiếng Anh; đối với thông tin quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 7 của Luật này, bên mời thầu đăng tải bằng tiếng Anh hoặc tiếng Việt và tiếng Anh;
...
Viện dẫn tới điểm a, g, h, i và k khoản 1 Điều 7 Luật Đấu thầu 2023 như sau
Hôm bữa anh có nghe về Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam. Cho anh hỏi là Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam là cơ quan có chức năng gì? Có bao nhiêu cơ quan trực thuộc? Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam do ai bổ nhiệm, miễn nhiệm? - Câu hỏi của anh Phương Nhân đến từ Vĩnh Phúc
Tôi muốn học lên để lấy bằng Thạc sĩ, thì không biết đối với chương trình đạo tạo Thạc sĩ giảng dạy bằng tiếng nước ngoài thì cá nhân đăng ký cần phải đáp ứng được những điều kiện gì? Hồ sơ đăng ký cần những gì? Câu hỏi của anh Trường từ TP.HCM.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Các trường hợp được thông quan để bổ sung hoặc thay thế tờ hướng dẫn sử dụng thuốc bằng tiếng Việt từ 15/01/2024?
08:30 | 06/12/2023
