- Văn phòng đại diện nước ngoài của tổ chức tín dụng nước ngoài có được chuyển địa chỉ trụ sở đến thành phố khác hoạt động không?
- Khi đổi địa chỉ hoạt động có cần tài liệu chứng minh văn phòng đại diện nước ngoài sẽ có quyền sử dụng hợp pháp trụ sở tại địa bàn đặt trụ sở mới không?
- Văn phòng đại diện nước ngoài chấm dứt hoạt động tại địa điểm cũ trong thời hạn bao lâu?
Văn phòng đại diện nước ngoài của tổ chức tín dụng nước ngoài có được chuyển địa chỉ trụ sở đến thành phố khác hoạt động không?
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 10 Thông tư 34/2024/TT-NHNN quy định về những thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài như sau:
Quy định chung về những thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài
1. Văn phòng đại diện nước ngoài lập hồ sơ đề nghị sửa đổi, bổ sung Giấy phép và gửi qua dịch vụ bưu chính hoặc nộp trực tiếp đến trụ sở chính Ngân hàng Nhà nước chi nhánh (Bộ phận Một cửa) theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 11 Thông tư này và đảm bảo nguyên tắc lập hồ sơ theo quy định tại Điều 8 Thông tư này đối với các nội dung thay đổi sau đây:
a) Thay đổi tên;
b) Thay đổi địa bàn đặt trụ sở khác địa bàn tỉnh, thành phố nơi văn phòng đại diện nước ngoài đang đặt trụ sở;
c) Gia hạn thời hạn hoạt động.
2. Văn phòng đại diện nước ngoài nộp văn bản thông báo qua dịch vụ bưu chính hoặc trực tiếp đến Trụ sở chính Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở (Bộ phận Một cửa) chậm nhất 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày có các nội dung thay đổi sau đây:
a) Thay đổi Trưởng văn phòng đại diện nước ngoài;
b) Thay đổi địa điểm đặt trụ sở trên cùng địa bàn tỉnh, thành phố;
c) Thay đổi địa chỉ đặt trụ sở mà không làm thay đổi địa điểm đặt trụ sở.
…
Theo đó, văn phòng đại diện nước ngoài được chuyển địa chỉ trụ sở đến thành phố khác để hoạt động.
Ngoài ra, văn phòng đại diện nước ngoài lập hồ sơ đề nghị sửa đổi, bổ sung giấy phép và gửi qua dịch vụ bưu chính hoặc nộp trực tiếp đến trụ sở chính ngân hàng nhà nước chi nhánh (Bộ phận Một cửa) theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 11 Thông tư 34/2024/TT-NHNN và đảm bảo nguyên tắc lập hồ sơ theo quy định tại Điều 8 Thông tư 34/2024/TT-NHNN khi thay đổi địa bàn đặt trụ sở khác.

Văn phòng đại diện nước ngoài có được chuyển địa chỉ trụ sở đến thành phố khác hoạt động không? (Hình từ Internet)
Khi đổi địa chỉ hoạt động có cần tài liệu chứng minh văn phòng đại diện nước ngoài sẽ có quyền sử dụng hợp pháp trụ sở tại địa bàn đặt trụ sở mới không?
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 11 Thông tư 34/2024/TT-NHNN quy định về hồ sơ thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài như sau:
Hồ sơ, trình tự, thủ tục sửa đổi, bổ sung Giấy phép đối với nội dung thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài
1. Hồ sơ đề nghị sửa đổi, bổ sung Giấy phép đối với những thay đổi tại khoản 1 Điều 10 Thông tư này gồm:
a) Đơn đề nghị thay đổi tối thiểu bao gồm các nội dung sau đây:
(i) Nội dung hiện tại;
(ii) Nội dung dự kiến thay đổi. Đối với trường hợp thay đổi tên, tên dự kiến thay đổi phải đảm bảo tuân thủ quy định tại khoản 1 Điều 16 Thông tư này;
(iii) Lý do thay đổi;
b) Tài liệu chứng minh lý do thay đổi đối với trường hợp thay đổi tên; hoặc tài liệu chứng minh văn phòng đại diện nước ngoài có quyền sử dụng hoặc sẽ có quyền sử dụng hợp pháp trụ sở tại địa bàn đặt trụ sở mới đối với trường hợp thay đổi địa bàn đặt trụ sở khác địa bàn tỉnh, thành phố nơi văn phòng đại diện nước ngoài đang đặt trụ sở;
c) Báo cáo tài chính năm liền kề năm nộp hồ sơ đề nghị đã được kiểm toán độc lập của tổ chức tín dụng nước ngoài, tổ chức nước ngoài khác có hoạt động ngân hàng và Báo cáo tổng quan tình hình hoạt động của văn phòng đại diện nước ngoài đối với trường hợp gia hạn thời hạn hoạt động (trong đó nêu rõ tình hình hoạt động trong 03 (ba) năm liền kề trước năm nộp hồ sơ đề nghị và kế hoạch hoạt động trong năm tiếp theo).
…
Theo đó, khi đổi địa chỉ hoạt động cần có tài liệu chứng minh văn phòng đại diện nước ngoài sẽ có quyền sử dụng hợp pháp trụ sở tại địa bàn đặt trụ sở mới đối với trường hợp thay đổi địa bàn đặt trụ sở khác địa bàn tỉnh, thành phố nơi văn phòng đại diện nước ngoài đang đặt trụ sở.
Văn phòng đại diện nước ngoài chấm dứt hoạt động tại địa điểm cũ trong thời hạn bao lâu?
Căn cứ điểm a khoản 3 Điều 10 Thông tư 34/2024/TT-NHNN quy định về những thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài như sau:
Quy định chung về những thay đổi của văn phòng đại diện nước ngoài
…
3. Sau khi được Ngân hàng Nhà nước chi nhánh sửa đổi, bổ sung Giấy phép đối với các nội dung thay đổi quy định tại khoản 1 Điều này, văn phòng đại diện nước ngoài thực hiện các nội dung sau đây:
a) Tiến hành hoạt động tại địa điểm mới và chấm dứt hoạt động tại địa điểm cũ trong thời hạn 06 (sáu) tháng kể từ ngày được Ngân hàng Nhà nước chi nhánh sửa đổi, bổ sung Giấy phép đối với nội dung thay đổi quy định tại điểm b khoản 1 Điều này; đồng thời có văn bản thông báo Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi văn phòng đại diện nước ngoài đang đặt trụ sở;
b) Công bố các nội dung thay đổi trên 01 phương tiện truyền thông của Ngân hàng Nhà nước và trên 01 tờ báo in trong 03 số liên tiếp hoặc trên 01 báo điện tử của Việt Nam trong thời hạn 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày được Ngân hàng Nhà nước chi nhánh sửa đổi, bổ sung Giấy phép.
Theo đó, trong thời hạn 06 tháng, văn phòng đại diện nước ngoài phải chấm dứt hoạt động tại địa điểm cũ và tiến hành hoạt động tại địa điểm mới.
Thời hạn tính từ ngày được ngân hàng nhà nước chi nhánh sửa đổi, bổ sung giấy phép đối với nội dung thay đổi quy định tại điểm b khoản 1 Điều Điều 10 Thông tư 34/2024/TT-NHNN; đồng thời có văn bản thông báo ngân hàng nhà nước chi nhánh nơi văn phòng đại diện nước ngoài đang đặt trụ sở.
Ngoài ra, cần công bố nội dung thay đổi địa điểm hoạt động trên 01 phương tiện truyền thông của ngân hàng nhà nước và trên 01 tờ báo in trong 03 số liên tiếp hoặc trên 01 báo điện tử của Việt Nam trong thời hạn 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày được ngân hàng nhà nước chi nhánh sửa đổi, bổ sung giấy phép.
Bài viết này có hữu ích không?
- - Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email [email protected];
- - Nội dung bài viết chỉ mang tính chất tham khảo;
- - Điều khoản được áp dụng có thể đã hết hiệu lực tại thời điểm bạn đang đọc;
- - Mọi ý kiến thắc mắc về bản quyền của bài viết vui lòng liên hệ qua địa chỉ mail [email protected];