- Decree No. 48/2011/ND-CP of June 21, 2011, stipulating on sanction of administrative violations in the maritime sector
- Decree No. 49/2011/ND-CP of June 21, 2011, amending, supplementing article 11 of the Decree No.173/2007/ND-CP dated November 28, 2007 of the Government on organization and operation of maritime pilotage
- Nghị định 48/2011/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hàng hải
- Nghị định 49/2011/NĐ-CP sửa đổi Điều 11 Nghị định 173/2007/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của hoa tiêu hàng hải
- Decree No. 47/2011/ND-CP of June 17, 2011, detailing the implementation of some content of the Law on post
- Decree No. 45/2011/ND-CP of June 17, 2011, on registration fee
- Decree No. 46/2011/ND-CP of June 17, 2011, on amending, supplementing some articles of The Decree No. 34/2008/ND-CP dated March 25, 2008 of the government on employment and administration of foreign employees working in Vietnam
- Nghị định 47/2011/NĐ-CP hướng dẫn Luật bưu chính
- Nghị định 46/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 34/2008/NĐ-CP quy định về tuyển dụng và quản lý người nước ngoài làm việc tại Việt Nam
- Nghị định 45/2011/NĐ-CP về lệ phí trước bạ
- Decree No. 44/2011/ND-CP of June 14, 2011, amending, supplementing article 3 of the Decree No. 189/2007/ND-CP dated December 07, 2007 of the government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade
- Nghị định 44/2011/NĐ-CP về sửa đổi Điều 3 Nghị định 189/2007/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công thương
- Decree No. 43/2011/ND-CP of June 13, 2011, on provision of online information and public services on websites or web portals of state agencies
- Nghị định 43/2011/NĐ-CP Quy định về cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên trang thông tin điện tử hoặc cổng thông tin điện tử của cơ quan nhà nước
- Nghị định 42/2011/NĐ-CP quy định công dân thuộc diện làm nghĩa vụ quân sự được miễn gọi nhập ngũ trong thời chiến
- Decree No. 40/2011/ND-CP of June 08, 2011, amending and supplementing some articles of the Decree No. 49/2005/ND-CP dated April 11, 2005 of the government stipulating the sanction of administrative violation in the area of education
- Nghị định 40/2011/NĐ-CP về sửa đổi Nghị định số 49/2005/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giáo dục
- Nghị định 41/2011/NĐ-CP quy định chế độ, chính sách đối với người làm công tác cơ yếu nghỉ hưu, chuyển ngành, thôi việc, hy sinh, từ trần hoặc chuyển sang làm công tác khác trong tổ chức cơ yếu
- Decree No. 38/2011/ND-CP of May 26, 2011, on amendment and supplement to a number of provisions on administrative procedures of the Decree No.181/2004/ND-CP Dated October 29, 2004, the Decree No.149/2004/ND-CP Dated July 27, 2004 and the Decree No.160/2005/ND-CP Dated December 27, 2005
- Decree No. 39/2011/ND-CP of May 26, 2011, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 185/2004/ ND-CP of November 4, 2004, on sanctioning of administrative violations in the field of accounting
- Nghị định 39/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 185/2004/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế toán
- Nghị định 38/2011/NĐ-CP sửa đổi quy định về thủ tục hành chính của Nghị định 181/2004/NĐ-CP, Nghị định 149/2004/NĐ-CP và Nghị định 160/2005/NĐ-CP
- Nghị định 36/2011/NĐ-CP về sửa đổi Nghị định 107/2004/NĐ-CP quy định số lượng Phó Chủ tịch và cơ cấu thành viên Ủy ban nhân dân các cấp
- Nghị định 37/2011/NĐ-CP về sửa đổi Nghị định 48/2008/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ do Chính phủ ban hành
- Nghị định 35/2011/NĐ-CP về biện pháp pháp luật bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội
- Nghị định 34/2011/NĐ-CP quy định về xử lý kỷ luật đối với công chức
- Decree No. 33/2011/ND-CP of May 16, 2011, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 34/2010/ND-CP of April 2, 2010, on sanctioning of administrative violations in road traffic
- Nghị định 33/2011/NĐ-CP về sửa đổi Nghị định 34/2010/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ
- Nghị định 32/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 162/2006/NĐ-CP về chế độ tiền lương, trang phục đối với cán bộ, công chức, viên chức Kiểm toán Nhà nước và chế độ ưu tiên đối với kiểm toán viên nhà nước
- Decree No. 31/2011/ND-CP of May 11, 2011, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 75/2006/ ND-CP of August 2, 2006, detailing and guiding a number of articles of the Education Law
- Nghị định 31/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định số 75/2006/NĐ-CP quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục
- Nghị định 30/2011/NĐ-CP về quản lý và bảo vệ hành lang an toàn kỹ thuật của hệ thống anten quân sự
- Decree No. 29/2011/ND-CP of April 18, 2011, providing strategic environmental assessment, environmental impact assessment and environmental protection commitment
- Nghị định 29/2011/NĐ-CP quy định về đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường, cam kết bảo vệ môi trường
- Decree No. 28/2011/ND-CP of April 14, 2011, amending and supplementing the list of enterprises employees of which may not go on strike promulgated together with the Government’s Decree No. 122/2007/ND-CP of July 27, 2007, providing for the list of enterprises employees of which may not go on strike and the settlement of requests of labor collectives in those enterprises
- Nghị định 28/2011/NĐ-CP về sửa đổi danh mục doanh nghiệp không được đình công kèm theo Nghị định 122/2007/NĐ-CP
- Decree No. 27/2011/ND-CP of Hanoi, April 09, 2011 on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of Vietnam by air traffic
- Nghị định 27/2011/NĐ-CP về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không
- Decree No. 26/2011/ND-CP of April 08, 2011, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 108/2008/ ND-CP of October 7, 2008, detailing and guiding a number of articles of the chemical law
- Nghị định 26/2011/NĐ-CP về sửa đổi Nghị định 108/2008/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật Hóa chất
- Decree No. 25/2011/ND-CP of April 06, 2011 detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Telecommunications Law
- Nghị định 25/2011/NĐ-CP hướng dẫn Luật Viễn thông
- Decree No. 24/2011/ND-CP of Hanoi, April 05, 2011 amending a number of articles of the november 27, 2009 Decree No.108/2009/ND-CP on investment in the form of build-operate-transfer contract, build-transfer-operate contract, build-transfer contract
- Nghị định 24/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 108/2009/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao, hợp đồng xây dựng - chuyển giao - kinh doanh, hợp đồng xây dựng - chuyển giao
- Decree No. 22/2011/ND-CP of April 04, 2011, providing for the common minimum wage
- Nghị định 23/2011/NĐ-CP về điều chỉnh mức lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng đối với cán bộ xã đã nghỉ việc
- Nghị định 22/2011/NĐ-CP quy định mức lương tối thiểu chung
- Decree No. 21/2011/ND-CP of March 29, 2011, detailing the law on economical and efficient use of energy and measures for its implementation
- Nghị định 21/2011/NĐ-CP hướng dẫn và biện pháp thi hành Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả
- Nghị định 20/2011/NĐ-CP hướng dẫn Nghị quyết 55/2010/QH12 về miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp
- Decree No. 19/2011/ND-CP of March 21, 2011, providing in detail for implementation of a number of articles of the Law on Adoption
- Nghị định 19/2011/NĐ-CP hướng dẫn Luật Nuôi con nuôi
- Decree No. 18/2011/ND-CP of March 17, 2011 amending clause 6, article 2 of the Government's Decree No. 20/ 2010/ND-CP of March 8, 2010, detailing the Ordinance Amending Article 10 of the population ordinance
- Nghị định 18/2011/NĐ-CP sửa đổi khoản 6 Điều 2 Nghị định 20/2010/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh sửa đổi Điều 10 của Pháp lệnh Dân số
- Resolution No. 17/2011/ND-CP of February 22, 2011 adding and modifying common names and scientific names of a number of substances on the list of narcotic substances and pre-substances promulgated together with the Government's Decree No. 67/2001/ND-CP of october 1, 2001, and the Government's Decree No. 163/2007/ND-CP of november 12, 2007, amending and supplementing Decree No. 67/2001/ND-CP of October 1,2001
- Decree No. 16/2011/ND-CP of February 22, 2011, on amending and supplementing the Government’s Decree No 105/2004/nd-cp of March 30, 2004, of independent auditor
- Nghị định 16/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 105/2004/NĐ-CP về kiểm toán độc lập
- Nghị định 17/2011/NĐ-CP bổ sung, sửa tên chất, tên khoa học đối với chất thuộc danh mục chất ma túy và tiền chất kèm theo Nghị định 67/2001/NĐ-CP và Nghị định 163/2007/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 67/2001/NĐ-CP
- Decree No. 15/2011/ND-CP of February 16, 2011 on provision and management of Government guarantee
- Decree No. 14/2011/ND-CP of February 16, 2011, stipulating on conditions for registration and operation of customs procedure agent
- Nghị định 15/2011/NĐ-CP về cấp và quản lý bảo lãnh chính phủ
- Nghị định 14/2011/NĐ-CP Quy định về điều kiện đăng ký và hoạt động của đại lý làm thủ tục hải quan
- Decree No. 13/2011/ND-CP of February 11, 2011, on safety of onshore oil and gas works
- Nghị định 13/2011/NĐ-CP về an toàn công trình dầu khí trên đất liền
- Nghị định 12/2011/NĐ-CP về tổ chức và chính sách đối với thanh niên xung phong
- Nghị định 11/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 159/2006/NĐ-CP về thực hiện chế độ hưu trí đối với quân nhân trực tiếp tham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nước từ ngày 30 tháng 4 năm 1975 trở về trước có 20 năm trở lên phục vụ quân đội đã phục viên, xuất ngũ
- Decree No. 10/2011/ND-CP of January 26, 2011 amending and supplementing a number of articles of Decree No. 141/2006/ND-CP of November 22, 2006, promulgating the list of legal capital levels applicable to credit institutions
- Nghị định 10/2011/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 141/2006/NĐ-CP về Danh mục mức vốn pháp định của các tổ chức tín dụng
- Decree No. 08/2011/ND-CP of January 25, 2011, on penalties for administrative violations of animal feed
- Decree No. 09/2011/ND-CP of January 25, 2011 amending and supplementing food and medical examination and treatment regimes applicable to persons held in custody and temporary detention provided in Articles 26 and 28 of the Regulation on custody and temporary detention promulgated together with the Government's Decree no. 89/1998/ ND-CP of November 7, 1998
- Nghị định 08/2011/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về thức ăn chăn nuôi
- Nghị định 09/2011/NĐ-CP sửa đổi chế độ ăn và khám, chữa bệnh đối với người bị tạm giữ, tạm giam quy định tại điều 26 và điều 28 của Quy chế về tạm giữ, tạm giam kèm theo Nghị định 89/1998/NĐ-CP
- Decree No. 06/2011/ND-CP of January 14, 2011 detailing and guiding a number of articles of the Law on the Elderly
- Decree No. 05/2011/ND-CP of January 14, 2011 on ethnic minorities work
- Nghị định 06/2011/NĐ-CP hướng dẫn Luật người cao tuổi
- Nghị định 04/2011/NĐ-CP bãi bỏ việc sử dụng khu phân lũ, làm chậm lũ thuộc hệ thống sông Hồng
- Nghị định 05/2011/NĐ-CP về công tác dân tộc
- Decree No. 03/2011/ND-CP of January 07, 2010, detailing and providing measures for the implementation of the Law on Red Cross Activities
- Nghị định 03/2011/NĐ-CP hướng dẫn và biện pháp thi hành Luật Hoạt động chữ thập đỏ
- Decree No. 02/2011/ND-CP of January 06, 2011, provides for handling of administrative violations in press and publishing activities
- Nghị định 02/2011/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động báo chí, xuất bản
- Decree No. 01/2011/ND-CP of January 05, 2011, on issuance of government bond, government-guaranteed bonds and local government bonds
- Nghị định 01/2011/NĐ-CP về phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương
- Decree No. 122/2010/ND-CP of December 31, 2010, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 103/ 2006/ND-CP of September 22, 2006, detailing and guiding a number of articles of the Law on Intellectual Property regarding industrial property
- Nghị định 122/2010/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung Nghị định số 103/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghiệp
- Decree No. 121/2010/ND-CP of December 30, 2010, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 142/ 2004/ND-CP of November 14, 2005, on the collection of land rents and water surface rents
- Decree No. 120/2010/ND-CP of December 30, 2010, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 198/ 2004/ND-CP of December 03, 2004, on the collection of land use levy
- Decree No. 119/2010/ND-CP of December 30, 2010, amending and supplementing a number of articles the Government's Decree No. 105/ 2006/ND-CP of September 22, 2006, detailing and guiding a number of articles of the Law on Intellectual Property regarding protection of intellectual property rights and state management of intellectual property
- Nghị định 121/2010/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 142/2005/NĐ-CP về thu tiền thuê đất, mặt nước
- Nghị định 120/2010/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 198/2004/NĐ-CP về thu tiền sử dụng đất
- Nghị định 119/2010/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 105/2006/NĐ-CP hướng dẫn Luật Sở hữu trí tuệ về bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ và quản lý nhà nước về sở hữu trí tuệ
- Decree No. 118/2010/ND-CP of December 29, 2010, amending and supplementing a number of articles of decrees prescribing the application of the measure of consignment to education camp or reformatory
- Nghị định 118/2010/NĐ-CP sửa đổi Nghị định quy định áp dụng biện pháp đưa vào cơ Sở Giáo dục, Trường Giáo dưỡng
- Decree No. 117/2010/ND-CP of December 24, 2010, on organization and management of the special-use forest system
- Nghị định 117/2010/NĐ-CP về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng
- Nghị định 116/2010/NĐ-CP về chính sách đối với cán bộ, công chức, viên chức và người hưởng lương trong lực lượng vũ trang công tác ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn
- Nghị định 115/2010/NĐ-CP quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về giáo dục
- Decree No. 114/2010/ND-CP of December 06, 2010, on maintenance of construction works
- Nghị định 114/2010/NĐ-CP về bảo trì công trình xây dựng
- Decree of Government No. 113/2010/ND-CP of December 03, 2010, providing for the determination of environmental damage
