TIÊU
CHUẨN QUỐC GIA
TCVN
13017:2020
CXS 291-2010
WITH AMENDMENT 2018
TRỨNG
CÁ TẦM MUỐI
Sturgeon
caviar
Lời nói đầu
TCVN 13017:2020 hoàn toàn tương đương
với CXS 291-2010, sửa đổi 2018;
TCVN 13017:2020 do Ban kỹ thuật tiêu
chuẩn quốc gia TCVN/TC/F11 Thủy sản và sản phẩm thủy sản biên soạn, Tổng
cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TRỨNG CÁ TẦM MUỐI
Sturgeon
caviar
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng đối với trứng
muối của cá thuộc họ Cá tầm (Acipenseridae).
2 Mô tả
2.1 Thuật ngữ và
định nghĩa
Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật
ngữ và định nghĩa sau đây:
2.1.1
Trứng cá (fish eggs)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.1.2
Trứng cá muối (caviar)
Sản phẩm từ trứng của cá thuộc họ Acipenseridae
bằng cách xử lý với muối thực phẩm.
2.2 Định nghĩa sản
phẩm
Sản phẩm được chế biến từ trứng của cá
tầm thuộc họ Acipenseridae (gồm bốn chi Acipenser, Huso,
Pseudoscaphirhynchus, Scaphirhynchus và các loài lai từ các chi
này). Những quả trứng có cùng kích cỡ, đồng đều và có màu đặc trưng theo loài
được sử dụng. Màu sắc có thể thay đổi từ xám nhạt sang đen hoặc từ vàng nhạt đến
xám vàng. Cũng có thể có màu nâu nhạt và màu xanh lá cây nhạt. Sản phẩm được chế
biến bằng cách bổ sung muối và dùng để ăn trực tiếp. Hàm lượng muối trong sản
phẩm cuối cùng trong khoảng từ 3 g/100 g đến 5 g/100 g
2.3 Định nghĩa
quá trình
2.3.1 Sản phẩm sau
khi sơ chế thích hợp để chế biến trứng cá muối, phải được xử lý hoặc ổn định đủ
để ngăn ngừa sự phát triển của các vi sinh vật gây bệnh có hoặc không sinh bào
tử và phải tuân thủ các điều kiện sau đây. Trứng rụng được thu hoạch sau khi
dùng hormon kích thích cá cái rụng trứng. Trứng được xử lý thích hợp để loại bỏ
lớp dính và làm cứng vỏ trứng. Nếu sử dụng hormon để làm trứng rụng thì hormon
này cần được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
Sản phẩm phải được chế biến bằng cách
muối trứng cá với muối thực phẩm. Trong quá trình bao gói, bảo quản và bán lẻ,
nhiệt độ sản phẩm trong khoảng từ +2 °C đến +4 °C, còn đối với kinh doanh bán
buôn, bao gồm bảo quản và vận chuyển, nhiệt độ nằm trong khoảng từ -4 °C đến 0
°C. Không được cấp đông hoặc bảo quản đông lạnh trứng cá muối, trừ khi để tránh
sự suy giảm chất lượng.
Sản phẩm phải được đóng gói trong:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- lọ thủy tinh;
- hộp đựng thực phẩm phù hợp khác.
2.3.2 Việc đóng gói
lại sản phẩm từ các vật chứa lớn hơn sang vật chứa nhỏ hơn trong các điều kiện được
kiểm soát nhằm duy trì chất lượng và an toàn của sản phẩm phải thực hiện theo
quy định hiện hành. Không được trộn trứng cá muối từ các loài cá tầm khác nhau
hoặc từ các lô hàng khác nhau.
3 Thành phần cơ bản
và các yếu tố chất lượng
3.1 Nguyên liệu
Trứng cá muối phải được chế biến từ trứng
cá lấy từ các loài cá tầm thuộc các chi nêu trong 2.2, có chất lượng phù hợp để
bán ở dạng tươi cho người tiêu dùng.
3.2 Muối
Muối phải có chất lượng thực phẩm và
phù hợp với các quy định hiện hành.
3.3 Sản phẩm cuối
cùng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phải sử dụng các phương pháp kiểm tra
sản phẩm được nêu trong Điều 8.
4 Phụ gia thực phẩm
Các chất điều chỉnh độ axit, chất chống
oxy hóa và chất bảo quản: sử dụng theo quy định hiện hành.1)
5 Chất ô nhiễm
5.1 Sản phẩm thuộc
phạm vi của tiêu chuẩn này phải đáp ứng các giới hạn tối đa về kim loại nặng,
dư lượng thuốc bảo vệ thực vật và dư lượng thuốc thú y theo quy định hiện hành 2), 3), 4). Ngoài ra, cần
áp dụng các quy định cụ thể sau đây:
5.2 Đối với trứng
cá muối từ trứng rụng, việc xử lý cá (vi dụ: bằng hormon) và mức dư lượng trong
sản phẩm cuối cùng phải phù hợp với các quy định có liên quan trong 6.3.2 của
TCVN 7265 (CAC/RCP 52) Quy phạm thực hành đối với thủy sản và sản phẩm thủy
sản, phù hợp với giới hạn dư lượng tối đa (MRL) và thời gian thải hồi.
6 Vệ sinh
6.1 Sản phẩm thuộc
phạm vi của tiêu chuẩn này cần được sơ chế và xử lý phù hợp với các quy định tương
ứng của TCVN 5603 (CAC/RCP 1) Quy phạm thực hành về những nguyên tắc chung đối
với vệ sinh thực phẩm và các tiêu chuẩn khác.
6.2 Sản phẩm phải
tuân theo các tiêu chí vi sinh được thiết lập theo TCVN 9632 (CAC/GL 21) Nguyên
tắc thiết lập và áp dụng các tiêu chí vi sinh đối với thực phẩm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6.4 Sản phẩm cuối
cùng không được có bất kỳ tạp chất lạ nào gây hại cho sức khỏe con người.
7 Ghi nhãn
Sản phẩm phải được ghi nhãn theo TCVN
7087 (CODEX STAN 1) Ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn và các quy định sau
đây:
7.1 Tên sản phẩm
7.1.1 Tên của sản
phẩm từ cá thuộc họ Acipenseridae phải là “trứng cá tầm
muối” (có thể kèm theo các tên riêng: Beluga đối với loài Huso huso (cá
tầm Beluga), Ossetra đối với Acipenser guldenstaedtii (cá tầm Nga) và Acipenser
persicus (cá tầm Ba Tư), Sevruga đối với Acipenser
stellatus
(cá tầm sao), phù hợp với pháp luật hoặc tập quán nơi bán sản phẩm và không gây
nhầm lẫn cho người tiêu dùng.
7.1.2 Đối với các
loài cá tầm không có tên thông dụng, tên sản phẩm có thể được bổ sung bằng mã
nhận dạng hoặc tên khoa học của loài theo Phụ lục A.
7.1.3 Đối với các
loài lai, tên thông dụng phải kèm theo từ “lai” và có thể kèm theo tên các loài
cá tầm bố mẹ nêu trong Phụ lục A.
7.1.4 Đối với trứng
cá muối từ trứng rụng, tên sản phẩm phải là “trứng cá muối từ trứng rụng” hoặc
tên gọi mang nghĩa tương đương. Việc ghi nhãn phải tránh mọi rủi ro do hiểu lầm
của người tiêu dùng về bản chất của sản phẩm.
7.2 Hướng dẫn bảo
quản
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.3 Đóng gói lại
Trong trường hợp đóng gói lại sản phẩm,
mã đăng ký của cơ sở đóng gói lại phải được nhận diện.
7.4 Ghi nhãn bao
bì không dùng để bán lẻ
Mỗi vật chứa ban đầu phải được dán
nhãn trong đó có số ký hiệu của lô hàng và tên loài cá tầm.
Các thông tin quy định trong 6.1 đến
6.3 phải được ghi trên bao bì hoặc có trong tài liệu kèm theo, riêng tên sản phẩm,
mã định danh lô hàng, tên và địa chỉ của cơ sở sản xuất hoặc cơ sở bao gói, hướng
dẫn bảo quản phải được ghi trên bao bì.
Tuy nhiên, mã định danh lô hàng, tên
và địa chỉ của cơ sở sản xuất hoặc cơ sở bao gói có thể được thay bằng dấu nhận
biết, với điều kiện là dấu này có thể nhận biết dễ dàng bằng các tài liệu kèm
theo.
8 Lấy mẫu, kiểm tra
và phân tích
8.1 Lấy mẫu
8.1.1 Việc lấy mẫu
lô hàng để kiểm tra sản phẩm phải tuân theo TCVN 12386:2018 5) Thực
phẩm - Hướng dẫn chung về lấy mẫu. Một đơn vị mẫu thử là một vật chứa ban đầu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8.1.3 Lấy mẫu lô
hàng để kiểm tra vi sinh
vật và ký sinh trùng gây bệnh phải tuân theo TCVN 9632 (CAC/GL 21).
8.2 Đánh giá cảm
quan
Người lấy mẫu để đánh giá cảm quan và
kiểm tra vật lý/hóa học phải được đào tạo thích hợp, việc lấy mẫu phải phù hợp
với TCVN 11045 (CAC/GL 31) Hướng dẫn đánh giá cảm quan tại phòng thử nghiệm
đối với cá và động vật có vỏ.
8.3 Xác định khối
lượng tịnh
Khối lượng tịnh (không bao gồm vật liệu
bao gói) của từng đơn vị mẫu thử trong lô hàng được xác định bằng cách lấy tổng
khối lượng trừ đi khối lượng của vật chứa rỗng.
8.4 Xác định hàm
lượng muối
Xác định hàm lượng muối theo phương pháp
nêu trong CXS 167-1989 Standard for salted fish and dried salted fish of the
Gadidae family of fishes (Cá muối và cá khô muối thuộc họ Cá tuyết).
9 Xác định khuyết tật
Đơn vị mẫu thử được coi là có khuyết tật
nếu có một trong các đặc tính sau nêu trong 9.1 đến 9.4.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bất kì tạp chất nào không có
nguồn gốc từ trứng cá tầm có mặt trong đơn vị mẫu thử, không gây hại cho sức
khoẻ con người và dễ dàng nhận biết được mà không cần phải khuếch đại hoặc có mặt
ở mức có thể xác định được bằng bất kì phương pháp nào kể cả phương pháp khuếch
đại, cho thấy không phù hợp với thực hành sản xuất tốt và thực hành vệ sinh tốt.
9.2 Mùi và hương
vị
Sản phẩm có mùi khó chịu và/hoặc hương
vị khó chịu dai dẳng và dễ nhận biết chứng tỏ sản phẩm đã bị phân hủy, bị oxy
hóa hoặc vị của thức ăn chăn nuôi (trong cá nuôi) hoặc ô nhiễm bởi các chất lạ
(như dầu nhiên liệu).
9.3 Tính đồng nhất
và ổn định
- Có vỏ cứng của hạt trứng cá tầm muối,
không dễ nhai hoặc rời rạc.
- Các màng bên ngoài bị vỡ khi cố gắng
tách các hạt trứng.
- Có trứng vỡ hoặc có chất lỏng.
9.4 Chất không
mong muốn
Có các phần màng dư thừa và/hoặc có chất
béo tiết ra trong trứng cá tầm thành phẩm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Lô hàng được coi là đáp ứng các yêu cầu
của tiêu chuẩn này khi:
1) Tổng số các khuyết tật được phân loại
theo Điều 9 không được vượt quá số chấp nhận của phương án lấy mẫu thích hợp
nêu trong TCVN 12386:2018.
2) Khối lượng tịnh trung bình của tất
cả các đơn vị mẫu thử không được nhỏ hơn khối lượng ghi trên nhãn, với điều kiện
không có vật chứa
riêng lẻ nào nhỏ hơn 95 % khối lượng ghi trên nhãn.
3) Đáp ứng quy định về phụ gia thực phẩm,
chất ô nhiễm, yêu cầu vệ sinh và ghi nhãn nêu trong Điều 4, Điều 5, Điều 6 và
Điều 7.
Phụ
lục A
(quy
định)
Mã nhận diện các loài cá tầm
Bảng 1 - Mã
nhận diện các loài cá tầm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tên tiếng
Việt
Mã
Huso huso
cá tầm
Beluga
HUS
Huso dauricus
cá tầm
Kaluga
DAU
Acipenser naccari
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
NAC
Acipenser
transmontanus
cá tầm trắng
TRA
Acipenser schrenkii
cá tầm Amur
SCH
Acipenser sturio
cá tầm châu
Âu
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Acipenser baerii
baikalensis
cá tầm
Baikal
BAI
Acipenser sinensis
cá tầm
Trung Quốc
SIN
Acipenser dabryanus
cá tầm
Dương Tử
DAB
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
cá tầm Ba
Tư
PER
Acipenser
brevirostrum
cá tầm mũi
ngắn
BVI
Acipenser
fulvescens
cá tầm hồ
FUL
Acipenser
oxyrhynchus
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
OXY
Acipenser
oxyrhynchus desotoi
cá tầm vịnh
DES
Acipenser
gueldenstaedtii
cá tầm Nga
GUE
Acipenser medirostris
cá tầm lục
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Acipenser baerii
cá tầm
Siberi
BAE
Acipenser micadoi
cá tầm
Sakhalin
MIK
Acipenser stellatus
cá tầm sao
STE
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
cá tầm nhỏ
RUT
Acipenser
nudiventris
cá tầm râu
tua
NUD
Pseudoscaphirhynchus
fedtschenkoi
cá tầm thìa
sông Syr Darya
FED
Pseudoscaphirhynchus
hermanni
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
HER
Pseudoscaphirhynchus
kaufmanni
cá tầm thìa
Amu Darya lớn
KAU
Scaphirhynchus
platorhynchus
cá tầm mũi
xẻng
PLA
Scaphirhynchus
albus
cá tầm trắng
mũi xẻng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Scaphirhynchus
suttkusi
cá tầm
Alabama
SUS
Các loài lai: mã loài mẹ x mã loài bố
YYY x XXX
1) Thông tư số 24/2019/TT-BYT ngày
30/8/2019 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định về quản lý và sử dụng phụ gia thực phẩm.
2) QCVN 8-2:2011/BYT, Quy chuẩn kỹ
thuật quốc gia đối với giới hạn ô nhiễm kim loại nặng trong thực phẩm.
3) Thông tư số 50/2016/TT-BYT ngày
30/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định giới hạn tối đa dư lượng thuốc bảo vệ
thực vật trong thực phẩm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5) TCVN 12386:2018 được xây dựng trên cơ
sở tham khảo CAC/GL 50-2004 General guidelines on sampling.