Kính gửi Quý Luật sư, Tôi có đọc được Thủ tục góp vốn bằng tài sản cố định, tuy nhiên vẫn còn một số điểm tôi chưa hiểu rõ lắm, kính mong quý luật sư tư vấn dành chút thời gian quý báu giúp tôi hiểu được rõ hơn các vấn đề sau: 1. Khi một Công ty có hai thành viên nước ngoài góp vốn đầu tư với tổng số vốn chiếm 98% bằng ngoại tệ và một người Việt Nam góp vốn bằng quyền sử dụng đất trị giá 2% vốn góp thì tên gọi chính thức của loại hình Công ty này là gì (TNHH có 100% vốn đầu tư nước ngoài hay hợp danh)? Hiện tại trên giấy chứng nhận đầu tư của Công ty này vẫn gọi là Công ty TNHH hai thành viên có 100% vốn đầu tư nước ngoài ạ. 2. Xin luật sư tư vấn thêm cách thức để hợp thức hóa giấy tờ đất đai của công ty hiện đang do người Việt đó đứng tên với hình thức góp vốn bằng tài sản. Xin chân thành cảm ơn quý luật sư. Đỗ Huy Hoàng