Hỏi đáp pháp luật về Tài chính nhà nước

Hỏi đáp pháp luật Cán bộ nhà nước bán đất công, không ai giải quyết 14:10 | 08/09/2016

Em xin trình bày bằng cách đưa ra lá dơn cầu cứu của gia đình em. nhờ các bác luật sư cho em lời khuyên. em còn giữ đầy đủ giấy tờ mua bán do bên xã ký, do 1 người bên hội dồng thường trực bên HĐND. Bên ủy ban nhân dân tỉnh có trả lời lại em như sau: Có 2 cách giải quyết: - Đưa hồ sơ gốc đến nơi mà cán bộ đó làm việc. đưa cho người có thẩm quyền cao nhất, họ sẽ xử lý ( cán bộ lừa đảo hiện là chủ tịch xã, ko lẽ đem bằng chứng cho hắn ) - Tiếp tục vụ kiện tại tòa án huyện ( họ không thèm giải quyết ) Nhà em xin hậu tạ 100 triệu cho bác nào giúp em lấy lại số tiền, và đưa những người lừa đảo này phải chịu hình phạt.   Đơn Thư Cầu Cứu Và Tố Giác Cán Bộ Nhà Nước Trong Việc Bán Đất Công Gây Thiệt Hại Cho Dân   Kính gởi:  ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC   Tôi tên: Châu Mậu Tỷ sinh năm 1959 Hiện đang cư trú tại: 49 tổ 2 ấp Tân Bình xã Minh tân – Dầu Tiếng -  Bình Dương. Vợ chồng tôi là giáo viên hưu trí, vì muốn gia đình kinh tế đỡ hơn, có tiền cho con ăn học nên tôi đã bán vườn tược mượn thêm tiền họ hàng để mua đất cao su canh tác. Qua môi giới tôi mua 1 miếng đất 2,1ha tại Tại ấp Thanh An xã Thanh Lương, Bình Long. Bình Phước cùa bà Dương Thị Tám với giá 560.000.000 Đ (có kèm bản hợp đồng) Khi mua người bán bảo đất này có sổ đỏ. Hiện đất này của người em trai bà, đang chờ sang tên, nên khi nào sang tên xong bà sẽ sang tên cho tôi. Lần 1 tôi cọc 50.000.000đ. ngày 28/05/2011. sau đó bà thường xuyên gọi tôi tiến hành đưa tiếp lần 2. tôi chần chừ, thì bà nói cứ yên tâm vì sẽ ra ủy ban chứng nhận đất hợp pháp. Lần 2 tôi đưa tiếp 450.000.000đ. sau khi bà lấy bản hợp đồng đi chứng thực và có mộc đỏ của ủy ban. Tôi yên chí nhận đất. vì còn 60.000.000đ khi nào có sổ bà sẽ làm sổ sang tên mình. Khi canh tác, địa phương hỏi đất này giấy tờ mua của ai, ai bán, ai xác thực. tôi trình bày. Ông Dũng (ấp trưởng) cho biết. đây là đất của vợ chồng Thủy- Trung, là đất lấn chiếm đang tranh chấp (được biết ông Trung là cán bộ kiểm lâm của nông trường Minh Đức, nay hiện là phó phòng nông nghiệp Huyện, sắp làm chủ tịch xã Minh Tân). Còn người kí giấy thực chất là thường trực Hội Đồng Nhân Dân xã, ông không có quyền kí giấy mua bán đất. nếu lúc ấy bà Tám đưa hồ sơ cho địa chính hay tư pháp thì không đời nào họ chịu kí, lẽ ra bà phải bồi thường tiền cọc cho tôi. Nhưng bà luồn lách đề lừa đảo bán cho bằng được đất gian. Xã 1 mực cho đây là đất lấn chiếm. phòng tài nguyên và môi trường thì bảo đất trong dự án cấp cho người dân tộc. Nhưng tôi biết Tài nguyên Và Môi Trường Huyện đã cấp 2 lần cho ông. 1 Nguyễn Thanh Hải có sổ xanh 2,1ha. 2 Nguyễn Thanh Hồng có sổ xanh 1ha (điều là anh em của ông Trung Kiểm Lâm) Tháng 11/2011 xã quyết định đây là đất lấn chiếm, yêu cầu tôi di dời, tôi khởi kiện, xã giải quyết nhưng không thành, nên lập hồ sơ lên huyện. Vụ kiện từ tháng 11/2011 đến nay chưa giải quyết xong. Tòa có mời tôi đến lấy lời khai 1 lần (có mặt bà tám nhưng vắng ông Trung) Tòa yêu cầu nộp án phí , giới thiệu luật sư Nguyễn Minh Trí để giải quyết vụ kiện, lại đóng phí 50% là 8.000.000đ. luật sư và tòa bảo. ông trung rất ngoan cố, tòa gởi thư đến nhà và cơ quan điều không nhận nên khuyên tôi rút hồ sơ chuyển qua công an. Sau nhiều lần thăm hỏi. bên công an bảo đây là án dân sự nên chuyển lại tòa. Bao nhiêu lần đến tòa. Thẩm phán Trần Bình chỉ trả lời chung chung chưa giải quyết. tất cả chỉ nói miệng, không đưa ra hướng giải quyết ( theo tôi ông cũng ngại thân thế ông Trung) Tôi lên tỉnh, tỉnh bảo cho huyện giải quyết, chừng nào huyện không giải quyết được mới chuyển lên tỉnh. Rồi thêm một thời gian dài, cuối năm 2013, Thẩm phán Trần Bình nói ráng đợi thẩm phán mới giải quyết, ông sắp về hưu. Tôi lại phải chờ. Thẩm phán mới ông Trí nhận hồ sơ và nghiên cứu. ông bảo bà tám là người môi giới bán đất nên không có tiền đền. phải chờ bà kiện ông trung. Nhưng bất ngờ thẩm phán Trần Bình lại nhận hồ sơ và khi tôi hỏi vụ việc tới đâu, ông bảo hợp đồng mua bán đó không giá trị. Tôi lên tỉnh trình bày. Tỉnh bảo phải có văn bản về những lời nói đó. Nhưng hồ sơ vẫn ị ạch một chỗ. Chờ đến bao giờ. Luật sư cũng lắc đầu bó tay vì thế lực ông Trung quá mạnh, ô dù nhiều, nên tất cả việc làm của ông điều được bưng bít. Thì làm sao cấp trên biết được. nếu tôi không viết ra đơn thư này thì các cấp lãnh đạo sao biết được sự sai trái lấp khuất của cán bộ mình. Tóm lại các cấp xem xét những việc làm của các cá nhân sau: 1- Bà Dương Thị Tám đã không làm đúng hợp đồng mua bán 2- Ông Phạm Hồng Kỳ người chứng sai chức năng quyền hạn nhiệm vụ của mình. 3 - Ông Nguyễn Quốc Trung đã chiếm đất công, bán lại cho dân lấy tiền bỏ túi riêng khiến người dân điêu đứng.   Tôi gần 60 tuổi, từ nhà đến rẫy, huyện, tòa án, cả phòng Tài Nguyên và Môi Trường hơn 70km. nhưng tất cả những lần đi đi về về chỉ đem lại cho bản thân thêm u buồn uất hận vì cô thế, vì nợ nầng từ lúc mua mảnh đất kia. Kẻ ăn lộc nước lại lợi dụng quyền thế hại dân. Kính mong Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước mở rộng lòng, bỏ thời gian để điều tra chân tướng sự việc. để làm trong sạch bộ máy nhà nước, đem lại hạnh phúc cho người dân, thắp sáng niềm tin đất nước Việt Nam giàu đẹp, công bằng.   Chân thành cám ơn !

Hỏi đáp pháp luật UBND xã bán đất cho dân có đúng không? 14:09 | 08/09/2016

Xã P có chủ trương bán một số lô đất cho dân. Ông T ở xã P có 2 người con trai nên ông có nhu cầu mua đất và được UBND xã P chấp nhận. Ngày 01/11/2002, gia đình ông T đã nạp tiền mua đất số biên lai là 37722KHDHTVCG2002 và số biên lai 37733KHDHTCVG2002. Tổng cộng hai hoá đơn là 10.200.000 đồng với diện tích là 200m2. Một số gia đình mua đất cùng thời điểm với ông đều được cấp đất. Riêng gia đình ông thì vẫn chưa. Nhiều lần gia đình ông gặp gỡ, yêu cầu nhưng cán bộ địa phương không thấy giải quyết. Bản thân gia đình ông nhà nghèo nên phải vay mượn tiền để mua đất ở. Nay tuổi cao sức yếu lại đi làm xa nuôi con ăn học. Một năm chỉ về được 1 lần. Khi ông đến xã P trình bày, xã P bảo sẽ trả lại tiền cho gia đình ông + tiền lãi suất 1,5%. Ga đình ông T không đồng ý với cách làm trên của UBND xã. Vậy theo Luật Đất đai thì ai đúng ai sai, ông T có được sử dụng mảnh đất mà ông đã mua không? Làm thế nào thì đúng pháp luật mà vẫn đảm bảo quyền cho công dân.

Hỏi đáp pháp luật Hưởng phụ cấp trách nhiệm 13:53 | 08/09/2016
Theo Thông tư liên tịch số 163/2013/TTLT-BTC-BNV thì mới chỉ tính đến phụ cấp trách nhiệm của người làm Kê toán trưởng và phụ trách kế toán. Tôi xin hỏi như sau: - Đề nghị Bộ Tài chính và Bộ nội vụ có văn bản hướng dẫn về việc thực hiện Phụ cấp chức vụ Kế toán trưởng của các đơn vị để đơn vị thực hiện. Nếu chỉ xét trên cơ sở được hưởng phụ cấp trách nhiệm thì tại phần phụ cấp chức vụ theo quy định cũ tại TTLT 50 phải hủy bỏ (trường hợp Kế toán trưởng không được bổ nhiệm làm trưởng, hay phó đơn vị.
Hỏi đáp pháp luật Phụ cấp làm công việc nguy hiểm, nặng nhọc 13:53 | 08/09/2016
Xin chào Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội Hiện nay tôi đang làm cho công ty có 100% vốn nước ngoài, công việc của tôi là kéo cáp và lắp đặt hệ thống điện cho máy móc sản xuất và nhà xưởng, tôi thấy công việc này cũng rất vất vả và nguy hiểm liệu tôi có được hưởng trợ cấp công việc nặng nhọc và nguy hiểm không theo luật lao động và được trợ cấp bao nhiêu % so với mức lương cơ bản. Xin cám ơn. Người hỏi: Trần Mạnh Chiến ( 07:15 30/03/2016)
Hỏi đáp pháp luật Phụ cấp Đội hoạt động xã hội tình nguyện cấp xã 13:52 | 08/09/2016
Tôi được UBND xã Quảng Phú Cầu, huyện Ứng Hòa ra Quyết định phân công cán bộ ủy viên thường trực làm công tác tham mưu giúp việc Ban chỉ đạo phòng chống ma túy mại dâm cấp xã từ ngày 23/6/2014 đến nay đã trên một năm nhưng chưa được hưởng bất khoảng phụ cấp nào từ chức danh. Theo tôi được biết chức danh tôi đảm nhiệm hiện nay là có phụ cấp thường xuyên hàng tháng. Đề nghị Cổng giao tiếp điện tử thành phố Hà Nội có ý kiến với các cơ quan liên quan để tôi được hưởng phụ cấp hàng tháng theo quy định. Xin cảm ơn! Người hỏi: Nguyễn Huy Hòa ( 11:16 20/10/2015)
Hỏi đáp pháp luật Hỏi Phụ cấp đặc thù CNTT có được truy linh khong 13:52 | 08/09/2016
Tôi xin hỏi? tôi đã đề nghị đơn vị lập hồ sơ để tôi được hưởng phụ cấp CNTTT nhưng tới thời điểm nay tôi vẫn chưa được hưởng, nếu sau khi tôi được hưởng tôi có được truy lĩnh từ khi tôi làm công tác CNTT không? Người hỏi: Nguyễn Van khoa ( 14:37 21/08/2015)
Hỏi đáp pháp luật Hỏi phụ cấp đặc thù công nghệ thông tin theo quyết định 47. 13:52 | 08/09/2016
Tôi làm công chức nhà nước, đã nhiều lần tôi làm đơn đề nghị được hưởng chế độ phụ cấp đặc thù CNTT, nhưng cho đến nay đã hơn 2 năm mà tôi vẫn không nhận được câu trả lời . Tôi đề nghị cơ quan cấp trên có kế hoạch rà soát việc thực hiện quyết định của các cơ quan hành chính cấp dưới để đảm bảo giải quyết các chế độ ưu đãi cho cán bộ, công chức viên chức được thỏa đáng. Tôi xin cảm ơn Người hỏi: Đỗ Văn Hải ( 16:09 18/05/2015)
Hỏi đáp pháp luật Phụ cấp không ổn định sản xuất 13:51 | 08/09/2016
Bộ Công thương mới ra định mức 6060/QĐ-BCT và 6061/QĐ-BCT ngày 14/11/2008 về việc công bố định mức dự toán xây dựng chuyên ngành công tác lắp đặt trạm biến áp và công tác Xây lắp đường dây tải điện. Tập đoàn Điện lực Việt Nam có công văn số 5959/EVN-ĐT ngày 24/12/2008 gửi các thành viên trong Tập đoàn v/v thực hiện ĐM dự toán chuyên ngành xây lắp trên. Căn cứ vào công bố định mức và công văn 5959 tôi xây dựng đơn giá theo hướng dẫn Thông tư 05/2007/TT-BXD ngày 25/7/2007 của Bộ Xây dựng thì bị vướng một vấn đề liên quan đến phụ cấp không ổn định sản xuất. Công trình của tôi là trạm biến áp 110kV Bến Lức trên địa bàn tỉnh Long An, phần xây dựng thì được lập dự toán theo đơn giá xây dựng của tỉnh ban hành năm 2006 trong đó nhân công được hưởng phụ cấp không ổn định sản xuất là 10%, nhưng khi phần lắp đặt điện của trạm xây dựng theo định mức công bố của Bộ Công thương thì phòng QLXD công ty Điện lực 2 thì họ đề nghị bỏ khoản phụ cấp này vì cho rằng nghị định 205/2004/NĐ-CP không đề cập tới và cho rằng đơn giá XDCB của tỉnh tính nhầm. Vậy xin trả lời giùm tôi khoản phụ cấp này có hay không có?
Hỏi đáp pháp luật Làm sao để được hưởng chế độ phụ cấp? 13:46 | 08/09/2016
Tôi hiện giữ chức vụ Phó ban tuyên giáo huyện ủy- Kiêm Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện. Nhưng tôi không được hưởng chế độ phụ cấp kiêm nhiệm 10%. Không được hưởng phụ cấp công tác đảng, đoàn thể CT-Xh 30% và cũng không được hưởng 30% phụ cấp ưu đãi nhà giáo.Trong khi tôi đã có tờ trình đề nghị nhiều lần với BTV huyện ủy nhưng vẫn chưa giải quyết. Vậy tôi cần làm gì để bảo vệ quyền lợi của mình?
Hỏi đáp pháp luật Có được hưởng chế độ tuất và mai táng phí của chồng hay không? 13:45 | 08/09/2016

Tôi 57 tuổi, trước đây là cán bộ nhà nước nhưng đã nghỉ việc do sức khỏe yếu, nhờ vào đồng lương hưu của chồng, có một con nay 19 tuổi lại bị tàn tật. Tháng 6/2013 chồng tôi bị bệnh chết. Khi chồng còn sống, lúc đau, bệnh, tôi là người chăm sóc. Khi chết, gia đình bên chồng lại đưa chồng tôi về làm đám tang (tại nhà con riêng của chồng). Xin hỏi tôi và con tôi có được hưởng chế độ tuất và mai táng phí của chồng hay không?

Hỏi đáp pháp luật Chuyển đổi đất lên thổ cư cho thân nhân liệt sỹ 13:42 | 08/09/2016
Bà ngoại tôi là vợ liệt sỹ, được Nhà nước tặng nhà tình nghĩa, căn nhà đó được xây trên phần đất chưa có thổ cư. Sau đó, ngoại tôi có mua một mảnh đất thuộc khu vực thành phố. Luật sư cho tôi hỏi, ngoại tôi muốn chuyển mảnh đất mới mua lên đất thổ cư theo diện chính sách vợ liệt sỹ có được không? Nếu được thì thủ tục và hồ sơ như thế nào? Mong luật sư giải đáp giúp. Xin cảm ơn.
Hỏi đáp pháp luật Cách tính thời gian hưởng BHXH 13:39 | 08/09/2016
Tôi sinh năm 1958, tham gia Cách mạng năm 1975 (công tác ở ấp), đến năm 1990 tham gia ở xã, chức vụ Trưởng ban Thanh tra nhân dân xã cho đến năm 1994, Chính phủ quy định không còn chức danh này hưởng phụ cấp như các ngành khác. Năm 1995 tôi được điều động giữ chức vụ Trưởng ban LĐ-TB&XH xã, được hưởng phụ cấp như Trưởng ngành khác của xã, đến năm 1998 Chính phủ quy định ngành LĐ-TB&XH xã không được xếp lương mà hưởng phụ cấp. Đến năm 2002 tôi được bầu làm đảng ủy viên BCH Đảng bộ xã, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc xã (cùng thời điểm đó Chính phủ có quy định cán bộ LĐ-TB&XH được vào biên chế các chức danh hưởng lương cán bộ cấp xã). Đến năm 2015 tôi 57 tuổi, năm 2018 tôi đủ 60 tuổi thì tính ra chỉ có 16 năm giữ chức Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, như vậy có được hưởng chế độ hưu trí không, có được cộng thời gian Trưởng ban LĐ-TB&XH theo NĐ 29/CP?
Hỏi đáp pháp luật Thời điểm tính hưởng phụ cấp ưu đãi nhà giáo 11:55 | 08/09/2016
Ông Phạm Vân Thanh (Tân Phú Đông, Tiền Giang) đề nghị cơ quan chức năng hướng dẫn về thời điểm tính hưởng phụ cấp ưu đãi đối với cán bộ quản lý, nhà giáo công tác ở vùng đặc biệt khó khăn theo Thông tư liên tịch 35/2013/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC và Nghị định số 19/2013/NĐ-CP Theo phản ánh của ông Thanh, hiện có trường hợp nhà giáo công tác tại cơ sở giáo dục thuộc thôn đặc biệt khó khăn từ trước ngày 16/2/2008 (ngày Quyết định 01/2008/QĐ-UBDT về việc phê duyệt danh sách thôn đặc biệt khó khăn thuộc xã khu vực III vào diện đầu tư của Chương trình 135 giai đoạn II có hiệu lực thi hành) và hiện vẫn đang công tác tại cơ sở giáo dục thuộc thôn đặc biệt khó khăn. Vậy, thời điểm được tính hưởng phụ cấp ưu đãi của những trường hợp này từ khi nào? Ngoài ra, trường hợp nhà giáo, cán bộ quản lý giáo dục đã công tác tại cơ sở giáo dục tại các xã thuộc các huyện nghèo từ trước ngày 27/12/2008 (ngày Nghị quyết 30a/2008/NQ-CP được ban hành) và hiện vẫn tiếp tục công tác tại cơ sở giáo dục thuộc các xã trên thì thời điểm tính hưởng phụ cấp ưu đãi từ khi nào?
Hỏi đáp pháp luật Tình nguyện ở lại định cư lâu dài ở vùng ĐBKK sẽ không tiếp tục được hưởng phụ cấp thu hút 11:55 | 08/09/2016
GD&TĐ - Từ khi ra trường năm 2002 tôi nhận quyết định về công tác giảng dạy tại vùng đặc biệt khó khăn,đã hưởng hết phụ cấp thu hút theo Nghị định số 61/2006/NĐ-CP của Chính phủ. Đến nay, tôi chưa được thuyên chuyển về vùng thuận lợi, nhưng khi có Nghị định số: 19/2013/NĐ-CP và các thông tư hướng dẫn thì UBND huyện Kỳ Anh (Hà Tĩnh) trả lời trường hợp như tôi không nằm trong diện hưởng phụ cấp thu hút lần 2. Vậy trả lời của UBND huyện Kỳ Anh như vậy có đúng không? Trường hợp của tôi có tiếp tục được hưởng phụ cấp thu hút nữa không?– Nguyễn Văn Lĩnh ([email protected])
Hỏi đáp pháp luật Luân chuyển có thời hạn đến vùng ĐBKK được hưởng phụ cấp 11:54 | 08/09/2016
Ngày 1/4/2007, ông Vũ Công Phong được phân công về giảng dạy tại xã Sa Lý (Lục Ngạn, Bắc Giang), là xã có điều kiện kinh tế - xã hội ĐBKK và đã được hưởng đủ 5 năm phụ cấp thu hút theo Nghị định 61/2006/NĐ-CP ngày 20/6/2006 của Chính phủ. Hiện nay, ông Phong vẫn công tác tại xã Sa Lý. Ông Phong muốn được biết ông có tiếp tục được hưởng chế độ phụ cấp thu hút theo quy định tại Nghị định 19/2013/NĐ-CP ngày 23/2/2013 của Chính phủ không?
Hỏi đáp pháp luật Đối tượng hưởng phụ cấp thu hút theo Nghị định 19/2013/NĐ-CP 11:52 | 08/09/2016
Ông Vũ Thế Mạnh là giáo viên trường THPT Lục Ngạn số 4, đóng trên địa bàn xã Tân Sơn, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang (xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn) từ năm 2004 đến nay và chưa được luân chuyển công tác. Ông Mạnh được biết, Nghị định 19/2013/NĐ-CP ngày 23/2/2013 của Chính phủ có quy định về việc tiếp tục hưởng phụ cấp thu hút đối với những nhà giáo công tác tại vùng đặc biệt khó khăn quá thời gian quy định nhưng chưa thực hiện luân chuyển. Tuy nhiên, kể từ khi Nghị định có hiệu lực thi hành, ông Mạnh chưa được hưởng chế độ này nên đề nghị cơ quan chức năng giải đáp về trường hợp của ông..
CHỦ ĐỀ NỔI BẬT
ĐỌC NHIỀU NHẤT
Hỏi đáp Pháp luật
Số tiền thu được từ việc xử lý tài sản kết cấu hạ tầng đường thủy nội địa được nộp vào tài khoản nào?
Hỏi đáp Pháp luật
Phần mềm Quản lý hoạt động thanh tra và khiếu nại tố cáo của Kiểm toán nhà nước là gì? Nguyên tắc quản lý, vận hành và sử dụng phần mềm?
Hỏi đáp Pháp luật
05 hành vi bị nghiêm cấm theo Luật Lưu trữ 2024 là những hành vi nào?
Hỏi đáp Pháp luật
Tiêu chuẩn và điều kiện bổ nhiệm Phó Chủ tịch Hội đồng quản lý đơn vị sự nghiệp y tế công lập?
Hỏi đáp Pháp luật
Tiêu chuẩn bổ nhiệm giám định viên tư pháp theo vụ việc trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư từ 15/02/2025?
Hỏi đáp Pháp luật
Năng lượng mặt trời là gì? Năng lượng mặt trời để làm gì?
Hỏi đáp Pháp luật
Được phép khai thác khoáng sản bãi ngầm trong trường hợp nào?
Hỏi đáp Pháp luật
Hợp đồng kinh doanh dịch vụ bất động sản là sự thỏa thuận giữa các đối tượng nào?
Hỏi đáp Pháp luật
Thành viên Hội đồng quản lý đơn vị sự nghiệp y tế công lập có bị miễn nhiệm khi không hoàn thành nhiệm vụ không?
Hỏi đáp Pháp luật
Có bao nhiêu hình thức sử dụng tài liệu lưu trữ theo Luật Lưu trữ 2024?
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào