Hàng hóa là gì?
Theo Điều 3 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa 2007 được sửa đổi bởi khoản 1 Điều 1 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa sửa đổi 2025 quy định:
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Sản phẩm là kết quả đầu ra của quá trình chế tạo, sản xuất hoặc kết quả đầu ra không tồn tại dưới dạng vật chất được tạo ra từ các hoạt động dịch vụ.
2. Hàng hóa là sản phẩm được đưa vào lưu thông trên thị trường, phục vụ mục đích tiêu dùng, sử dụng hoặc kinh doanh.
3. Chất lượng sản phẩm, hàng hóa là tổng hợp các đặc tính của sản phẩm, hàng hóa đáp ứng yêu cầu của tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật tương ứng hoặc yêu cầu quản lý theo quy định của luật có liên quan.
[...]
Như vậy, Hàng hóa là sản phẩm được đưa vào lưu thông trên thị trường, phục vụ mục đích tiêu dùng, sử dụng hoặc kinh doanh.
Xem thêm:
TOÀN VĂN Nghị định 37/2026/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật Chất lượng sản phẩm hàng hóa ra sao?
PHỤ LỤC Nghị định 37/2026/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật Chất lượng sản phẩm hàng hóa thế nào?

Hướng dẫn cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng và mốc thời gian khác của hàng hóa chi tiết ra sao? (Hình từ Internet)
Hướng dẫn cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng và mốc thời gian khác của hàng hóa chi tiết ra sao?
Căn cứ Phụ lục 3 ban hành kèm theo Nghị định 37/2026/NĐ-CP quy định hướng dẫn cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng và mốc thời gian khác của hàng hóa chi tiết như sau:
[1]. Cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng
STT | TRƯỜNG HỢP | CÁCH GHI |
1 | Cách ghi ngày, tháng, năm đối với ngày sản xuất, hạn sử dụng, hạn bảo quản: Giữa ngày, tháng, năm có thể dùng dấu chấm (.), dấu gạch chéo (), dấu gạch ngang (-) hoặc dầu cách (). Hàng hóa nhập khẩu mà thông tin ngày sản xuất và hạn sử dụng trên nhãn gốc được ghi bằng ký tự chữ thì doanh nghiệp có thể chú thích các ký tự chữ này trên nhãn phụ sản phẩm mà không cần phải ghi lại “NSX” và “HSD” theo ký tự số. Ví dụ: MFG 20 Jan 2026, EXP 20 Feb 2028, trên nhãn ghi như sau: NSX, HSD xem "MFG", "EXP" trên bao bì, Jan=01, Feb =02 ... Dec =12. | - NSX: 020426 HSD: 021028; hoặc - NSX 02 04 26 HSD 02 10 28; hoặc - NSX: 02042026 HSD: 02102028; hoặc - NSX: 02042026 HSD: 02 10 2028; hoặc - NSX: 02/04/26 HSD: 02/10/28; hoặc - NSX: 020426 HSD: 30 tháng; hoặc NSX: 020426 HSD: 30 tháng kể từ NSX. HSD: 021028 NSX 30 tháng trước HSD - NSX: 260402 (năm/tháng/ngày) - HSD: 281002 (năm/tháng/ngày) |
2 | Trường hợp không ghi được chữ “NSX", "HSD" cùng với chữ số chỉ ngày, tháng, năm thì phải hướng dẫn trên nhãn. | Ví dụ: ở đáy bao bì ghi thời gian sản xuất và hạn sử dụng là “020426 021028" thì trên nhãn phải ghi như sau: "Xem NSX, HSD ở đáy bao bì”. |
3 | Trường hợp trên nhãn ghi bằng tiếng nước ngoài "NSX", "HSD" thì phải hướng dẫn trên nhãn. | Ví dụ: Ở bao bì ghi ngày sản xuất và hạn sử dụng là “MFG 020426 EXP 021028" thì trên nhãn phải ghi như sau: NSX, HSD xem "MFG" "EXP” trên bao bì. |
4 | Quy định ghi năm sản xuất thì phải ghi cả 4 chữ số chỉ năm. | Sản xuất năm 2026 thì trên nhãn ghi là “Sản xuất năm 2026” hoặc ‘Năm sản xuất: 2026". |
5 | Sử dụng tốt nhất trước ngày ...(Best before...). | Việc ghi mốc thời gian sau cụm từ “Sử dụng tốt nhất trước ngày ..." theo quy định tại trường hợp 1, 2 hoặc 3 Mục này. |
[2]. Cách ghi mốc thời gian khác của hàng hóa
STT | Loại hàng hóa | Mặt hàng | Cách ghi |
1 | Lương thực | Nông sản, ngũ cốc. | Vụ thu hoạch hoặc ngày bao gói. |
2 | Thực phẩm | Thực phẩm đông lạnh nhập khẩu. | Ngày sản xuất là ngày cấp đông lần đầu tiên của sản phẩm. Hạn sử dụng là ngày được nhà sản xuất tại nước xuất khẩu ghi trên bao bì hàng hóa xuất khẩu. |
3 | Thuốc dùng cho người | Thuốc dùng cho người. | Ngày bắt đầu sản xuất. |
4 | Nếu là thuốc pha chế theo đơn. | Ghi thêm ngày pha chế. | |
5 | Thuốc bảo vệ thực vật | Thuốc bảo vệ thực vật. | Ngày sản xuất. |
6 | Giống cây trồng; giống vật nuôi | Giống cây trồng, vật nuôi. | |Ngày xuất xưởng hoặc ngày xuất bán. |
7 | Thủy sản sống | Giống thủy sản | Ngày xuất bán (giai đoạn xuất bán). |
8 | Các sản phẩm từ dầu mỏ | Khí đồng hành và khí |hydrocarbon khác. | Ngày kiểm tra xuất xưởng. |
Trên đây là thông tin về Hướng dẫn cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng và mốc thời gian khác của hàng hóa chi tiết ra sao?
Ngày sản xuất, hạn sử dụng của hàng hóa được quy định thế nào?
Căn cứ Điều 46 Nghị định 37/2026/NĐ-CP quy định ngày sản xuất, hạn sử dụng của hàng hóa như sai:
[1]. Ngày sản xuất, hạn sử dụng, sử dụng tốt nhất trước ngày (Best before ...) của hàng hóa được ghi theo thứ tự ngày, tháng, năm của năm dương lịch. Trường hợp ghi theo thứ tự khác thì phải có chú thích thứ tự đó bằng tiếng Việt.
Mỗi số chỉ ngày, chỉ tháng, chỉ năm ghi bằng hai chữ số, được phép ghi số chỉ năm bằng bốn chữ số. Số chỉ ngày, tháng, năm của một mốc thời gian phải ghi cùng một dòng.
Trường hợp quy định ghi tháng sản xuất thì ghi theo thứ tự tháng, năm của năm dương lịch.
Trường hợp quy định ghi năm sản xuất thì ghi bốn chữ số chỉ năm của năm dương lịch.
“ngày sản xuất”, “hạn sử dụng” hoặc “hạn dùng” ghi trên nhãn được ghi đầy đủ hoặc ghi tắt bằng chữ in hoa là: “NSX”, “HSD” hoặc “HD”.
[2]. Trường hợp hàng hóa bắt buộc phải ghi ngày sản xuất và hạn sử dụng theo quy định tại Phụ lục I của Nghị định này mà nhãn hàng hóa đã ghi ngày sản xuất theo quy định tại khoản 1 Điều 46 Nghị định 37/2026/NĐ-CP thì hạn sử dụng được phép ghi là khoảng thời gian kể từ ngày sản xuất và ngược lại nếu nhãn hàng hóa đã ghi hạn sử dụng thì ngày sản xuất được phép ghi là khoảng thời gian trước hạn sử dụng.
[3]. Đối với hàng hóa được san chia, sang chiết, nạp, đóng gói lại có tác động đến bao bì trực tiếp phải thể hiện ngày san chia, sang chiết, nạp, đóng gói lại và hạn sử dụng phải được tính từ ngày sản xuất được thể hiện trên nhãn gốc.
Hàng hóa được san chia, sang chiết, nạp để đóng gói, đóng chai trên nhãn hàng hóa bắt buộc phải ghi ngày sản xuất và hạn sử dụng theo quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này. Cụ thể phải thể hiện đầy đủ các nội dung sau:
- Ngày sản xuất;
- Ngày san chia, sang chiết, nạp, đóng gói không được viết tắt;
- Hạn sử dụng của nhà sản xuất;
- Hạn sử dụng mới của hàng hóa nếu việc san chia, sang chiết, nạp có thể làm thay đổi hạn sử dụng của hàng hóa theo khuyến cáo của nhà sản xuất (nếu có).
[4]. Trường hợp tiếp tục lưu thông hàng hóa sau thời gian “sử dụng tốt nhất trước ngày (Best before ...)", tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa có trách nhiệm: đánh giá và chịu trách nhiệm về mức độ an toàn của sản phẩm sau ngày ghi trong hồ sơ công bố chất lượng của sản phẩm, hàng hóa; phải lưu giữ hồ sơ, dữ liệu chứng minh về hạn sử dụng hoặc chất lượng sản phẩm, hàng hóa trong quá trình lưu thông hàng hóa sau thời gian “sử dụng tốt nhất trước ngày (Best before...)" ghi trên nhãn hàng hóa.
[5]. Cách ghi ngày sản xuất, hạn sử dụng được quy định cụ thể tại Mục 1 Phụ lục III Nghị định 37/2026/NĐ-CP.
Hàng hóa có cách ghi mốc thời gian khác với quy định tại khoản 1 Điều này quy định tại Mục 2 Phụ lục III Nghị định 37/2026/NĐ-CP.
Bài viết này có hữu ích không?
- - Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email [email protected];
- - Nội dung bài viết chỉ mang tính chất tham khảo;
- - Điều khoản được áp dụng có thể đã hết hiệu lực tại thời điểm bạn đang đọc;
- - Mọi ý kiến thắc mắc về bản quyền của bài viết vui lòng liên hệ qua địa chỉ mail [email protected];