QCVN 106:2025/BNNMT
NATIONAL TECHNICAL
REGULATION ON FERTILIZER QUALITY
Foreword
QCVN 106:2025/BNNMT is developed and submitted by
the Plant Production and Protection Department for approval; appraised by the
Ministry of Science and Technology and promulgated together with the Circular
No. 86/2025/TT-BNNMT dated December 31, 2025 by the Minister of Agriculture and
Environment.
QCVN 106:2025/BNNMT supersedes QCVN
01-189:2019/BNNPTNT promulgated by the Minister of Agriculture and Rural
Development under the Circular No. 09/2019/TT-BNNPTNT dated August 27, 2019.
ABBREVIATIONS AND
CHEMICAL SYMBOLS
STT: Ordinal numbers;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
P2O5hh: Available phosphorus;
P2O5ht: Water-soluble
phosphorus;
K2Ohh: Available potassium;
SiO2hh: Available silicon;
P2O5td: Free phosphorus;
C: Carbon;
C/N ratio: Carbon-to-Nitrogen ratio;
VSV: Microorganisms.
DAP: Diammonium phosphate;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
APP: Ammonium polyphosphate;
SA: Ammonium sulphate;
MOP: Muriate of potash (potassium chloride);
SOP: Sulphate of potash (potassium sulphate);
FMP: Fused Phosphate Fertilizer or CMP: Fused
Calcium Magnesium Phosphate;
SSP: Single Superphosphate;
DSP: Double Superphosphate.
NATIONAL
TECHNICAL REGULATION ON FERTILIZER QUALITY
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.1. Scope
This Regulation provides for classification,
quality indexes, restricted elements, test methods and requirements for
management of fertilizers.
1.2. Regulated entities
This Regulation applies to domestic and foreign
organizations and individuals whose activities involve the fertilizer sector in
Vietnam.
1.3. Definitions
1.3.1. “fertilizer quality indexes” specified in
clause 21 Article 2 of the Law on Crop Production No. 31/2018/QH14 and in
this Regulation include main quality indexes and additional quality
indexes.
1.3.2. “main quality index” of a fertilizer
means a fertilizer quality index decisive to the nature and uses of such
fertilizer prescribed in this Regulation and is used to classify the fertilizer.
1.3.3. “additional quality index” of a
fertilizer means a fertilizer quality index that influences the
nature and uses of such fertilizer prescribed in this Regulation. It is neither
a main quality index nor used to classify the fertilizer. Additional quality
index includes one which must be registered and one which may be
registered in the decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam or
the fertilizer import license.
1.3.4. “nutrient” in a fertilizer means a
chemical element, which is essential for plant growth. Nutrients consist of:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
b) Secondary nutrients, including calcium (Ca),
magnesium (Mg), and sulfur (S) which can be absorbed by plants;
c) Micronutrients, including boron (B), cobalt
(Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) and zinc (Zn)
which can be absorbed by plants.
1.3.5. “macro and secondary nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains macronutrients and secondary nutrients as
main quality indexes;
1.3.6. “macro and micro nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains macronutrients and micronutrients as
main quality indexes;
1.3.7. “macro, micro and secondary nutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains macronutrients, secondary
nutrients and micronutrients as main quality indexes;
1.3.8. “secondary nutrient and nitrogen
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen (N) and
secondary nutrients as main quality indexes;
1.3.9. “secondary nutrient and
phosphate fertilizer” means a fertilizer which
contains phosphate (P) and secondary nutrients as main quality
indexes;
1.3.10. “secondary nutrient and potassium
fertilizer” means a fertilizer which contains potassium (K) and secondary
nutrients as main quality indexes;
1.3.11. “NPK and secondary nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate,
potassium and secondary nutrients as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.13. “NK and secondary nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, potassium and secondary
nutrients as main quality indexes;
1.3.14. “PK and secondary nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains phosphate, potassium and secondary
nutrients as main quality indexes;
1.3.15. “single and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains one of the macronutrients in
the form of single fertilizer and micronutrients as main quality indexes;
1.3.16. “urea and micronutrient fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen in the form of urea (CO(NH2)2)
fertilizer and micronutrients as main quality indexes;
1.3.17. “ammonium sulphate and micronutrient
fertilizer” (AS and micronutrient fertilizer) means a fertilizer
which contains nitrogen and sulphur in the form of ammonium
sulphate (NH4)2SO4) fertilizer and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.18. “ammonium chloride and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen in the form
of ammonium chloride (NH4Cl) fertilizer and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.19. “calcium nitrate and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen and calcium in
the form of calcium nitrate (Ca(NO3)2) fertilizer and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.20. “magnesium nitrate and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen and
magnesium in the form of magnesium nitrate (Mg(NO3)2) fertilizer and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.21. “fused phosphate and micronutrient
fertilizer” (FMP and micronutrient fertilizer) means a
fertilizer which contains phosphate in the form of fused phosphate fertilizer
and micronutrients as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.23. “double superphosphate and
micronutrient fertilizer” (DSP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer
which contains phosphate in the form of double superphosphate
(Ca(H2PO4)2.H2O) and P2O5hh
≥ 40%) and micronutrients as main quality indexes;
1.3.24. “rich superphosphate and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains phosphate in the form
of enriched superphosphate (Ca(H2PO4)2.H2O)
and 20% ≤ P2O5hh < 40%) and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.25. “potassium chloride and
micronutrient fertilizer” (MOP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer
which contains potassium in the form of potassium
chloride (KCl) and micronutrients as main quality indexes;
1.3.26. “potassium sulphate and
micronutrient fertilizer” (SOP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer
which contains potassium and sulphur in the form of
potassium sulphate (K2SO4) and micronutrients
as main quality indexes;
1.3.27. “potassium magnesium sulphate and
micronutrient fertilizer” means a fertilizer which contains
potassium, sulphur and magnesium in the form of potassium
magnesium sulphate (K2SO4.MgSO4.6H2O)
and micronutrients as main quality indexes;
1.3.28. “complex and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains macronutrients in the form
of complex fertilizer and micronutrients as main quality
indexes;
1.3.29. “diammonium phosphate and micronutrient
fertilizer” (DAP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer which
contains nitrogen and phosphate in the form of diammonium
phosphate salt (NH4)2HPO4) and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.30. “diammonium phosphate and micronutrient
fertilizer” (DAP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer which
contains nitrogen and phosphate in the form
of monoammonium phosphate salt (NH4H2PO4)
and micronutrients as main quality indexes;
1.3.31. “ammonium polyphosphate and micronutrient
fertilizer” (APP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer which
contains nitrogen and phosphate in the form of ammonium polyphosphate salt
(NH4)2H2P2O7, (NH4)3HP2O7 and (NH4)3H2P3O10)
and micronutrients as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.33. “micronutrient and monopotassium
phosphate fertilizer” (MKP and micronutrient fertilizer) means a fertilizer
which contains phosphate and potassium in the form
of monopotassium phosphate fertilizer (KH2PO4)
and micronutrients as main quality indexes;
1.3.34. “mixed and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains macronutrients in the form
of mixed fertilizer and micronutrients as main quality indexes;
1.3.35. “NPK and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.36. “NP and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the
form of mixed fertilizer and micronutrients as main quality indexes;
1.3.37. “NK and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and potassium in the
form of mixed fertilizers and micronutrients as main quality indexes;
1.3.38. “PK and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer and micronutrients as main quality indexes;
1.3.39. “macro, secondary and
micro nutrient fertilizer” means a fertilizer which contains
macronutrients, secondary nutrients and micronutrients as main
quality indexes;
1.3.40. “nitrogen, secondary nutrient and
micronutrient fertilizer” means a fertilizer which contains
nitrogen, secondary nutrients and micronutrients as main quality
indexes;
1.3.41. “phosphate, secondary
nutrient and micronutrient fertilizer” means a fertilizer which
contains phosphate, secondary nutrients and micronutrients
as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.43. “NPK, micronutrient and secondary nutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate, potassium, secondary
nutrients and micronutrients as main quality indexes;
1.3.44. “NP fertilizer, secondary nutrient and
micronutrient” means a fertilizer which contains nitrogen,
phosphate, secondary nutrients and micronutrients as main
quality indexes;
1.3.45. “NK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen,
potassium, secondary nutrients and micronutrients as main
quality indexes;
1.3.46. “PK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate, potassium,
secondary nutrients and micronutrients as main quality indexes;
1.3.47. “secondary and micro nutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains secondary nutrients and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.48. “nitrogen and organic
fertilizer” (organic and urea fertilizer, AS and organic fertilizer,
etc.) means a fertilizer which contains nitrogen and organic
substance as main quality indexes;
1.3.49. “phosphate and organic fertilizer”
means a fertilizer which contains phosphate and organic substance as
main quality indexes;
1.3.50. “potassium and organic fertilizer”
means a fertilizer which contains potassium and organic substance as
main quality indexes;
1.3.51. “nitrogen and biological fertilizer” (urea
and biological fertilizer, AS and biological fertilizer, etc.) means
a fertilizer which contains nitrogen and biological
substance as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.53. “potassium and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains potassium and biological
substance as main quality indexes;
1.3.54. “microbial and nitrogen fertilizer” (urea
and microbial fertilizer, AS and microbial fertilizer, etc.) means a fertilizer
which contains nitrogen and microorganisms as main quality indexes;
1.3.55. “phosphate and microbial fertilizer” means
a fertilizer which contains phosphate and microorganisms as main quality
indexes;
1.3.56. “potassium and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains potassium and microorganisms as
main quality indexes;
1.3.57. “nitrogen, organic and biological
fertilizer” (urea and organic fertilizer, SA, organic and biological
fertilizer, etc.) means a fertilizer which contains nitrogen, organic
substance and biological substance as main quality indexes;
1.3.58. “phosphate, organic and biological
fertilizer” means a fertilizer which contains phosphate, organic
substance and biological substance as main quality indexes;
1.3.59. “potassium, organic and biological
fertilizer” means a fertilizer which contains potassium, organic
substance and biological substance as main quality indexes;
1.3.60. “nitrogen, organic and microbial fertilizer”
(urea, organic and microbial fertilizer, SA, organic and microbial fertilizer,
etc.) means a fertilizer which contains nitrogen, organic
substance and microorganisms as main quality indexes;
1.3.61. “phosphate, organic and microbial
fertilizer” means a fertilizer which contains phosphate, organic
substance and microorganisms as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.63. “complex and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains macronutrients in the form of complex fertilizer
and organic substance as main quality indexes;
1.3.64. “DAP and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of
DAP fertilizer and organic substance as main quality indexes;
1.3.65. “APP and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains macronutrients in the form of APP fertilizer and
organic substance as main quality indexes;
1.3.66. “nitrophosphate and organic fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form
of nitrophosphate fertilizer and organic substance as main quality
indexes;
1.3.67. “MAP and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of MAP
fertilizer and organic substance as main quality indexes;
1.3.68. “MKP and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains phosphate and potassium in the
form of MKP fertilizer and organic substance as main quality indexes;
1.3.69. “complex and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains macronutrients in the form of complex fertilizer
and biological substance as main quality indexes;
1.3.70. “DAP and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of DAP fertilizer
and biological substance as main quality indexes;
1.3.71. “APP and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of APP
fertilizer and biological substance as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.73. “MAP and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of MAP
fertilizer and biological substance as main quality indexes;
1.3.74. “MKP and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains phosphate and potassium in the form of MKP
fertilizer and biological substance as main quality indexes;
1.3.75. “complex and microbial fertilizer” means a
fertilizer which contains macronutrients in the form of complex fertilizer
and microorganisms as main quality indexes;
1.3.76. “microbial and DAP fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of DAP fertilizer
and microorganisms as main quality indexes;
1.3.77. “APP and microbial fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of APP
fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.78. “nitrophosphate and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of
nitrophosphate fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.79. “MAP and microbial fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of MAP
fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.80. “MKP and microbial fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of MKP fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.81. “complex, organic and biological
fertilizer” means a fertilizer which contains macronutrients in the form of
complex fertilizer, organic substance and biological substance as main
quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.83. “APP, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of APP
fertilizer, organic substance and biological substance as main quality
indexes;
1.3.84. “nitrophosphate, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of
nitrophosphate fertilizer, organic substance and biological substance as
main quality indexes;
1.3.85. “MAP, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of MAP
fertilizer, organic substance and biological substance as main quality
indexes;
1.3.86. “MKP, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of MAP fertilizer, organic substance and biological substance as main quality
indexes;
1.3.87. “complex, organic and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains macronutrients in the form of complex
fertilizer, organic substance and microorganisms as main quality indexes;
1.3.88. “DAP, organic and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of DAP
fertilizer, organic substance and microorganisms as main quality
indexes;
1.3.89. “APP, organic and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of APP
fertilizer, organic substance and microorganisms as main quality indexes;
1.3.90. “nitrophosphate, organic and microbial
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the
form of nitrophosphate fertilizer, organic substance and microorganisms as main
quality indexes;
1.3.91. “MAP, organic and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form of MAP
fertilizer, organic substance and microorganisms as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.93. “NPK and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium in
the form of mixed fertilizer and organic substance as main quality
indexes;
1.3.94. “NP and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains macronutrients, nitrogen and
phosphate and organic substance as main quality indexes;
1.3.95. “NK and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of mixed fertilizer and organic substance as main quality indexes;
1.3.96. “PK and organic fertilizer” means a
fertilizer which contains phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer and organic substance as main quality indexes;
1.3.97. “NPK and biological fertilizer” means
a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium in
the form of mixed fertilizer and biological substance as main quality
indexes;
1.3.98. “NP and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form
of mixed fertilizer and biological substance as main quality indexes;
1.3.99. “NK and biological fertilizer” means a
fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of mixed fertilizer and biological substance as main quality indexes;
1.3.100. “PK and biological fertilizer” means
a fertilizer which contains phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer and biological substance as main quality indexes;
1.3.101. “NPK and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and
potassium in the form of mixed fertilizer and microorganisms as
main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.103. “NK and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of mixed fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.104. “PK and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer and microorganisms as main quality indexes;
1.3.105. “NPK, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer, organic substance and biological substance
as main quality indexes;
1.3.106. “NP, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form
of mixed fertilizer, organic substance and biological substance
as main quality indexes;
1.3.107. “NK, organic and biological fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form
of mixed fertilizer, organic substance and biological substance
as main quality indexes;
1.3.108. “PK, organic and biological
fertilizer” means a fertilizer which contains phosphate and
potassium in the form of mixed fertilizer, organic substance and
biological substance as main quality indexes;
1.3.109. “NPK, organic and biological
fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium
in the form of mixed fertilizer, organic substance
and microorganisms as main quality indexes;
1.3.110. “NP, organic and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form
of mixed fertilizer, organic substance and microorganisms as
main quality indexes;
1.3.111. “NK, organic and
microbial fertilizer” means a fertilizer which contains nitrogen and
potassium in the form of mixed fertilizer, organic substance and
microorganisms as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.113. “NPK, biological and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen, phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer, biological
substance and microorganisms as main quality indexes;
1.3.114. “NP, biological and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and phosphate in the form
of mixed fertilizer, biological substance and microorganisms as main quality
indexes;
1.3.115. “NP, biological and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains nitrogen and potassium in the form of mixed
fertilizer, biological substance and microorganisms as main quality indexes;
1.3.116. “PK, biological and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains phosphate and potassium in the form
of mixed fertilizer, biological substance and microorganisms as main quality
indexes;
1.3.117. “secondary nutrient
and biological fertilizer” means a fertilizer which contains
secondary nutrients and biological substance as main quality indexes;
1.3.118. “macro nutrient, secondary nutrient and
biological fertilizer” means a fertilizer which contains
macronutrients, secondary nutrients and biological substance
which are main quality indexes;
1.3.119. “macronutrient, micronutrient and
biological fertilizer” means a fertilizer which contains macronutrients,
micronutrients and biological substance as main quality indexes;
1.3.120. “organic and microbial fertilizer” means a
fertilizer which contains organic substance and microorganisms as main quality
indexes;
1.3.121. “organic and biological fertilizer” means
a fertilizer which contains organic substance and biological substance as main
quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.123. “organic and macronutrient
fertilizer” (“organic and mineral fertilizer”) means a fertilizer
which contains organic substance and macronutrients as main quality
indexes;
1.3.124. “organic, macronutrient and secondary
nutrient fertilizer” means a fertilizer which contains organic
substance, macronutrients and secondary nutrients as main
quality indexes;
1.3.125. “organic, macronutrient and micronutrient
fertilizer” (“organic and mineral fertilizer”) means a fertilizer
which contains organic substance, macronutrients and
micronutrients as main quality indexes;
1.3.126. “organic and secondary nutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains organic substance and secondary
nutrients as main quality indexes;
1.3.127. “organic and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains organic substance and micronutrients as
main quality indexes;
1.3.128. “organic, secondary nutrient and
micronutrient fertilizer” means a fertilizer which contains organic
substance, secondary nutrients and micronutrients as main
quality indexes;
1.3.129. “organic, biological and macronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains organic substance, biological
substance and macronutrients as main quality indexes;
1.3.130. “organic, microbial and macronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains organic substance, macronutrients and
macronutrients as main quality indexes;
1.3.131. “organic, biological and secondary
nutrient fertilizer” means a fertilizer which contains organic substance,
biological substance and secondary nutrients as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.133. “organic, microbial and secondary nutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains organic
substance, microorganisms and secondary nutrients as main quality indexes;
1.3.134. “organic, microbial and micronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains organic substance, microorganisms
and micronutrients as main quality indexes;
1.3.135. “biological and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains biological substance and
microorganisms as main quality indexes;
1.3.136. “biological and macronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains biological substance and macronutrients as
main quality indexes;
1.3.137. “microbial and macronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains microorganisms and macronutrients
as main quality indexes;
1.3.138. “biological, microbial and macronutrient
fertilizer” means a fertilizer which contains biological
substance, microorganisms and macronutrients as main quality indexes;
1.3.139. “biological and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains biological substance and micronutrients as
main quality indexes;
1.3.140. “microbial and micronutrient fertilizer”
means a fertilizer which contains microorganisms and micronutrients
as main quality indexes;
1.3.141. “secondary nutrient and microbial fertilizer”
means a fertilizer which contains secondary nutrients and microorganisms
as main quality indexes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1.3.143. “secondary nutrient, micronutrient and
microbial fertilizer” means a fertilizer which contains secondary nutrients,
micronutrients and microorganisms as main quality indexes;
2.
TECHNICAL REQUIREMENTS
2.1. Fertilizer classification
2.1.1. Classification of fertilizers in group of
inorganic fertilizers (also known as “chemical fertilizers”) by their
composition, content or effects of their nutrients to plants;
a) Macronutrient fertilizer: a fertilizer which
contains at least 01 macronutrient and has a main quality index satisfying the
provisions laid down in this Regulation;
b) Secondary nutrient fertilizer: a
fertilizer which contains at least 01 (for a foliar fertilizer)
or 02 (for a root fertilizer) secondary nutrients and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation, excluding
naturally-extracted limestone, gypsum, marl and dolomite that have not been
processed or produced into fertilizers;
c) Micronutrient fertilizer: a
fertilizer which contains at least 01 micronutrient
and has a main quality index satisfying the provisions laid down in
this Regulation;
d) Inorganic fertilizer for soil
improvement: a fertilizer which improves physical, chemical and biological
properties of soil to facilitate the growth and development of plants, is
produced from inorganic substances or synthetic organic substances and has
a main quality index satisfying the provisions laid down in this
Regulation;
dd) Multi-component chemical fertilizer (also known
as “multi-component inorganic fertilizer”): a fertilizer which is
produced from inorganic substances or synthetic organic substances, is mixed
with one or more substances that are natural organic substances, biological
substances or beneficial microorganisms and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) Single inorganic fertilizer (also
known as “single fertilizer”): a fertilizer which contains only 01
macronutrient and has a main quality index satisfying the provisions laid
down in this Regulation;
b) Complex inorganic fertilizer (also
known as “complex fertilizer”): a fertilizer which contains only macronutrients connected
by chemical bonds and has a main quality index satisfying the
provisions laid down in this Regulation;
c) Mixed inorganic fertilizer (also known as “mixed
fertilizer”): a fertilizer which contains at least 02 macronutrients, is
produced by mixing different types of fertilizers and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation;
d) Macro and secondary nutrient fertilizer: an
inorganic fertilizer which contains at least 01 macronutrient and 01 secondary
nutrient and has a main quality index satisfying the provisions laid down in
this Regulation;
dd) Macro-micronutrient fertilizer: an inorganic
fertilizer which contains at least 01 macronutrient and 01 micronutrient and
has a main quality index satisfying the provisions laid down in this
Regulation;
e) Secondary, micro and macro nutrient
fertilizer: an inorganic fertilizer which contains at least 01 macronutrient,
01 micronutrient and 01 secondary nutrient and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation.
2.1.3. Classification of fertilizers in group
of organic fertilizers by their
composition or effects of their composition
a) Organic fertilizer: a fertilizer which
contains only natural organic substance and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation;
b) Organic fertilizer for soil improvement: a
fertilizer which improves physical, chemical and biological properties of soil
to facilitate the growth and development of plants, is produced
from natural organic substances (excluding synthetic
organic substances) and has a main quality index satisfying the provisions
laid down in this Regulation;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2.1.4. Classification of fertilizers in group
of organic fertilizers by their
composition or effects of their composition
a) Biofertilizer: a fertilizer which is produced
through a biological process or naturally derived, contains 01 or more
biological substances (humic acids, fulvic acids, amino acids, vitamins or
other biological substances) and has a main quality index satisfying the
provisions laid down in this Regulation;
b) Microbial fertilizer: a fertilizer
which contains beneficial microorganisms that have ability to
produce nutrients or transformed into nutrients in soil which can be
used by plants and has a main quality index satisfying the provisions laid
down in this Regulation;
c) Biofertilizer for soil improvement: a
fertilizer which improves physical, chemical and biological properties of soil
to facilitate the growth and development of plants, is produced through a
biological process or naturally derived, contains one or more biological
substances or beneficial microorganisms and has a main quality index
satisfying the provisions laid down in this Regulation;
d) Multi-component biofertilizer: a fertilizer
which is produced through a biological process or naturally derived,
contains 01 or more biological substances (humic acids, fulvic acids,
amino acids, vitamins, other biological substances or beneficial
microorganisms), is mixed with one or more inorganic substances or natural
organic substances and has a main quality index satisfying the provisions
laid down in this Regulation.
2.1.5. Fertilizer containing plant growth
regulators (PGRs) is one of the fertilizers prescribed in 2.1.1; 2.1.2;
2.1.3; 2.1.4 of this Regulation to which one or more PGRs is added and the
total content of PGRs shall be less than 0,5% by mass.
2.1.6. Fertilizer containing use efficiency
enhancers is one of the fertilizers prescribed in 2.1.1; 2.1.2; 2.1.3;
2.1.4 of this Regulation and mixed with use efficiency enhancers.
2.1.7. Fertilizer capable of boosting the
plant immunity is one of the fertilizers prescribed in 2.1.1; 2.1.2;
2.1.3; 2.1.4 of this Regulation and contains substances for boosting the
plant immunity.
2.1.8. Rare earth fertilizer is one of the
fertilizers prescribed in 2.1.1; 2.1.2; 2.1.3; 2.1.4 of this
Regulation to which one or more of the following elements: Lanthanum (La),
Cerium (Ce), Praseodymium (Pr), Neodymium (Nd), Promethium (Pm), Samarium (Sm),
Europium (Eu), Gadolinium (Gd), Terbium (Tb), Dysprosium (Dy), Holmium (Ho),
Erbium (Er), Thulium (Tm), Ytterbium (Yb), Lutetium (Lu), Scandium (Sc), and
Yttrium (Y).
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) Root fertilizer: a fertilizer used to provide
nutrients to plants through their roots or to improve soil;
b) Foliar fertilizer: a fertilizer used to provide
nutrients to plants through their stems and leaves.
2.1.10. HS codes of fertilizers are specified in
Section 1 in the Appendix I to the Circular No. 01/2024/TT-BNNPTNT dated
February 02, 2024 of the Minister of Agriculture and Rural Development.
2.2. Requirements for fertilizer quality indexes
A fertilizer must meet main quality indexes and
additional quality indexes to be registered in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam or fertilizer import license (hereinafter
referred to as “additional quality indexes to be registered”), acceptable
deviations between test results and registered limits in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam or fertilizer import license
(hereinafter referred to as “deviations from registered limits”) and acceptable
deviations between test results and prescribed limits (hereinafter referred to
as “deviations from prescribed limits”) applicable to the quality indexes
specified in Appendices I, II and III to this Regulation.
Apart from main quality
indexes and additional quality indexes to be registered,
organizations and individuals are entitled to register additional quality
indexes specified in Table 24 of the Appendix II to this Regulation in
the decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam
(hereinafter referred to as “registered additional quality indexes”).
If a fertilizer contains one or more PGRs whose
content or total content is > 0.005% by mass (or > 50 mg/kg or
> 50 ppm by mass), such PGRs must be registered in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam or fertilizer import license; the content
or total content (in case of more than two PGRs) of PGRs in the fertilizer must
be less than 0,5% by mass.
In the case of a fertilizer with quality indexes
possessing specific properties, such specific properties must be registered,
recognized and indicated in the decision to recognize circulation of fertilizer
in Vietnam or fertilizer import license.
The fertilizer quality indexes specified in
the declaration of conformity must be consistent with those specified in the
decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Fertilizers must satisfy the requirements
concerning restricted elements specified in the Appendix IV to this Regulation.
Restricted elements and their content in urea fertilizers, ammonium
sulphate fertilizers, ammonium chloride fertilizers, fused phosphate
fertilizer, single superphosphate fertilizer, double superphosphate fertilizer,
enriched superphosphate fertilizer, diammonium phosphate fertilizer, urea and
micronutrient fertilizer, ammonium and micronutrient sulphate fertilizer,
ammonium chloride and micronutrient fertilizer, fused phosphate and
micronutrient fertilizers, single superphosphate and micronutrient fertilizers,
double superphosphate and micronutrient fertilizers, enriched superphosphate
and micronutrient fertilizers, and diammonium phosphate and micronutrient
fertilizers must be registered in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam in accordance with the provisions set out in the Appendix
IV to this Regulation and the declaration of their conformity must include the
restricted elements specified in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam.
Fertilizers must not contain active substances of
plant protection products. If fertilizers contain a biological substance which
provides nutrients to plants or improves soil and also controls harmful
organisms, they must be registered and considered and recognized by the competent
authority in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam or fertilizer import license with respect to each specific fertilizer.
3.
TEST METHODS
3.1. Sampling
Fertilizer samples are collected to determine
content of quality indexes and restricted elements using the sampling method
prescribed in TCVN 9486:2018 Fertilizers - Sampling
and TCVN 12105:2018 Microbial fertilizers - Sampling.
3.2. Test methods
No.
Quality index
Test method
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Humidity (in case of solid fertilizer)
TCVN 8856:2018
a) DAP fertilizer
TCVN 2620:2014
b) Urea fertilizer
TCVN 5815:2018
c) Mixed fertilizer
TCVN 9297:2012
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Nts content
TCVN 5815:2018
a) Mixed fertilizer
TCVN 2620:2014
b) Urea fertilizer
TCVN 8557:2010
c) All types of fertilizers not containing
nitrate-nitrogen, except for fertilizers specified in 2.a and b of this Table
TCVN 10682:2015
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
P2O5hh content
TCVN 1078:2023
a) Fused phosphate fertilizer
TCVN 5815:2018
b) Mixed fertilizer
TCVN 4440:2018
c) Superphosphate fertilizer
TCVN 8559:2010
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
P2O5ht content
TCVN 10678:2015
All types of fertilizers
5
K2Ohh content
TCVN 8560:2018
All types of fertilizers
6
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 9284:2018
All types of fertilizers whose Ca content must
not exceed 5%
TCVN 12598:2018
All types of fertilizers whose Ca content
must be 5% or more
7
Mg (or MgO) content
TCVN 9285:2018
All fertilizers whose Mg content must
not exceed 5%
TCVN 12598:2018
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
8
S content
TCVN 9296:2012
All types of fertilizers
9
SiO2hh content
TCVN 11407:2019
All types of fertilizers
10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 13263-7:2020
Liquid fertilizers
TCVN 13263-8:2020
Solid fertilizers
11
Mo and Fe content
TCVN 9283:2018
All types of fertilizers
12
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 9286:2018
All types of fertilizers
13
Co content
TCVN 9287:2018
All types of fertilizers
14
Mn content
TCVN 9288:2012
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
15
Zn content
TCVN 9289:2012
All types of fertilizers
16
Humic acid and fulvic acid content
- Expressed in % of carbon mass: TCVN
8561:2010
- Expressed in % of mass of humic acid and fulvic
acid: TCVN 8561:2010, humic acid content calculated by multiplication of
carbon content by the factor 1.724 and fulvic acid content calculated by
multiplication of carbon content by the factor 2.150
All types of fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total free amino acids content
TCVN 12620:2019
All types of fertilizers
18
Content of amino acids and
total amino acids
TCVN 12621:2019
All types of fertilizers
19
Organic substance content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
All types of fertilizers
20
C/N ratio
C: TCVN 9294:2012
N: TCVN 8557:2010
All types of fertilizers
21
pHH2O
TCVN 13263-9:2020
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
22
Density or relative density
TCVN 13263-10:2020
Liquid fertilizers
23
Grain size
TCVN 1078:2023
Fused phosphate fertilizer
24
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 6166:2002
All types of fertilizers
25
Phosphate solubilizing microorganisms
TCVN 6167:1996
All types of fertilizers
26
Cellulose degrading microorganisms
TCVN 6168:2002
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
27
Endomycorrhizae
TCVN 12560-1:2018
All types of fertilizers
28
Chitosan content
TCVN 13263-11:2021
All types of fertilizers
29
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 13263-1:2020
All types of fertilizers
30
Vitamin B content
TCVN 13263-2:2020
All types of fertilizers
31
Vitamin C content
TCVN 13263-3:2020
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
32
Vitamin E content
TCVN 13263-4:2020
All types of fertilizers
33
Auxin content
TCVN 13263-5:2020
All types of fertilizers
34
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 13263-6:2020
All types of fertilizers
35
Pb content
TCVN 9290:2018
All types of fertilizers
36
Cd content
TCVN 9291:2018
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
37
Hg content
TCVN 10676:2015
All types of fertilizers
38
As content
TCVN 11403:2016
All types of fertilizers
39
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 9292:2019
All types of fertilizers
40
Biuret content
TCVN 2620:2014
Colorless urea fertilizer (opaque granules,
clear granules)
AOAC 976.01
All types of fertilizers, except colorless urea
fertilizers
41
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 13763:2023
All types of fertilizers
42
Cytokinins content
TCVN 13764:2023
All types of fertilizers
43
Dicyandiamide content
TCVN 13759:2023
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
44
Alginic acid content
TCVN 13761:2023
All types of fertilizers
45
Enumeration of Trichoderma spp.
TCVN 13613:2022
All types of fertilizers
46
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 14112:2024
All types of fertilizers
47
Enumeration of Bacillus subtilis
TCVN 14113:2024
All types of fertilizers
48
Enumeration of Bacillus thuringiensis
TCVN 14114:2024
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
49
Enumeration of microorganisms potassium
resolution
TCVN 14115:2024
All types of fertilizers
50
Enumeration of Penicillium spp.
TCVN 14387:2025
All types of fertilizers
51
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 14388:2025
All types of fertilizers
52
Enumeration of Bacillus laterosporus
TCVN 14389:2025
All types of fertilizers
53
Enumeration of Bacillus coagulans
TCVN 14390:2025
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
54
Enumeration of Bacillus mycoides
TCVN 14391:2025
All types of fertilizers
55
Enumeration of Bacillus licheniformis
TCVN 14392:2025
All types of fertilizers
56
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
TCVN 14470:2025
All types of fertilizers
57
Lactic acid content
TCVN 14471:2025
All types of fertilizers
Conformity assessment bodies may apply other test
methods which have equivalent accuracy and designated or accredited by the
competent authority in accordance with law on standards and technical
regulations.
For dated TCVN on test methods, only the edition
cited applies when reviewed. If there are factors affecting the test results
because a method specified in TCVN has not been reviewed and revised to make it
suitable to the practical situation or no test methods specified in this
Regulation are tailored for quality indexes (including quality indexes having
specific properties) and restricted elements in fertilizers, the test method
designated or accredited by the competent authority in accordance with the law
on standards and technical regulations shall apply.
4.
MANAGEMENT PROVISIONS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
The management of quality of fertilizers (including
those domestically produced, imported and circulated on the market) must be
subject to the provisions of law on quality of products and goods and law on
fertilizer management; ensure transparency,
objectivity, non-discrimination in terms of goods origin and organizations
and individuals related to quality of products and goods, conformity
with international practice, protection of rights and legitimate interests
of producers, traders and consumers.
Imported fertilizers must undergo state inspection
of their quality and comply with the law on quality of products and goods
and law on fertilizer management.
4.2. Provisions on conformity certification
Conformity of fertilizers shall be certified in
accordance with the Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dated December 12,
2012, Circular No. 02/2017/TT-BKHCN dated March 31, 2017 and Circular No.
06/2020/TT-BKHCN dated December 10, 2020. To be specific:
4.2.1. Method 5: Testing representative
samples in combination with assessment of the production process; carrying
out supervision by testing samples collected at production sites or
on the market in combination with assessment of the fertilizer production
process.
Upon re-supervision and re-assessment, it is
required to collect samples of all fertilizers whose conformity has been
certified and 100% of quality indexes and restricted
elements specified in the decision to recognize circulation of fertilizer
in Vietnam and restricted elements provided for in the Appendix IV to this
Regulation have been tested.
4.2.2. Method 7: Testing and assessing
fertilizer shipments.
This method applies to imported fertilizers.
4.3. Provisions on conformity declaration
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5.
RESPONSIBILITIES OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS
5.1. Every conformity assessment body shall:
assess conformity with regard to the test methods and fields of certification
which they have been accredited or designated; be subject to inspection and
supervision by competent state management agencies; exercise its rights and
perform its obligations in accordance with the law on quality of products and
goods and law on standards and technical regulations.
5.2. Organizations and individuals
producing, importing and selling fertilizers circulated in Vietnam must satisfy
the provisions set forth in this technical regulation.
6.
ORGANIZING IMPLEMENTATION
6.1. The state management agency for
fertilizers shall provide guidance on, inspect and cooperate with related
competent agencies in organizing the implementation of this Regulation.
6.2. In the cases where any of the
legislative documents and standards referred to in this Regulation is amended
or replaced, the newest one shall apply.
Appendix I
REQUIREMENTS FOR
MAIN QUALITY INDEXES AND ACCEPTABLE DEVIATIONS BETWEEN TEST RESULTS AND
REGISTERED LIMITS APPLICABLE TO MAIN QUALITY INDEXES FOR ROOT FERTILIZERS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
For fertilizers whose main quality indexes
(including those with specific properties) have not yet been specified in this
Appendix, the main quality indexes shall be considered and recognized in the
decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam by the Plant
Production and Protection Department and acceptable deviations from registered
limits applicable to the main quality indexes must be ≥ 10% regarding the
density of beneficial microorganisms and mycorrhizae and ≥ 90% regarding other
indexes.
I. GROUP OF INORGANIC FERTILIZERS
1. Macronutrient
fertilizers
1.1. Single inorganic fertilizers
Single inorganic fertilizers include:
- Nitrogen fertilizers: including fertilizers
containing nitrogen (N) such as urea fertilizer (CO(NH₂)₂), ammonium sulphate (AS)
fertilizer ((NH₄)₂SO₄), ammonium chloride
fertilizer (NH₄Cl),
calcium nitrate (Ca(NO₃)₂), magnesium nitrate (Mg(NO₃)₂);
- Phosphate fertilizers: fertilizers containing
phosphorus (P) such as fused phosphate fertilizer (produced by heating
method, carrying out fusion of a mixture containing phosphate ore and
additives, and then rapidly cooled by water), single superphosphate fertilizer
in the form of a salt mixture (Ca(H2PO4)2.H2O
and CaHPO4.2H2O), double superphosphate fertilizer in the
form of water-soluble salt (Ca(H2PO4)2.H2O
and P₂O₅hh ≥ 40%), enriched
superphosphate fertilizer in the form of water-soluble salt (Ca(H2PO4)2.H2O
and 20% ≤ P2O5hh < 40%);
- Potassium fertilizers: fertilizers containing
potassium (K) such as potassium chloride fertilizer (KCl), potassium
sulphate fertilizer (K₂SO₄), potassium magnesium
sulphate fertilizer (K2SO4.MgSO4.6H2O).
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for single inorganic
fertilizers intended for root application are specified in Tables 1, 2 and 3 of
this Appendix.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 46
≥ 97%
2
Ammonium sulphate
fertilizer (AS fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Sulphur content
% by mass
of S
≥ 23
≥ 93%
3
Ammonium chloride
fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
Calcium nitrate
fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 15
≥ 97%
Calcium content
% by mass
of Ca
≥ 18,5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
or % by mass
of CaO
≥ 26
≥ 93%
5
Magnesium nitrate
fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 11
≥ 97%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of Mg
≥ 9
≥ 93%
or % by mass
of MgO
≥ 15
≥ 93%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
Table 2. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root phosphate fertilizers
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Fused phosphate
fertilizer
Available
phosphorus content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 15
≥ 97%
Calcium content
% by mass
of Ca
≥ 18,5
≥ 93%
or % by mass
of CaO
≥ 26
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of Mg
≥ 8,5
≥ 93%
or % by mass
of MgO
≥ 14
≥ 93%
2
Single
superphosphate fertilizer
Available
phosphorus content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 16
≥ 97%
Water-soluble
phosphorus content
% by mass
of P2O5ht
≥ 10
≥ 95%
3
Double
superphosphate fertilizer
Available
phosphorus content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 40
≥ 97%
Water-soluble
phosphorus content
% by mass
of P2O5ht
≥ 24
≥ 95%
4
Enriched
superphosphate fertilizer
Available
phosphorus content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 20
≥ 97%
Water-soluble
phosphorus content
% by mass
of P2O5ht
≥ 12
≥ 95%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
Table 3. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root potassium fertilizers
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Potassium chloride
fertilizer
Available potassium
content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 60
≥ 97%
2
Potassium sulphate
fertilizer
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 50
≥ 97%
Sulphur content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 17
≥ 93%
3
Potassium
magnesium sulphate fertilizer
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 22
≥ 97%
Sulphur content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
Magnesium content
% by mass
of MgO
≥ 10
≥ 93%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
1.2. Complex inorganic fertilizers
Complex inorganic fertilizers include:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Fertilizers containing phosphorus (P) and
potassium (K) that are chemically bonded to each other such as monopotassium
phosphate (MKP fertilizer, KH₂PO₄).
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for complex inorganic
fertilizers intended for root application are specified in Table 4 of this
Appendix.
Table 4. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root complex fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Diammonium
phosphate fertilizer (DAP fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 15
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
2
Monoammonium
phosphate fertilizer (MAP fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 10
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
3
Ammonium
polyphosphate fertilizer (APP fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 12
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
4
Nitrophosphate
fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 20
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
5
Monopotassium
phosphate fertilizer (MKP fertilizer)
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 52
≥ 95%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
1.3. Mixed inorganic fertilizers
Mixed inorganic fertilizers include fertilizers
containing 03 macronutrients (NPK mixed fertilizers) or 02 macronutrients (NP
mixed fertilizers, NK mixed fertilizers, PK mixed fertilizers).
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for mixed inorganic
fertilizers intended for root application are specified in Table 5 of this
Appendix.
Table 5. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root mixed fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
NPK mixed
fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 93%
2
NP mixed
fertilizer
Total content of
total nitrogen and available phosphorus
Total % by mass of
Nts, P2O5hh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
3
NK mixed
fertilizer
Total content of
total nitrogen and available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4
PK mixed
fertilizer
Total content of
available phosphorus and available potassium
Total % by mass
of P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
1.4. Macro and secondary nutrient fertilizers,
macro and micro nutrient fertilizers, macro, micro and secondary nutrient
fertilizers
1.4.1. Macro and secondary nutrient fertilizers
Macro and secondary nutrient fertilizers include:
- Fertilizers containing one of the macronutrients
(N, P, K) and at least 01 secondary nutrient such as nitrogen and secondary
nutrient fertilizers, phosphate and secondary nutrient fertilizers and
potassium and secondary nutrient fertilizers;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for macro and secondary
nutrient fertilizers intended for root application are specified in Table 6 of
this Appendix.
Table 6. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root macronutrient and secondary nutrient fertilizers
No.
Type of fertilizer
Main quality index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed limit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Nitrogen and
secondary nutrient fertilizer(2), phosphate and secondary nutrient
fertilizer(2) or potassium and secondary nutrient fertilizer(3)
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
Total % by mass of
Nts or P2O5hh or K2Ohh
≥ 18
≥ 95%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO₂hh(4)
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (5)
≥ 1
≥ 90%
2
NPK and secondary
nutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh(4)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (5)
≥ 1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
NP and secondary
nutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus
Total % by mass of
Nts, P2O5hh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh(4)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1
≥ 90%
4
NK and secondary
nutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available potassium
Total % by mass of
Nts, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh (4)
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (5)
≥ 1
≥ 90%
5
PK and secondary
nutrient fertilizer
Total content of
available phosphorus, available potassium
Total % by mass
of P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (5)
≥ 1
≥ 90%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
(2) Phosphate and secondary
nutrient fertilizers do not include fused phosphate fertilizers specified in
Table 2 of this Appendix;
(3) Potassium and secondary
nutrient fertilizers do not include potassium magnesium sulphate fertilizers
specified in Table 3 of this Appendix;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(4) Applicable where there are
2 or more secondary nutrients, content of each secondary nutrient shall be ≥
1%.
1.4.2. Macro and micro nutrient fertilizers
1.4.2.1. Single and micronutrient fertilizers
Single and micronutrient fertilizers include:
- Nitrogen-micronutrient fertilizers: fertilizers
containing nitrogen (N) and micronutrients such as urea and micronutrient
fertilizers, ammonium sulphate and micronutrient fertilizers (AS and
micronutrient fertilizers), ammonium chloride and micronutrient fertilizers,
calcium nitrate and micronutrient fertilizers and magnesium nitrate and
micronutrient fertilizers;
- Phosphate and micronutrient fertilizers:
fertilizers containing phosphorus (P) and micronutrients such as fused
phosphate and micronutrient fertilizers, single superphosphate and
micronutrient fertilizers, double superphosphate and micronutrient fertilizers,
enriched superphosphate and micronutrient fertilizers;
- Potassium and micronutrient fertilizers:
fertilizers containing potassium (K) and micronutrients such as potassium
chloride and micronutrient fertilizers, potassium sulphate and micronutrient
fertilizers, potassium magnesium sulphate and micronutrient fertilizers.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for single and
micronutrient fertilizers intended for root application are specified in Tables
7, 8 and 9 of this Appendix.
Table 7. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root single and micronutrient fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Urea and
micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of Nts
≥ 45,5
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
2
Ammonium sulphate
and micronutrient fertilizer (AS and micronutrient fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 19,7
≥ 95%
Sulphur content
% by mass
of S
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ammonium chloride
and micronutrient fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 24,7
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
4
Calcium nitrate
and micronutrient fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 14,8
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of CaO
≥ 25,7
≥ 93%
or % by mass
of Ca
≥ 18,3
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
5
Magnesium nitrate
and micronutrient fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 10,8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Magnesium content
% by mass
of MgO
≥ 14,8
≥ 93%
or % by mass
of MgO
≥ 8,8
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(2) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
Table 8. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root phosphate and micronutrient fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Fused phosphate
and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of P2O5hh
≥ 14,8
≥ 95%
Calcium content
% by mass
of Ca
≥ 18,3
≥ 93%
or % by mass
of CaO
≥ 25,8
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Magnesium content
% by mass
of Mg
≥ 8,4
≥ 93%
or % by mass
of MgO
≥ 13,8
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or ppm by
mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or ppm by
mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
2
Single
superphosphate and micronutrient fertilizer
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Water-soluble
phosphorus content
% by mass
of P2O5ht
≥ 9,8
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
3
Double
superphosphate and micronutrient fertilizer
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 39,4
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of P2O5ht
≥ 23,6
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
4
Enriched
superphosphate and micronutrient fertilizer
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 19,7
≥ 95%
Water-soluble phosphorus
content
% by mass
of P2O5ht
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(2) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
Table 9. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root potassium and micronutrient fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Potassium chloride
and micronutrient fertilizer
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 59,3
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
2
Potassium sulphate
and micronutrient fertilizer
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Sulphur content
% by mass
of S
≥ 16,7
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
3
Potassium
magnesium sulphate and micronutrient fertilizer
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 21,7
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of S
≥ 17,7
≥ 93%
Magnesium content
% by mass
of MgO
≥ 9,8
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(2) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
1.4.2.2. Complex and micronutrient fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Fertilizers containing nitrogen (N) and
phosphorus (P) that are chemically bonded to each other and micronutrients such
as diammonium phosphate and micronutrient fertilizers (DAP and micronutrient
fertilizers), monoammonium phosphate and micronutrient fertilizers (MAP and
micronutrient fertilizers), ammonium polyphosphate and micronutrient
fertilizers (APP and micronutrient fertilizers), nitrophosphate and micronutrient
fertilizers;
- Main quality indexes and acceptable deviations
from registered limits applicable to main quality indexes for complex and
micronutrient fertilizers intended for root application are specified in Table
10 of this Appendix.
Table 10. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root complex and micronutrient fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Diammonium
phosphate and micronutrient fertilizer (DAP and micronutrient fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 14,8
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Monoammonium
phosphate and micronutrient fertilizer (MAP and micronutrient fertilizer)
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 9,8
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 49,5
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
3
Ammonium
polyphosphate and micronutrient fertilizer (APP and micronutrient fertilizer)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of Nts
≥ 11,8
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 39,6
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
4
Nitrophosphate and
micronutrient fertilizer
Total nitrogen
% by mass
of Nts
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 19,8
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
5
Monopotassium
phosphate and micronutrient fertilizer (MKP and micronutrient fertilizer)
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 51,4
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of K2Ohh
≥ 33,6
≥ 95%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(2) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
1.4.2.3. Mixed and micronutrient fertilizers
Mixed and micronutrient fertilizers include
fertilizers containing 03 macronutrients and at least 01 micronutrient (NPK and
micronutrient fertilizers) or 02 macronutrients and at least 01 micronutrient
(NP and micronutrient fertilizers, NK and micronutrient fertilizers, PK and
micronutrient fertilizers).
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for mixed and
micronutrient fertilizers intended for root application are specified in Table
11 of this Appendix.
Table 11. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root mixed and micronutrient fertilizers
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
NPK and
micronutrient fertilizers
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Available potassium
content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 50
≥ 80%
2
NP and
micronutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus
Total % by mass of
Nts, P2O5hh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 90%
Available phosphorus
content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
3
NK and
micronutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available potassium
Total % by mass of
Nts, K2Ohh
≥ 18
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available potassium
content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of micronutrients
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
4
PK and
micronutrient fertilizer
Total content of
available phosphorus, available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
1.4.3. Macro, secondary and micro nutrient
fertilizers
Macro, secondary and micro nutrient fertilizers
include:
- Fertilizers containing one of the macronutrients
(N, P, K), and secondary nutrients and micronutrients such as nitrogen,
secondary nutrient and micronutrient fertilizers, phosphate, secondary nutrient
and micronutrient fertilizers and potassium, secondary nutrient and
micronutrient fertilizers;
- Fertilizers containing 02 or 03 macronutrients
(N, P, K), secondary nutrients and micronutrients such as NPK, secondary
nutrient and micronutrient fertilizers, NP, secondary nutrient and
micronutrient fertilizers, PK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizers.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for macro, secondary and
micro nutrient fertilizers intended for root application are specified in Table
12 of this Appendix.
Table 12. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root macro, secondary and micro nutrient fertilizers
No.
Type of fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Acceptable deviation
from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed limit
1
Nitrogen,
secondary nutrient and micronutrient fertilizer, phosphate, secondary
nutrient and micronutrient fertilizer or potassium, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
Total % by mass of
Nts or P2O5hh or K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh(2)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(3)
≥ 1
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(4)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(5)
≥ 50
≥ 80%
2
NPK, secondary and
micro nutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
≥ 3
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh(2)
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca, Mg,
S, SiO2hh (3)
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of two or more micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(4)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(5)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
3
NP, secondary and
micro nutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus
Total % by mass of
Nts, P2O5hh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
≥ 3
≥ 90%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh (2)
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(3)
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of two or more micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(4)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(5)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
4
NK, secondary and
micro nutrient fertilizer
Total content of
total nitrogen, available potassium
Total % by mass of
Nts, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Total nitrogen
% by mass
of Nts
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh(2)
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(3)
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of two or more micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(4)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(5)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
5
PK, secondary and
micro nutrient fertilizer
Total content of
available phosphorus, available potassium
Total % by mass
of P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Available
phosphorus content
% by mass
of P2O5hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Available
potassium content
% by mass
of K2Ohh
≥ 3
≥ 93%
Content or total
content of two to four secondary nutrients
% by mass or total
% by mass of Ca, Mg, S, SiO2hh (2)
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (3)
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of two or more micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(4)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(5)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(2) Applicable where there is 1
secondary nutrient, the content shall be ≥ 20%; where there are 2 or more
secondary nutrients, the total content of such nutrients shall be ≥ 20%;
(3) Applicable where there are
2 or more secondary nutrients, content of each secondary nutrient shall be ≥
1%;
(4) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm;
(5) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
2. Secondary
nutrient fertilizers
Secondary nutrient fertilizers include:
- Fertilizers containing only secondary nutrients
(secondary nutrient fertilizers);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for secondary nutrient
fertilizers intended for root application are specified in Table 13 of this
Appendix.
Table 13. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root secondary nutrient fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Secondary nutrient
fertilizer
Total content of
two to four secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Secondary and
micro nutrient fertilizer
Total content of
two to four secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content or total content
of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(3)
≥ 50
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
3. Micronutrient
fertilizers
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for micronutrient
fertilizers intended for root application are specified in Table 14 of this
Appendix.
Table 14. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root micronutrient fertilizers
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Prescribed
limit
1
Micronutrient
fertilizer
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(2)
≥ 2.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 50
≥ 80%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(2) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(3) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
4. Inorganic
fertilizers for soil improvement
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for inorganic fertilizers
for soil improvement intended for root application are specified in Table 15 of
this Appendix.
Table 15. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root inorganic fertilizers for soil improvement
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Inorganic
fertilizer for soil improvement
Content of
inorganic substances or synthetic organic substances (having the effect of
improving soil properties)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- -
≥ 90%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
5. Multi-component
inorganic fertilizers
Multi-component inorganic fertilizers include:
- Single inorganic fertilizers blended with one or
more organic substances, biological substances or beneficial microorganisms
such as nitrogen and organic fertilizers (urea and organic fertilizers, AS
and organic fertilizers, etc.), phosphate and organic fertilizers, potassium
and organic fertilizers, nitrogen and biological fertilizers (urea and
biological fertilizers, AS and biological fertilizers, etc.), phosphate and
biological fertilizers, potassium and biological fertilizers, nitrogen and
microbial fertilizers (such as urea and microbial fertilizers, AS and microbial
fertilizers, etc.), phosphate and microbial fertilizers, potassium and
microbial fertilizers, nitrogen, organic and biological fertilizers (urea,
organic and biological fertilizers, AS, organic and biological fertilizers,
etc.), phosphate, organic and biological fertilizers, potassium, organic and
biological fertilizers, nitrogen, organic and microbial fertilizers (urea,
organic and microbial fertilizers, AS, organic and microbial fertilizers,
etc.), phosphate, organic and microbial fertilizers, potassium, organic and
microbial fertilizers.
- Complex inorganic fertilizers blended with one or
more organic substances, biological substances or beneficial microorganisms
such as complex and organic fertilizers (DAP and organic fertilizers, APP and
organic fertilizers, nitrophosphate and organic fertilizers, MAP and organic
fertilizers, MKP and organic fertilizers), complex and biological fertilizers
(DAP and biological fertilizers, APP and biological fertilizers, nitrophosphate
and biological fertilizers, MAP and biological fertilizers, MKP and biological
fertilizers), complex and microbial fertilizers (DAP and microbial fertilizers,
APP and microbial fertilizers, nitrophosphate and microbial fertilizers, MAP
and microbial fertilizers, MKP and microbial fertilizers), complex, organic and
biological fertilizers (DAP, organic and biological fertilizers, APP, organic
and biological fertilizers, nitrophosphate, organic and biological fertilizers,
MAP, organic and biological fertilizers, MKP, organic and biological
fertilizers), complex, organic and microbial fertilizers (DAP, organic and
microbial fertilizers, APP, organic and microbial fertilizers, nitrophosphate,
organic and microbial fertilizers, MAP, organic and microbial fertilizers, MKP,
organic and microbial fertilizers).
- Mixed inorganic fertilizers blended with one or
more organic substances, biological substances or beneficial microorganisms
such as NPK and organic fertilizers, NP and organic fertilizers, NK and
organic fertilizers, PK and organic fertilizers, NPK and biological
fertilizers, NP and biological fertilizers, NK and biological
fertilizers, PK and biological fertilizers, NPK and microbial
fertilizers, NP and microbial fertilizers, NK and microbial
fertilizers, PK and microbial fertilizers, NPK, organic and
biological fertilizers, NP, organic and biological fertilizers, NK,
organic and biological fertilizers, PK, organic and biological
fertilizers, NPK, organic and microbial fertilizers, NP, organic and
microbial fertilizers, NK, organic and microbial fertilizers, PK,
organic and microbial fertilizers, NPK, biological and microbial
fertilizers, NP, biological and microbial fertilizers, NK, biological
and microbial fertilizers, PK, biological and microbial fertilizers.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Fertilizers blended from at least two of the
aforementioned multi-component inorganic fertilizers and having main quality
indexes consisting of macronutrients and secondary nutrients or macronutrients
and micronutrients or macronutrients, secondary nutrients and micronutrients,
and at least one of the indexes including organic substances, biological
substances and microorganisms that satisfy the provisions specified in Table
16.23 of this Regulation.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for multi-component
inorganic fertilizers intended for root application are specified in Table 16
of this Appendix.
Table 16. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for multi-component inorganic fertilizers intended for
root application
No.
Type of fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Nitrogen and
organic fertilizer, phosphate and organic fertilizer, potassium and organic
fertilizer
Content of total nitrogen
or available phosphorus or available potassium
% by mass of Nts
or P2O5hh or K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
2
Nitrogen and
biological fertilizer, phosphate and biological fertilizer or potassium and
biological fertilizer
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
% by mass of Nts
or P2O5hh or K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content, or total humic acid and fulvic acid content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content(2)
or vitamin content(3) or content of other biological substances(4)
% by mass
- -
≥ 90%
3
Nitrogen and
microbial fertilizer, phosphate and microbial fertilizer or potassium and
microbial fertilizer
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism(5)
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
(6)
IP/g
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10%
4
Nitrogen, organic
and biological fertilizer, phosphate, organic and biological fertilizer or
potassium, organic and biological fertilizer
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
% by mass of Nts
or P2O5hh or K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic
acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5
Nitrogen, organic
and microbial fertilizer, phosphate, organic and microbial fertilizer or
potassium, organic and microbial fertilizer
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium
% by mass of Nts
or P2O5hh or K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Complex and
organic fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus or available phosphorus, available
potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh or P2O5hh,
K2Ohh
≥ 20
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 5
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of organic substance
≥ 5
≥ 90%
7
Complex and
biological fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus or available phosphorus, available
potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh or P2O5hh,
K2Ohh
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 5
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content, or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- -
≥ 90%
8
Complex and
microbial fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus or available phosphorus, available
potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh or P2O5hh,
K2Ohh
≥ 20
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 5
≥ 90%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10%
9
Complex, organic
and microbial fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus or available phosphorus, available
potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh or P2O5hh,
K2Ohh
≥ 20
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 5
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
10
Complex, organic
and microbial fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus or available phosphorus, available
potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh or P2O5hh,
K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 5
≥ 90%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 5
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
11
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 3
≥ 90%
Organic substance
content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10
≥ 93%
12
NPK and biological
fertilizer or NP and biological fertilizer or NK and biological fertilizer or
PK and biological fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 3
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
13
NPK and microbial
fertilizer or NP and microbial fertilizer or NK and microbial fertilizer or
PK and microbial fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
14
NPK, organic and
biological fertilizer or NP, organic and biological fertilizer or NK, organic
and biological fertilizer or PK, organic and biological fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 5
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
- -
≥ 90%
15
NPK, organic and
microbial fertilizer or NP, organic and microbial fertilizer or NK, organic
and microbial fertilizer or PK, organic and microbial fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 3
≥ 90%
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 5
≥ 90%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
16
NPK, biological
and microbial fertilizer or NP, biological and microbial fertilizer, NK,
biological and microbial fertilizer or PK, biological and microbial
fertilizer
Total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 3
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
17
Secondary nutrient
and biological fertilizer
Total content of
two to four secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 1
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
- -
≥ 90%
18
Macronutrient,
secondary nutrient and biological fertilizer
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
Total content of
two to four secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
19
Macronutrient,
micronutrient and biological fertilizer
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 secondary nutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
20
Secondary nutrient
and microbial fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca, Mg,
S, SiO2hh
≥ 1
≥ 90%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
21
Secondary
nutrient, micronutrient and biological fertilizer
Total content of
two to four secondary nutrients
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
- -
≥ 90%
22
Secondary,
micronutrient and microbial fertilizer
Total content of
two to four secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 20
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
23
Multi-component
inorganic fertilizer
Macronutrient
Content of total
nitrogen or available phosphorus or available potassium or total content of
total nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available potassium or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium
% by mass of Nts
or P2O5hh or total % by mass of Nts, P2O5hh,
K2Ohh or Nts, P2O5hh
or Nts, K2Ohh or P2O5hh,
K2Ohh
≥ 18
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Secondary nutrient
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(9
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(10)
≥ 1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Micronutrient
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 5
≥ 90%
Biological
substance
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
Microorganism
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
(2) Amino acid: can be replaced
by the name of a specific amino acid (glycine, lysine, serine, etc.) together
with the content of each corresponding amino acid;
(3) Vitamin: can be replaced by
the name of a specific vitamin (vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, etc.)
together with the content of each corresponding vitamin;
(4) Other biological
substances: the name of a biological substance shall be registered by the
organization or individual having fertilizers and recognized in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(6) Mycorrhizae include
endomycorrhizae and ectomycorrhizae;
(7) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(8) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
(9) Applicable where there is 1
secondary nutrient, the content shall be ≥ 20%; where there are 2 or more
secondary nutrients, the total content of such nutrients shall be ≥ 20%;
(10) Applicable where there are
2 or more secondary nutrients, content of each secondary nutrient shall be ≥
1%;
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
II. GROUP OF ORGANIC FERTILIZERS
1. Organic
fertilizers
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for organic fertilizers
intended for root application are specified in Table 17 of this Appendix.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 20
≥ 93%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
2. Organic
fertilizers for soil improvement
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for organic fertilizers
for soil improvement are specified in Table 18 of this Appendix.
Table 18. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root organic fertilizers for soil improvement
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Index name
Unit
Prescribed
limit
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
1
Organic fertilizer
for soil improvement
Content of organic
substance (natural organic substances having the effect of improving soil
properties)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- -
≥ 90%
Note: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100.
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
3. Multi-component
organic fertilizers
Multi-component organic fertilizers include:
- Fertilizers containing organic substance and one
or more biological substances or beneficial microorganisms such as organic
and microbial fertilizers, organic and biological fertilizers, organic,
biological and microbial fertilizers;
- Fertilizers containing organic substance and one
or more macronutrients, secondary nutrients or micronutrients such as organic
and macronutrient fertilizers (organic and mineral fertilizers), organic,
macronutrient and secondary nutrient fertilizers, organic, macronutrient and
micronutrient fertilizers, organic and secondary nutrient fertilizers, organic
and micronutrient fertilizers, organic, secondary and micronutrient
fertilizers;
- Fertilizers containing organic substance and
macronutrients, secondary nutrients, micronutrients, biological substances,
beneficial microorganisms such as organic, biological and macronutrient
fertilizers, organic, microbial and macronutrient fertilizers, organic,
biological and secondary nutrient fertilizers, organic, biological and
micronutrient fertilizers, organic, microbial and secondary nutrient
fertilizers, organic, microbial and micronutrient fertilizers.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for multi-component
organic fertilizers intended for root application are specified in Table 19 of
this Appendix.
Table 19. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for multi-component organic fertilizers intended for root
application
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Organic and
microbial fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism(2)
CFU/g or CFU/ml
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10%
Mycorrhiza density(3)
IP/g
≥ 102
≥ 10%
2
Organic and
biological fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Content of amino
acid content(4), or vitamin(5) or other biological
substances(6)
% by mass
- -
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
Organic and
macronutrient fertilizer (organic and mineral fertilizer)
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
4
Organic,
biological and macronutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of organic
substance
≥ 15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
5
Organic, microbial
and macronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of organic
substance
≥ 15
≥ 93%
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 102
≥ 10%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
Organic,
macronutrient and micronutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1
≥ 90%
7
Organic,
macronutrient and micronutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
≥ 80%
8
Organic,
biological and microbial fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
9
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
- -
≥ 90%
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (8)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
10
Organic,
biological and micronutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
≥ 80%
11
Organic, microbial
and secondary nutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
microorganism indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (8)
≥ 1
≥ 90%
12
Organic, microbial
and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
One or more
microorganism indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10
≥ 10%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
13
Organic and
secondary nutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Content or total content
of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh (8)
≥ 1
≥ 90%
14
Organic and
micronutrient fertilizer
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
≥ 80%
15
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1
≥ 90%
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
16
Multi-component
organic fertilizers
Organic substance
Organic substance
content
% by mass of
organic substance
≥ 15
≥ 93%
Microorganism
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
Biological
substance
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
Macronutrient
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
Secondary nutrient
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(7)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(8)
≥ 1
≥ 90%
Micronutrient
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(9)
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(10)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Mycorrhizae include
endomycorrhizae and ectomycorrhizae;
(4) Amino acid: can be replaced
by the name of a specific amino acid (glycine, lysine, serine, etc.) together
with the content of each corresponding amino acid;
(5) Vitamin: can be replaced by
the name of a specific vitamin (vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, etc.)
together with the content of each corresponding vitamin;
(6) Other biological
substances: the name of a biological substance shall be registered by the
organization or individual having fertilizers and recognized in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
(7) Applicable where there is 1
secondary nutrient, the content shall be ≥ 20%; where there are 2 or more
secondary nutrients, the total content of such nutrients shall be ≥ 20%;
(8) Applicable where there are
2 or more secondary nutrients, content of each secondary nutrient shall be ≥
1%;
(9) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm.
(10) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm.
(11) The prescribed limit ≥ 8%
applies to the indexes Nts, P2O5hh, K2Ohh
≥ 2%; the prescribed limit < 18% applies to the indexes Nts, P2O5hh,
K2Ohh ≥ 3%.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
III. GROUP OF BIOFERTILIZERS
1. Biofertilizers
Biofertilizers include:
- Fertilizers containing only biological substances
(biofertilizers);
- Fertilizers containing only beneficial
microorganisms (microbial fertilizers);
- Fertilizers containing both biological substances
and beneficial microorganisms (biological and microbial fertilizers).
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for root biofertilizers
are specified in Table 20 of this Appendix.
Table 20. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root biofertilizers
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Biofertilizer
One or more indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 93%
Amino acid content(2)
or vitamin content(3) or content of other biological
substances(4)
% by mass
- -
≥ 90%
2
Microbial fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Density of each
type of beneficial microorganism(5)
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x108
≥ 10%
Mycorrhiza density(6)
IP/g
≥ 102
≥ 10%
3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x107
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Vitamins: can be replaced
by the name of a specific vitamin (vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, etc.)
together with the content of each corresponding vitamin;
(4) Other biological matters:
the name of a biological matter shall be registered by the organization or
individual having fertilizers and recognized in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
(5) Beneficial microorganisms
include cellulose-degrading microorganisms (microorganisms degrading organic
compounds), nitrogen-fixing microorganisms, phosphorus-solubilizing
microorganisms (microorganisms degrading insoluble phosphorus compounds),
potassium-solubilizing microorganisms and other beneficial microorganisms
recognized for each specific fertilizer in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam;
(6) Mycorrhizae include endomycorrhizae
and ectomycorrhizae;
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
2. Biofertilizers
for soil improvement
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for biofertilizers for
soil improvement are specified in Table 21 of this Appendix.
Table 21. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for root biofertilizers for soil improvement
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
Prescribed
limit
1
Biofertilizer for
soil improvement
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
- -
≥ 90%
Density of
beneficial microorganisms(3) (having the effect of improving soil
properties)
CFU/g or CFU/ml
- -
≥ 10%
Mycorrhiza density(4)
(having the effect of improving soil properties)
IP/g
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 20%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
(2) Other biological
substances: the name of a biological substance shall be registered by the
organization or individual having fertilizers and recognized in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
(3) Beneficial microorganisms
include cellulose-degrading microorganisms (microorganisms degrading organic
compounds), nitrogen-fixing microorganisms, phosphorus-solubilizing
microorganisms (microorganisms degrading insoluble phosphorus compounds),
potassium-solubilizing microorganisms and other beneficial microorganisms
recognized for each specific fertilizer in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam;
(4) Mycorrhizae include
endomycorrhizae and ectomycorrhizae;
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
3. Multi-component
biofertilizers
Multi-component biofertilizers include:
- Fertilizers containing at least one of the
following two components, namely biological substances, beneficial
microorganisms and macronutrients such as biological and macronutrient
fertilizers, microbial and macronutrient fertilizers, biological, microbial and
macronutrient fertilizers;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Fertilizers blended from at least two of the
aforementioned multi-component biofertilizers and having main quality indexes
consisting of organic substance and/or microorganism and at least two of the
indexes including macronutrients, secondary nutrients, micronutrients and
organic substances that satisfy the provisions specified in Table 22.6 of this
Regulation.
Main quality indexes and acceptable deviations from
registered limits applicable to main quality indexes for multi-component
biofertilizers intended for root application are specified in Table 22 of this
Appendix.
Table 22. Main
quality indexes and acceptable deviations from registered limits applicable to
main quality indexes for multi-component biofertilizers intended for root
application
No.
Type of
fertilizer
Main quality
index
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Index name
Unit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1
Biological and
macronutrient fertilizer
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content(2)
or vitamin content(3) or content of other biological substances(4)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- -
≥ 90%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2
Microbial and
macronutrient fertilizer
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism(5)
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density(6)
IP/g
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biological and
micronutrient fertilizer
One or more
indexes
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or ppm
by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
4
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
One or more
indexes
Density of each
type of beneficial microorganism
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
5
Biological,
microbial and macronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
≥ 2
≥ 90%
6
Multi-component biofertilizer(12)
Biological
substance
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 90%
Amino acid content
or vitamin content or content of other biological substances
% by mass
- -
≥ 90%
Microorganism
One or more
indexes
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x106
≥ 10%
Mycorrhiza density
IP/g
≥ 102
≥ 10%
Organic substance
Organic substance
content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 5
≥ 90%
Macronutrient
Content or total
content of total nitrogen, available phosphorus, available potassium
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh or total % by mass
of Nts, P2O5hh, K2Ohh
or Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥ 8 and < 18(11)
≥ 93%
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium each (except where only
01 macronutrient is present)
% by mass of Nts,
P2O5hh, K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
Secondary nutrient
Content or total
content of secondary nutrients
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(9)
≥ 20
≥ 93%
Content of each
secondary nutrient (except where only 01 secondary nutrient is present)
% by mass of Ca,
Mg, S, SiO2hh(10)
≥ 1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Micronutrient
Content or total
content of micronutrients
mg/kg or mg/l or ppm
by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(7)
≥ 1.000
≥ 85%
Content of each
micronutrient (except where only 01 micronutrient is present)
mg/kg or mg/l or
ppm by mass of B, Mo, Fe, Cu, Co, Mn, Zn(8)
≥ 50
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(2) Amino acid: can be replaced
by the name of a specific amino acid (glycine, lysine, serine, etc.) together
with the content of each corresponding amino acid;
(3) Vitamin: can be replaced by
the name of a specific vitamin (vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, etc.)
together with the content of each corresponding vitamin;
(4) Other biological matters:
the name of a biological matter shall be registered by the organization or
individual having fertilizers and recognized in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
(5) Beneficial microorganisms
include cellulose-degrading microorganisms (microorganisms degrading organic
compounds), nitrogen-fixing microorganisms, phosphorus-solubilizing
microorganisms (microorganisms degrading insoluble phosphorus compounds),
potassium-solubilizing microorganisms and other beneficial microorganisms
recognized for each specific fertilizer in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam;
(6) Mycorrhizae include
endomycorrhizae and ectomycorrhizae;
(7) Applicable where there is 1
micronutrient, the content shall be ≥ 1.000 mg/kg or mg/l or ppm; where there
are 2 or more micronutrients, the total content of such nutrients shall be ≥
1.000 mg/kg or mg/l or ppm;
(8) Applicable where there are
2 or more micronutrients, content of each micronutrient shall be ≥ 50 mg/kg or
mg/l or ppm;
(9) Applicable where there is 1
secondary nutrient, the content shall be ≥ 20%; where there are 2 or more
secondary nutrients, the total content of such nutrients shall be ≥ 20%;
(10) Applicable where there are
2 or more secondary nutrients, content of each secondary nutrient shall be ≥
1%;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(12) Where the main quality
indexes comprise biological substances, macronutrients, secondary nutrients or
micronutrients, and the total content of the biological substances is lower
than that of the macronutrients and secondary nutrients or macronutrients and
micronutrients, it belongs to the group of inorganic fertilizers. Where the
main quality index is organic substance with a content of ≥ 15%, it belongs to
the group of organic fertilizers.
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
IV. FERTILIZERS CONTAINING PLANT GROWTH
REGULATORS, FERTILIZERS CONTAINING USE EFFICIENCY ENHANCERS, FERTILIZERS
CAPABLE OF BOOSTING PLANT IMMUNITY AND RARE EARTH FERTILIZERS
1. Fertilizers
containing plant growth regulators
Main quality indexes of fertilizers containing PGRs
comprise the main quality indexes of one of the fertilizers specified in Tables
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and
22 of this Appendix and content of PGRs. Main quality indexes, additional
quality indexes to be registered, additional quality indexes registered (if
any) and restricted elements of fertilizers containing PGRs must satisfy the
provisions on main quality indexes, additional quality indexes to be
registered, additional quality indexes registered and restricted elements of
one of the fertilizers specified in the Tables of this Appendix, Table 23 and
Table 24 of Appendix II and Table 27 of Appendix IV. Content of PGRs in
fertilizers shall be registered by the organization or individual having
fertilizers and recognized in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam. The acceptable deviation from registered limit of a PGR
must be ≥ 80% and the acceptable deviation from prescribed limit 0,5%(1) (or
5.000 mg/kg or 5.000 ppm by mass) of a PGR must be < 120%.
Note: (1) Deviation from the
prescribed limit 0,5% for the PGR index (%) = (Value obtained from the test
result, expressed in % by mass/0,5) x 100.
2. Fertilizers
containing use efficiency enhancers
The main quality indexes of fertilizers containing
use efficiency enhancers comprise the main quality indexes of one of the
fertilizers specified in Tables 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22 of this Appendix and content of use
efficiency enhancers. Main quality indexes, additional quality indexes to be
registered, additional quality indexes registered (if any) and restricted
elements of fertilizers containing use efficiency enhancers must satisfy the
provisions on main quality indexes, additional quality indexes to be registered,
additional quality indexes registered and restricted elements of one of the
fertilizers specified in the Tables of this Appendix, Table 23 and Table 24 of
Appendix II and Table 27 of Appendix IV. Content of use efficiency enhancers in
fertilizers shall be registered by the organization or individual having
fertilizers and recognized in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam. Acceptable deviation from registered limit of content of
a use efficiency enhancer must be ≥ 80%.
3. Fertilizers
capable of boosting plant immunity
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
4. Rare earth
fertilizers
The main quality indexes of rare earth fertilizers
comprise the main quality indexes of one of the fertilizers specified in Tables
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and
22 of this Appendix and content of rare earth elements. Main quality indexes,
additional quality indexes to be registered, additional quality indexes
registered (if any) and restricted elements of rare earth fertilizers must
satisfy the provisions on main quality indexes, additional quality indexes to
be registered, additional quality indexes registered and restricted elements of
one of the fertilizers specified in the Tables of this Appendix, Table 23 and
Table 24 of Appendix II and Table 27 of Appendix IV. Content of rare earth
elements in fertilizers shall be registered by the organization or individual
having fertilizers and recognized in the decision to recognize circulation of fertilizer
in Vietnam. Acceptable deviation from registered limit of content of a rare
earth element must be ≥ 80%.
Appendix II
REQUIREMENTS FOR
ADDITIONAL QUALITY INDEXES, ACCEPTABLE DEVIATIONS BETWEEN TEST RESULTS AND
REGISTERED LIMITS AND ACCEPTABLE DEVIATIONS BETWEEN TEST RESULTS AND PRESCRIBED
LIMITS APPLICABLE TO ADDITIONAL QUALITY INDEXES FOR ROOT FERTILIZERS
The fertilizers specified in section 2.1 Fertilizer
classification of this Regulation that are intended for root application must
satisfy the corresponding provisions set out in Table 23 of this Appendix
regarding additional quality indexes to be registered and acceptable deviations
from registered limits applicable to additional quality indexes to be
registered. Where fertilizers have additional quality indexes, acceptable
deviations from registered limits and acceptable deviations from prescribed
limits applicable to additional quality indexes which satisfy the provisions in
Table 24, organizations and individuals are entitled to register such additional
quality indexes in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
For fertilizers whose additional quality indexes
(including those with specific properties) have not yet been specified in this
Appendix, the additional quality indexes shall be considered and recognized in
the decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam by the Plant
Production and Protection Department and acceptable deviations from registered
limits applicable to the additional quality indexes must be ≥ 10% regarding the
density of beneficial microorganisms, ≥ 20% regarding the mycorrhiza density
and ≥ 80% regarding other registered additional quality indexes.
Table 23.
Additional quality indexes to be registered, acceptable deviations from
registered limits applicable to additional quality indexes to be registered for
root fertilizers
No.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Additional
quality indexes to be registered
Acceptable
deviation from registered limit applicable to additional quality indexes to
be registered
Type of
fertilizer(*)
Unit
Prescribed
limit
Type of
fertilizer(*)
Deviation from
registered limit(3)
1
Moisture (solid
form)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
≤ 1
Urea fertilizer
≤ 110%
Ammonium sulphate fertilizer (AS fertilizer)
Ammonium sulphate fertilizer (AS fertilizer)
Ammonium chloride fertilizer
Ammonium chloride fertilizer
Calcium nitrate fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Magnesium nitrate fertilizer
Magnesium nitrate fertilizer
Fused phosphate fertilizer (powder form, granular
form)(1)
Fused phosphate fertilizer (powder form, granular
form)(1)
Potassium chloride fertilizer
Potassium chloride fertilizer
Potassium sulphate fertilizer
Potassium sulphate fertilizer
Potassium magnesium sulphate fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ammonium polyphosphate fertilizer (APP
fertilizer)
Ammonium polyphosphate fertilizer (APP
fertilizer)
Monopotassium phosphate fertilizer (MKP
fertilizer)
%
≤ 1
Monopotassium phosphate fertilizer (MKP fertilizer)
≤ 110%
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
(powder form, granular form)
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
(powder form, granular form)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Micronutrient fertilizer
Urea and micronutrient fertilizer
%
≤ 1,5
Urea and micronutrient fertilizer
≤ 110%
Ammonium sulphate and micronutrient fertilizer
(AS and micronutrient fertilizer)
Ammonium sulphate and micronutrient fertilizer
(AS and micronutrient fertilizer)
Ammonium chloride and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Calcium nitrate and micronutrient fertilizer
Calcium nitrate and micronutrient fertilizer
Magnesium nitrate and micronutrient fertilizer
Magnesium nitrate and micronutrient fertilizer
Potassium chloride and micronutrient fertilizer
Potassium chloride and micronutrient fertilizer
Potassium sulphate and micronutrient fertilizer
Potassium sulphate and micronutrient fertilizer
Potassium magnesium sulphate and micronutrient
fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ammonium polyphosphate and micronutrient
fertilizer (APP and micronutrient fertilizer)
Ammonium polyphosphate and micronutrient
fertilizer (APP and micronutrient fertilizer)
Monopotassium phosphate and micronutrient
fertilizer (MKP and micronutrient fertilizer)
Monopotassium phosphate and micronutrient
fertilizer (MKP and micronutrient fertilizer)
Diammonium phosphate fertilizer (DAP fertilizer)
%
≤ 2,5
Diammonium phosphate fertilizer (DAP fertilizer)
≤ 110%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
≤ 3
Monoammonium phosphate fertilizer (MAP
fertilizer)
≤ 110%
Nitrophosphate fertilizer
Nitrophosphate fertilizer
Diammonium phosphate and micronutrient fertilizer
(DAP and micronutrient fertilizer)
Diammonium phosphate and micronutrient fertilizer
(DAP and micronutrient fertilizer)
Secondary and micro nutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Monoammonium phosphate and micronutrient
fertilizer (MAP and micronutrient fertilizer)
%
≤ 3,5
Monoammonium phosphate and micronutrient
fertilizer (MAP and micronutrient fertilizer)
≤ 110%
Nitrophosphate and micronutrient fertilizer
Nitrophosphate and micronutrient fertilizer
Secondary nutrient fertilizers
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Secondary nutrient fertilizers
≤ 110%
Nitrogen, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer, phosphate, secondary nutrient and micronutrient fertilizer,
potassium, secondary nutrient and micronutrient fertilizer
%
≤ 4
Nitrogen, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer, phosphate, secondary nutrient and micronutrient fertilizer,
potassium, secondary nutrient and micronutrient fertilizer
≤ 110%
Fused phosphate fertilizer (pellet form)(2)
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Fused phosphate fertilizer (pellet form)(2)
≤ 110%
Double superphosphate fertilizer
Double superphosphate fertilizer
NPK mixed fertilizer (excluding NPK fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
NPK mixed fertilizer (excluding NPK fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
NP mixed fertilizer (excluding NP fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
NP mixed fertilizer (excluding NP fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
NK mixed fertilizer (excluding NK fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
PK mixed fertilizer (excluding PK fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
PK mixed fertilizer (excluding PK fertilizer
having organic substance as an additional quality index)
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
(pellet form)
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
(pellet form)
Double superphosphate and micronutrient
fertilizer
Double superphosphate and micronutrient
fertilizer
NPK and micronutrient fertilizer
NPK and micronutrient fertilizer
NP and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
NK and micronutrient fertilizer
NK and micronutrient fertilizer
PK and micronutrient fertilizer
PK and micronutrient fertilizer
Nitrogen and secondary fertilizer, phosphate and
micronutrient fertilizer, potassium and secondary nutrient fertilizer
Nitrogen and secondary fertilizer, phosphate and
micronutrient fertilizer, potassium and secondary nutrient fertilizer
NPK and secondary nutrient fertilizer
NPK and secondary nutrient fertilizer
NP and secondary nutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
NK and secondary nutrient fertilizer
NK and secondary nutrient fertilizer
PK and secondary nutrient fertilizer
PK and secondary nutrient fertilizer
NPK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
NPK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
NP, secondary nutrient and micronutrient fertilizer
NP, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
NK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≤ 5
NK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
≤ 110%
PK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
PK, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
Nitrogen and organic fertilizer, phosphate and
organic fertilizer, potassium and organic fertilizer
%
≤ 10
Nitrogen and organic fertilizer, phosphate and
organic fertilizer, potassium and organic fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nitrogen and biological fertilizer, phosphate and
biological fertilizer, potassium and biological fertilizer
Nitrogen and biological fertilizer, phosphate and
biological fertilizer, potassium and biological fertilizer
Nitrogen and microbial fertilizer, phosphate and
microbial fertilizer, potassium and microbial fertilizer
Nitrogen and microbial fertilizer, phosphate and
microbial fertilizer, potassium and microbial fertilizer
Nitrogen, organic and biological fertilizer,
phosphate, organic and biological fertilizer, potassium, organic and
biological fertilizer
Nitrogen, organic and biological fertilizer,
phosphate, organic and biological fertilizer, potassium, organic and
biological fertilizer
Nitrogen, organic and microbial fertilizer,
phosphate, organic and microbial fertilizer, potassium, organic and microbial
fertilizer
Nitrogen, organic and microbial fertilizer,
phosphate, organic and microbial fertilizer, potassium, organic and microbial
fertilizer
Complex and organic fertilizer (DAP and organic
fertilizer, APP and organic fertilizer, nitrophosphate and organic
fertilizer, MAP and organic fertilizer, MKP and organic fertilizer)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mixed and biological fertilizer (DAP and
biological fertilizer, APP and biological fertilizer, nitrophosphate and
biological fertilizer, MAP and biological fertilizer, MKP and biological
fertilizer)
Mixed and biological fertilizer (DAP and
biological fertilizer, APP and biological fertilizer, nitrophosphate and
biological fertilizer, MAP and biological fertilizer, MKP and biological
fertilizer)
Complex and microbial fertilizer (DAP and
microbial fertilizer, APP and microbial fertilizer, nitrophosphate and
microbial fertilizer, MAP and microbial fertilizer, MKP and microbial
fertilizer)
Complex and microbial fertilizer (DAP and
microbial fertilizer, APP and microbial fertilizer, nitrophosphate and
microbial fertilizer, MAP and microbial fertilizer, MKP and microbial
fertilizer)
Complex, organic and biological fertilizer (DAP,
organic and biological fertilizer, APP, organic and biological fertilizer,
nitrophosphate, organic and biological fertilizer, MAP, organic and
biological fertilizer, MKP, organic and biological fertilizer)
Complex, organic and biological fertilizer (DAP,
organic and biological fertilizer, APP, organic and biological fertilizer,
nitrophosphate, organic and biological fertilizer, MAP, organic and
biological fertilizer, MKP, organic and biological fertilizer)
Complex, organic and microbial fertilizer (DAP,
organic and microbial fertilizer, APP, organic and microbial fertilizer,
nitrophosphate, organic and microbial fertilizer, MAP, organic and microbial
fertilizer, MKP, organic and microbial fertilizer)
%
≤ 10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≤ 105%
NPK and organic fertilizer, NP and organic
fertilizer, NK and organic fertilizer, PK and organic fertilizer
NPK and organic fertilizer, NP and organic
fertilizer, NK and organic fertilizer, PK and organic fertilizer
NPK and biological fertilizer, NP and biological
fertilizer, NK and biological fertilizer, PK and biological fertilizer
NPK and biological fertilizer, NP and biological
fertilizer, NK and biological fertilizer, PK and biological fertilizer
NPK and microbial fertilizer, NP and microbial
fertilizer, NK and microbial fertilizer, PK and microbial fertilizer
NPK and microbial fertilizer, NP and microbial
fertilizer, NK and microbial fertilizer, PK and microbial fertilizer
NPK, organic and biological fertilizer, NP,
organic and biological fertilizer, NK, organic and biological fertilizer, PK,
organic and biological fertilizer
NPK, organic and biological fertilizer, NP,
organic and biological fertilizer, NK, organic and biological fertilizer, PK,
organic and biological fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
NPK, organic and microbial fertilizer, NP,
organic and microbial fertilizer, NK, organic and microbial fertilizer, PK,
organic and microbial fertilizer
NPK, biological and microbial fertilizer, NP,
biological and microbial fertilizer, NK, biological and microbial fertilizer,
PK, biological and microbial fertilizer
NPK, biological and microbial fertilizer, NP,
biological and microbial fertilizer, NK, biological and microbial fertilizer,
PK, biological and microbial fertilizer
Secondary nutrient and biological fertilizer
Secondary nutrient and biological fertilizer
Macronutrient, secondary nutrient and biological
fertilizer
Macronutrient, secondary nutrient and biological
fertilizer
Macronutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Macronutrient, micronutrient and biological
fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Secondary nutrient and microbial fertilizer
Secondary nutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Secondary nutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Secondary, micronutrient and microbial fertilizer
%
≤ 10
Secondary, micronutrient and microbial fertilizer
≤ 105%
Multi-component inorganic fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Mixed fertilizer (NPK, NP, PK, NK) having organic
substance as an additional quality index
Mixed fertilizer (NPK, NP, PK, NK) having organic
substance as an additional quality index
Enriched superphosphate fertilizer
%
≤ 12
Enriched superphosphate fertilizer
≤ 105%
Enriched superphosphate and micronutrient
fertilizer
Enriched superphosphate and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
≤ 13
Single superphosphate fertilizer
≤ 105%
Single superphosphate and micronutrient
fertilizer
Single superphosphate and micronutrient
fertilizer
Organic and macronutrient fertilizer (organic and
mineral fertilizer)
%
≤ 25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≤ 105%
Organic, biological and macronutrient fertilizer
Organic, biological and macronutrient fertilizer
Organic, macronutrient and secondary nutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and secondary nutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and micronutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and micronutrient
fertilizer
Multi-component organic fertilizer
Multi-component organic fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
≤ 30
Organic fertilizer
≤ 105%
Organic and microbial fertilizer
Organic and microbial fertilizer
Organic and biological fertilizer
Organic and biological fertilizer
Organic, microbial and macronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic, biological and microbial fertilizer
Organic, biological and microbial fertilizer
Organic, biological and secondary nutrient
fertilizer
Organic, biological and secondary nutrient fertilizer
Organic, biological and micronutrient fertilizer
Organic, biological and micronutrient fertilizer
Organic, microbial and secondary nutrient
fertilizer
Organic, microbial and secondary nutrient
fertilizer
Organic, microbial and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic and secondary nutrient fertilizer
Organic and secondary nutrient fertilizer
Organic and micronutrient fertilizer
Organic and micronutrient fertilizer
Organic, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
%
≤ 30
Organic, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
≤ 105%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biofertilizer
Microbial fertilizer
Microbial fertilizer
Biological and microbial fertilizer
Biological and microbial fertilizer
Biological and macronutrient fertilizer
Biological and macronutrient fertilizer
Microbial and macronutrient fertilizer
Microbial and macronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biological and micronutrient fertilizer
Microbial and micronutrient fertilizer
Microbial and micronutrient fertilizer
Biological, microbial and macronutrient
fertilizer
Biological, microbial and macronutrient
fertilizer
Multi-component biofertilizer
Multi-component biofertilizer
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≤ 110%
2
pHH2O
Nitrogen and organic fertilizer, phosphate and
organic fertilizer, potassium and organic fertilizer
-
≥ 5
Nitrogen and organic fertilizer, phosphate and
organic fertilizer, potassium and organic fertilizer
≥ 95%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nitrogen and biological fertilizer, phosphate and
biological fertilizer, potassium and biological fertilizer
Nitrogen and microbial fertilizer, phosphate and
microbial fertilizer, potassium and microbial fertilizer
Nitrogen and microbial fertilizer, phosphate and
microbial fertilizer, potassium and microbial fertilizer
Nitrogen, organic and biological fertilizer,
phosphate, organic and biological fertilizer, potassium, organic and
biological fertilizer
Nitrogen, organic and biological fertilizer,
phosphate, organic and biological fertilizer, potassium, organic and
biological fertilizer
Nitrogen, organic and microbial fertilizer,
phosphate, organic and microbial fertilizer, potassium, organic and microbial
fertilizer
Nitrogen, organic and microbial fertilizer,
phosphate, organic and microbial fertilizer, potassium, organic and microbial
fertilizer
Complex and organic fertilizer (DAP and organic
fertilizer, APP and organic fertilizer, nitrophosphate and organic
fertilizer, MAP and organic fertilizer, MKP and organic fertilizer)
Complex and organic fertilizer (DAP and organic
fertilizer, APP and organic fertilizer, nitrophosphate and organic
fertilizer, MAP and organic fertilizer, MKP and organic fertilizer)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
≥ 5
Mixed and biological fertilizer (DAP and
biological fertilizer, APP and biological fertilizer, nitrophosphate and
biological fertilizer, MAP and biological fertilizer, MKP and biological
fertilizer)
≥ 95%
Complex and microbial fertilizer (DAP and
microbial fertilizer, APP and microbial fertilizer, nitrophosphate and
microbial fertilizer, MAP and microbial fertilizer, MKP and microbial
fertilizer)
Complex and microbial fertilizer (DAP and
microbial fertilizer, APP and microbial fertilizer, nitrophosphate and
microbial fertilizer, MAP and microbial fertilizer, MKP and microbial
fertilizer)
Complex, organic and biological fertilizer (DAP,
organic and biological fertilizer, APP, organic and biological fertilizer,
nitrophosphate, organic and biological fertilizer, MAP, organic and
biological fertilizer, MKP, organic and biological fertilizer)
Complex, organic and biological fertilizer (DAP,
organic and biological fertilizer, APP, organic and biological fertilizer,
nitrophosphate, organic and biological fertilizer, MAP, organic and
biological fertilizer, MKP, organic and biological fertilizer)
Complex, organic and microbial fertilizer (DAP,
organic and microbial fertilizer, APP, organic and microbial fertilizer,
nitrophosphate, organic and microbial fertilizer, MAP, organic and microbial
fertilizer, MKP, organic and microbial fertilizer)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
NPK and organic fertilizer, NP and organic
fertilizer, NK and organic fertilizer, PK and organic fertilizer
NPK and organic fertilizer, NP and organic
fertilizer, NK and organic fertilizer, PK and organic fertilizer
NPK and biological fertilizer, NP and biological
fertilizer, NK and biological fertilizer, PK and biological fertilizer
NPK and biological fertilizer, NP and biological
fertilizer, NK and biological fertilizer, PK and biological fertilizer
NPK and microbial fertilizer, NP and microbial
fertilizer, NK and microbial fertilizer, PK and microbial fertilizer
NPK and microbial fertilizer, NP and microbial
fertilizer, NK and microbial fertilizer, PK and microbial fertilizer
NPK, organic and biological fertilizer, NP,
organic and biological fertilizer, NK, organic and biological fertilizer, PK,
organic and biological fertilizer
NPK, organic and biological fertilizer, NP,
organic and biological fertilizer, NK, organic and biological fertilizer, PK,
organic and biological fertilizer
NPK, organic and microbial fertilizer, NP,
organic and microbial fertilizer, NK, organic and microbial fertilizer, PK,
organic and microbial fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 5
NPK, organic and microbial fertilizer, NP,
organic and microbial fertilizer, NK, organic and microbial fertilizer, PK,
organic and microbial fertilizer
≥ 95%
NPK, biological and microbial fertilizer, NP,
biological and microbial fertilizer, NK, biological and microbial fertilizer,
PK, biological and microbial fertilizer
NPK, biological and microbial fertilizer, NP,
biological and microbial fertilizer, NK, biological and microbial fertilizer,
PK, biological and microbial fertilizer
Secondary nutrient and biological fertilizer
Secondary nutrient and biological fertilizer
Macronutrient, secondary nutrient and biological
fertilizer
Macronutrient, secondary nutrient and biological
fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Macronutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Organic fertilizer
Organic fertilizer
Organic and biological fertilizer
Organic and biological fertilizer
Organic and microbial fertilizer
Organic and microbial fertilizer
Organic and macronutrient fertilizer (organic and
mineral fertilizer)
Organic and macronutrient fertilizer (organic and
mineral fertilizer)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic, biological and macronutrient fertilizer
Organic, microbial and macronutrient fertilizer
Organic, microbial and macronutrient fertilizer
Organic, macronutrient and secondary nutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and secondary nutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and micronutrient
fertilizer
Organic, macronutrient and micronutrient
fertilizer
Organic, biological and microbial fertilizer
Organic, biological and microbial fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic, biological and secondary fertilizer
Organic, biological and micronutrient fertilizer
Organic, biological and micronutrient fertilizer
Organic, microbial and secondary nutrient
fertilizer
Organic, microbial and secondary nutrient
fertilizer
Organic, microbial and micronutrient fertilizer
Organic, microbial and micronutrient fertilizer
Organic and secondary nutrient fertilizer
Organic and secondary nutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Organic and micronutrient fertilizer
Organic, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
Organic, secondary nutrient and micronutrient
fertilizer
Biofertilizer
-
≥ 5
Biofertilizer
≥ 95%
Microbial fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biological and microbial fertilizer
Biological and microbial fertilizer
Biological and macronutrient fertilizer
Biological and macronutrient fertilizer
Microbial and macronutrient fertilizer
Microbial and macronutrient fertilizer
Biological and micronutrient fertilizer
Biological and micronutrient fertilizer
Microbial and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biological, microbial and macronutrient
fertilizer
Biological, microbial and macronutrient
fertilizer
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
Secondary nutrient and microbial fertilizer
Secondary nutrient and microbial fertilizer
Secondary nutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Secondary nutrient, micronutrient and biological
fertilizer
Secondary, micronutrient and microbial fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Multi-component inorganic fertilizer
Multi-component inorganic fertilizer
Multi-component organic fertilizer
Multi-component organic fertilizer
Multi-component biofertilizer
Multi-component biofertilizer
3
C/N ratio
Organic fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≤ 12
Organic fertilizer
≤ 105%
4
Density or
specific gravity (liquid form)
All types of fertilizers
-
- -
All types of fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5
Particle size
passing through a sieve of ≤ 5 mm
Fused phosphate fertilizer
%
≥ 90
Fused phosphate fertilizer
≥ 90%
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
Fused phosphate and micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized in the
decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam for each specific
fertilizer;
(1) For powder and granular
forms of fused phosphate fertilizer and fused phosphate and micronutrient
fertilizer: ≥ 90% by mass shall have a particle size of < 3 mm.
(2) For pellet form of fused
phosphate fertilizer and fused phosphate and micronutrient fertilizer: ≥ 60% by
mass shall have a particle size of < 3-5 mm and < 40% by mass shall have
a particle size of < 3 mm;
(3) Deviation from registered limit
of additional quality index to be registered (%) = (Value obtained from the
test result, expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x
100.
(*) Including fertilizers
containing PGRs, fertilizers containing use efficiency enhancers, fertilizers
capable of boosting plant immunity, rare earth fertilizers.
Table 24.
Registered additional quality indexes, acceptable deviations from registered
limits and from prescribed limits applicable to registered additional quality
indexes for root fertilizers
No.
Index name
Additional
quality index to be registered
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Type of
fertilizer
Unit
Prescribed
limit
Type of
fertilizer
Deviation from
registered limit(7)
Deviation from
prescribed limit(7)
1
Content of total
nitrogen or content of available phosphorus or content of available potassium(1)
All types of fertilizers, except secondary
nutrient fertilizers, secondary nutrient and micronutrient fertilizers,
micronutrient fertilizers, inorganic fertilizers for soil improvement,
organic fertilizers for soil improvement, biofertilizers for soil
improvement.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥1 and <8
a) All types of fertilizers, except the
fertilizers specified in 1.b, c and d of this Table
≥ 80%
-
b) Organic fertilizers
≥ 80%
< 120% of the
prescribed limit of 8%
Secondary nutrient fertilizer, secondary and
micro nutrient fertilizer, micronutrient fertilizer
≥1 and <18
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
-
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
- -
d) Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
2
Content of total
nitrogen, available phosphorus, available potassium or total nitrogen,
available phosphorus or total nitrogen, available potassium or available
phosphorus, available potassium or total nitrogen, available potassium(2)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Total % by mass of
Nts, P2O5hh, K2Ohh or
Nts, P2O5hh or Nts, K2Ohh
or P2O5hh, K2Ohh
≥2 and <8
a) All types of fertilizers, except the
fertilizers specified in 2.b, c and d of this Table
≥ 80%
-
b) Organic fertilizer
≥ 80%
< 120% of the
prescribed limit of 8%(8)
Secondary nutrient fertilizer, secondary and
micro nutrient fertilizer, micronutrient fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
c) Secondary nutrient fertilizer, secondary and
micro nutrient fertilizer, micronutrient fertilizer
≥ 80%
-
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
- -
d) Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
3
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement,
biofertilizers for soil improvement
% by mass of Ca or
Mg or S or SiO2hh
≥1 and <20
a) All types of fertilizers, except the
fertilizers specified in 3.b and c of this Table
≥ 80%
-
b) Organic fertilizer
≥ 80%
< 120% of the
prescribed limit of 20%(9)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- -
c) Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
4
Total content of
two to four secondary nutrients, namely calcium, magnesium, sulfur and
available silicon(4)
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement,
biofertilizers for soil improvement
Total % by mass of
Ca, Mg, S, SiO2hh
≥2 and <20
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
-
b) Organic fertilizer
≥ 80%
< 120% of the
prescribed limit of 20%(9)
Inorganic fertilizer for soil improvement, organic
fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
- -
c) Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5
Content of boron
or iron or copper or zinc or cobalt or molybdenum or manganese(5)
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement,
biofertilizers for soil improvement
mg/kg or mg/l or
ppm or by mass
≥ 50 and <
1.000
a) All types of fertilizers, except the
fertilizers specified in 5.b and c of this Table
≥ 80%
-
b) Organic fertilizer
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
< 125% of the
prescribed limit of 1.000 mg/kg, mg/l or ppm by mass(10)
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
- -
c) Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
6
Total content of
two to seven micronutrients, namely boron, iron, copper, zinc, cobalt,
molybdenum and manganese(6)
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement,
biofertilizers for soil improvement
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 100 and <
1.000
a) All types of fertilizers, except the
fertilizers specified in 6.b and c of this Table
≥ 80%
-
b) Organic fertilizer
≥ 80%
< 125% of the
prescribed limit of 1.000 mg/kg, mg/l or ppm by mass(10)
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement, biofertilizer for soil improvement
- -
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
-
7
Humic acid
content, fulvic acid content or total content of humic acid and fulvic acid
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement
% by mass
of carbon
≥ 1 and <2
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 80%
-
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
- -
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
8
Density of
beneficial microorganisms(11)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
CFU/g or CFU/ml
≥ 1x103
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement
≥ 10%
-
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
- -
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
≥ 10%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
9
Mycorrhiza density(11)
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement
IP/g
≥ 10
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, organic fertilizers for soil improvement
≥ 20%
-
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Inorganic fertilizer for soil improvement,
organic fertilizer for soil improvement
≥ 20%
-
10
Organic substance
content(11)
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, biofertilizers for soil improvement,
organic fertilizers for soil improvement
% by mass of
organic substance
≥ 3
All types of fertilizers, except inorganic
fertilizers for soil improvement, biofertilizers for soil improvement,
organic fertilizers for soil improvement
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Inorganic fertilizer for soil improvement, biofertilizer
for soil improvement
- -
Inorganic fertilizer for soil improvement,
biofertilizer for soil improvement
≥ 80%
-
Notes: (1) Applicable to the case
where only 01 of the 03 macronutrients is registered as an additional quality
index and to the case specified in Item 2 of this Table.
(2) Applicable to the case where 02
to 03 macronutrients the content of which is classified as additional quality
indexes are registered and the content of each macronutrient must be ≥ 1%;
(3) Applicable to the case where only
01 of the 04 secondary nutrients the content of which is classified as an
additional quality index is registered and to the case specified in Item 4 of
this Table;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(5) Applicable to the case where only
01 of the 07 micronutrients the content of which is classified as an additional
quality index is registered and to the case specified in Item 6 of this Table
regarding Deviation from registered limit of each micronutrient;
(6) Applicable to the case where 02
to 07 micronutrients the content of which is classified as additional quality
indexes are registered and the content of each micronutrient to be registered
must be ≥ 50 mg/kg or mg/l or ppm by mass and < 950 mg/kg or mg/l or ppm by
mass;
(7) Deviation from registered limit
of additional quality index (%) = (Value obtained from the test result, expressed
in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
(8) Deviation from the prescribed
limit of the additional quality index (%) = (Value obtained from the test
result, expressed in % by mass/8) x 100;
(8) Deviation from the prescribed limit
of the additional quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in % by mass/20) x 100;
(10) Deviation from the prescribed
limit of the additional quality index (%) = (Value obtained from the test
result, expressed in mg/kg or mg/l or ppm/1.000) x 100;
(11) Not applicable to the case
where the registered limit is a main quality index as specified in Appendix I
to this Regulation;
(-) Not specified (only required to
satisfy the provision “Deviation from registered limit”);
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Appendix III
REQUIREMENTS FOR
MAIN QUALITY INDEXES AND ACCEPTABLE DEVIATIONS BETWEEN TEST RESULTS AND
REGISTERED LIMITS APPLICABLE TO QUALITY INDEXES FOR FOLIAR FERTILIZERS
I. Foliar fertilizers that do not contain PGRs,
use efficiency enhancers, rare earth and foliar fertilizers incapable of
boosting plant immunity
Foliar fertilizers shall be classified according to
the main quality indexes registered in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam into one of the following three groups of fertilizers,
namely inorganic foliar fertilizers, organic foliar fertilizers and foliar
biofertilizers.
The main quality indexes of foliar fertilizers are
those registered in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam as specified in Table 25 of this Appendix.
The additional quality indexes to be registered for
foliar fertilizers shall be moisture, pHH2O for solid foliar
fertilizers; density (specific gravity) and pHH2O for liquid foliar
fertilizers; moisture, pHH2O and C/N ratio for solid foliar
fertilizers, or density (specific gravity), pHH2O and C/N ratio for
liquid foliar fertilizers having organic substance as a main quality index, and
such index shall be registered in the decision to recognize circulation of
fertilizer in Vietnam.
The specified limits of main quality indexes,
additional quality indexes to be registered for foliar fertilizers shall be
those registered by the organization or individual having fertilizers and
recognized in the decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam
for each specific fertilizer.
Acceptable deviations from registered limits
applicable to main quality indexes and additional quality indexes to be
registered for foliar fertilizers are specified in Tables 25 and 26 of this
Appendix.
Main quality indexes (including those with specific
properties) of foliar fertilizers which have not yet been specified in Table 25
of this Appendix shall be recognized in the decision to recognize circulation
of fertilizer in Vietnam by the Plant Production and Protection Department for
each specific fertilizer and acceptable deviations from registered limits of
these indexes must be ≥ 90%.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Table 25.
Acceptable deviations from registered limits of main quality indexes for foliar
fertilizers
No.
Quality index
Registered
limit
Acceptable
deviation from registered limit of main quality index(1)
Unit
Value
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
% by mass
of Nts
≥ 10
≥ 95%
≥ 5 and < 10
≥ 93%
< 5
≥ 90%
2
Available phosphorus content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10
≥ 95%
≥ 5 and < 10
≥ 93%
< 5
≥ 90%
3
Available potassium content
% by mass
of K2Ohh
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 95%
≥ 5 and < 10
≥ 93%
< 5
≥ 90%
4
Calcium content
% by mass
of Ca
≥ 5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1 and < 5
≥ 90%
< 1
≥ 87%
5
Magnesium content
% by mass
of Mg
≥ 5
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
< 1
≥ 87%
6
Sulphur content
% by mass
of S
≥ 5
≥ 93%
≥ 1 and < 5
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
< 1
≥ 87%
7
Available silicon content
% by mass
of SiO2hh
≥ 5
≥ 90%
≥ 1 and < 5
≥ 87%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
8
Bo content
mg/kg or mg/l or
ppm
≥ 1.000
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
9
Molybdenum content
mg/kg or mg/l or
ppm
≥ 1.000
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Iron content
mg/kg or mg/l or
ppm
≥ 1.000
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
11
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
mg/kg or mg/l or
ppm
≥ 1.000
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
12
Cobalt content
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 1.000
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
13
Manganese content
mg/kg or mg/l or
ppm
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 85%
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
14
Zinc content
mg/kg or mg/l or
ppm
≥ 1.000
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 500 and <
1.000
≥ 83%
< 500
≥ 80%
15
Humic acid content or fulvic acid content or
total content of humic acid and fulvic acid
% by mass
of carbon
≥ 2
≥ 93%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 90%
% by mass of humic
acid or % by mass of fulvic acid content or % by total mass of humic acid and
fulvic acid
≥ 3,5
≥ 93%
< 3,5
≥ 90%
16
Density of beneficial microorganisms(2)
CFU/g or CFU/ml
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 10%
17
Mycorrhiza density(3)
IP/g
- -
≥ 10%
18
Organic substance content
% by mass of
organic substance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≥ 93%
< 5
≥ 90%
19
Amino acid content(4) or vitamin
content(5) or content of other biological substances(6)
(except humic acid, fulvic acid)
mg/kg or mg/l or
ppm or % by mass of amino acid or vitamin or other biological substances
- -
≥ 90%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of main quality index (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Mycorrhizae include
endomycorrhizae and ectomycorrhizae;
(4) Amino acid: can be replaced
by the name of a specific amino acid (glycine, lysine, serine, etc.) together
with the content of each corresponding amino acid;
(5) Vitamin: can be replaced by
the name of a specific vitamin (vitamin A, vitamin B1, vitamin B6, etc.)
together with the content of each corresponding vitamin;
(6) Other biological
substances: the name of a biological substance shall be registered by the organization
or individual having fertilizers and recognized in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam for each specific fertilizer;
(- -) Applicable to all registered values
recognized in the decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam;
II. Foliar fertilizers that contain PGRs, use
efficiency enhancers, rare earth and foliar fertilizers capable of boosting
plant immunity
1. Foliar fertilizers containing PGRs
The main quality indexes of foliar fertilizers
containing PGRs comprise the main quality indexes of one of the foliar
fertilizers specified in section I of this Appendix and content of PGRs. Main
quality indexes, additional quality indexes to be registered and restricted
elements of foliar fertilizers containing PGRs must satisfy the provisions on
main quality indexes, additional quality indexes to be registered and
restricted elements of one of the foliar fertilizers specified in section I of
this Appendix. Content of PGRs in foliar fertilizers shall be registered by the
organization or individual having fertilizers and recognized in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam. The acceptable deviation from
registered limit of a PGR must be ≥ 80% and the acceptable deviation from the
prescribed limit 0,5%(1) (or 5.000 mg/kg or 5.000 ppm by mass) of a
PGR must be < 120%.
Note: (1) Deviation from the
prescribed limit 0.5% for the PGR index (%) = (Value obtained from the test
result, expressed in % by mass/0.5) x 100.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
The main quality indexes of foliar fertilizers
containing use efficiency enhancers comprise the main quality indexes of one of
the foliar fertilizers specified in section I of this Appendix and content of
use efficiency enhancers. Main quality indexes, additional quality indexes to
be registered and restricted elements of foliar fertilizers containing use
efficiency enhancers must satisfy the provisions on main quality indexes,
additional quality indexes to be registered and restricted elements of one of
the foliar fertilizers specified in section I of this Appendix. Content of use
efficiency enhancers in foliar fertilizers shall be registered by the
organization or individual having fertilizers and recognized in the decision to
recognize circulation of fertilizer in Vietnam. The acceptable deviation from
registered limit of content of a use efficiency enhancer must be ≥ 80%.
3. Foliar fertilizers capable of boosting plant
immunity
The main quality indexes of foliar fertilizers
capable of boosting plant immunity comprise the main quality indexes of one of
the foliar fertilizers specified in section I of this Appendix and content of
plant immunity boosters. Main quality indexes, additional quality indexes to be
registered and restricted elements of foliar fertilizers capable of boosting
plant immunity must satisfy the provisions on main quality indexes, additional
quality indexes to be registered and restricted elements of one of the foliar
fertilizers specified in section I of this Appendix. Content of plant immunity
boosters in foliar fertilizers shall be registered by the organization or
individual having fertilizers and recognized in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam. The acceptable deviation from registered
limit of content of a plant immunity booster must be ≥ 80%.
4. Rare earth foliar fertilizers
The main quality indexes of rare earth foliar
fertilizers containing use efficiency enhancers comprise the main quality
indexes of one of the foliar fertilizers specified in section I of this
Appendix and content of rare earth elements. Main quality indexes, additional
quality indexes to be registered and restricted elements of rare earth foliar
fertilizers shall satisfy the provisions on main quality indexes, additional
quality indexes to be registered and restricted elements of one of the foliar
fertilizers specified in section I of this Appendix. Content of rare earth
elements in foliar fertilizers shall be registered by the organization or
individual having fertilizers and recognized in the decision to recognize
circulation of fertilizer in Vietnam. The acceptable deviation from registered
limit of content of a rare earth element must be ≥ 80%.
Table 26.
Acceptable deviations from registered limits of additional quality indexes to
be registered for foliar fertilizers
No.
Quality index
Registered
limit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Unit
Value
1
C/N ratio
-
- -
≤ 120%
2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
- -
≥ 90%
3
Density or specific gravity (liquid form)
-
- -
≥ 80% and ≤ 120%
4
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
≥ 5
≤ 110%
%
< 5
≤ 120%
Notes: (1) Deviation from registered
limit of additional quality index to be registered (%) = (Value obtained from
the test result, expressed in the unit of the registered limit/Registered
limit) x 100;
(-) Not specified;
(- -) The content shall be registered by
the organization or individual having fertilizers and recognized for each
specific fertilizer in the decision to recognize circulation of fertilizer in
Vietnam.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Appendix IV
REQUIREMENTS FOR
RESTRICTED ELEMENTS IN FERTILIZERS (HARMFUL ELEMENTS) AND PRESCRIBED LIMITS IN
FERTILIZERS
The fertilizers specified in section 2.1 Fertilizer
classification of this Regulation that are intended for root or foliar
application must satisfy the requirements for restricted elements by each
specific fertilizer specified in Table 27 of this Appendix.
Restricted elements in foliar fertilizers which
have not yet been specified in this Appendix shall be recognized in the
decision to recognize circulation of fertilizer in Vietnam by the Plant
Production and Protection Department for each specific fertilizer and
acceptable deviations from registered limits of these restricted elements must
be ≤ 200% regarding microorganisms and ≤ 110% regarding other restricted
elements.
Table 27.
Prescribed limits, acceptable deviations from prescribed limits and registered
limits applicable to restricted elements of fertilizers
No.
Restricted
element
Type of fertilizer(*)
Prescribed
limit
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Acceptable
deviation from prescribed limit applicable to restricted elements
1
Arsenic (As)
Fertilizers having
organic substance as a quality index or containing production materials
derived from peat; municipal waste; food and agro-industrial waste; livestock
waste
≤ 10 mg/kg or mg/l
or ppm by mass
-
≤ 110% of the
prescribed limit of 10 mg/kg, mg/l or ppm by mass(2)
2
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
≤ 200 mg/kg or
mg/l or ppm by mass
-
≤ 110% of the
prescribed limit of 200 mg/kg or mg/l or ppm by mass(3)
3
Mercury
(Hg)
≤ 2 mg/kg or mg/l
or ppm by mass
-
≤ 110% of the
prescribed limit of 2 mg/kg or mg/l or ppm by mass(4)
4
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Fertilizers having
organic substance as a quality index or containing production materials
derived from peat; municipal waste; food and agro-industrial waste; livestock
waste
≤ 5 mg/kg or mg/l
or ppm by mass
-
≤ 110% of the
prescribed limit of 5 mg/kg or mg/l or ppm by mass(5)
Cadmium (Cd)
Fused phosphate
fertilizer, single superphosphate fertilizer, double superphosphate
fertilizer, enriched superphosphate fertilizer, diammonium phosphate
fertilizer, fused phosphate and micronutrient fertilizer, single
superphosphate and micronutrient fertilizer, double superphosphate and
micronutrient fertilizer, enriched superphosphate and micronutrient
fertilizer, diammonium phosphate and micronutrient fertilizer
≤ 12 mg/kg or mg/l
or ppm by mass
≤ 110%
-
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Biuret
Urea fertilizer,
urea and micronutrient fertilizer
≤ 1,2%
≤ 105%
-
6
Free acid
expressed as H2SO4
Ammonium sulphate
fertilizer, ammonium chloride fertilizer, ammonium sulphate and micronutrient
fertilizer, ammonium chloride and micronutrient fertilizer
≤ 1%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
7
Free acid expressed
as P2O5
Single
superphosphate fertilizer, double superphosphate fertilizer, enriched
superphosphate fertilizer, single superphosphate and micronutrient
fertilizer, double superphosphate and micronutrient fertilizer, enriched
superphosphate and micronutrient fertilizer
≤ 4%
≤ 105%
-
8
Salmonella
spp.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Not detected
(negative) in
/25 g or /25 ml
-
-
9
Escherichia coli
< 1,1 x 103
MPN/g or MPN/ml
-
≤ 200% of the
prescribed limit of 1,1 x 103 MPN/g or MPN/ml(6)
Notes: (1) Deviation from registered
limit of restricted element (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in the unit of the registered limit/Registered limit) x 100;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
(3) Deviation from the prescribed
limit of the restricted element (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in mg/kg or mg/l or ppm by mass/200) x 100;
(4) Deviation from the prescribed
limit of the restricted element (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in mg/kg or mg/l or ppm by mass/2) x 100;
(5) Deviation from the prescribed
limit of the restricted element (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in mg/kg or mg/l or ppm by mass/5) x 100;
(6) Deviation from the prescribed
limit of the restricted element (%) = (Value obtained from the test result,
expressed in MPN/g or MPN/ml /1,1 x 103) x 100;
(-) Not specified;
(*) Including fertilizers
containing PGRs, fertilizers containing use efficiency enhancers, fertilizers
capable of boosting plant immunity, rare earth fertilizers.
BIBLIOGRAPHY
Foreword
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1. GENERAL PROVISIONS
1.1. Scope
1.2. Regulated entities
1.3. Definitions
2. TECHNICAL REQUIREMENTS
2.1. Fertilizer classification
2.2. Requirements for fertilizer quality indexes
2.3. Restricted elements in fertilizers
3. TEST METHODS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3.2. Test methods
4. MANAGEMENT PROVISIONS
4.1. General principles of fertilizer quality
management
4.2. Provisions on conformity certification
4.3. Provisions on conformity declaration
5. RESPONSIBILITIES OF ORGANIZATIONS AND
INDIVIDUALS
6. ORGANIZING IMPLEMENTATION
Appendix I. Requirements for main quality indexes
and acceptable deviations between test results and registered limits of main
quality indexes for root fertilizers
Appendix II. Requirements for additional quality
indexes, acceptable deviations between test results and registered limits and
acceptable deviations between test results and prescribed limits of additional
quality indexes for root fertilizers
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Appendix IV. Requirements for
restricted elements (harmful elements) and prescribed limits in fertilizers