Hỏi đáp pháp luật về Dịch vụ pháp lý

Hỏi đáp pháp luật Chứng thực bản dịch 16:42 | 09/09/2016

Em là sinh viên y khoa chuẩn bị tốt nghiệp tại Trung Quốc. Em cần phải về Việt Nam học thêm 1 năm, và trường yêu cầu cung cấp 01 bản sao bằng tốt nghiệp đại học có công chứng, đối với sinh viên tốt nghiệp đại học Y ở Trung Quốc phải kèm bản dịch có công chứng. Về bản dịch,em phải làm 1 bản dịch ở bên Trung Quốc rồi công chứng ở đó, hay về Việt Nam làm dịch và công chứng ở Việt Nam. Em xin cảm ơn!

Hỏi đáp pháp luật Chứng thực sơ yếu lý lịch 16:42 | 09/09/2016

Em cần công chứng (không phải chứng thực) sơ yếu lý lịch từ bản gốc với bản sao. Em có thể công chứng ở bất cứ phòng công chứng tư nhân hoặc xã phường khác không phải nơi mình cư trú được không? Hay phải về đúng UBND phường nơi mình ở mới công chứng được?

Hỏi đáp pháp luật Chứng thực hồ sơ xin việc 16:41 | 09/09/2016

Cho tôi hỏi khi chứng thực hồ sơ xin việc có cần trình sổ hộ khẩu hay không? Hay chỉ cần nộp chứng minh nhân dân là đủ?

Hỏi đáp pháp luật Điều kiện của người dịch khi yêu cầu chứng thực chữ ký của người dịch 16:41 | 09/09/2016

Em muốn đăng ký chữ ký của mình trên bản dịch. Theo Thông tư 03/2008/TT-BTP ngày 25/08/2008 thì người dịch phải có bằng cử nhân ngôn ngữ cần dịch hoặc tốt nghiệp cao đẳng trở lên tại nước ngoài đối với thứ tiếng cần dịch. Hiện em có chứng chỉ biên dịch, phiên dịch tiếng Anh được cấp bởi trường Đại học Nhân Văn TP Hồ Chí Minh. Trình độ tiếng Anh Toeic 700. Vậy em có thể đăng ký chữ ký của mình được không? Em chân thành cảm ơn.

Hỏi đáp pháp luật Thẩm quyền chứng thực hợp đồng, giao dịch của UBND xã 16:41 | 09/09/2016

Địa bàn huyện tôi có một phòng công chứng. Người dân muốn công chứng hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất nông nghiệp người dân có quyền lựa chọn công chứng tại phòng công chứng hoặc chứng thực tại UBND xã không? Nếu người dân có yêu cầu UBND xã chứng thực thì UBND có thẩm quyền chứng thực hay không? Mong sớm nhận được câu trả lời của quý cơ quan!

Hỏi đáp pháp luật Khi nhận bản sao có chứng thực bằng tốt nghiệp có cần đối chiếu với bản chính 16:41 | 09/09/2016

Trong khi nộp hồ sơ xin việc, cán bộ tiếp nhận yêu cầu tôi phải xuất trình bản chính Bằng tốt nghiệp đại học để đối chiếu với bản sao đã được chứng thực từ bản chính. Do không đem theo bản chính, nên hồ sơ xin việc của tôi đã không được tiếp nhận. Việc làm đó của cán bộ tiếp nhận hồ sơ có đúng không?

Hỏi đáp pháp luật Thẩm quyền đóng dấu chứng thực 16:40 | 09/09/2016

Có phải tất cả các loại chứng thực thuộc thẩm quyền cấp huyện là do Trưởng phòng Phòng Tư pháp ký và đóng dấu của phòng không? Nếu không thì Phòng Tư pháp đóng đấu với những loại việc nào và UBND cấp huyện đóng dấu những loại việc nào?

Hỏi đáp pháp luật Bản dịch đã được chứng thực có giá trị pháp lý không? 16:40 | 09/09/2016

Chúng tôi đại diện chủ đầu tư của một dự án ODA vay ưu đãi của Chính phủ Hàn Quốc thông qua Ngân hàng xuất nhập khẩu Eximbank, UBND tỉnh là cơ quan chủ quản đầu tư. Trong quá trình trao đổi qua lại giữa bên vay (UBND tỉnh) và phía Hàn Quốc có một số văn bản (vd: Quyết định, công văn..) bên cho vay yêu cầu phải là văn bản bằng tiếng Anh có chữ ký và đóng dấu của UBND tỉnh, văn bản bằng tiếng Việt dịch sang tiếng Anh có chứng thực của Sở Tư pháp địa phương không có hiệu lực. Xin hỏi vấn đề này bên cho vay yêu cầu có đúng không? Văn bản nào quy định việc này?

Hỏi đáp pháp luật Chứng thực hồ sơ xin việc ở đâu? 16:40 | 09/09/2016

Tôi ở Nghệ An nhưng làm việc và sinh sống ở Bình Dương. Tôi đã lưu trú ở Dĩ An gần 03 năm, có đăng ký tạm trú. Xin hỏi: 1. Tôi ra chính quyền địa phương nơi tôi lưu trú để xin xác nhận và chứng thực hồ sơ xin việc làm được hay không? Vấn đề này quy định ở văn bản pháp luật nào? Nếu được cần những giấy tờ gì? 2. Cháu tôi có đăng ký tạm trú chung hộ với tôi, năm nay dự thi đại học và muốn xin việc khi không đỗ thì có chứng thực hồ sơ xin việc được hay không? Xin cảm ơn!

Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào