|
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH KHÁNH HÒA
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 22/QĐ-UBND
|
Khánh Hòa, ngày
06 tháng 01 năm 2026
|
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP TRONG VIỆC TỔ CHỨC THU, NỘP, QUẢN
LÝ VÀ SỬ DỤNG PHÍ THAM QUAN DANH LAM THẮNG CẢNH VỊNH NHA TRANG
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA
Căn cứ Luật Tổ chức chính
quyền địa phương ngày 16/6/2025;
Căn cứ Luật Phí và lệ phí
ngày 25/11/2015;
Căn cứ Nghị định số
120/2016/NĐ-CP ngày 23/8/2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi
hành một số điều của Luật Phí và lệ phí;
Căn cứ Nghị định số
82/2023/NĐ-CP ngày 28/11/2023 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của
Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23/8/2016 quy định chi tiết và hướng dẫn thi
hành một số điều của Luật Phí và lệ phí;
Căn cứ Nghị quyết số
02/2025/NQ-HĐND ngày 15/8/2025 của HĐND tỉnh Khánh Hòa quy định mức thu phí và
chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Nha
Trang;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở
Nông nghiệp và Môi trường tại Tờ trình số 546/TTr-SNNMT ngày 02/12/2025 và Công
văn 9299/SNNMT-KHTC ngày 25/12/2025.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban
hành kèm theo Quyết định này Quy chế phối hợp trong tổ chức thu, nộp, quản lý
và sử dụng phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Nha Trang.
Điều 2. Chánh
Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Môi trường, Tài chính, Xây
dựng; Trưởng Thuế Khánh Hòa; Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh; Chủ tịch UBND
các phường: Nha Trang, Nam Nha Trang, Bắc Nha Trang; Giám đốc Cảng vụ Hàng hải
Nha Trang; Giám đốc Cảng vụ Đường thủy nội địa Khánh Hoà; Giám đốc Ban Quản lý
Vịnh Nha Trang; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị có liên quan chịu trách
nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 2;
- Thường trực HĐND tỉnh (báo cáo);
- Chủ tịch UBND tỉnh (báo cáo);
- Các Ban HĐND tỉnh;
- VPUB: LĐVP, TH, KGVX, KT;
- Lưu: VT, TN, HL.
|
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Long Biên
|
QUY CHẾ
PHỐI HỢP TRONG VIỆC TỔ CHỨC THU, NỘP, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG PHÍ
THAM QUAN DANH LAM THẮNG CẢNH VỊNH NHA TRANG
(kèm theo Quyết định số 22/QĐ-UBND ngày 06 tháng 01 năm 2026 của UBND tỉnh
Khánh Hòa)
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm
vi điều chỉnh
1. Quy chế này quy định nguyên
tắc, nội dung, trách nhiệm và cơ chế phối hợp giữa các cơ quan, đơn vị, tổ chức
và cá nhân có liên quan trong việc tổ chức thu, nộp, quản lý và sử dụng phí
tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Nha Trang (sau đây gọi tắt là phí tham
quan) với phạm vi thu phí tham quan là vùng biển, đảo nằm trong ranh giới Vịnh
Nha Trang từ Mũi Kê Gà đến Mũi Cù Hin theo Quyết định số 738/QĐ-UB ngày
21/3/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc xác định ranh giới Vịnh Nha Trang -
tỉnh Khánh Hòa, ngoại trừ các phân khu bảo vệ nghiêm ngặt theo phân vùng chức
năng Khu bảo tồn biển Vịnh Nha Trang.
2. Áp dụng đối với hoạt động
thu phí tham quan tại các bến, cảng phục vụ khách du lịch tham quan Vịnh Nha
Trang bằng phương tiện thuỷ nội địa, bao gồm cả hình thức thu trực tiếp tại bến
và thu hộ qua các doanh nghiệp khai thác bến, cảng du lịch.
3. Mọi hoạt động thu, nộp, quản
lý và sử dụng phí tham quan phải tuân thủ quy định của pháp luật về phí, lệ
phí, ngân sách nhà nước, kế toán, tài chính và các văn bản liên quan.
Điều 2. Đối
tượng áp dụng
1. Các Sở: Nông nghiệp và Môi
trường, Sở Tài chính, Sở Xây dựng.
2. Thuế tỉnh Khánh Hòa.
3. Ban Chỉ huy Bộ đội Biên
phòng tỉnh Khánh Hòa.
4. Ủy ban nhân dân các phường:
Nha Trang, Nam Nha Trang, Bắc Nha Trang.
5. Cảng vụ Hàng hải Nha Trang.
6. Cảng vụ Đường thủy nội địa
Khánh Hoà trực thuộc Sở Xây dựng.
7. Ban Quản lý Vịnh Nha Trang
trực thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường.
8. Các doanh nghiệp (Công ty Cổ
phần Vinpearl - Chi nhánh Nha Trang, Công ty Cổ phần Ana Marina Nha Trang...),
tổ chức (Viện Hải Dương học...), cá nhân có hoạt động khai thác bến, cảng phục
vụ khách du lịch tham quan Vịnh Nha Trang bằng phương tiện thuỷ nội địa và các
cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan.
Điều 3. Mục
đích phối hợp
1. Đảm bảo công tác thu, nộp,
quản lý và sử dụng phí tham quan được thực hiện đúng quy định, công khai, minh
bạch, hiệu quả, góp phần phòng ngừa thất thu ngân sách.
2. Nâng cao trách nhiệm, vai
trò chủ động của các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp trong thực hiện nhiệm vụ
thu, nộp và quản lý nguồn thu phí tham quan; tạo thuận lợi cho khách du lịch và
doanh nghiệp khi thực hiện nghĩa vụ tài chính.
3. Huy động nguồn lực tài chính
bền vững phục vụ công tác quản lý Vịnh Nha Trang (chi phục vụ công tác quản lý,
bảo tồn, phục hồi và phát triển hệ sinh thái, cảnh quan, góp phần phát triển du
lịch bền vững tại Vịnh Nha Trang,…)
Điều 4. Nguyên
tắc phối hợp
1. Tuân thủ quy định pháp luật,
bảo đảm đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của từng cơ quan, đơn vị.
2. Phối hợp chặt chẽ, thường
xuyên, kịp thời, không chồng chéo trong quá trình tổ chức thu, nộp, quản lý và
sử dụng phí tham quan.
3. Công khai, minh bạch quy
trình thu, nộp, đối soát; ứng dụng công nghệ thông tin, phần mềm quản lý điện tử.
4. Trao đổi, cung cấp thông
tin, xử lý vướng mắc kịp thời; trường hợp vượt thẩm quyền, báo cáo Ủy ban nhân
dân tỉnh xem xét, chỉ đạo.
Chương II
TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ QUAN
CHỦ TRÌ VÀ ĐƠN VỊ TRỰC THUỘC
Điều 5. Sở
Nông nghiệp và Môi trường
1. Là cơ quan đầu mối, chịu
trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân tỉnh về toàn bộ công tác chỉ đạo, hướng dẫn,
kiểm tra, giám sát việc thực hiện Quy chế này.
2. Chủ trì phối hợp với Sở Tài
chính, Thuế tỉnh Khánh Hòa, Sở Xây dựng và các cơ quan, đơn vị liên quan hướng
dẫn, tổ chức triển khai quy trình thu, nộp, đối soát, sử dụng phí tham quan.
3. Chỉ đạo Ban Quản lý Vịnh Nha
Trang thực hiện nhiệm vụ thu, nộp, quản lý, báo cáo, quyết toán và sử dụng nguồn
thu phí tham quan đúng quy định.
4. Tổ chức kiểm tra định kỳ, đột
xuất việc thực hiện tại Ban Quản lý Vịnh Nha Trang khi cần thiết; tổng hợp, báo
cáo Ủy ban nhân dân tỉnh kết quả và kiến nghị biện pháp xử lý (nếu có).
5. Chủ trì ứng dụng chuyển đổi
số, quản lý dữ liệu tập trung, kết nối liên thông các hệ thống quản lý thu - nộp
phí tham quan, đảm bảo công khai, minh bạch.
Điều 6. Ban
Quản lý Vịnh Nha Trang
1. Là đơn vị tổ chức thu, nộp
và quản lý phí tham quan theo quy định; bảo đảm thu đúng đối tượng, đúng mức
phí tham quan, nộp kịp thời vào ngân sách, đồng thời có trách nhiệm:
- Trực tiếp tổ chức thu phí
tham quan tại các bến, cảng từ đất liền tham quan các điểm, đảo trên Vịnh Nha
Trang (trừ các bến, cảng do Doanh nghiệp thu hộ).
- Ký hợp đồng thu hộ với: Doanh
nghiệp (Công ty Cổ phần Vinpearl - Chi nhánh Nha Trang, Công ty Cổ phần Ana
Marina Nha Trang…); tổ chức (Viện Hải Dương học…); cá nhân có hoạt động khai
thác bến, cảng phục vụ khách du lịch tham quan Vịnh Nha Trang bằng phương tiện
thuỷ nội địa; hướng dẫn, kiểm tra quá trình thu hộ, đảm bảo thống nhất, tránh
thất thu.
2. Quản lý, vận hành phần mềm
thu phí tham quan điện tử, kết nối chia sẻ dữ liệu với Thuế tỉnh Khánh Hòa;
cung cấp báo cáo định kỳ và đột xuất khi có yêu cầu.
3. Nộp toàn bộ số tiền phí tham
quan thu được vào tài khoản của Ban Quản lý Vịnh Nha Trang mở tại kho bạc nhà
nước theo đúng quy định và định kỳ trước ngày 15 hằng tháng, trích nộp 20% tiền
phí tham quan thu được vào ngân sách nhà nước theo quy định; thực hiện kê khai,
báo cáo theo đúng biểu mẫu, thời hạn theo đúng Nghị quyết số 02/2025/NQ-HĐND
ngày 15 tháng 8 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Khánh Hòa quy định mức thu
phí và chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh
Nha Trang và các quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.
4. Sử dụng số tiền phí tham
quan được để lại đúng nội dung, mục đích; có hồ sơ, chứng từ chi hợp lệ; thực
hiện quyết toán hàng năm theo hướng dẫn của Sở Nông nghiệp và Môi trường, Sở
Tài chính và Thuế tỉnh Khánh Hòa.
5. Chủ trì tuyên truyền, phổ biến
quy định thu phí tham quan đến các tổ chức, cá nhân; phản ánh, đề xuất biện
pháp khắc phục, xử lý hành vi vi phạm (nếu có).
Chương
III
TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC SỞ,
NGÀNH, ĐƠN VỊ LIÊN QUAN
Điều 7. Sở
Tài chính
1. Trên cơ sở Báo cáo quyết
toán năm do Sở Nông nghiệp và Môi trường lập, thực hiện thẩm định quyết toán
năm của Sở Nông Nghiệp và Môi trường, trong đó bao gồm nguồn thu phí tham quan
được để lại chi theo chế độ quy định.
2. Phối hợp với Sở Nông nghiệp
và Môi trường, Thuế tỉnh Khánh Hòa, Kho bạc Nhà nước kiểm tra, giám sát tình
hình thu, nộp, quản lý, sử dụng phí tham quan khi có đề nghị của cơ quan chủ quản
hoặc Ủy ban nhân dân tỉnh; tham mưu xử lý kịp thời các khó khăn, vướng mắc theo
thẩm quyền.
3. Chủ trì, phối hợp với các cơ
quan, đơn vị liên quan tham mưu, tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh đề xuất
điều chỉnh tỷ lệ để lại nếu cần thiết.
4. Tham gia các đoàn kiểm tra
liên ngành; hướng dẫn nghiệp vụ tài chính, đảm bảo quản lý thu – chi thống nhất,
minh bạch.
Điều 8. Sở
Xây dựng
1. Quản lý quy hoạch, cấp phép,
kiểm tra hoạt động của các cảng thủy nội địa phục vụ khách du lịch tham quan Vịnh
Nha Trang bằng phương tiện thuỷ nội địa.
2. Phối hợp xác định ranh giới,
công suất, trách nhiệm quản lý của cảng thủy nội địa được phép thu hộ phí tham
quan khi có văn bản đề nghị của cơ quan có thẩm quyền theo quy định.
3. Kiểm tra, xử lý vi phạm về
quản lý khai thác bến thủy nội địa trong vịnh Nha Trang.
4. Chỉ đạo Cảng vụ Đường thủy nội
địa Khánh Hòa:
a) Phối hợp theo chức năng, nhiệm
vụ và quyền hạn được giao với Ban Quản lý Vịnh Nha Trang về kiểm tra hoạt động
của bến, cảng thủy nội địa, phương tiện vận chuyển khách trong vịnh Nha Trang
(ngoài phân khu bảo vệ nghiêm ngặt) theo kế hoạch phối hợp được cấp có thẩm quyền
phê duyệt.
b) Cung cấp định kỳ dữ liệu về
số lượng, tình trạng hoạt động của phương tiện, giấy phép hoạt động của các bến
thủy nội địa trong vịnh Nha Trang.
c) Phối hợp theo thẩm quyền, phạm
vi quản lý được giao với Ban Quản lý Vịnh Nha Trang về xử lý vi phạm hành chính
đối với các trường hợp vi phạm các quy định về điều kiện hoạt động của phương
tiện, thuyền viên và người lái phương tiện theo đúng trình tự, thủ tục quy định
hiện hành.
Điều 9. Thuế
tỉnh Khánh Hòa
1. Hướng dẫn việc kê khai, thu,
nộp, phát hành biên lai điện tử và thực hiện nghĩa vụ nộp phí tham quan theo
quy định.
2. Tổ chức kiểm tra, xử lý các
hành vi kê khai sai, chậm nộp theo thẩm quyền.
Điều 10. Ban
Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Khánh Hòa
1. Kiểm soát hoạt động xuất, nhập
bến, bảo đảm an ninh, an toàn cho hành khách tham quan.
2. Cung cấp thông tin về phương
tiện, hành khách xuất bến để phục vụ công tác đối soát, xác minh khi có đề nghị
từ cơ quan có thẩm quyền.
3. Phối hợp xử lý trường hợp
phương tiện vi phạm theo thẩm quyền của Bộ đội Biên phòng.
Điều 11. Cảng
vụ Hàng hải Nha Trang
1. Phối hợp với Ban Quản lý Vịnh
Nha Trang trong kiểm tra, giám sát hoạt động của các phương tiện thủy, tàu du lịch
tại vùng nước cảng biển thuộc phạm vi quản lý.
2. Cung cấp thông tin về phương
tiện, số lượt xuất nhập cảng, dữ liệu hành khách cho Sở Nông nghiệp và Môi trường,
Thuế tỉnh Khánh Hòa phục vụ công tác giám sát thu phí tham quan khi có đề nghị
của cơ quan có thẩm quyền.
3. Phối hợp xử lý các hành vi
vi phạm quy định về quản lý cảng biển, đảm bảo an toàn, trật tự và bảo vệ môi
trường trong vùng nước cảng biển.
Điều 12. Ủy
ban nhân dân các phường: Nha Trang, Nam Nha Trang, Bắc Nha Trang.
1. Tuyên truyền, phổ biến chính
sách thu phí tham quan đến các tổ chức, cá nhân.
2. Theo dõi, giám sát hoạt động
bến, cảng du lịch; hỗ trợ Ban Quản lý Vịnh Nha Trang trong công tác kiểm tra, xử
lý vi phạm.
3. Định kỳ 6 tháng, phối hợp với
các cơ quan liên quan trong công tác quản lý các bến, cảng du lịch trên địa bàn
quản lý; theo chức năng, nhiệm vụ báo cáo tình hình hoạt động các bến, cảng du
lịch về Sở Nông nghiệp và Môi trường để tổng hợp, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh.
Điều 13. Trách
nhiệm của các Doanh nghiệp (Công ty Cổ phần Vinpearl - Chi nhánh Nha Trang,
Công ty Cổ phần Ana Marina Nha Trang…); Tổ chức (Viện Hải Dương học…); cá nhân
có hoạt động khai thác bến, cảng phục vụ khách du lịch tham quan Vịnh Nha Trang
bằng phương tiện thuỷ nội địa và các đối tượng có liên quan:
1. Thực hiện đúng quy định của
pháp luật và hướng dẫn của Ban Quản lý Vịnh Nha Trang trong việc thu, nộp, kê
khai, báo cáo và quyết toán phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Nha Trang.
2. Tổ chức thu phí tham quan
đúng đối tượng, đúng mức thu, đảm bảo công khai minh bạch; không được thu thêm
các khoản ngoài quy định hoặc thu hộ cho tổ chức, cá nhân không được ủy quyền
theo quy định.
3. Thực hiện kê khai và nộp
toàn bộ số tiền phí tham quan thu hộ vào tài khoản của Ban Quản lý Vịnh Nha
Trang mở tại kho bạc nhà nước định kỳ vào thứ năm hằng tuần. Trường hợp ngày
nộp tiền trùng vào ngày lễ, Tết, ngày nghỉ theo quy định của pháp luật, thì
được nộp vào ngày làm việc đầu tiên liền kề sau đó.
4. Lưu giữ đầy đủ chứng từ, sổ
sách kế toán liên quan và cung cấp thông tin, hồ sơ phục vụ công tác kiểm tra,
đối chiếu… khi có đề nghị của cơ quan có thẩm quyền.
5. Phối hợp chặt chẽ với Ban Quản
lý Vịnh Nha Trang, Thuế tỉnh Khánh Hòa, Sở Xây dựng, Cảng vụ Hàng hải Nha
Trang, Cảng vụ Đường thủy nội địa Khánh Hoà trong việc kiểm tra, đối chiếu dữ
liệu và xử lý các trường hợp sai lệch, vướng mắc (nếu có).
6. Tuyên truyền, phổ biến quy định
thu phí tham quan đến du khách; niêm yết công khai mức thu phí tham quan, hình
thức thu phí tham quan, mẫu biên lai, chứng từ theo quy định.
7. Chịu trách nhiệm trước pháp
luật và trước cơ quan nhà nước có thẩm quyền nếu để xảy ra sai phạm trong việc
thu hộ, nộp phí tham quan.
8. Các cơ quan, tổ chức, cá
nhân khác có liên quan có trách nhiệm phối hợp, cung cấp thông tin, tạo điều kiện
thuận lợi để đảm bảo công tác thu, nộp, quản lý và quyết toán phí tham quan được
thực hiện thống nhất, minh bạch, đúng quy định.
Chương IV
CƠ CHẾ PHỐI HỢP, QUY
TRÌNH THỰC HIỆN VÀ KIỂM TRA, GIÁM SÁT
Điều 14. Thu,
nộp và kê khai phí tham quan
1. Việc thu phí tham quan được
thực hiện bằng phần mềm quản lý điện tử do Ban Quản lý Vịnh Nha Trang vận hành,
quản lý, đảm bảo công khai, minh bạch, đúng quy định pháp luật.
2. Doanh nghiệp, tổ chức, cá
nhân được giao thu hộ cập nhật hằng ngày thông tin số lượt khách, doanh thu lên
phần mềm.
3. Ban Quản lý Vịnh Nha Trang
thực hiện việc kê khai phí tham quan đúng quy định theo thẩm quyền.
4. Phí tham quan phải được nộp
đầy đủ, đúng thời gian vào ngân sách nhà nước theo quy định tại Quy chế này và
các văn bản pháp luật liên quan.
5. Định kỳ tháng 12 hàng năm,
Ban Quản lý Vịnh Nha Trang báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (thông qua Sở Nông nghiệp
và Môi trường) về kết quả phối hợp trong tổ chức thu, nộp, quản lý và sử dụng
phí tham quan danh lam thắng cảnh Vịnh Nha Trang.
Điều 15. Cung
cấp, chia sẻ và bảo mật thông tin
1. Các cơ quan, đơn vị, doanh
nghiệp có trách nhiệm cung cấp, chia sẻ dữ liệu thu - nộp, quản lý và sử dụng
phí tham quan cho Sở Nông nghiệp và Môi trường và cơ quan chức năng khi có đề
nghị.
2. Việc chia sẻ thông tin được
thực hiện qua hệ thống điện tử, đảm bảo chính xác, kịp thời, đúng mục đích.
3. Các bên có nghĩa vụ bảo mật
thông tin, không được sử dụng sai mục đích dữ liệu thu thập theo quy định tại
Nghị định số 13/2023/NĐ-CP ngày 17 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ bảo vệ dữ liệu
cá nhân; Nghị định số 278/2025/NĐ-CP ngày 22 tháng 10 năm 2025 của Chính phủ
quy định về kết nối, chia sẻ dữ liệu bắt buộc giữa các cơ quan thuộc hệ thống
chính trị.
Chương V
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 16. Tổ
chức triển khai
1. Sở Nông nghiệp và Môi trường
chịu trách nhiệm chủ trì phổ biến, hướng dẫn triển khai Quy chế này đến các cơ
quan, đơn vị, doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có liên quan.
2. Các cơ quan, đơn vị, địa
phương, Doanh nghiệp (Công ty Cổ phần Vinpearl - Chi nhánh Nha Trang, Công ty Cổ
phần Ana Marina Nha Trang…); tổ chức (Viện Hải Dương học…); cá nhân có hoạt động
khai thác bến, cảng phục vụ khách du lịch tham quan Vịnh Nha Trang bằng phương
tiện thuỷ nội địa có trách nhiệm thực hiện nghiêm túc trách nhiệm phối hợp theo
quy định tại Quy chế này.
3. Trường hợp các cơ quan, đơn
vị, doanh nghiệp, tổ chức hoặc cá nhân được giao thu phí tham quan; thu hộ phí
tham quan có sự thay đổi về tên, pháp nhân thì quyền và nghĩa vụ liên quan đến
việc thu phí tham quan, thu hộ, nộp, quản lý, sử dụng và quyết toán phí tham
quan vẫn được kế thừa và tiếp tục thực hiện cho đến khi có văn bản thay thế, sửa
đổi, bổ sung hoặc hướng dẫn khác theo quy định.
4. Trong trường hợp các văn bản
quy phạm pháp luật được viện dẫn tại Quyết định này được sửa đổi, bổ sung, thay
thế bằng văn bản mới, cơ quan chủ trì là Sở Nông nghiệp và Môi trường có trách
nhiệm theo dõi, tổng hợp, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét việc sửa đổi, bổ
sung Quy chế này cho phù hợp.
Trong quá trình triển khai thực
hiện, nếu có nội dung cần sửa đổi, bổ sung hoặc điều chỉnh; đề nghị các cơ
quan, ban ngành, địa phương gửi về Sở Nông nghiệp và Môi trường để tổng hợp,
tham mưu, trình Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định sửa đổi, bổ sung cho
phù hợp./.