Nghị quyết 19/NQ-HĐND 2023 bổ sung Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn Trung ương Phú Thọ

• Số hiệu: 19/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Phú Thọ
• Người ký: Bùi Minh Châu
• Ngày ban hành: 30/10/2023

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 19/NQ-HĐND	Phú Thọ, ngày 30 tháng 10 năm 2023

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 888/QĐ-TTG NGÀY 24/7/2023 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ
KHÓA XIX, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ THỨ BA

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Luật số 03/2022/QH15 ngày 11 tháng 01 năm 2022 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đầu tư công, Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư, Luật Đầu tư, Luật Nhà ở, Luật Đấu thầu, Luật Điện lực, Luật Doanh nghiệp, Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật Thi hành án dân sự;

Căn cứ các Nghị quyết: Số 973/2020/UBTVQH14 ngày 08 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2021-2025; số 29/2021/QH15 ngày 28 tháng 7 năm 2021 của Quốc hội về kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021-2025;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ: số 1535/QĐ-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2021 về việc giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025; số 652/QĐ-TTg ngày 28 tháng 5 năm 2022 về việc giao kế hoạch đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện 03 Chương trình mục tiêu quốc gia; số 1513/QĐ-TTg ngày 03 tháng 12 năm 2022 về việc giao kế hoạch đầu tư vốn ngân sách Nhà nước năm 2023; số 147/QĐ-TTg ngày 23 tháng 02 năm 2023 về giao bổ sung kế hoạch đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện 03 Chương trình mục tiêu quốc gia; số 888/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch đầu tư vốn ngân sách trung ương của Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội; giao, điều chỉnh kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2021 - 2025;

Căn cứ các Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh: số 15/NQ-HĐND ngày 12 tháng 8 năm 2021 về kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025; số 16/2021/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2021 về quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách giai đoạn 2022 - 2025 trên địa bàn tỉnh Phú Thọ; số 18/2021/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2021 về quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách địa phương giai đoạn 2021-2025; số 04/NQ-HĐND ngày 30 tháng 5 năm 2022 về phân bổ vốn đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất giai đoạn 2021 - 2025 theo Quyết định số 1535/QĐ-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ; số 07/NQ-HĐND ngày 15 tháng 7 năm 2022 về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021-2025; số 15/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2023 về điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025;

Xét Tờ trình số 4146/TTr-UBND ngày 23 tháng 10 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua việc bổ sung Kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn vốn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 theo Quyết định số 888/QĐ-TTg ngày 24/7/2023 của Thủ tướng Chính phủ

1. Bổ sung Kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn vốn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 (đã được Thủ tướng Chính phủ giao tại Quyết định số 888/QĐ-TTg ngày 24/7/2023) với tổng số 103.916 triệu đồng, bao gồm:

- Vốn trong nước 88.000 triệu đồng, bố trí cho 01 dự án: Tu bổ, tôn tạo hạ tầng cảnh quan Khu di tích lịch sử Đền Hùng;

- Vốn nước ngoài 15.916 triệu đồng, bố trí cho 01 dự án: Dự án thành phần sửa chữa, nâng cao an toàn đập tỉnh Phú Thọ, thuộc dự án Sửa chữa và nâng cao an toàn đập (WB8).

2. Kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn vốn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 sau bổ sung (không bao gồm vốn các Chương trình mục tiêu quốc gia, vốn Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội) là 7.073.790 triệu đồng (tăng 103.916 triệu đồng), trong đó:

- Vốn trong nước 6.835.796 triệu đồng (tăng 88.000 triệu đồng);

- Vốn nước ngoài 237.994 triệu đồng (tăng 15.916 triệu đồng).

(Chi tiết có các Phụ lục kèm theo)

(Các nội dung khác giữ nguyên theo các Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh: số 15/NQ-HĐND ngày 12/8/2021, số 07/NQ-HĐND ngày 15/7/2022, số 15/NQ-HĐND ngày 14/7/2023 về giao, điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025)

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết đảm bảo theo đúng Luật Đầu tư công và các quy định pháp luật.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XIX, Kỳ họp chuyên đề thứ Ba thông qua ngày 27 tháng 10 năm 2023 và có hiệu lực kể từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - UBTVQH, Chính phủ; - VPQH, VPCP; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - TTTU, TTHĐND, UBND, UBMTTQ tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - TAND, VKSND, Cục THADS tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Các đại biểu HĐND tỉnh; - TTHĐND, UBND các huyện, thành, thị; - CVP, PCVP; - Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - TT Công báo -Tin học (VP UBND tỉnh); - Lưu: VT, Phòng CT.HĐND.

CHỦ TỊCH Bùi Minh Châu

BIỂU SỐ 01.

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 (KHÔNG BAO GỒM VỐN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA, VỐN CHƯƠNG TRÌNH PHỤC HỒI VÀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI)

(Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nguồn vốn	Kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 (HĐND tỉnh thông qua tại các NQ số 15/NQ-HĐND ngày 12/8/2021, số 07/NQ-HĐND ngày 15/7/2022, số 15/NQ-HĐND ngày 14/7/2023)	Bổ sung kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025	Kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn vốn NSTW giai đoạn 2021 - 2025 (sau bổ sung)	Ghi chú
	TỔNG SỐ	6.969.874	103.916	7.073.790	Chi tiết Biểu số 02
I	Vốn trong nước	6.747.796	88.000	6.835.796
1	Phân bổ theo tiêu chí, định mức quy định tại Quyết định số 26/2020/QĐ-TTg	5.047.796	88.000	5.135.796
-	Hoàn trả vốn ứng trước NSTW	702.096		702.096
-	Dự án chuyển tiếp trung hạn 2016-2020	738.600		738.600
-	Dự án khởi công mới giai đoạn 2021-2025	3.607.100	88.000	3.695.100
2	Dự án quan trọng quốc gia, dự án trọng điểm, lan tỏa, có tính chất liên tỉnh, liên vùng	1.700.000		1.700.000
II	Vốn nước ngoài ODA	222.078	15.916	237.994

BIỂU SỐ 02.

KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 PHÂN THEO NGÀNH, LĨNH VỰC (KHÔNG BAO GỒM VỐN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA, VỐN CHƯƠNG TRÌNH PHỤC HỒI VÀ PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI)

(Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Ngành, lĩnh vực	Kế hoạch đầu tư trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 (theo các Nghị quyết số 15/NQ-HĐND 12/8/2021, số 07/NQ-HĐND ngày 15/7/2022 số 15/NQ-HĐND ngày 14/7/2023 của HĐND tỉnh)			Bổ sung kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn vốn NSTW giai đoạn 2021 - 2025			Kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn vốn NSTW giai đoạn 2021 - 2025 (sau bổ sung)			Ghi chú
		Tổng số	Trong đó		Tổng số	Trong đó		Tổng số	Trong đó
			Vốn trong nước	Vốn nước ngoái		Vốn trong nước	Vốn nước ngoài		Vốn trong nước	Vốn nước ngoài
	TỔNG SỐ	6.969.874	6.747.796	222.078	103.916	88.000		7.073.790	6.835.796	237.994
1	Quốc phòng	413.500	413.500					413.500	413.500	-
2	Giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp	200.000	200.000		-	-		200.000	200.000	-
3	Văn hóa, thông tin	837.403	837.403		88.000	88.000		925.403	925.403	-
4	Bảo vệ môi trường	56.330		56.330				56.330	-	56.330
5	Các hoạt động kinh tế	5.462.641	5.296.893	165.748	15.916	-	15.916	5.478.557	5.296.893	181.664
-	Nông nghiệp, lâm nghiệp, diêm nghiệp, thủy lợi và thủy sản	396.748	231.000	165.748	15.916	-	15.916	412.664	231.000	181.664
-	Khu công nghiệp và khu kinh tế	1.122.100	1.122.100					1.122.100	1.122.100	-
-	Cấp nước, thoát nước	83	83					83	83	-
-	Giao thông	2.898.710	2.898.710					2.898.710	2.898.710	-
-	Du lịch	845.000	845.000					845.000	845.000	-
-	Công trình công cộng tại các đô thị	200.000	200.000					200.000	200.000	-

PHỤ BIỂU SỐ 2.1.

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG (VỐN TRONG NƯỚC) GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 ĐỐI VỚI DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH, NHIỆM VỤ, DỰ ÁN

(Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Mã dự án	Quyết định đầu tư			Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 Thủ tướng Chính phủ đã giao	Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 bổ sung (Thủ tướng Chính phủ giao tại Quyết định số 888/QĐ-TTg ngày 24/7/2023)			Ghi chú
			Số quyết định ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: vốn NSTW		Tổng số	Trong đó:
								Thu hồi các khoản ứng trước NSTW	Thanh toán nợ XDCB
	TỔNG SỐ			300.000	88.000	0	88.000
1	Văn hóa, thông tin			300.000	88.000	0	88.000
	Dự án nhóm B			300.000	88.000	0	88.000
a	Dự án khởi công mới trong giai đoạn 2021 - 2025			300.000	88.000	0	88.000
-	Dự án dự kiến hoàn thành sau năm 2025			300.000	88.000	0	88.000
(1)	Tu bổ, tôn tạo hạ tầng cảnh quan Khu Di tích lịch sử Đền Hùng	38167	18/NQ-HĐND, 09/12/2022	300.000	88.000	0	88.000

PHỤ BIỂU SỐ 2.2.

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 ĐỐI VỚI DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH, NHIỆM VỤ, DỰ ÁN SỬ DỤNG VỐN ODA VÀ VỐN VAY ƯU ĐÃI CỦA CÁC NHÀ TÀI TRỢ NƯỚC NGOÀI ĐƯA VÀO CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG

(Kèm theo Nghị quyết số 19/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ)

Đơn vị: Triệu đồng

TT	Danh mục dự án	Mã dự án	Nhà tài trợ	Quyết định chủ trương đầu tư/ Quyết định đầu tư									Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 Thủ tướng Chính phủ đã giao		Kế hoạch đầu tư trung hạn vốn NSTW giai đoạn 2021-2025 bổ sung (Thủ tướng Chính phủ giao tại Quyết định số 888/QĐ-TTg ngày 24/7/2023)		Ghi chú
				Số quyết định; ngày, tháng, năm	TMĐT
					Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó:							Tổng số	Trong đó vốn nước ngoài (tính theo tiền Việt đưa vào cân đối NSTW)	Tổng số	Trong đó vốn nước ngoài (tính theo tiền Việt đưa vào cân đối NSTW)
						Vốn đối ứng			Vốn nước ngoài (theo Hiệp định)
						Tổng số	Trong đó		Tính bằng ngoại tệ nghìn USD	Quy đổi ra tiền Việt
							NSTW	NSĐP		Tổng số	Trong đó
											Đưa vào cân đối NSTW	Vay lại
	TỔNG SỐ				216.830	11.470	11.470			205.360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916
1	Nông nghiệp, lâm nghiệp, diêm nghiệp, thủy lợi và thủy sản				216.830	11.470	11.470			205.360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916
	Dự án nhóm A, nhóm B, nhóm C				216.830	11.470	11.470			205360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916
a	Dự án chuyển tiếp từ giai đoạn 2016 - 2020 sang giai đoạn 2021 - 2025				216.830	11.470	11.470			205360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916
-	Dự án chuyển tiếp sang giai đoạn 2021 - 2025				216.830	11.470	11.470			205.360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916
(1)	Dự án thành phần sửa chữa, nâng cao an toàn đập tỉnh Phủ Thọ, thuộc dự án Sửa chữa và nâng cao an toàn đập (WB8)	1910	WB	4638/QĐ-BNN-HT QT, 09/11/2015; 673/QĐ-UBND , 24/3/2016; 437/QĐ-UBND , 05/3/2020	216.830	11.470	11.470		9.130	205.360	174.556	30.804	65.000	65.000	15.916	15.916