TIÊU CHUẨN VIỆT NAM
TCVN 5102:1990
(ISO
874-1980)
RAU QUẢ TƯƠI
LẤY MẪU
Fresh
fruits and vegetables
Sampling
Cơ quan biên soạn và đề nghị ban
hành: Trung tâm Tiêu chuẩn - Chất lượng
Cơ quan trình duyệt: Tổng cục Tiêu
chuẩn - Đo lường - Chất lượng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Quyết định ban hành số 643/QĐ
ngày tháng năm 1990
Tiêu chuẩn này quy định phương pháp
lấy mẫu rau quả tươi dùng trong thương mại quốc tế để xác định chất lượng hay
những tính chất đặc trưng của hàng hóa.
Tiêu chuẩn này hoàn toàn phù hợp
với ISO 874-1980.
1. Định nghĩa
1.1. Lô hàng giao nhận: Số lượng
hàng hóa gửi đi hay nhận được vào cùng một thời điểm và được bảo đảm bằng một
hợp đồng riêng hay tài liệu chở hàng. Nó có thể, gồm một hay nhiều lô.
1.2. Lô: Một lượng xác định hàng
hóa coi như có cùng đặc điểm đồng nhất (cùng “thứ”, cùng độ chín, cùng loại bao
gói) được lấy từ lô hàng giao nhận và cho phép đánh giá được chất lượng của lô
hàng giao nhận.
1.3. Mẫu ban đầu: một lượng nhỏ
hàng hóa lấy từ một vị trí trong lô.
Một loạt mẫu ban đầu có cỡ xấp xỉ
bằng nhau phải được lấy từ các vị trí khác nhau trong lô.
1.4. Mẫu chung: Lượng hàng hóa nhận
được bằng cách tập hợp các mẫu ban đầu được lấy từ lô riêng biệt và nếu sản
phẩm là thích hợp thì bằng cách trộn lẫn chúng với nhau.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.6. Mẫu thí nghiệm: lượng hàng hóa
lấy từ mẫu chung hay mẫu rút gọn và dùng để phân tích hay cho các thí nghiệm
khác.
2. Quy định chung
2.1. Lấy mẫu có thể được tiến hành
để kiểm tra thường ngày sản phẩm ngay tại chỗ hay cho thử nghiệm những đặc tính
riêng biệt của sản phẩm trong phòng thí nghiệm. Trong cả hai trường hợp mẫu
phải được lấy một cách ngẫu nhiên. Tuy nhiên trong một vài trường hợp, ví dụ để
xác định sự có mặt của một “thứ” khác hay sự lẫn loại nào đó, thì phải tiến
hành lấy mẫu chọn lọc. Khi có việc lấy mẫu không thể tiến hành ngẫu nhiên. Vì
thế trước khi lấy mẫu mục đích phải được xác định, nghĩa là các đặc tính cần
thử nghiệm phải được chỉ rõ.
2.2. Việc lấy mẫu phải được tiến
hành sao cho các mẫu sơ cấp đại diện cho tất cả các đặc tính của lô. Sau khi
cách ly các phần bị hư hỏng khỏi lô (thùng, túi…) các mẫu riêng rẽ sẽ được lấy
từ các phần nguyên lành và các phần bị hư hỏng.
2.3. Biên bản lấy mẫu cần được soạn
thảo khi công việc lấy mẫu đã hoàn thành. (xem điều 5).
3. Phương pháp lấy
mẫu
3.1. Chuẩn bị lô để lấy mẫu:
Lô để lấy mẫu phải được chuẩn bị
sao cho các mẫu có thể lấy dễ dàng và không chậm trễ. Các mẫu được lấy do các
bên liên quan hay đại diện có thẩm quyền.
Một lô cần phải được lấy mẫu riêng
biệt, nhưng nếu lô đó có biểu hiện hư hỏng do vận chuyển thì các phần hư hỏng
của lô (thùng, túi…) phải được cách ly và tiến hành lấy mẫu riêng biệt từ các
phần không bị hư hỏng. Tương tự như vậy nếu người nhận không coi lô hàng giao
nhận là đồng nhất - thậm chí nếu người gửi không nhận thấy như vậy - khi ấy
phải chia lô hàng giao nhận thành các lô đồng nhất và mỗi lô sẽ được lấy mẫu
theo sự thỏa thuận giữa người bán và người mua, trừ khi họ có quyết định khác
đi.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mẫu ban đầu cần phải lấy ngẫu nhiên
từ các vị trí khác nhau trong lô.
3.2.1. Sản phẩm được bao gói.
Trong trường hợp sản phẩm được bao
gói (bao gói bằng gỗ, các tông, túi…) khi các mẫu sẽ được lấy ngẫu nhiên theo
như bảng 1.
Bảng 1
Số
bao gói lấy mẫu
Số
bao gói giống nhau trong lô
Số
bao gói được lấy, mỗi bao gói là mẫu ban đầu
Đến
100
101
đến 300
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
501
đến 1000
trên
1000
5
7
9
10
Ít
hơn 15
3.2.2. Sản phẩm xếp thành đóng
Mỗi lô phải lấy ít nhất 5 mẫu ban
đầu tùy theo tổng khối lượng hay tổng số bó như cho trong bảng 2.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cỡ
mẫu ban đầu
Khối
lượng của lô (kg) hay tổng số bó trong lô
Tổng
số khối lượng của mẫu sơ cấp (kg) hay tổng số bó được lấy
Đến
200
201
đến 500
501
đến 1000
1001
đến 5000
trên
5000
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
30
60
Ít
nhất là 100
Trong trường hợp rau quả to (trên
2kg/đơn vị sản phẩm thì các mẫu sơ cấp sẽ bao gồm ít nhất 5 đơn vị).
3.3. Chuẩn bị mẫu chung hay mẫu rút
gọn
Mẫu chung được lập ra, nếu yêu cầu,
bằng cách gộp, và nếu có thể, bằng cách trộn lẫn các mẫu ban đầu. Mẫu rút gọn,
nếu được yêu cầu, lập ra bằng cách làm giảm mẫu chung.
Việc khảo nghiệm tại chỗ được tiến
hành trên mẫu chung hay mẫu rút gọn và việc này phải được tiến hành càng nhanh
càng tốt sau khi lấy mẫu để tránh một số biến đổi về các đặc tính cần khảo
nghiệm.
3.4. Cỡ mẫu thí nghiệm
Cỡ mẫu thí nghiệm phụ thuộc vào các
thử nghiệm cần phải tiến hành trong phòng thí nghiệm, điều này phải được chỉ ra
trong hợp đồng. Lượng tối thiểu cho trong bảng 3.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cỡ
mẫu thí nghiệm
Sản
phẩm
Cỡ
của mẫu thí nghiệm
Quả nhỏ, sơn tra tử, hồ đào, quả
phỉ, quả hạt dẻ, và các loại rau khác ngoài các thứ đã được liệt kê dưới đây
1
kg
Anh đào, mận, anh đào chua
2
kg
Mơ, chuối, mắc cọp, quả họ cam
quýt, đào, táo, lê, nho, quả bơ, tỏi, cà tím, củ cải đường, dưa chuột, củ
cải, bắp cải, rau lấy củ, hành, ớt, củ cải đỏ cà chua
3
kg
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5
đơn vị
Bắp cải, súp lơ, bắp cải đỏ, rau
diếp
10
cái
Ngô đường
10
bắp
Rau bó
10
bó
4. Bao gói và xử
lý các mẫu thí nghiệm
4.1. Bao gói
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Thùng chứa các mẫu thí nghiệm phải
được niêm phong.
4.2. Ghi nhãn
Các mẫu gửi đi phải được ghi nhãn
sao cho chúng không bị lẫn lộn. Việc ghi nhãn phải dễ đọc, bền và phải bao gồm
các nội dung sau:
a) Tên sản phẩm, loại và có thể cả
thứ, chỉ dẫn về cấp chất lượng;
b) Tên người gửi;
c) Nơi lấy mẫu;
d) Ngày, và đối với sản phẩm dễ hư
hỏng; thời gian lấy mẫu;
e) Dấu nhận biết lô và mẫu (số hiệu
phiếu gửi phương tiện vận chuyển, nơi bảo quản);
f) Số hiệu biên bản lấy mẫu;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
h) Danh mục các phép thử cần tiến
hành, nếu yêu cầu.
4.3. Gửi đi và bảo quản
Khi lập xong mẫu thí nghiệm phải
được gửi đi càng sớm càng tốt tới nơi nhận và cũng phải vận chuyển càng nhanh
càng tốt.
Việc vận chuyển và bảo quản mẫu thí
nghiệm phải tiến hành trong các điều kiện sao cho tránh được mọi sự thay đổi
trong sản phẩm. Vì thế việc khảo nghiệm cần phải được tiến hành càng nhanh càng
tốt sau khi lấy mẫu.
5. Biên bản lấy
mẫu
Biên bản lấy mẫu phải được đánh số
và kèm theo mẫu thí nghiệm, phải gồm các nội dung sau:
a) Tên sản phẩm, loài và nếu cần,
“thử” và hạng chất lượng;
b) Người nhận lô;
c) Nơi, ngày gửi và nhận;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
e) Nơi, thời hạn và các điều kiện
bảo quản của lô và chỉ dẫn về phương tiện vận chuyển (loại phương tiện, số hiệu
của xe);
f) Ngày và thời gian yêu cầu cần
lấy mẫu;
g) Ngày và thời gian lấy mẫu;
h) Các điều kiện môi trường trong
lúc lấy mẫu (nhiệt độ);
i) Cỡ lô hay số lượng bao gói;
k) Dấu hiệu cho phép nhận biết lô
qua mẫu (loại bao bì, đề mục ghi nhãn…).
m) Mục đích lấy mẫu và chỉ dẫn thời
gian giới hạn giữa lúc lấy mẫu và thử nghiệm chất lượng trong các điều kiện
bình thường;
n) Mô tả điều kiện của các phương
tiện vận chuyển hay bảo quản (độ sạch, mùi lạ và các điều kiện thiết bị, chống
mưa nắng của các phương tiện vận chuyển…);
p) Độ đồng nhất bên ngoài của lô,
tỷ lệ thối ủng hoặc các hư hỏng khác;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
r) Loại và chất lượng bao bì và
cách sắp xếp sản phẩm trong bao bì;
s) Nhiệt độ bên trong của sản phẩm
(hay nhiệt độ của phương tiện vận chuyển hay bảo quản);
t) Lượng nước đá (hay cácbon dioxit
rắn) và điều kiện cơ học của các quạt trong các phương tiện vận chuyển làm
lạnh;
u) Điều kiện và chất lượng của bao
gói mùa đông;
v) Khối lượng bì của các bao gói
trong lô;
w) Họ và tên các bên liên quan có
mặt khi lấy mẫu;
x) Số lượng mẫu thí nghiệm đã chuẩn
bị;
y) Họ và tên của người hay những
người lấy mẫu.
Biên bản cũng đề cập đến phương
pháp đã áp dụng nếu nó khác với những quy định trong tiêu chuẩn này.