TIÊU CHUẨN VIỆT
NAM
TCVN 6312
: 1997
CODEX
STAN 33 – 1981
DẦU
ÔLIU CHƯA TINH CHẾ, TINH CHẾ VÀ DẦU ÔLIU TINH CHẾ BẰNG PHƯƠNG PHÁP TRÍCH LY
Olive oil, virgin and
refined, and refined olive – pomace oil
Lời nói đầu
TCVN 6312:1997 hoàn toàn tương đương với CODEX
STAN 33 - 1981 (Rev.1 - 1989);
TCVN 6312:1997 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn
TCVN/TC/F2 Dầu mỡ động vật và thực vật biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn – Đo
lường – Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường ban hành.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Olive oil, virgin and
refined, and refined olive – pomace oil[1]
1. Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng cho dầu ôliu chưa tinh
chế, dầu ôliu tinh chế, dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly, các hỗn hợp
của dầu ôliu tinh chế với dầu ôliu chưa tinh chế, và các hỗn hợp của dầu ôliu
tinh chế bằng phương pháp trích ly với dầu ôliu chưa tinh chế.
2. Mô tả
2.1. Dầu ôliu là dầu thu được từ quả của cây
ôliu (Olea europaea sativa Hoffm. et Link) mà chưa qua chế biến hoặc bất kỳ sự
xử lý nào không cho phép ở mục 2.2 và 2.3 của tiêu chuẩn này.
2.2. Dầu ôliu chưa tinh chế là dầu thu được
từ quả cây ôliu bằng phương pháp cơ học hoặc phương pháp vật lý dưới các điều
kiện, đặc biệt là về nhiệt mà không xảy ra sự biến đổi của dầu. Dầu chưa tinh
chế là loại dầu phù hợp để tiêu thụ ở trạng thái tự nhiên.
2.3. Dầu ôliu tinh chế là dầu thu được từ dầu
ôliu chưa tinh chế, hàm lượng axit và / hoặc các tính chất cảm quan của nó
không phù hợp cho tiêu thụ ở trạng thái tự nhiên bằng các phương pháp tinh chế
mà không làm biến đổi cấu trúc ban đầu của glyxerit.
2.4. Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích
ly là dầu thu được từ quả ôliu bằng phương pháp trích ly với dung môi và được
làm thành dầu thực phẩm bằng phương pháp tinh chế nhưng không làm biến đổi cấu
trúc ban đầu của glyxerit.
3. Thành phần cơ bản
và đặc trưng chất lượng[2]
3.1. Đặc trưng[3]
(dưới
các điều kiện sinh thái bình thường)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Axit lauric
(C 12 : 0)
với lượng không
nhìn thấy rõ
Axit myristic
(C 14 : 0)
<
0,1
Axit palmitic
(C 16 : 0)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7,5 – 20,0
Axit palmitoleic
(C 16 : 1)
0,3 – 3,5
Axit heptadecanoic
(C 17 : 0)
<
0,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
(C 17 : 1)
<
0,6
Axit stearic
(C 18 : 0)
0,5 -5,0
Axit oleic
(C 18 : 1)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
55,0 – 83,0
Axit linoleic
(C 18 : 2)
3,5 -21,0
Axit linolenic
(C 18 : 3)
<
1,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
(C 20 : 0)
<
0,8
Axit behenic
(C 22 : 0)
<
0,3
Axit erucic
(C 22 : 1)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Axit lignoxeric
(C 24 : 0)
<
1,0
3.1.2. Chỉ tiêu lý hóa
3.1.2.1. Tỷ khối (20oC/ nước ở 20oC)
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
0,910 – 0,916
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
3.1.2.2. Chỉ số khúc xạ (
)
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
1,4677 – 1,4705
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
1,4680 – 1,4707
3.1.2.3. Chỉ số xà phòng (mg KOH/ g dầu)
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
184 – 196
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
182 - 193
3.1.2.4. Chỉ số iốt (Wijs)
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
75 - 94
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
75 - 92
3.1.2.5. Chất không xà phòng hóa (dùng xăng
nhẹ)
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
không lớn hơn 15 g/kg[4]
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
không lớn hơn 30 g/kg[5]
3.1.2.6. Chỉ số bellier
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
không lớn hơn 17[6]
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
không áp dụng
3.1.2.7. Phép thử dầu semi-siccative
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
âm tính
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
3.1.2.8. Phép thử dầu ôliu thu được bằng
phương pháp trích ly
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
âm tính
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
không liên quan
3.1.2.9. Phép thử dầu hạt bông
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
âm tính
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
3.1.2.10. Phép thử dầu hạt chè
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
âm tính
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
3.1.2.11. Phép thử dầu hạt vừng
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
)
âm tính
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
3.1.2.12. Hàm lượng sterol (% tổng beta –
sitosterol, campesterol và stigmastero[7]
beta – sitosterol
campesterol cholesterol
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dầu ôliu tinh chế
)
≥ 93
≤ 4,0
≤ 0,5
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.12.13. Các axit béo no ở vị trí số 2
Mức tối đa
Dầu ôliu chưa tinh chế
1,5 % m/m
Dầu ôliu tinh chế
1,8 % m/m
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,8 % m/m
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
2,2 % m/m
Các hỗn hợp của dầu ôliu tinh chế bằng
phương pháp trích ly và dầu ôliu chưa tinh chế
2,0 % m/m
Các axit béo no ở vị trí số 2 được coi là
tổng của các axit pamitric (16 : 0) và stearic (18 : 0) và được biểu thị bằng %
(m/m) của tổng các axit béo ở vị trí số 2.
3.2. Đặc trưng chất lượng
3.2.1. Màu sắc và mùi vị
Dầu ôliu chưa tinh chế: trong, màu vàng đến
xanh, mùi và vị đặc trưng, không có mùi vị lạ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly:
trong, không cặn, màu vàng đến vàng nâu, mùi và vị đặc trưng, không có mùi vị
lạ.
Các dầu hỗn hợp: Màu, mùi và vị lạ là trung
bình của hai loại dầu của hỗn hợp.
3.2.2. Axit tự do
Độ axit biểu thị
bằng axit oleic tối đa %m/m
Chỉ số axit tối đa
mg KOH/g dầu
Dầu ôliu chưa tinh chế
3,3
6,6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,3
0,6
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
0,3
0,6
Các dầu hỗn hợp
1,5
3,0
3.2.3. Chỉ số peroxit (tính theo mili đương
lượng peroxit oxy /kg dầu)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 20
Dầu ôliu tinh chế
≤ 10
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
≤ 10
Các dầu hỗn hợp
≤ 20
3.2.4. Sự tắt đặc trưng trong tia cực tím (
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

∆
tối đa ở 232 nm
tối đa ở 270 nm
sự thay đổi tối đa ở gần 270 nm
Dầu ôliu chưa tinh chế
3,50
0,30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dầu ôliu tinh chế
-
1,10
0,16
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
6,00
2,00
0,20
Các hỗn hợp của dầu ôliu chưa tinh chế và
dầu ôliu tinh chế
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,90
0,15
Các hỗn hợp của dầu ôliu tinh chế bằng
phương pháp trích ly và dầu ôliu chưa tinh chế
5,50
1,70
0,18
4. Phụ gia thực phẩm
4.1. Dầu ôliu chưa tinh chế không cho phép
Mức
tối đa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
) alpha tocopherol nhằm
200 mg/kg tổng
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
) Mục đích tạo lại tocopherol tự nhiên
alpha-tocopherol
Các dầu hỗn hợp
) bị mất đi trong quá trình chế biến
trong thành phần
5. Chất nhiễm bẩn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dầu ôliu chưa tinh chế
≤ 0,2 % m/m
Dầu ôliu tinh chế
≤ 0,1 % m/m
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
≤ 0,1 % m/m
Các dầu hỗn hợp
≤ 0,1 % m/m
5.2. Tạp chất không tan
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 0,1 % m/m
Dầu ôliu tinh chế
≤ 0,05 % m/m
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
≤ 0,05 % m/m
Các dầu hỗn hợp
≤ 0,05 % m/m
5.3. Phép thử xà phòng
Dầu ôliu tinh chế
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly
)
âm tính
Dầu ôliu chưa tinh chế
)
không áp dụng
Các dầu hỗn hợp
)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6. Vệ sinh
Sản phẩm tuân theo những điều khoản của tiêu
chuẩn này phải được chế biến phù hợp với các điều tương ứng torng TCVN 5603 –
1991 Quy phạm về các nguyên tắc chung về vệ sinh thực phẩm.
7. Ghi nhãn
Áp dụng các điều khoản của tiêu chuẩn chung
về ghi nhãn cho thực phẩm bao gói sẵn 23/TĐC-QĐ của Tổng cục Tiêu chuẩn – Đo
lường – Chất lượng [CODEX STAND 1 – 1985 (Rev. 1 - 1991)].
7.1. Tên của thực phẩm
7.1.1. Tất các các sản phẩm được gọi là “Dầu
ôliu” phải phù hợp với các điều khoản của tiêu chuẩn này cho dầu ôliu chưa tinh
chế và các hỗn hợp của dầu ôliu tinh chế với dầu ôliu chưa tinh chế.
7.1.2. Tất các các sản phẩm được gọi là “Dầu
ôliu chưa tinh chế” phải phù hợp với các điều khoản của dầu ôliu chưa tinh chế.
7.1.3. Tất cả các sản phẩm được gọi là “Dầu
ôliu tinh chế” phải phù hợp với các điều khoản của dầu ôliu tinh chế.
7.1.4. Tất cả các sản phẩm được gọi là “Dầu
ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly” phải phù hợp với các điều khoản của
dầu ôliu tinh chế bằng phương pháp trích ly.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.1.6. Các hỗn hợp của dầu ôliu tinh chế bằng
phương pháp trích ly và dầu ôliu chưa tinh chế được gọi là “Dầu ôliu thu được
bằng phương pháp trích ly”.
7.2. Ghi nhãn trên bao bì không bán lẻ[9]
Việc ghi nhãn trên bao bì không dùng để bán
lẻ tuân theo điều 5.3 của Hướng dẫn ghi nhãn trong các tiêu chuẩn Codex và
23/TĐC – QĐ của Tổng cục Tiêu chuẩn – Đo lường – Chất lượng.
8. Các phương pháp
phân tích và lấy mẫu
8.1. Xác định tỷ khối: theo TCVN 6117:1996.
8.2. Xác định chỉ số khúc xạ: theo ISO 6320:1995.
8.3. Xác định chỉ số xà phòng: theo TCVN
6126:1996.
8.4. Xác định chỉ số iốt: theo TCVN 6122:1996.
8.5. Xác định chất không xà phòng hóa: theo
TCVN 6123-1:1996 và TCVN 6123 – 2:1996.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8.7. Xác định chỉ số peroxit: theo TCVN 6121:1996.
8.8. Xác định hàm lượng chất bay hơi ở nhiệt
độ 105oC: theo TCVN 6120:1996.
8.9. Xác định tạp chất không tan: theo TCVN
6125:1996.
8.10. Xác định hàm lượng sắt: theo ISO
8294:1994.
8.11. Xác định hàm lượng đồng: theo ISO
8294:1994.
8.12. Xác định hàm lượng chì: theo ISO 12193:1994.
8.13. Xác định hàm lượng asen: theo AOAC 952 -
13.
[1] Trước đây là CAC/RS
33 -1970.
[7] Beta – sitosterol
được xác định bằng phương pháp phân tích quy định theo tiêu chuẩn bao gồm cả ∆
- 5 anvenasterol vì điều đó không tách riêng beta-sitosterol bằng cột bao vật
liệu SE30.