|
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH LẠNG SƠN
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 204/KH-UBND
|
Lạng Sơn, ngày 30
tháng 8 năm 2024
|
KẾ HOẠCH
TRIỂN
KHAI THỰC HIỆN CHỈ THỊ SỐ 23/CT-TTG NGÀY 26/7/2024 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ TĂNG
CƯỜNG CÔNG TÁC BẢO ĐẢM TRẬT TỰ, AN TOÀN GIAO THÔNG ĐỐI VỚI HOẠT ĐỘNG KINH DOANH
VẬN TẢI ĐƯỜNG BỘ TRONG TÌNH HÌNH MỚI
Thực hiện Chỉ thị số 23/CT-TTg
ngày 26/7/2024 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác bảo đảm trật tự,
an toàn giao thông đối với hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ trong tình
hình mới (sau đây viết tắt là Chỉ thị 23/CT-TTg), Ủy ban nhân dân tỉnh
xây dựng Kế hoạch thực hiện trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn với các nội dung như sau:
I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Mục đích
- Quán triệt, cụ thể hóa và tổ
chức triển khai thực hiện nghiêm túc, đồng bộ, có hiệu quả Chỉ thị 23/CT-TTg
nhằm đẩy mạnh thực hiện các giải pháp bảo đảm trật tự, an toàn giao thông
(TTATGT) đối với hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ trong tình hình mới;
đồng thời tiếp tục thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ về công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông góp phần kiềm chế, kéo giảm
tai nạn giao thông (TNGT), hạn chế đến mức thấp nhất các vụ tai nạn giao thông
nghiêm trọng.
- Nâng cao trách nhiệm, hiệu
lực, hiệu quả quản lý nhà nước về bảo đảm TTATGT đối với hoạt động kinh doanh
vận tải đường bộ trong tình hình mới, phục vụ tốt nhu cầu đi lại an toàn của
Nhân dân.
2. Yêu cầu
- Xác định bảo đảm TTATGT đối
với hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ trong tình hình mới là nhiệm vụ trọng
tâm, quan trọng của các cơ quan, đơn vị, địa phương; nâng cao trách nhiệm của các
đơn vị kinh doanh vận tải, ý thức chấp hành pháp luật giao thông đường bộ của
lái xe kinh doanh vận tải.
- Các sở, ngành liên quan và
các địa phương xây dựng kế hoạch, văn bản chỉ đạo, triển khai thực hiện có hiệu
quả công tác bảo đảm TTATGT đối với hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ trong
tình hình mới; tăng cường kiểm tra, giám sát việc tổ chức thực hiện.
II. NHIỆM VỤ, GIẢI PHÁP
TRỌNG TÂM
1. Thủ trưởng các sở,
ban, ngành, đoàn thể và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố căn cứ chức năng,
nhiệm vụ được giao, tập trung triển khai thực hiện nghiêm túc, hiệu quả các chủ
trương chỉ đạo của Đảng, Nhà nước, các văn bản chỉ đạo của Tỉnh uỷ, UBND tỉnh
về triển khai Chỉ thị số 23-CT/TW, ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư về tăng cường
sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm TTATGT trong tình hình mới; Nghị
quyết số 48/NQ-CP ngày 05/4/2022 của Chính phủ về tăng cường bảo đảm TTATGT
giai đoạn 2022-2025; Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 19/4/2023 của Thủ tướng Chính
phủ về tăng cường công tác bảo đảm TTATGT đường bộ trong tình hình mới; Chỉ thị
số 31/CT-TTg ngày 21/12/2023 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác bảo
đảm TTATGT cho lứa tuổi học sinh trong tình hình mới; tuyên truyền, phổ biến,
chuẩn bị các điều kiện thực hiện tốt Luật Đường bộ và Luật Trật tự, an toàn
giao thông đường bộ khi có hiệu lực thi hành.
2. Tăng cường công tác
quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô; tập trung
xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch về phát triển vận tải theo hướng hiện
đại, đồng bộ, hiệu quả, giảm chi phí và đảm bảo quốc phòng, an ninh, an toàn
giao thông; tổ chức thực hiện nghiêm túc, có hiệu quả công tác kiểm tra các đơn
vị kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn, xử lý nghiêm và quyết liệt các
vi phạm được phát hiện qua công tác kiểm tra theo quy định.
3. Chú trọng tuần tra,
kiểm soát, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến
TNGT, hành vi vi phạm là nguyên nhân chính dẫn đến các vụ TNGT nghiêm trọng
trong hoạt động kinh doanh vận tải bằng ô tô. Đẩy mạnh công tác tuyên truyền
nâng cao ý thức chấp hành pháp luật về TTATGT trong hoạt động kinh doanh vận
tải ở các đơn vị, đội ngũ lái xe kinh doanh vận tải; phản ánh những hành vi vi
phạm quy định của tổ chức, cá nhân và những bất cập trong việc thực hiện các
quy định pháp luật về kinh doanh vận tải.
III. PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM
1. Sở Giao thông vận tải
- Tăng cường công tác quản lý
nhà nước trong hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ, bảo đảm cạnh tranh lành
mạnh theo quy định của pháp luật, phục vụ tốt nhất nhu cầu đi lại của hành
khách; tiếp tục siết chặt hoạt động kinh doanh vận tải bằng ô tô; tăng cường
kiểm soát đối với hoạt động vận tải hành khách, vận tải hàng hóa, kiểm tra,
phát hiện, chấn chỉnh và xử lý các hành vi vi phạm ngay tại các điểm xuất phát
(bến xe, bến bãi, nhà ga, đầu nguồn hàng, mỏ vật liệu); xử lý nghiêm trách
nhiệm của các đơn vị, doanh nghiệp kinh doanh vận tải khi để xuất bến đối với
xe quá niên hạn sử dụng, hết hạn kiểm định, chở quá số người quy định, quá tải
trọng xe, xe không bảo đảm tiêu chuẩn an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường,
lái xe không bảo đảm điều kiện điều khiển phương tiện kinh doanh vận tải, thiếu
các giấy tờ theo quy định, xe hợp đồng và du lịch hoạt động trá hình, sử dụng
trụ sở công ty, văn phòng đại diện hoặc sử dụng các xe trung chuyển để đón trả
khách sai quy định, không thực hiện đầy đủ trách nhiệm khi nhận được cảnh báo
các lỗi vi phạm từ hệ thống thiết bị giám sát hành trình; quản lý chặt chẽ và
kiên quyết thu hồi giấy phép, phù hiệu vận tải đối với các tổ chức, cá nhân vi
phạm pháp luật.
- Phối hợp với cơ quan, lực
lượng chức năng tăng cường công tác tuần tra, kiểm tra xử lý nghiêm các trường
hợp xe ô tô hợp đồng đưa đón trẻ em mầm non, học sinh không bảo đảm điều kiện
kinh doanh vận tải, không bảo đảm chất lượng, an toàn kỹ thuật; xử lý nghiêm
các trường hợp vi phạm quy định về kinh doanh, điều kiện kinh doanh vận tải
bằng xe ô tô để xảy ra TNGT gây hậu quả từ mức nghiêm trọng trở lên theo quy
định, định kỳ báo cáo UBND tỉnh và Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia theo quy
định.
- Thường xuyên cập nhật cơ sở
dữ liệu về đơn vị kinh doanh vận tải, phương tiện kinh doanh vận tải, danh sách
lái xe kinh doanh vận tải, các đơn vị thường xuyên vi phạm điều kiện kinh doanh
vận tải, rà soát loại hình kinh doanh vận tải khách theo hợp đồng, kinh doanh vận
tải khách du lịch, cung cấp thông tin cho các cơ quan chức năng (Thuế, Công an,
Y tế) và các cơ quan khác để phục vụ công tác quản lý nhà nước theo chức năng,
nhiệm vụ.
- Yêu cầu các đơn vị kinh doanh
vận tải ô tô trên địa bàn cam kết và thực hiện các quy định pháp luật về
TTATGT: tổ chức khám sức khỏe định kỳ cho lái xe, không sử dụng lái xe dương
tính với ma túy và các chất cấm khác theo quy định pháp luật, "Đã uống
rượu bia - không lái xe", không sử dụng điện thoại khi lái xe... Tiếp tục
xây dựng văn hóa giao thông an toàn trong các đơn vị kinh doanh vận tải gắn với
phong trào “Doanh nghiệp vận tải an toàn” và “Lái xe an toàn”;
tập huấn nghiệp vụ, kiến thức pháp luật về TTATGT, kỹ năng và đạo đức nghề
nghiệp cho lái xe, phụ xe, phổ biến các tình huống gây TNGT, kinh nghiệm phòng
tránh TNGT, biểu dương gương người tốt việc tốt.
- Nghiên cứu, tham mưu UBND
tỉnh tổ chức quy hoạch các bến xe, các điểm trung chuyển hành khách, hàng hóa
hợp lý, phù hợp với tình hình phát triển thực tế của tỉnh, nhằm phục vụ tốt
nhất việc đi lại của Nhân dân và lưu thông hàng hóa; tổ chức liên ngành thẩm
tra an toàn giao thông đối với các "điểm đen", "điểm tiềm ẩn tai
nạn giao thông"; chủ động phối hợp với cơ quan quản lý đường bộ của Trung
ương, có kế hoạch xử lý các "điểm đen", "điểm tiềm ẩn tai nạn
giao thông".
- Phối hợp với các cơ quan chức
năng và chính quyền địa phương kiểm tra ngẫu nhiên việc khám sức khỏe cho lái
xe tại các đơn vị kinh doanh vận tải, giám sát, xử lý đối với các trường hợp
không thực hiện đúng quy định.
- Tăng cường công tác quản lý
nhà nước trong công tác đào tạo, sát hạch cấp Giấy phép lái xe cơ giới đường
bộ; chỉ đạo các cơ sở đào tạo đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị và đổi mới chương
trình đào tạo như: kỹ năng điều khiển phương tiện, xử lý tình huống bảo đảm an
toàn khi tham gia trên đường cao tốc, cao tốc phân kỳ đầu tư…phù hợp với tình
hình mới và các trung tâm sát hạch lái xe đầu tư cơ sở hạ tầng, nâng cấp trang
thiết bị, phương tiện bảo đảm chất lượng đào tạo, sát hạch lái xe trên địa bàn
tỉnh.
2. Công an tỉnh
- Chỉ đạo lực lượng Cảnh sát
giao thông và Công an các địa phương tăng cường tuần tra, kiểm soát, xử lý
nghiêm các hành vi vi phạm là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến TNGT, hành vi vi
phạm là nguyên nhân chính dẫn đến các vụ TNGT nghiêm trọng trong hoạt động kinh
doanh vận tải bằng ô tô như vi phạm quy định về nồng độ cồn, ma túy, chở hàng
quá khổ, quá tải trọng, cơi nới thùng xe, chở quá số người quy định, xe hết hạn
kiểm định, quá niên hạn sử dụng, vi phạm tốc độ, tránh, vượt, đi sai phần đường,
làn đường, chuyển làn không đúng quy định, không chấp hành hiệu lệnh của đèn
tín hiệu giao thông, sử dụng giấy tờ không do cơ quan có thẩm quyền cấp (giấy
tờ giả); phát động phong trào toàn dân lên án, phát hiện và cung cấp tài liệu
phản ánh vi phạm pháp luật về TTATGT để lực lượng Cảnh sát giao thông xử lý
theo quy định của pháp luật.
- Chỉ đạo lực lượng Cảnh sát
giao thông, Công an các huyện, thành phố chủ trì phối hợp với lực lượng Thanh
tra giao thông vận tải và các đơn vị có liên quan tăng cường công tác kiểm tra,
xử lý nghiêm các trường hợp xe ô tô hợp đồng đưa đón trẻ em mầm non, học sinh không
bảo đảm điều kiện kinh doanh vận tải, không bảo đảm chất lượng, an toàn kỹ
thuật.
- Thông qua các hoạt động
nghiệp vụ của lực lượng Cảnh sát giao thông để phát hiện, kiến nghị ngành giao
thông vận tải khắc phục các "điểm đen", "điểm tiềm ẩn" về
TNGT và các bất hợp lý về tổ chức giao thông.
- Khi phát hiện người điều
khiển phương tiện sử dụng ma túy và các chất cấm khác theo quy định pháp luật,
ngoài việc gửi thông tin cho chính quyền địa phương nơi lái xe cư trú, cần gửi
thông tin cho cơ quan có liên quan về giao thông vận tải và y tế để cùng giám
sát và quản lý.
- Chủ trì tổ chức hội nghị với
các cơ quan, lực lượng chức năng đánh giá nguyên nhân trực tiếp, gián tiếp khi
xảy ra TNGT gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng, triển khai các giải pháp khắc
phục và làm rõ trách nhiệm của tổ chức, cá nhân có liên quan.
3. Sở Xây dựng: chủ trì
tham mưu cho UBND tỉnh về công tác tổ chức lập, thực hiện quy hoạch đô thị,
trong đó có quy hoạch hệ thống mạng lưới giao thông, quy mô các tuyến đường đô
thị gắn với đảm bảo an toàn giao thông.
4. Sở Y tế
- Tăng cường đầu tư cơ sở vật
chất, trang thiết bị y tế cơ bản, đào tạo, tập huấn nâng cao năng lực cho cán
bộ y tế tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, bảo đảm phục vụ tốt công tác cấp cứu
TNGT. Cập nhật các trường hợp lái xe dương tính với ma túy và các chất cấm khác
(thông qua khám sức khoẻ) trên hệ cơ sở dữ liệu điện tử khám sức khỏe để
chia sẻ dữ liệu với ngành Công an, Giao thông vận tải phục vụ công tác quản lý,
cấp, đổi giấy phép lái xe và xử phạt vi phạm hành chính.
- Tăng cường thanh tra, kiểm
tra các cơ sở khám chữa bệnh thực hiện khám sức khoẻ lái xe; xử lý vi phạm đối
với những cơ sở cung cấp Giấy khám sức khoẻ khi không thực hiện khám đầy đủ các
nội dung theo quy định của pháp luật; chủ trì, phối hợp với Phòng Cảnh sát giao
thông, Sở Giao thông vận tải và các cơ quan liên quan tuyên truyền, kiểm tra, giám
sát việc thực hiện khám sức khoẻ định kỳ cho lái xe của đơn vị kinh doanh vận
tải có trụ sở đóng trên địa bàn tỉnh.
5. Sở Thông tin và Truyền
thông: chỉ đạo các cơ quan thông tấn, báo chí trên địa bàn tỉnh và hệ thống
thông tin cơ sở phối hợp với các cơ quan chức năng và chính quyền địa phương,
tăng cường công tác tuyên truyền về ý thức chấp hành pháp luật về TTATGT khi
tham gia giao thông trên đường bộ (bao gồm các tuyến cao tốc, cao tốc phân kỳ
đầu tư), các mô hình quản lý an toàn giao thông tốt tại đơn vị kinh doanh vận
tải đường bộ, biểu dương gương người tốt việc tốt; phản ánh những hành vi vi
phạm quy định của tổ chức, cá nhân và những bất cập trong việc thực hiện các
quy định pháp luật về kinh doanh vận tải; phổ biến các tình huống gây tai nạn
giao thông hoặc bài học kinh nghiệm phòng tránh TNGT trong hoạt động kinh doanh
vận tải đường bộ.
6. UBND các huyện, thành phố
- Chỉ đạo, thực hiện tăng cường
công tác bảo đảm TTATGT đối với hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ trong
tình hình mới phù hợp với đặc điểm tình hình, yêu cầu, nhiệm vụ tại địa phương;
xác định rõ trách nhiệm của từng chủ thể trên địa bàn quản lý trong thực hiện
công tác quản lý nhà nước về bảo đảm TTATGT đối với hoạt động kinh doanh vận
tải đường bộ.
- Chỉ đạo cơ quan, lực lượng
chức năng cập nhật các trường hợp lái xe dương tính với ma túy và các chất cấm
khác (thông qua khám sức khoẻ, thông tin xử phạt từ cơ quan chức năng...) trên
hệ dữ liệu điện tử khám sức khỏe để cơ quan Công an, Giao thông vận tải, Y tế
cùng giám sát, quản lý; tăng cường công tác kiểm tra, xử lý nghiêm các trường
hợp xe ô tô hợp đồng đưa đón trẻ em mầm non, học sinh không bảo đảm điều kiện
kinh doanh vận tải, không bảo đảm chất lượng, an toàn kỹ thuật.
- Chủ trì, phối hợp với các đơn
vị liên quan thực hiện tuyên truyền đến các hộ gia đình, người dân sinh sống
dọc các tuyến đường mới đưa vào khai thác thực hiện các quy định của pháp luật
về TTATGT, kinh nghiệm tham gia giao thông an toàn trên các tuyến đường mới,
lái xe mới, các kiến thức và kỹ năng điều khiển xe mô tô, xe máy trong điều
kiện giao thông hỗn hợp; thực hiện nghiêm "Đã uống rượu bia - không lái
xe", không sử dụng điện thoại khi lái xe...
- Chủ trì tổ chức hội nghị với
các cơ quan, lực lượng chức năng đánh giá nguyên nhân trực tiếp, gián tiếp khi
xảy ra TNGT gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng có liên quan đến ô tô vận tải
khách, hàng hóa, triển khai các giải pháp khắc phục và làm rõ trách nhiệm của
tổ chức, cá nhân có liên quan.
- Phối hợp nghiên cứu tổ chức
quy hoạch các bến xe, điểm đỗ xe tĩnh, các điểm trung chuyển hành khách, hàng
hóa hợp lý, phù hợp với tình hình phát triển thực tế của từng địa bàn, nhằm
phục vụ tốt nhất việc đi lại của Nhân dân và lưu thông hàng hóa; tổ chức liên
ngành thẩm tra an toàn giao thông đối với các "điểm đen", "điểm
tiềm ẩn" TNGT, có kế hoạch xử lý các "điểm đen", "điểm tiềm
ẩn" TNGT thuộc phạm vi quản lý; quy hoạch mở rộng lòng đường, vỉa hè; thực
hiện các biện pháp bảo đảm an toàn giao thông giờ cao điểm tại khu vực tập trung
đông người như trường học, chợ, bệnh viện...
- Thực hiện tốt công tác kiểm
tra, đánh giá, báo cáo công tác bảo đảm TTATGT đối với hoạt động kinh doanh vận
tải đường bộ trên địa bàn.
7. Đề nghị Uỷ ban Mặt trận
Tổ quốc tỉnh: tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền, vận động Nhân dân,
đoàn viên, hội viên, đơn vị kinh doanh vận tải tích cực, tự giác, gương mẫu
trong chấp hành các quy định của pháp luật về TTATGT; phát huy vai trò giám sát
của Mặt trận Tổ quốc tỉnh và các tổ chức chính trị - xã hội trong phát hiện,
kiến nghị các cơ quan chức năng xử lý nghiêm những hành vi vi phạm pháp luật về
TTATGT.
8. Đề nghị Toà án nhân dân
tỉnh, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh, cấp huyện: tăng cường phối hợp với Công
an tỉnh trong hoạt động điều tra, truy tố, xét xử các vụ TNGT, nhất là những vụ
TNGT gây hậu quả rất nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng liên quan đến hoạt
động kinh doanh vận tải; thông qua công tác giải quyết, xét xử các vụ án liên
quan đến hoạt động kinh doanh vận tải tăng cường tuyên truyền, nâng cao ý thức
của lái xe kinh doanh vận tải và người dân trong chấp hành pháp luật về TTATGT.
9. Báo Lạng Sơn, Đài Phát
thanh và Truyền hình tỉnh: tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền về ý
thức chấp hành pháp luật về TTATGT khi tham gia giao thông trên đường bộ, các
mô hình quản lý ATGT tốt tại đơn vị kinh doanh vận tải đường bộ, biểu dương
gương người tốt việc tốt; phản ánh những hành vi vi phạm quy định của tổ chức,
cá nhân và những bất cập trong việc thực hiện các quy định pháp luật về kinh
doanh vận tải; phổ biến các tình huống gây TNGT hoặc bài học kinh nghiệm phòng
tránh TNGT trong hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ.
10. Hiệp hội Vận tải ô tô
Lạng Sơn
- Phối hợp với các đơn vị của
Sở Giao thông vận tải đề xuất sửa đổi, bổ sung, cập nhật các nội dung trong
"Tài liệu tập huấn nghiệp vụ vận tải và an toàn giao thông cho người lái xe,
nhân viên phục vụ trên xe" phù hợp với tình hình mới.
- Phổ biến, tuyên truyền sâu,
rộng quy định trong các văn bản quy phạm pháp luật về trật tự, an toàn giao
thông đến các thành viên, hội viên; yêu cầu các đơn vị kinh doanh vận tải thuộc
Hiệp hội tổ chức tập huấn, tuyên truyền, giáo dục pháp luật về trật tự an toàn
giao thông đến từng cán bộ, nhân viên và người lao động, coi đây là nhiệm vụ
thường xuyên của các đơn vị; chú trọng lồng ghép tuyên truyền phổ biến các bài
học kinh nghiệm từ các vụ TNGT liên quan đến xe kinh doanh vận tải; tấm gương
người tốt, việc tốt, các mô hình tiêu biểu trong bảo đảm trật tự an toàn giao
thông.
IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Thủ trưởng các Sở,
ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố căn cứ nội dung, nhiệm vụ được
phân công tại Kế hoạch này và tình hình thực tế của cơ quan, đơn vị, địa phương
có trách nhiệm xây dựng kế hoạch, văn bản chỉ đạo, triển khai thực hiện nghiêm
túc; định kỳ báo cáo đánh giá kết quả thực hiện, tổng hợp chung vào báo cáo kết
quả công tác bảo đảm TTATGT, gửi Ban An toàn giao thông tỉnh để tổng hợp, báo
cáo theo quy định.
2. Giao Ban An toàn giao
thông tỉnh chủ trì, phối hợp với Sở Giao thông vận tải, Công an tỉnh chỉ đạo,
đôn đốc, kiểm tra việc tổ chức thực hiện Kế hoạch này; tổng hợp, báo cáo tình
hình, kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh theo quy định./.
|
Nơi nhận:
- Ủy ban ATGT Quốc gia;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Giao thông vận tải;
- Thường trực Tỉnh uỷ;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Tòa án nhân dân tỉnh;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh;
- Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh;
- Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh;
- Báo Lạng Sơn;
- Văn phòng Ban ATGT tỉnh;
- Hiệp hội vận tải ô tô Lạng Sơn;
- UBND các huyện, thành phố;
- C, PCVP UBND tỉnh, Phòng TH, Trung tâm Thông tin;
- Lưu: VT, KT(CVĐ).
|
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Lương Trọng Quỳnh
|