Quyết định 1639/QĐ-UBND công khai thông tin đầu tư vốn nhà nước doanh nghiệp Lâm Đồng 2016

• Số hiệu: 1639/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Lâm Đồng
• Người ký: Phan Văn Đa
• Ngày ban hành: 27/07/2016

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1639/QĐ-UBND	Lâm Đồng, ngày 27 tháng 07 năm 2016

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG KHAI THÔNG TIN VỀ TÌNH HÌNH ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC VÀO DOANH NGHIỆP, TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH VÀ KẾT QUẢ SẢN XUẤT KINH DOANH CỦA CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC TỈNH LÂM ĐỒNG.

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước ngày 03/6/2008;

Căn cứ Nghị định số 87/2015/NĐ-CP ngày 06/10/2015 của Chính phủ về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 91/2015/NĐ-CP ngày 13/10/2015 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý, sử dụng vốn, tài sản tại doanh nghiệp;

Căn cứ Thông tư số 200/2015/TT-BTC ngày 15/12/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp, giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 1514/STC-TCDN ngày 24/6/2016,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công khai thông tin về tình hình đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp, tình hình tài chính và kết quả sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp thuộc tỉnh Lâm Đồng (Đính kèm Biểu số 06.A, 06.B, 06.C).

Điều 2.

1. Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo Trung tâm Tin học thực hiện công khai thông tin về tình hình đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp, tình hình tài chính và kết quả sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp thuộc tỉnh Lâm Đồng trên Cổng thông tin điện tử tỉnh Lâm Đồng.

2. Giao Sở Tài chính thực hiện công khai thông tin về tình hình đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp, tình hình tài chính và kết quả sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp thuộc tỉnh Lâm Đồng trên Trang thông tin điện tử của Sở Tài chính.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động - Thương binh và Xã hội, Cục Thuế tỉnh; Giám đốc các công ty nhà nước; Người đại diện phần vốn nhà nước tại các công ty có vốn nhà nước thuộc tỉnh Lâm Đồng và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận: - Bộ Tài chính; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Lãnh đạo VPUBND tỉnh; - Lưu: VT, TH2, TTTH.

KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phan Văn Đa

Biểu số 06.A

CÔNG KHAI TÌNH HÌNH ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC VÀO DOANH NGHIỆP NĂM 2015

(Kèm theo Quyết định số 1639/QĐ-UBND ngày 27 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên doanh nghiệp	Lĩnh vực kinh doanh chính	Vốn điều lệ của doanh nghiệp	Nguồn vốn Nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp						Tình hình đầu tư vốn Nhà nước
				Ngân sách Trung ương	Ngân sách tỉnh	Quỹ HTSX và PTDN	Quỹ đầu tư phát triển	Quỹ HTXSDN tại DN	Khác	Đầu tư trong năm báo cáo	Đầu tư lũy kế		Còn phải đầu tư
I	Tình hình đầu tư vốn nhà nước để thành lập DNNN
II	Tình hình bổ sung vốn điều lệ đối với DNNN đang hoạt động
1	Công ty TNHH một thành viên xổ số kiến thiết Lâm Đồng	Kinh doanh vé số	280.000	0	272.365	0	0	0		7.635	280.000		0
2	Công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Lâm Đồng	Sản xuất và cung cấp nước sinh hoạt, xử lý nước thải	278.600	0	207.822	0	217	0	49.094	70.734	327.866		-49.266
3	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đơn Dương	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	28.400	0	3.815	0	0	0	21.042	1.678	26.535		1.865
4	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Tam Hiệp	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	8.100	0	1.772	0	274	0	5.184	1.019	8.250		-150
5	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Thuận	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	13.300	0	1.958	0	71	0	6.190	1.119	9.338		3.962
6	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Di Linh	Trồng và chăm sóc rừng, khai thác và chế biến lâm sản	41.600	0	8.618	0	3.761	121	27.709	2.872	43.081		-1.481
7	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Lâm	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	48.900	0	13.142	0	2.306	0	25.423	2.500	43.370		5.530
8	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Tẻh	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	10.100	0	2.351	0	546	0	7.271	-2.479	7.688		2.412
9	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Huoai	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	7.600	0	2.080	0	231	0	4.972	0	7.284		317
10	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Lộc Bắc	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	16.300	0	6.005	0	512	0	5.964	331	12.813	3.487
III	Tình hình đầu tư vốn Nhà nước để mua lại toàn bộ doanh nghiệp

(*) Ghi chú:

- Nguồn vốn khác của Công ty TNHH MTV Cấp thoát nước Lâm Đồng là nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tại Công ty;

- Nguồn vốn khác của các Công ty TNHH MTV lâm nghiệp bao gồm nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tại Công ty và nguồn vốn tái tạo rừng sau khai thác trắng rừng;

- Trong năm 2015, rừng trồng tại các Công ty TNHH MTV lâm nghiệp: Đạ Tẻh, Lộc Bắc bị sâu bệnh, phải tiến hành thanh lý nên nguồn vốn khác giảm so với năm 2014

Biểu số 06.B

CÔNG KHAI TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH CỦA CÁC DOANH NGHIỆP CÓ VỐN NHÀ NƯỚC THUỘC TỈNH LÂM ĐỒNG NĂM 2015

(Kèm theo Quyết định số 1639/QĐ-UBND ngày 27 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên doanh nghiệp	Lĩnh vực kinh doanh chính	TỔNG TÀI SẢN								TỔNG NGUỒN VỐN
			TỔNG SỐ (Mã số 270 CĐKT)	Trong đó:							TỔNG SỐ (Mã 300 CĐKT)	Trong đó:
				Tài sản ngắn hạn (Mã 100 CĐKT)	Hàng tồn kho (Mã 140 CĐKT)	Đầu tư tài chính ngắn hạn (Mã 120 CĐKT	Đầu tư tài chính dài hạn (Mã 250 CĐKT)	Tài sản dài hạn (Mã 200 CĐKT)	Nợ phải thu (Mã 130 CĐKT + Mã 210 CĐKT)	Nợ phải thu khó đòi		Nợ phải trả ngắn hạn (Mã 310 CĐKT)	Nợ phải trả dài hạn (Mã 330 CĐKT)	Nợ vay (Vay ngắn hạn và dài hạn) (Mã 320 CĐKT + Mã 338 CĐKT)	Vốn chủ sở hữu (Mã 410 CĐKT)		Tỷ lệ sở hữu nhà nước
															Năm trước	Năm nay	Năm trước	Năm nay
1	Công ty TNHH một thành viên xổ số kiến thiết Lâm Đồng	Kinh doanh vé số	480.242	353.325	1.800	0	11.875	126.917	95.658	0	200.243	190.682	9.560	0	272.364	280.000	100%	100%
2	Công ty TNHH một thành viên cấp thoát nước Lâm Đồng	Sản xuất và cung cấp nước sinh hoạt, xử lý nước thải	595.298	105.507	16.996	4.000	46.325	489.791	73.055	12	267.429	33.579	233.850	233.656	257.132	327.866	100%	100%
3	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đơn Dương	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	35.166	9.627	239	0	0	25.540	4.097	0	2.597	2.423	174	0	25.466	27.339	100%	100%
4	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Tam Hiệp	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	17.389	6.471	22	3.500	0	10.918	446	0	2.673	668	2.005	150	7.297	9.027	100%	100%
5	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Thuận	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	13.577	3.412	350	0	0	10.165	442	0	2.954	2.065	889	869	8.219	9.338	100%	100%
6	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Di Linh	Trồng và chăm sóc rừng, khai thác và chế biến lâm sản	73.251	24.094	3.133	0	0	49.156	4.494	0	11.496	10.323	1.173	0	40.209	43.081	100%	100%
7	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Lâm	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	61.613	33.977	2.169	10.000	0	27.636	2.078	0	5.819	5.022	798	283	45.908	47.908	100%	100%
8	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Tẻh	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	15.561	2.455	0	0	13.106	13.106	1.347	0	3.187	2.949	238	211	10.303	7.788	100%	100%
9	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Huoai	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	10.288	3.968	9	0	0	6.320	1.363	0	298	239	59	59	7.228	7.245	100%	100%
10	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Lộc Bắc	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	27.080	15.037	279	0	4.050	12.043	5.385	0	7.709	7.577	132	132	13.881	13.869	100%	100%
11	Công ty cổ phần Công trình đô thị Bảo Lộc	Thu gom rác thải không độc hại, vệ sinh môi trường	36.091	27.610	1.677	0	1.476	8.482	22.224	0	18.555	18.555	0	5.100	11.723	12.617	59,05%	59,05%
12	Công ty cổ phần Dịch vụ đô thị Đà Lạt	Thu gom rác thải không độc hại, vệ sinh môi trường	83.261	51.835	2.204	205	1.388	31.427	12.544	337	22.938	22.148	789	0	41.426	56.143	100%	73,79%
13	Công ty cổ phần Xây dựng và Quản lý Đường bộ II Lâm Đồng	Duy tu, bảo dưỡng công trình đường bộ	15.161	13.739	1.277	3.000	0	1.423	7.147	0	5.602	5.569	33	1.000	9.516	9.559	71,65%	71,65%
14	Công ty cổ phần Quản lý và Xây dựng Đường bộ Lâm Đồng	Duy tu, bảo dưỡng công trình đường bộ	102.231	47.353	14.506	0	0	54.877	28.250	0	39.352	39.352	0	8.154	12.467	12.602	68,09%	68,09%
15	Công ty cổ phần Du lịch Lâm Đồng	Dịch vụ du lịch	216.287	187.501	68.124	51.500	13.333	28.786	70.242	0	93.699	31.411	62.287	61.708	144.682	168.926	36,41%	36,41%
	TỔNG CỘNG		1.782.497	885.910	112.784	72.205	91.554	896.586	328.773	349	684.550	372.561	311.987	311.321	907.821	1.033.307

Biểu số 06.C

CÔNG KHAI KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH CỦA CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC TỈNH LÂM ĐỒNG NĂM 2015

(Kèm theo Quyết định số 1639/QĐ-UBND ngày 27 tháng 7 năm 2016 của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên doanh nghiệp	Lĩnh vực kinh doanh chính	Doanh thu (Mã 10 + 21+31 BCKQHĐKD)		Lợi nhuận trước thuế (Mã 50 BCKQHĐKD)		Lãi / lỗ		Phải nộp NSNN (Mã 313 CĐKT)		Đã nộp NSNN		Đầu tư ngoài ngành
			Năm trước	Năm nay	Năm trước	Năm nay	Phát sinh	Lũy kế	Năm trước	Năm nay	Năm trước	Năm nay	Lĩnh vực	Tổng giá trị đầu tư
														Năm trước	Năm nay
1	Công ty TNHH một thành viên Xổ số kiến thiết Lâm Đồng	Kinh doanh vé số	1.232.963	1.346.911	150.339	168.351	132.475	132.475	113.450	131.192	405.840	517.868	Du lịch, in ấn, bất động sản.	50.168	0
2	Công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Lâm Đồng	Sản xuất và cung cấp nước sinh hoạt, xử lý nước thải	141.731	147.041	2.083	2.901	2.533	2.533	11	34	4.859	3.115	Du lịch, tư vấn xây dựng	17.528	0
3	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đơn Dương	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	13.638	12.039	3.473	2.939	2.347	2.347	1.907	667	1.466	2.860	0	0	0
4	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Tam Hiệp	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	4.784	3.916	600	892	710	710	58	0	1.222	726	0	0	0
5	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Thuận	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	7.759	3.475	309	353	282	282	68	44	2.306	431	0	0	0
6	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Di Linh	Trồng và chăm sóc rừng, khai thác và chế biến lâm sản	36.077	38.686	11.018	12.599	9.975	9.975	13	1.056	6.898	4.400	0	0	0
7	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Bảo Lâm	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	20.030	23.830	6.404	7.195	5.575	5.575	1.119	715	3.718	5.078	0	0	0
8	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Tẻh	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	2.105	3.196	189	426	312	312	15	152	1.384	161	0	0	0
9	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Đạ Huoai	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	3.546	1.256	-45	17	17	-39	0	3	844	301	0	0	0
10	Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp Lộc Bắc	Khai thác, chế biến lâm sản, quản lý và bảo vệ rừng	2.078	1.423	101	808	808	808	350	600	3.400	68	0	0	0
11	Công ty cổ phần Công trình đô thị Bảo Lộc	Thu gom rác thải không độc hại, vệ sinh môi trường	38.128	34.123	909	894	894	-2.065	1.770	562	4.612	9.201	0	0	0
12	Công ty cổ phần Dịch vụ đô thị Đà Lạt	Thu gom rác thải không độc hại, vệ sinh môi trường	49.295	45.907	7.039	5.532	4.308	4.308	5.632	4.017	7.848	9.062	0	0	0
13	Công ty cổ phần Xây dựng và Quản lý Đường bộ II Lâm Đồng	Duy tu, bảo dưỡng công trình đường bộ	13.145	13.093	551	560	451	451	352	331	2.009	1.605	0	0	0
14	Công ty cổ phần Quản lý và Xây dựng Đường bộ Lâm Đồng	Duy tu, bảo dưỡng công trình đường bộ	61.383	75.263	1.395	1.152	1.069	1.069	276	0	2.180	1.243	0	0	0
15	Công ty cổ phần Du lịch Lâm Đồng	Dịch vụ du lịch	115.030	129.417	30.133	38.093	29.602	41.539	11.793	4.586	16.366	27.577	0	0	0
TỔNG CỘNG			1.741.693	1.879.573	214.499	242.711	191.358	200.279	136.814	143.958	464.952	583.696	0	67.696	0