Nghị quyết 30/NQ-HĐND 2022 đầu tư công trung hạn phát triển kinh tế dân tộc thiểu số Quảng Ngãi

• Số hiệu: 30/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Quảng Ngãi
• Người ký: Bùi Thị Quỳnh Vân
• Ngày ban hành: 07/07/2022

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 30/NQ-HĐND	Quảng Ngãi, ngày 07 tháng 7 năm 2022

NGHỊ QUYẾT

VỀ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI TỈNH QUẢNG NGÃI GIAI ĐOẠN 2021 - 2030, GIAI ĐOẠN I: TỪ NĂM 2021 ĐẾN NĂM 2025

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI
KHÓA XIII KỲ HỌP THỨ 8

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị quyết số 120/2020/QH14 ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Quốc hội phê duyệt chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030;

Căn cứ Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2022 của Chính phủ Quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia;

Căn cứ Quyết định số 39/2021/QĐ-TTg ngày 30 tháng 12 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ Quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách Trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025;

Căn cứ Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh sách các xã khu vực III, khu vực II, khu vực I thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2025;

Căn cứ Quyết định số 1719/QĐ-TTg ngày 14 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025;

Căn cứ Quyết định số 652/QĐ-TTg ngày 28 tháng 5 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 cho các địa phương thực hiện 03 Chương trình mục tiêu quốc gia;

Căn cứ Quyết định số 612/QĐ-UBDT ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt danh sách các thôn đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2025;

Xét Tờ trình số 104/TTr-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh đề nghị ban hành Nghị quyết về kế hoạch vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Trung ương giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi; Báo cáo thẩm tra của Ban Dân tộc Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021 - 2025 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025 là 1.202,787 tỷ đồng, bao gồm:

1. Vốn ngân sách Trung ương là 1.092,166 tỷ đồng.

2. Vốn ngân sách tỉnh đối ứng là 110,621 tỷ đồng.

(Chi tiết theo Phụ lục 1, 2, 3 đính kèm)

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi Khóa XIII kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 05 tháng 7 năm 2022 và có hiệu lực từ ngày 17 tháng 7 năm 2022./.

Nơi nhận: - UBTV Quốc hội, Chính phủ; - Ban Công tác đại biểu của UBTVQH; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Ủy ban Dân tộc; - TTTU, TTHĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Các cơ quan chuyên trách tham mưu, giúp việc Tỉnh ủy; - Đoàn ĐBQH tỉnh; - Các Ban của HĐND tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, Hội đoàn thể tỉnh; - Cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh; - Văn phòng UBND tỉnh; - TT HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - VP Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh: C-PCVP, các Phòng, CV; - Đài PTTH tỉnh, Báo Quảng Ngãi; - Lưu: VT, DT.

CHỦ TỊCH Bùi Thị Quỳnh Vân

PHỤ LỤC 1

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2021 - 2025 THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI TỈNH QUẢNG NGÃI GIAI ĐOẠN 2021 - 2030, GIAI ĐOẠN I: 2021 - 2025
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 07/7/2022 của HĐND tỉnh Quảng Ngãi)

Đvt: triệu đồng

TT	Sở, ban, ngành tỉnh, các huyện (đơn vị đầu mối giao kế hoạch)	Kế hoạch vốn trung hạn giai đoạn 2021 - 2025
		Tổng vốn	Trong đó
			Ngân sách Trung ương	Ngân sách tỉnh
TỔNG CỘNG		1.202.787	1.092.166	110.621
I	Dự án 1: Giải quyết tình trạng thiếu đất ở, nhà ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt	206.762	187.965	18.797
1	Huyện Sơn Hà	51.010	46.372	4.638
2	Huyện Sơn Tây	43.944	39.949	3.995
3	Huyện Trà Bồng	52.492	47.720	4.772
4	Huyện Ba Tơ	39.636	36.033	3.603
5	Huyện Minh Long	14.919	13.563	1.356
6	Huyện Tư Nghĩa	4.027	3.661	366
7	Huyện Nghĩa Hành	734	667	67
II	Dự án 2: Quy hoạch, sắp xếp, bố trí, ổn định dân cư ở những nơi cần thiết	142.436	129.487	12.949
1	Huyện Sơn Hà	30.419	27.654	2.765
2	Huyện Sơn Tây	38.936	35.396	3.540
3	Huyện Trà Bồng	32.624	29.658	2.966
4	Huyện Ba Tơ	29.050	26.409	2.641
5	Huyện Minh Long	11.407	10.370	1.037
III	Dự án 3: Phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp bền vững, phát huy tiềm năng, thế mạnh của các vùng miền để sản xuất hàng hóa theo chuỗi giá trị	31.606	28.733	2.873
	Tiểu dự án 2: Hỗ trợ phát triển sản xuất theo chuỗi giá trị, vùng trồng dược liệu quý, thúc đẩy khởi sự kinh doanh, khởi nghiệp và thu hút đầu tư	31.606	28.733	2.873
1	Huyện Trà Bồng	31.606	28.733	2.873
IV	Dự án 4: Đầu tư cơ sở hạ tầng thiết yếu, phục vụ sản xuất, đời sống trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi và các đơn vị sự nghiệp công của lĩnh vực dân tộc	628.082	570.984	57.098
	Tiểu dự án 1: Đầu tư cơ sở hạ tầng thiết yếu, phục vụ sản xuất, đời sống trong vùng đồng bào DTTS và MN	628.082	570.984	57.098
1	Huyện Sơn Hà	125.355	113.959	11.396
2	Huyện Sơn Tây	121.741	110.674	11.067
3	Huyện Trà Bồng	164.532	149.575	14.957
4	Huyện Ba Tơ	176.515	160.468	16.047
5	Huyện Minh Long	36.981	33.619	3.362
6	Huyện Nghĩa Hành	2.958	2.689	269
V	Dự án 5: Phát triển giáo dục đào tạo nâng cao chất lượng nguồn nhân lực	143.915	130.240	13.675
	Tiểu dự án 1: Đổi mới hoạt động, củng cố phát triển các trường phổ thông dân tộc nội trú, trường phổ thông dân tộc bán trú, trường phổ thông có học sinh ở bán trú và xóa mù chữ	143.915	130.240	13.675
I	Phân bổ cho các sở, ban ngành hội đoàn thể (theo tỷ lệ %)	14.978	13.024	1.954
1	Sở Giáo dục và Đào tạo (10% tổng vốn đầu tư NSTW của Tiểu dự án 1)	14.978	13.024	1.954
II	Phân bổ cho các huyện (theo tiêu chí)	128.937	117.216	11.721
1	Huyện Sơn Hà	12.624	11.476	1.148
2	Huyện Sơn Tây	40.190	36.536	3.654
3	Huyện Trà Bồng	39.218	35.654	3.564
4	Huyện Ba Tơ	19.961	18.146	1.815
5	Huyện Minh Long	16.944	15.404	1.540
VI	Dự án 6: Bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp của các dân tộc thiểu số gắn với phát triển du lịch	22.941	20.501	2.440
I	Phân bổ cho các sở, ban ngành hội đoàn thể (theo tỷ lệ %)	8.959	7.790	1.169
1	Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch (38% tổng vốn đầu tư của Dự án)	8.959	7.790	1.169
II	Phân bổ cho các huyện (theo tiêu chí)	13.982	12.711	1.271
1	Huyện Sơn Hà	2.949	2.681	268
2	Huyện Sơn Tây	2.294	2.085	209
3	Huyện Trà Bồng	3.386	3.079	307
4	Huyện Ba Tơ	3.605	3.277	328
5	Huyện Minh Long	983	894	89
6	Huyện Nghĩa Hành	765	695	70
VII	Dự án 10: Truyền thông, tuyên truyền, vận động trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi. Kiểm tra, giám sát đánh giá việc tổ chức thực hiện Chương trình	27.045	24.256	2.789
	Tiểu dự án 2: Ứng dụng công nghệ thông tin hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội và đảm bảo an ninh trật tự vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi	27.045	24.256	2.789
I	Phân bổ cho các sở, ban ngành hội đoàn thể (theo tỷ lệ %) (*)	8.368	7.277	1.091
1	Ban Dân tộc tỉnh (20% tổng vốn đầu tư NSTW của dự án 2)	5.579	4.851	728
2	Liên minh HTX tỉnh (10% tổng vốn đầu tư NSTW của dự án 2)	2.789	2.426	363
II	Phân bổ cho các huyện (theo tiêu chí)	18.677	16.979	1.698
1	Huyện Sơn Hà	4.027	3.661	366
2	Huyện Sơn Tây	3.288	2.989	299
3	Huyện Trà Bồng	4.752	4.320	432
4	Huyện Ba Tơ	5.501	5.001	500
5	Huyện Minh Long	1.097	997	100
6	Huyện Nghĩa Hành	12	11	1

Ghi chú: (*) Đối với Tiểu dự án 2 của Dự án 10, sau khi có hướng dẫn của Ủy ban dân tộc, UBND tỉnh trình HĐND tỉnh cho ý kiến trước khi thực hiện.

PHỤ LỤC 2

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2021 - 2025 GIAO THEO DANH MỤC CÔNG TRÌNH THUỘC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ XÃ HỘI VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI TỈNH QUẢNG NGÃI GIAI ĐOẠN 2021 - 2030, GIAI ĐOẠN I: 2021 - 2025
Dự án 5: Phát triển giáo dục đào tạo nâng cao chất lượng nguồn nhân lực
Tiểu Dự án 1: Đổi mới hoạt động, củng cố phát triển các trường phổ thông dân tộc nội trú, trường phổ thông dân tộc bán trú, trường phổ thông có học sinh ở bán trú và xóa mù chữ
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 07/7/2022 của HĐND tỉnh Quảng Ngãi)

Đvt: triệu đồng

TT	Danh mục công trình	Đầu mối giao kế hoạch	Địa điểm xây dựng	Thời gian KC-HT	Tổng mức đầu tư			Kế hoạch vốn trung hạn giai đoạn 2021-2025
					Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó:		Tổng số	Trong đó:
						NSTW	NSĐP		Ngân sách trung ương	NS tỉnh đối ứng
	TỔNG CỘNG				14.978	13.024	1.954	14.978	13.024	1.954
1	Trường THPT Trà Bồng, Hạng mục: Cải tạo, nâng cấp sân chào cờ	Sở Giáo dục và Đào tạo	Xã Trà Sơn, huyện Trà Bồng	2023-2024	1.265	1.100	165	1.265	1.100	165
2	Trường THPT Tây Trà. Hạng mục: Cải tạo, đổ bê tông, lát gạch sân nền, tạo khuôn viên Nhà thi đấu đa năng	Sở Giáo dục và Đào tạo	Xã Trà Phong, huyện Trà Bồng	2022-2023	920	800	120	920	800	120
3	Trường THPT Sơn Hà, hạng mục: Hệ thống phòng cháy chữa cháy	Sở Giáo dục và Đào tạo	Huyện Sơn Hà	2024-2025	1.665	1.448	217	1.665	1.448	217
4	Trường THPT Quang Trung. Hạng mục: Cải tạo, nâng cấp dãy 8 phòng học 02 tầng phía Tây	Sở Giáo dục và Đào tạo	Xã Sơn Thành, Huyện Sơn Hà	2024-2025	1.725	1.500	225	1.725	1.500	225
5	Trường THPT Đinh Tiên Hoàng. Hạng mục: Cải tạo xây dựng 04 phòng học 02 tầng có nhà vệ sinh	Sở Giáo dục và Đào tạo	Huyện Sơn Tây	2023-2024	3.652	3.176	476	3.652	3.176	476
6	Trường THCS- THPT Phạm Kiệt. Hạng mục: Cải tạo, nâng cấp tường rào, cổng ngõ	Sở Giáo dục và Đào tạo	Xã Sơn Kỳ, Huyện Sơn Hà	2022-2024	1.208	1.050	158	1.208	1.050	158
7	Trường THPT Minh Long. Hạng mục: Nâng cấp, sửa chữa nhà bán trú. Công trình vệ sinh, nước sạch khu nhà bán trú học sinh	Sở Giáo dục và Đào tạo	Xã Long Mai, Huyện Minh Long	2022-2023	1.150	1.000	150	1.150	1.000	150
8	Trường THPT Ba Tơ. Hạng mục: Sửa chữa, cải tạo 6 phòng 2 tầng thành nhà thư viện, phòng tổ bộ môn và các hạng mục phụ trợ	Sở Giáo dục và Đào tạo	Huyện Ba Tơ	2022-2024	2.300	2.000	300	2.300	2.000	300
9	Trường THPT Phạm Kiệt. Hạng mục: Công trình sửa chữa nâng cấp tường rào phía bắc và phía đông; sửa chữa cải tạo sân trường	Sở Giáo dục và Đào tạo	Huyện Ba Tơ	2023-2024	1.093	950	143	1.093	950	143

PHỤ LỤC 3

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 2021 - 2025 GIAO THEO DANH MỤC CÔNG TRÌNH THUỘC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ XÃ HỘI VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI TỈNH QUẢNG NGÃI GIAI ĐOẠN 2021 - 2030, GIAI ĐOẠN I: 2021 - 2025
Dự án 6: Bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp của các dân tộc thiểu số gắn với phát triển du lịch
(Kèm theo Nghị quyết số 30/NQ-HĐND ngày 07/7/2022 của HĐND tỉnh Quảng Ngãi)

Đvt: triệu đồng

TT	Danh mục công trình	Đầu mối giao kế hoạch	Địa điểm xây dựng	Thời gian KC-HT	Tổng mức đầu tư			Kế hoạch vốn trung hạn giai đoạn 2021-2025
					Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó:		Tổng số	Trong đó:
						NSTW	NSĐP		Ngân sách trung ương	NS tỉnh đối ứng
	TỔNG CỘNG				8.959	7.790	1.169	8.959	7.790	1.169
	Công trình khởi công mới				8.959	7.790	1.169	8.959	7.790	1.169
1	Đầu tư bảo tồn Làng văn hóa truyền thống dân tộc kor tại huyện Trà Bồng	Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch	Huyện Trà Bồng	2022-2024	4.600	4.000	600	4.600	4.000	600
2	Tu bổ, tôn tạo, chống xuống cấp di tích quốc gia đặc biệt về cuộc khởi nghĩa Ba Tơ tỉnh Quảng Ngãi	Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch	Huyện Ba Tơ	2022-2024	4.359	3.790	569	4.359	3.790	569