|
MINISTRY OF
INFORMATION AND COMMUNICATIONS
----------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
-----------------
|
|
No.:
46/2016/TT-BTTTT
|
Hanoi,
December 26, 2016
|
CIRCULAR
LIST OF LICENSE-EXEMPT RADIO DEVICES AND ACCOMPANYING
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS
Pursuant to the Law on radio frequency dated
November 23, 2009;
Pursuant to Decision No. 71/2013/QD-TTg dated
November 21, 2013 by the Prime Minister promulgating the Plan for national
radio spectrum;
Pursuant to the Government’s Decree No.
132/2013/ND-CP dated October 16, 2013 defining the functions, tasks, powers and
organizational structure of Ministry of Information and Communications;
Upon the request of Director of the Authority
of Radio Frequency Management,
Minister of Information and Communications
promulgates the list of license-exempt radio devices and accompanying technical
and operational conditions.
Article 1. Scope and
regulated entities
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2. This Circular applies to organizational or
individual entities that manage, use, produce, import or trade in radio devices
exempt from radio frequency use licensing to use in Vietnam.
3. This Circular does not apply to radio devices
which are produced or imported to serve national defense and security duties of
armed forces. The manufacturing, import and use of the said radio devices shall
be governed by regulations promulgated by Ministry of National Defence or
Ministry of Public Security in conformity with corresponding national technical
regulations.
Article 2. Interpretation of
terms
In this document, these terms shall be construed
as follows:
1. Short Range Device refers to
the radio transmitter or the receiver & transmitter which provides either
unidirectional or bidirectional communication and have low capability of
causing harmful interference to other radio equipment.
2. Non-Specific Short Range Devices refer
to Short Range Devices which meet all of prescribed technical and operational
conditions regardless of their applications or uses.
3. Cordless Phone refers to the
terminal telephonic device which is connected with the two-wire analogue
subscriber interface. This device consists of two different parts which are
connected with each other by means of radio link:
The base unit (also called as the base station)
is located at a fixed place and connected with two fixed telephone lines of the
Public Switched Telephone Network (PSTN) by using integrated antenna.
Integrated antenna has fixed design and is set inside or outside the base unit
as a part of the base unit.
The mobile unit (a cordless phone may include
several mobile units, also called portable stations) is a handset using
integrated antenna. The mobile unit shall have the same subscriber number with
the base unit.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Medical Implant Communications Systems
(hereinafter referred to as “MICS”) and Medical Implant Telemetry Systems
(hereinafter referred to as “MITS”) refer to systems which consist of an
implantable medical device placed in the human body and a radio communication
device outside the body to communicate data with the implantable device in a
distance around 02 meters; received data shall be transmitted to the data
processing center and doctors by means of telecommunication network.
MICS provides two-way communications between an
implantable device and a radio communication device. MITS provides one-way
communications from an implantable device to a radio communication device at a
pre-programmed time.
5. Radio Frequency Identification (RFID)
RFID uses radio waves to automatically identify
and track goods, people or animals and have other applications. The RFID system
includes two main different components which are connected to each other by
means of radio interface:
- The radio-frequency tag (RF tag) has an
electronic chip with or without power source and is attached to the object to
be identified. Information about the identified object shall be stored on the
electronic chip.
- The radio-frequency reader (RF Reader)
generates signal at a determined frequency to activate the RF tag and read its
response. The RF reader shall receive and transmit response from the RF tag to
the data processing system.
RFID has many applications in the fields of
distribution, transportation and retailing, health care services, traffic or is
used in mobile applications (smart advertisements).
6. Radio Detection and Alarm Device
Radio Detection and Alarm Device consists of
sensor and control system which are connected to each other by means of radio
interface.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7. Wireless Audio Device
Wireless Audio Devices refer to devices that use
radio waves to transmit sound in a short distance.
Wireless lavalier microphone, wireless handset
microphone, wireless earphones, personal FM transmitter and hearing aids are
typical types of Wireless Audio Devices.
8. Remote Control Device
Remote Control Devices use radio waves to
control models and have other control applications in industrial and civil
sectors.
Typical types of remote control devices: remote
control devices for models in the air such as model airplanes, remote control
devices for models on land or water surface such model cars and model ships,
remote control devices in industrial and civil sectors such as remote car door
openers and remote garage door openers.
9. Wireless Local Area Network equipment
Wireless Local Area Network Device (hereinafter
referred to as WLAN Device) is used to set up the radio local area network or
enable users to connect all devices wirelessly.
Typical types of WLAN devices: access point,
wifi router, wifi card, integrated radio receiver-transmitter modules according
to IEEE 802.11 specifications (excluding Wireless bridges).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Telemetry Device automatically displays or
records measurements and controls functions of other devices by means of radio
interface.
11. Wireless Video Transmitter
Wireless Video Transmitter is used to send image
data to the processing system by means of radio interface.
Typical types of Wireless Video Transmitters:
wireless webcam, wireless camera and wireless video transmitters through
computer USB port.
12. Radio devices placed on fishing vessels
Radio devices placed on fishing vessels are used
to connect communications between fishing vessels operating in the territorial
waters of Vietnam.
13. Receive-only radio device refers to a
radio device that has the function to receive radio wave signals only.
14. Wide Band Communication Device is a
radio device that is used in IMT-Advanced wideband transmission applications
(LTE-Advanced technology and its editions) using the bands 5150-5350 MHz and
5470-5850 MHz at the bandwidth of at least 20 MHz or for access with the rate of
up to Gigabit/s in WLAN or WPAN (Wireless Personal Area Network) operating in
the n 57-66 GHz frequency band.
15. Automotive Radar is short-range radar
that is used in traffic communication applications such as cruise control,
detection, warning and avoidance of collisions between vehicles and surrounding
objects.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
17. Ultra Wide Band (UWB) Communication Device
is a short-range radio device that is used to transmit data at GHz
frequency band with the bandwidth of above 500 MHz.
18. Inductive Loop is functioned to
transmit signals, operates according to electromagnetic field principle and
uses low frequency.
19. Automatic Identification System (AIS) refers
to radio device used in maritime safety systems on vessels/ships and other
motor or nonmotor vehicles with the aim of avoiding collisions and managing
surface or underwater vehicles.
20. Emergency Position Indicating Radio
Beacon (EPIRB) refers to radio device that is used to locate emergency
cases in the 406-406.1 MHz frequency band and placed on surface or underwater
vehicles such as vessels/ships and other motor or nonmotor vehicles.
21. Search and Rescue Radar Transponder
(SART) refers to radio device intended for marine search and rescue
operations in the 9 GHz frequency band.
22. AIS Search and Rescue Transmitter
(AIS-SART) refers to radio device in the group of marine supporting devices
used to support operations of search and rescue agencies in locating survival
equipment or distressed vessels.
Article 3. List of
license-exempt radio devices and accompanying technical and operational
conditions
1. The list of license-exempt radio devices
(hereinafter referred to as the “List”) is provided in Appendix 1 enclosed
herewith.
2. Technical and operational conditions applied
to license-exempt radio devices are provided for in Appendix 2-19 enclosed
herewith.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
The use of radio devices in the List is exempted
from radio frequency licensing provided such devices must satisfy general
requirements specified in Article 5 herein and corresponding technical and operational
conditions mentioned in Appendix 2-19 enclosed herewith.
Article 5. General
requirements
The following requirements are generally applied
to license-exempt radio devices:
1. License-exempt radio devices must tolerate
harmful interference caused by radio devices licensed to use radio frequency or
radio devices licensed to operate by competent supervisory agencies.
In case a license-exempt radio device causes
harmful interference to other radio devices licensed to use radio frequency or
radio devices licensed to operate by competent supervisory agencies, the
operation of such license-exempt device must be immediately suspended and shall
be resumed only when interference problems are successfully remedied.
2. License-exempt radio devices must tolerate
harmful interference caused by devices using radio frequency for industrial,
scientific and medical (ISM) purposes when they share the following ISM
frequency bands:
a) Frequency band 13.553 ÷ 13.567 MHz;
b) Frequency band 26.957 ÷ 27.283 MHz;
c) Frequency band 40.66 ÷ 40.70 MHz;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
dd) Frequency band 5725 ÷ 5875 MHz;
e) Frequency band 24000 ÷ 24250 MHz.
3. Producers/ importers of license-exempt radio
devices must strictly comply with law regulations on import, conformity
certification and declaration, and corresponding technical and operational
conditions specified in Appendixes enclosed herewith.
4. Operators/users of integrated remote control
devices in model airplanes must strictly comply with regulations of law on
flight licensing.
5. Users of receive-only radio devices exempted
from radio frequency licensing must strictly comply with regulations of laws on
telecommunications and radio frequency and other relevant laws; are not allowed
to use information received for illegal purposes.
Article 6. Transitional
clause and effect
1. The use of radio devices that satisfy
regulations in the Circular No. 03/2012/TT- BTTTT dated March 20, 2012 by
Minister of Information and Communications promulgates the list of license-exempt
radio devices and accompanying technical and operational conditions but fail to
conform to regulations herein may be maintained but must be immediately stopped
when such radio devices cause harmful interference to other radio devices
licensed to use radio frequency.
2. Low-power handie-talkies which are specified
in the List prescribed in Appendix 1 enclosed herewith and satisfy
corresponding frequency, technical and operational conditions prescribed in
Appendix 2 and Appendix 18 enclosed herewith shall be exempted from radio
frequency licensing as from January 01, 2020.
3. Licensing to use new radio devices at the
446-446.2 MHz frequency band with more than 500 mW power shall be terminated
from the entry into force of this Circular.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1. This Circular shall take effect as from
February 14, 2017 and supersede the Circular No. 03/2012/TT- BTTTT dated March
20, 2012 by Minister of Information and Communications promulgates the list of
license-exempt radio devices and accompanying technical and operational
conditions.
2. Chief of Office, Director of the Authority of
Radio Frequency Management, heads of affiliates of Ministry of Information and
Communications, and relevant organizations and individuals shall implement this
Circular.
3. Difficulties that arise during the
implementation of this Circular should be reported to the Ministry of
Information and Communications (via the Authority of Radio Frequency
Management) for consideration./.
MINISTER
Truong Minh Tuan
APPENDIX 1
LIST OF LICENSE-EXEMPT RADIO DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Type of
radio device
1
Group of short range devices
1.1
Non-Specific Short Range Device
1.2
Cordless phone
1.3
Medical Implant Communications Systems (MICS)
and Medical Implant Telemetry Systems (MITS)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Radio Frequency Identification (RFID)
1.5
Radio Detection and Alarm Device
1.6
Wireless Audio Device
1.7
Remote Control Device
1.8
Wireless Local Area Network (WLAN)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Telemetry Device
1.10
Wireless Video Transmitter
1.11
Wide Band Communication Devices
1.12
Ultra Wide Band (UWB) Communication Devices
1.13
Automotive Radar
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Inductive Loop
2
Radio devices placed on fishing vessels
3
Receive-only radio device (*)
4
Low-power handie-talkies
5
Group of radio devices for marine safety and
rescue purposes
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Automatic Identification System (AIS)
5.2
Emergency Position Indicating Radio Beacon
(EPIRB)
5.3
Search and Rescue Radar Transponder (SART)
5.4
AIS Search and Rescue Radar Transponder
(AIS-SART)
(*) Users of receive-only radio devices who want
to prevent their devices from harmful interference shall apply for license to
use radio frequency in compliance with prevailing regulations of Ministry of Information
and Communications.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
FREQUENCY CONDITIONS AND EMISSION LIMITS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT RADIO DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
1. Frequency conditions and emission limits
include the following contents:
Frequency band: stipulate corresponding
limits on frequency range for license-exempt radio devices.
Type of radio device or application: stipulate
name of licensed radio device or application in the List provided in Appendix 1
herein.
Main emission: stipulate maximum limit on
radiated power (for SART device, stipulate minimum radiated power) which is
expressed under the form of Effective Radiated Power (ERP) or Equivalent
Isotropically Radiated Power (EIRP) of corresponding license-exempt radio
devices.
Spurious emission: stipulate maximum
limit on spurious emission power or minimum limit on emission depletion for
corresponding license-exempt radio devices.
No.
Frequency
band
Type of
radio device or application
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Spurious
emission
A
B
C
D
1.
9 ÷ 16 kHz
Inductive Loop
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 1
2.
16 ÷ 115 kHz
Radio Detection and Alarm Device
≤ 4.5 mW ERP 1
According to spurious emission limit 1
Inductive Loop
≤ 42 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
115 ÷ 148.5 kHz
Inductive Loop
≤ 42 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
4.
115 ÷ 150 kHz
Radio Detection and Alarm Device
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Remote Control Device
5.
326.5 kHz
340 kHz
Inductive Loop
≤-15 dBµA/m measured at 10m distance (in a
bandwidth of 10 kHz)
According to spurious emission limit 1
6.
3.155 ÷ 3.400 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤13.5 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
7.
6.765 ÷ 6.795 MHz
Inductive Loop
≤ 42 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
8.
10.2 ÷ 11 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 4 µW ERP
According to spurious emission limit 1
9.
13.553 ÷ 13.567 MHz
Radio Detection and Alarm Device
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
Radio Frequency Identification (RFID)
Non-Specific Short Range Devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
26.957 ÷ 27.283 MHz
Remote Control Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
Telemetry Device
Non-Specific Short Range Devices
11.
26.96 ÷ 27.41 MHz
Radio devices placed on fishing vessels
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
≤4 W ERP (double-sideband amplitude modulation:
AM/DSB, or angle modulation: frequency modulation and phase modulation
(FM/PM))
12.
29.7 ÷ 30.0 MHz
Remote Control Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
Radio Detection and Alarm Device
Telemetry Device
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
34.995 ÷ 35.225 MHz
Remote Control Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
14.
40.02 ÷ 40.98 MHz
Remote Control Devices for model airplanes (in
the group of remote control device)
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
40.66 ÷ 40.7 MHz
Wireless Audio Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
Remote Control Device
Non-Specific Short Range Devices
16.
40.50 ÷ 41.00 MHz
Medical and biological applications (in the group
of remote control device)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥32 dBc at transmitter output
17.
43.71 ÷ 44.00 MHz
46.60 ÷ 46.98 MHz
48.75 ÷ 49.51 MHz
49.66 ÷ 50 MHz
Cordless phone
≤ 183 μW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
50.01 ÷ 50.99 MHz
Remote Control Devices for model airplanes (in
the group of remote control device)
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
19.
72.00 ÷ 72.99 MHz
Remote Control Devices for model airplanes (in
the group of remote control device)
≤ 1 W ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
87 ÷ 108 MHz
Wireless Audio Device (excluding personal FM
transmitters)
≤ 3 μW ERP
≥ 32 dBc at 3 distance
Personal FM transmitters (in the group of
Wireless Audio Devices)
≤ 20 nW ERP
21.
146.35 ÷ 146.5 MHz
Radio Detection and Alarm Device
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
22.
156.025 ÷ 162.025 MHz
Automatic Identification System (AIS)
≤ 7.7 W ERP (12.5 W EIRP)
According to spurious emission limit 9
23.
161.9625 ÷ 161.9875 MHz
162.0125 ÷ 162.0375 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 7.7 W ERP (12.5 W EIRP)
According to spurious emission limit 10
24.
182.025 ÷ 182.975 MHz
Wireless Audio Device
≤ 30 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
25.
216 ÷ 217 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 10 μW ERP
≥40 dBc at transmitter output
26.
217.025 ÷ 217.975 MHz
Wireless Audio Device
≤ 30 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
27.
218.025 ÷ 218.475 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 30 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
28.
240.15 ÷ 240.30 MHz
Radio Detection and Alarm Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
29.
300.00 ÷ 300.33 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 100 mW ERP
30.
312 ÷ 316 MHz
Radio Detection and Alarm Device
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
Remote Control Device
31.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Medical Implant Communications Systems (MICS)
≤ 25 μW ERP
According to spurious emission limit 2
32.
401 ÷ 402 MHz
403.5 ÷ 403.8 MHz
405 ÷ 406 MHz
Medical Implant Telemetry Systems (MITS)
≤ 100 nW ERP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
406.0 ÷ 406.1 MHz
Emergency Position Indicating Radio Beacon
(EPIRB)
≤ 12.2 W ERP
≥ 20 dBc at frequency offset from ± 3 kHz to ±
7 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 30 dBc at frequency offset from ± 7
kHz to ± 12 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 35 dBc at frequency offset from ± 12
kHz to ± 24 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 40 dBc at frequency offset of -24 kHz
in comparison to carrier frequency to 406.0 MHz frequency, and at frequency
offset of +24 kHz in comparison to carrier frequency to 406.1 MHz frequency.
34.
433.05 ÷ 434.79 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 10 mW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
Remote Control Device
≥ 40 dBc at 3m distance
Telemetry Device
≥ 40 dBc at 3m distance
35.
444.4 ÷ 444.8 MHz
Radio Detection and Alarm Device
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
36.
446.0 ÷ 446.2 MHz
Low-power handie-talkies
≤ 500 mW ERP
According to spurious emission limit 8
37.
470 ÷ 694 MHz
Wireless Audio Devices (used in events)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
38.
866 ÷ 868 MHz
Radio Frequency Identification (RFID)
≤ 500 mW ERP
According to spurious emission limit 2
39.
918 ÷ 923 MHz
Radio Frequency Identification (RFID)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
40.
918 ÷ 923 MHz
Non-Specific Short Range Devices
≤ 25 mW ERP
According to spurious emission limit 2
41.
1880 ÷ 1900 MHz
Cordless phone
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
42.
2400 ÷ 2483.5 MHz
Wireless Local Area Network (WLAN)
≤ 200 mW EIRP
According to spurious emission limit 3
Non-Specific Short Range Devices using
spread-spectrum techniques
≤ 100 mW EIRP and ≤ 100 mW/100 kHz EIRP for
devices using Frequency-Hopping Spread Spectrum (FHSS) or ≤ 10 mW/1 MHz
EIRP for devices using other modulation techniques
Wireless Video Transmitter
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
Non-Specific Short Range Devices
≤ 10 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
43.
2446 ÷ 2454 MHz
Radio Frequency Identification (RFID)
≤ 500 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4200 ÷ 4800 MHz
Ultra Wide Band (UWB) Communication Devices
≤ -70 dBm/MHz (mean power)
≤ -30 dBm/50 MHz (peak power)
Not applicable
45.
5150 ÷ 5250 MHz
Wireless Local Area Network (WLAN)
Wide Band Communication Devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 10 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
46.
5250 ÷ 5350 MHz
Wireless Local Area Network (WLAN)
Wide Band Communication Devices
≤ 200 mW EIRP and
≤ 10 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5470 ÷ 5725 MHz
Wireless Local Area Network (WLAN)
Wide Band Communication Devices
≤ 1 W EIRP and
≤ 50 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
48.
5725 ÷ 5850 MHz
Wireless Local Area Network (WLAN)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 1 W EIRP and
≤ 50 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
Wireless Video Transmitter
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
Non-Specific Short Range Devices
≤ 25 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
9200 ÷ 9500 MHz
Search and Rescue Radar Transponder (SART)
≥ 400 mW EIRP
Not applicable
50.
10.5 ÷ 10.55 GHz
Wireless Video Transmitter
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
24 ÷ 24.25 GHz
Wireless Video Transmitter
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
Telemetry Devices
Non-Specific Short Range Devices
52.
57 ÷ 66 GHz
Wide Band Communication Devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 5
53.
61 ÷ 61.5 GHz
Non-Specific Short Range Devices
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 6
54.
76 ÷ 77 GHz
Automotive Radar
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 7
55.
77 ÷ 81 GHz
Automotive Radar
≤ 316.23 W EIRP (at the bandwidth of 50 MHz)
and ≤ 0.5 mW/MHz EIRP
According to spurious emission limit 7
56.
122 ÷ 122.25 GHz
Non-Specific Short Range Devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 6
57.
122.25 ÷ 123 GHz
Non-Specific Short Range Devices
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 6
58.
244 ÷ 246 GHz
Non-Specific Short Range Devices
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 6
_____________
1 ERP: Effective Radiated Power.
2 EIRP: Equivalent Isotropically
Radiated Power.
(*): Radio Frequency Identification applied to intelligent
traffic systems (nonstop electronic toll collection systems) with the radiated
power ranging from above 500 mW to 2000 mW ERP may use the 920-923 MHz
frequency band when having obtained the license to use radio frequency.
2. Classification of spurious emission limits
2.1. Spurious emission limit 1:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Limit at operation mode
Limit at standby mode
9 kHz ≤ f ≤ 10 MHz
22 μA/m (27 dB μA/m) at the 9 kHz frequency
band, reduced by 3dB/ frequency range
1.99 μA/m (6 dB μA/m) at the 9 kHz frequency
band, reduced by 3dB/ frequency range
10 MHz ≤ f ≤ 30 MHz
0.67 μA/m (-3.5 dB μA/m)
0.06 μA/m (-24.5 dB μA/m)
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
174 MHz ≤ f ≤ 230 MHz;
470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm (4nW)
-57 dBm (2nW)
At other frequencies between 30 MHz and 1000
MHz
-36 dBm (250nW)
2.2. Spurious emission limit 2:
Frequency (f)
Limit at operation mode
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz;
87.5 MHz ≤ f ≤ 118 MHz;
174 MHz ≤ f ≤ 230 MHz;
470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm (4nW)
-57 dBm (2nW)
At other frequencies below 1000 MHz
-36 dBm (250nW)
-57 dBm (2nW)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-30 dBm (1µW)
-47 dBm (20nW)
2.3. Spurious emission limit 3:
a. Narrow band spurious emissions:
Frequency (f)
Limit at operation mode
Limit at standby mode
30 MHz ≤ f ≤ 1 GHz
-36 dBm (250nW)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.8 MHz ≤ f ≤ 1.9 GHz;
5.15 GHz ≤ f ≤ 5.3 GHz
-47 dBm (20nW)
-47 dBm (20 nW)
1 GHz ≤ f ≤ 12.75 GHz
-30 dBm (1µW)
-47 dBm (20 nW)
b. Wideband spurious emissions:
Frequency (f)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Limit at standby mode
30 MHz ≤ f ≤ 1 GHz
-86 dBm/Hz
-107 dBm/Hz
1.8 MHz ≤ f ≤ 1.9 GHz;
5.15 GHz ≤ f ≤ 5.3 GHz
-97 dBm/Hz
-97 dBm/Hz
1 GHz ≤ f ≤ 12.75 GHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-97 dBm/Hz
2.4. Spurious emission limit 4:
Frequency (f)
Limit
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz; 87.5 MHz ≤ f ≤ 118 MHz;
174 MHz ≤ f ≤ 230 MHz; 470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm/100 kHz
At other frequencies between 30 MHz and 1000
MHz
-36 dBm/100 kHz
1 GHz ≤ f ≤ 26.5 GHz -30 dBm/1 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.5. Spurious emission limit 5:
Frequency (f)
Limit
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz; 87.5 MHz ≤ f ≤ 118 MHz; 174
MHz ≤ f ≤ 230 MHz; 470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm/100 kHz
At other frequencies between 30 MHz and 1000
MHz
-36 dBm/100 kHz
1 GHz ≤ f ≤ 132 GHz
-30 dBm/1 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Frequency (f)
Limit
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz; 87.5 MHz ≤ f ≤ 118 MHz;
174 MHz ≤ f ≤ 230 MHz; 470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm/100 kHz
At other frequencies between 30 MHz and 1000
MHz
-36 dBm/100 kHz
1 GHz ≤ f ≤ 300 GHz
-30 dBm/1 MHz
2.7. Spurious emission limit 7:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Limit
47 MHz ≤ f ≤ 74 MHz; 87.5 MHz ≤ f ≤ 118 MHz;
174 MHz ≤ f ≤ 230 MHz; 470 MHz ≤ f ≤ 862 MHz
-54 dBm/100 kHz
At other frequencies between 30 MHz and 1000
MHz
-36 dBm/100 kHz
1 GHz ≤ f ≤ 100 GHz
-30 dBm/1 MHz
2.8. Spurious emission limit 8:
Frequency (f)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Limit at standby mode
f ≤ 1000 MHz
-36 dBm (250nW)
-57 dBm (2nW)
1 GHz < f ≤ 4 GHz
-30 dBm (1µW)
-47 dBm (20 nW)
2.9. Spurious emission limit 9:
Signal transmission mode:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Limit
108 MHz ≤ f ≤ 137 MHz; 156 MHz ≤ f ≤ 161.5 MHz;
-16 dBm (25 μW)
1525 MHz ≤ f ≤ 1610 MHz
-16 dBm (25 μW)
Idle mode:
Frequency (f)
Limit
30 MHz ≤ f ≤ 1000 MHz;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1000 MHz ≤ f ≤ 2000 MHz
-47 dBm (20 nW)
2.10. Spurious emission limit 10:
Frequency (f)
Limit
108 MHz ≤ f ≤ 137 MHz;
156 MHz ≤ f ≤ 161.5 MHz;
406.0 MHz ≤ f ≤ 406.1 MHz;
1525 MHz ≤ f ≤ 1610 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 3
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT NON-SPECIFIC SHORT RANGE DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (radiated power or maximum magnetic field)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
13.553 ÷ 13.567 MHz
≤ 4.5 mW ERP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
26.957 ÷ 27.283 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
40.66-40.7 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 25 mW ERP
According to spurious emission limit 2
- Frequency band from 918 MHz to 918.4 MHz is used
to protect radio communication systems using adjacent frequency bands.
Relevant organizations and individuals may not operate devices at this
frequency band.
- Device must have LBT feature (Listen Before Talk) or operating time of
device must be less than 1% duty cycle.
2400 ÷ 2483.5 MHz
≤ 10 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
≤ 100 mW EIRP and
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
EIRP for devices using FHSS or ≤ 10 mW/1 MHz
EIRP for devices using other modulation techniques
According to spurious emission limit 3
- Devices using spread-spectrum techniques.
- Typical types of Non-specific Short Range
Devices are devices having integrated radio receiver-transmitter modules
according to Bluetooth and Zigbee standards, smart bands and smart indoor
control devices.
5725 ÷ 5850 MHz
≤ 25 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
24 ÷ 24.25 GHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
61 ÷ 61.5 GHz
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 6
122 ÷ 122.25 GHz
≤ 10 mW EIRP (above the bandwidth of 250
MHz)
According to spurious emission limit 6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
122.25 ÷ 123 GHz
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 6
244 ÷ 246 GHz
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT CORDLESS PHONES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
43.71 ÷ 44.00 MHz
≤ 183 μW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
- Frequency bands for the base unit
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
48.75 ÷ 49.51 MHz
≤ 183 μW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
- Frequency bands for the mobile unit
- Device may only use frequency modulation
telephony (F3E) or phase modulation telephony (G3E).
46.60 ÷ 46.98 MHz
≤ 183 μW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
- Frequency bands for the base unit
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
49.66 ÷ 50 MHz
≤ 183 μW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
- Frequency bands for the mobile unit
- Device may only use frequency modulation
telephony (F3E) or phase modulation telephony (G3E).
1880 ÷ 1900 MHz
≤ 250 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
- Indoor use device.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 5
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT MEDICAL IMPLANT COMMUNICATIONS SYSTEMS (MICS) AND MEDICAL
IMPLANT TELEMETRY SYSTEMS (MITS)
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
401 ÷ 406 MHz
25 μW ERP
According to spurious emission limit 2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- The width of occupying channel shall not
exceed 300 kHz.
- MICS must have at least 9 frequency channels
arranged on the 401 ÷ 406 MHz frequency band.
- MICS must use the Listen Before Transmit
techniques.
- MICS may only transmit data when having the
control from the external. In an emergency where problems which may cause
danger to the life or health of the patient are discovered, MICS may
immediately transmit data.
401 ÷ 402 MHz;
403.5 ÷ 403.8 MHz;
405 ÷ 406MHz
100 nW ERP
According to spurious emission limit 2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 6
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION (RFID)
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
115 ÷ 150 kHz
≤ 4.5 mW ERP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Center frequencies are 125 kHz and 134.2 kHz
13.553 ÷ 13.567 MHz
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
- Center frequency is 13.56 MHz
433.05 ÷ 434.79 MHz
≤ 10 mW ERP
≥ 32 dBc at 3m distance
- Center frequency is 433.92 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 500 mW ERP
According to spurious emission limit 2
- Center frequency of channel n is calculated
by the following formula: 865.9 + 0.2 n (MHz), with n = 1 ÷ 10
918 ÷ 923 MHz
≤ 500 mW ERP (*)
According to spurious emission limit 2
- 918-918.4 MHz frequency band is used to
protect radio communication systems using adjacent frequency bands. Relevant
organizations and individuals may not operate devices at this frequency band.
- The maximum allowed bandwidth of the hopping
channel at 20 db depletion is 500 kHz.
- Radio Frequency Identification operates in
the 918 ÷ 923 MHz frequency band must employ Frequency-Hopping
Spread Spectrum (FHSS) techniques.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 500 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
(*): Radio Frequency Identification applied to intelligent
traffic systems (nonstop electronic toll collection systems) with the radiated
power ranging from above 500 mW to 2000 mW ERP may use the 920-923 MHz
frequency band when having obtained the license to use radio frequency.
APPENDIX 7
FREQUENCY CONDITIONS AND EMISSION LIMITS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT RADIO DETECTION AND ALARM DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
16 ÷ 150 kHz
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
13.553 ÷ 13.567 MHz
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
29.7 ÷ 30.0 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
240.15 ÷ 240.30 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
300 ÷ 300.33 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
312 ÷ 316 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
444.4 ÷ 444.8 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
APPENDIX 8
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT WIRELESS AUDIO DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Other conditions
3.155 ÷ 3.400 MHz
≤ 13.5 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
- Used for hearing aids only.
10.2 ÷ 11 MHz
≤ 4 μW
According to spurious emission limit 1
- Used for hearing aids only.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
40.66 ÷ 40.70 MHz
≤ 100 mW
≥40 dBc at transmitter output
The channel has the width not exceeding 200 kHz
and must entirely locate within the prescribed frequency band.
87 ÷ 108 MHz
≤ 20 nW ERP
≥ 32 dBc at 3 distance
- Personal FM transmitter may only use 87 ÷
108 MHz frequency band.
- The channel has the width not exceeding 200
kHz and must entirely locate within the prescribed frequency band.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 3μW ERP
≥ 32 dBc at 3 distance
- The frequency band for Wireless Audio Device
(excluding personal FM transmitters).
- The channel has the width not exceeding 200 kHz
and must entirely locate within the prescribed frequency band.
182.025 ÷ 182.975 MHz
≤ 30 mW ERP
- The channel has the width not exceeding 200
kHz and must entirely locate within the prescribed frequency band.
217.025 ÷ 217.975 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
- The channel has the width not exceeding 200
kHz and must entirely locate within the prescribed frequency band.
218.025 ÷ 218.475 MHz
≤ 30 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
- The channel has the width not exceeding 200
kHz and must entirely locate within the prescribed frequency band.
470 ÷ 694 MHz
≤ 30 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- The channel has the width not exceeding 200 kHz
and must entirely locate within the prescribed frequency band.
- Device must be automatically adjusted and
may adjust operating frequency.
- Device may not be operated on television
channels which are broadcasted in the operating region.
- Minimum distance between the center
frequency of device when it operates and adjacent or upper and lower adjacent
frequencies of television channel(s) in the operating region is 400 kHz.
- Device is not allowed to cause harmful
interference to television receivers in the operation region.
APPENDIX 9
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT REMOTE CONTROL DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency band
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
115 ÷ 150 kHz
≤ 4.5 mW ERP
According to spurious emission limit 1
26.957 ÷ 27.283 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
29.7 ÷ 30.0 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
34.995 ÷ 35.225 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
40.02 ÷ 40.98 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
- For controlling model airplanes
40.66 ÷ 40.70 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
50.01 ÷ 50.99 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
72.00 ÷ 72.99 MHz
≤ 1 W ERP
≥40 dBc at transmitter output
- For controlling model airplanes
312 ÷ 316 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
433.05 ÷ 434.79 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 40 dBc at 3m distance
APPENDIX 10
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT WIRELESS LOCAL AREA NETWORK (WLAN) DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main emission
(maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 200 mW EIRP
According to spurious emission limit 3
5150 ÷ 5250 MHz
≤ 200 mW EIRP and 10 mW/MHz EIRP
According to spurious emission limit 4
- For indoor use.
5250 ÷ 5350 MHz
≤ 200 mW EIRP and 10 mW/MHz EIRP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Device must have Dynamic Frequency Selection
(DFS) feature.
- Transmit power control (TPC).
5470 ÷ 5725 MHz
≤ 1 W EIRP and 50 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
- Device must have Dynamic Frequency Selection
(DFS) feature.
- Device must have Transmit power control
(TPC) feature. Radio access systems operating on the 5470 ÷ 5725 MHz
frequency band with the power of less than 500 mW EIRP are not required to
comply with these conditions.
5725 ÷ 5850 MHz
≤ 1 W EIRP and 50 mW/MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 11
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT TELEMETRY DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main emission
(maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
26.957 ÷ 27.283 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥40 dBc at transmitter output
29.70 ÷ 30.00 MHz
≤ 100 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
40.50 ÷ 41.00 MHz
≤ 0.01 mW ERP
≥32 dBc at transmitter output
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
216 ÷ 217 MHz
≤ 0.01 mW ERP
≥40 dBc at transmitter output
- For medical and biological applications
only.
433.05 ÷ 434.79 MHz
≤ 10 mW ERP
≥ 40 dBc at 3m distance
24 ÷ 24.25 GHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
APPENDIX 12
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT WIRELESS VIDEO TRANSMITTERS
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious emission
(maximum power or minimum emission depletion)
2400 ÷ 2483.5 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
5725 ÷ 5850 MHz
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
10.50 ÷ 10.55 GHz
≤ 100 mW EIRP
According to spurious emission limit 2
24.00 ÷ 24.25 GHz
≤ 100 mW EIRP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 13
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT WIDE BAND COMMUNICATION DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
5150 ÷ 5250 MHz
≤ 200 mW EIRP and 10 mW/MHz EIRP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- For indoor use.
5250 ÷ 5350 MHz
≤ 200 mW EIRP and 10 mW/MHz EIRP
According to spurious emission limit 4
- Device must have Dynamic Frequency Selection
(DFS) feature.
- Device must have Transmit power control
(TPC) feature.
5470 ÷ 5725 MHz
≤ 1 W EIRP and 50 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Device must have Transmit power control
(TPC) feature. Radio access systems operating on the 5470 ÷ 5725 MHz
frequency band with the power of less than 500 mW EIRP are not required to
comply with these conditions.
5725 ÷ 5850 MHz
≤ 1 W EIRP and 50 mW/MHz
According to spurious emission limit 4
57 ÷ 66 GHz
≤ 10 W EIRP
According to spurious emission limit 5
- Device must use integrated antenna.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 14
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO LICENSE-EXEMPT
ULTRA-WIDE BAND COMMUNICATION DEVICES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
4200 ÷ 4800 MHz
≤ -70 dBm/MHz (mean power)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Not applicable
- Limits on radiated power at other frequency
bands must comply with Note 1.
- Device is used indoor or in the environment
where device is shielded against radio waves;
- Not for use on airplanes.
Note 1:
Frequency (f)
Mean power (EIRP) spectral density limits
Peak power (EIRP) spectral density limits, defined
at 50MHz bandwidth
f ≤ 1.6 GHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-50 dBm
1.6 GHz < f ≤ 2.7 GHz
-85 dBm/MHz
-45 dBm
2.7 GHz < f ≤ 3.1 GHz
-70 dBm/MHz
-36 dBm
3.1 GHz < f ≤ 3.4 GHz
-70 dBm/MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.4 GHz < f ≤ 3.8 GHz
-80 dBm/MHz
-40 dBm
3.8 GHz < f ≤ 4.2 GHz
-70 dBm/MHz
-30 dBm
4.8 GHz < f ≤ 6 GHz
-70 dBm/MHz
-30 dBm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-41.3 dBm/MHz
0 dBm
8.5 GHz < f ≤ 9 GHz
-65 dBm/MHz
-25 dBm
9 GHz < f ≤ 10.6 GHz
-65 dBm/MHz
-25 dBm
f > 10.6 GHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-45 dBm
APPENDIX 15
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT AUTOMOTIVE RADAR
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
76 ÷ 77 GHz
≤ 316.23 W EIRP (peak power)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
77 ÷ 81 GHz
≤ 316.23 W EIRP (peak power, measured at
50 MHz bandwidth) and ≤ 0.5 mW/MHz EIRP (mean power spectral density)
According to spurious emission limit 7
APPENDIX 16
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT INDUCTIVE LOOP
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 42 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
6.765 ÷ 6.795 MHz
≤ 42 dBµA/m measured at 10m distance
According to spurious emission limit 1
326.5 kHz
340 kHz
≤-15 dBµA/m measured at 10m distance (in
a 10 kHz bandwidth)
According to spurious emission limit 1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 17
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT RADIO DEVICES PLACED ON FISHING VESSELS
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by Minister
of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
Other
conditions
26.96 MHz ÷ 27.41 MHz
≤12 W ERP (single-sideband amplitude
modulation: AM/SSB)
≤4 W ERP (double-sideband
amplitude modulation: AM/DSB, or angle modulation: frequency modulation and
phase modulation (FM/PM))
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
According to spurious emission limit 2
- This frequency band is divided into 40
channels from channel 1 to channel 40; each frequency channel is
corresponding to center frequency and using purposes specified in Note 1.
- Note 2.
- Note 1: Center frequencies and using purposes
of frequency channels
Channel
Center frequency (MHz)
Using purposes
Channel
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Using purposes
1
26.965
Communication channel
21
27.215
Communication channel
2
26.975
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.225
3
26.985
23
27.235
4
27.005
24
27.245
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.015
25
27.255
6
27.025
26
27.265
7
27.035
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.275
8
27.055
28
27.285
9
27.065
Safety and rescue channel
29
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
10
27.075
Communication channel
30
27.305
11
27.085
Calling channel
31
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
12
27.105
Communication channel
32
27.325
13
27.115
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.335
14
27.125
34
27.345
15
27.135
35
27.355
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.155
36
27.365
17
27.165
37
27.375
18
27.175
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.385
19
27.185
Calling channel
39
27.395
20
27.205
Communication channel
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
27.405
In the above table, channels are provided for as
follows:
Safety and rescue channel provides safety
and rescue information.
Communication channel serves the exchange
of information and messages.
Calling channel serves making of calls.
- Note 2:
1.1. Conditions for using safety and rescue
channel
1.1.1. In an emergency where people and vessels at
sea may face danger, relevant organizations and individuals may, in addition to
the use of channel 9 (serve safety and rescue information), create waves to
attract attention on any channels in the Table of frequency allocations when
sending distress signals.
1.1.2. When receiving distress signals, radio
stations must immediately stop transmitting waves on the frequency which may
cause interference to distress signals and keep listening in on frequencies
designated for transmission of distress signals; reply and provide necessary
assistance, and inform search and rescue agencies.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.1. Calling channels (channel 11 and channel
19) are dedicated for making calls between fishing vessels.
1.2.2. Maximum length of call made on the
calling channel is 1 minute. The calling station must say its name and call
name of the receiving station (3 times) on the calling channel. Immediately
after receiving response from the receiving station, the calling station must
actively name the communication channel so that both stations communicate on
such communication channel; the communication on the calling channel is not
allowed.
1.3. Conditions for using communication channel
1.3.1. Communication channel is selected from 37
channels according to the Table of frequency allocations (excluding safety and
rescue channel, and calling channels). If the selected communication channel is
interfered by other stations, the communication may be transferred to another
communication channel to avoid the interference.
1.3.2. Communications between stations on a
communication channel shall not exceed 5 minutes. If the exchange requires a
period more than 5 minutes, the communication must be stopped for one minute
before it is continued.
1.4. The following acts are prohibited:
1.4.1. Use a power exceeding the radiated power
limits prescribed in this Appendix.
1.4.2. Cause harmful interference to the safety
and rescue channel.
1.4.3. Use the safety and rescue channel for
making calls and communications.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.4.5. Make communications on the communication
channel for a consecutive period of exceeding 5 minutes or generate any carrier
interfering between calls.
1.4.6. Send call or identification signals
consecutively or repeatedly for a period of more than 1 minute on the calling
channel.
1.4.7. Send identification signals on two or
several frequencies at the same time in order to contact with the only station.
APPENDIX 18
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
LICENSE-EXEMPT LOW-POWER HANDIE-TALKIES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
Main
emission (maximum radiated power)
Spurious
emission (maximum power or minimum emission depletion)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
446.00 ÷ 446.2 MHz
≤ 500 mW ERP
According to spurious emission limit 8
- Device uses digital technologies with the width
of each frequency channel of 6.25 kHz or 12.5 kHz.
- Center frequencies of 12.5 kHz channels:
446.00625+n*0.0125 (n=0-15)
- Center frequencies of 6.25 kHz channels:
446.003125+n*0.00625 (n=0-31)
- Device must use integrated antenna. Device
must be designed so as not to adjust frequencies out of the 446-446.2 MHz
frequency band and not to increase the power to more than 500 mW.
- Device must be automatically broken when it
operates for a period of exceeding 180 seconds.
- Low-power handie-talkies which operate on
the 446.0 – 446.2 MHz frequency band and comply with corresponding technical
and operational conditions shall be exempted from radio frequency licensing
as from January 01, 2020.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX 19
TECHNICAL AND OPERATIONAL CONDITIONS APPLIED TO
RADIO DEVICES USED FOR MARINE SAFETY AND RESCUE PURPOSES
(Enclosed with the Circular No. 46/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 by
Minister of Information and Communications)
Frequency
band
MAIN
EMISSION
SPURIOUS
EMISSION (maximum power or minimum emission depletion)
TYPE OF
RADIO DEVICE
156.025 ÷ 162.025 MHz (*)
≤ 7.7 W ERP (12.5 W EIRP)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Automatic Identification System (AIS)
406.0 ÷ 406.1 MHz
≤ 12.2 W ERP
≥ 20 dBc at frequency offset from ± 3 kHz to ±
7 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 30 dBc at frequency offset from ± 7
kHz to ± 12 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 35 dBc at frequency offset from ± 12 kHz to
± 24 kHz in comparison to carrier frequency;
≥ 40 dBc at frequency offset of -24 kHz in
comparison to carrier frequency to 406.0 MHz frequency, and at frequency offset
of +24 kHz in comparison to carrier frequency to 406.1 MHz frequency.
Emergency Position Indicating Radio Beacon
(EPIRB).
9200 ÷ 9500 MHz
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Not applicable
Search and Rescue Radar Transponder (SART).
161.9625 ÷ 161.9875 MHz
162.0125 ÷ 162.0375 MHz
≤ 7.7 W ERP (12.5 W EIRP)
According to spurious emission limit 10
AIS Search and Rescue Radar Transponder
(AIS-SART)
(*): International default operating frequency:
AIS1 (161.9625 ÷ 161.9875 MHz), AIS2 (162.0125 ÷ 162.0375 MHz).