RESOLUTION

GOVERNMENT'S ACTION PLAN FOR IMPLEMENTATION OF RESOLUTION NO. 31-NQ/TW DATED DECEMBER 30, 2022 OF THE POLITBURO OF VIETNAM ON TASKS AND ORIENTATIONS TO DEVELOPMENT OF HO CHI MINH CITY BY 2030, WITH VISIONS TOWARDS 2045

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on Government Organization dated June 19, 2015;

Pursuant to the Law on amendments to some Articles of the Law on Government Organization and Law on Local Government Organization dated November 22, 2019;

Pursuant to Resolution No. 31-NQ/TW dated December 30, 2022 of the Politburo of Vietnam on tasks and orientations to development of Ho Chi Minh City by 2030, with visions towards 2045;

At the request of the Minister of Planning and Investment of Vietnam;

HEREBY RESOLVES:

...

...

...

Article 2. This Resolution comes into effect from the date on which it is signed.

Article 3. Ministries, Heads of ministerial agencies, Presidents of People's Committees of provinces and central-affiliated cities and relevant organizations and individuals shall be responsible for implementation of this Resolution./

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
PP. THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Le Minh Khai

GOVERNMENT'S ACTION PLAN

IMPLEMENTATION OF RESOLUTION NO. 31-NQ/TW DATED DECEMBER 30, 2022 OF THE POLITBURO OF VIETNAM ON TASKS AND ORIENTATIONS TO DEVELOPMENT OF HO CHI MINH CITY BY 2030, WITH VISIONS TOWARDS 2045
(Issued together with Resolution No. 87/NQ-CP dated June 02, 2023 of the Government)

According to key objectives, tasks and solutions in Resolution No. 31-NQ/TW dated December 30, 2022 of the Politburo of Vietnam on tasks and orientations to development of Ho Chi Minh City by 2030, with visions towards 2045, the Government promulgates the action plan for implementation of the Resolution. To be specific:

...

...

...

1. The action plan is promulgated to unify direction of all levels and sectors of thorough grasp, implementation and concretization of the Resolution, thereby creating a clear change in awareness, actions and responsibilities of officials and public employees at all levels and sectors and people of Ho Chi Minh City in terms of position and role as a major center for economy, culture, science - technology, education – training with important political position of the whole country, and influence promotion of the development of the Southeast region and the southern key economic region. Ho Chi Minh City will quickly develop into a center for economy, finance, services, culture, education-training, science-technology and innovation of Southeast Asia and Asia with great global competitiveness.

2. The action plan aims to concretize objectives, tasks and solutions stated in Resolution No. 31-NQ/TW; clearly define main tasks and provide specific and practical solutions in association with the organization plan according to an appropriate roadmap in order to achieve objectives of the Resolution.

3. The action plan aims to enable the Government to exercise its key and leading role in participation of Communist Party, the government, and people of Ho Chi Minh City, and at the same time, identifies primary tasks and roles to enable the Government, Prime Minister, ministries, ministerial agencies, Governmental agencies, the People’s Committee of Ho Chi Minh City and People’s Committees of provinces and cities in the Southeast region to focus on development and implementation of innovative policies and regulations; mobilize and distribute resources for implementation of important projects, expand international cooperation, ensure close cooperation between socio-economic development tasks and objectives of the Ho Chi Minh City and development of culture, protection of the environment, adaption to climate change, and assurance about national defense, security and foreign affairs.

4. The action plan aims to achieve objectives and targets that are set out in the Resolution:

a) Objectives by 2030: Ho Chi Minh City becomes a civilized, modern, loving, dynamic, creative city with high quality human resources; a modern service-industrial city, a leading city in digital economy and digital society; an economic, financial, commercial, cultural, educational, scientific and technological center of the whole country with extensive international integration and a prominent position in Southeast Asia.  Average growth is expected to reach about 8-8,5%/year; GRDP per capita will be about 14.500 USD; and the digital economy will contribute 40% to GRDP.

b) Visions towards 2045: Ho Chi Minh City will develop on a par with major cities in the world, become an economic, financial and service center in Asia; become an attractive global destination; the economy and culture will develop with special characteristics, the people will have the high quality of life. Ho Chi Minh City will be a nucleus of the Ho Chi Minh City metropolitan area and Southeast Asian region, a growth pole of the whole country; and attract financial institutions and international economic groups.

II. MAIN TASKS AND SOLUTIONS

To achieve the aforesaid specific objectives and targets, in the next time, in addition to regular tasks, ministries, central authorities, Government agencies and the People's Committee of Ho Chi Minh City shall concretize and organize the implementation of the following tasks and solutions:

1. Thoroughly grasping, disseminating information and creating consensus about the development and organization of implementation of action plans and programs for implementation of Resolution No. 31-NQ/TW:

...

...

...

- The dissemination of the Resolution shall be carried out on an extensive scale with diverse, rich, attractive and suitable forms for each subject and combined with dissemination of the implementation of the Resolution of the 13^th National Congress of the Communist Party of Vietnam and Resolution of the Communist Party Congress of the City in association with each period, thereby creating intense awareness of opportunities, advantages, challenges, potentials, advantages, positions and important roles of Ho Chi Minh City to continue to create breakthrough development in the next time.

- Ministries, relevant agencies and local authorities shall proactively cooperate with news agencies in disseminating information about Resolution No. 31-NQ/TW of the Politburo and the action plan and program for implementation of the Resolution; strengthen the application of new communication technologies and apply various forms and methods to disseminate information and implement the Resolution with the highest effectiveness.

- Strengthening information and external communication on the construction and development of the civilized and modern Ho Chi Minh City with the motto "Ho Chi Minh City for the whole country, the whole country for Ho Chi Minh City".

2. Focusing on rapid and sustainable economic development on the basis of innovation in the growth model, restructuring of the economy, improvement of productivity, quality, efficiency and international competitiveness, mobilization and effective use of all resources:

- Restructuring overall economy in association with innovation of growth model according to knowledge economy, application of science - technology, innovation and high labor productivity. Making planning and model transformation of hi-tech parks, industrial parks and export processing zones towards the development of high technology, creativity, digital economy, green economy, circular economy; selecting products and stages with high added value to join regional and global value chains. Restructuring and improving the effectiveness of agricultural production towards development of the potential and advantages of the City, development of urban and ecological agriculture; constructing rural areas with comprehensive and sustainable development in association with urbanization. Developing Thu Duc city into a new growth pole, an innovative and highly interactive city and a nucleus of socio-economic development of Ho Chi Minh City.

- Focusing on development the City into a large service center of the whole country and the region with high-class and modern service industries; constructing an international exhibition and convention center; providing appropriate mechanisms, policies and technical infrastructure to successfully build the Ho Chi Minh City International Finance Center; supporting synchronous development of markets; promoting knowledge economy; developing digital economy in sync with national digital platforms, thereby creating the driving force for innovation in the growth model and promoting digital economic development in service industries including finance, banking, securities, real estate, e-commerce, tourism, culture, sports, education and high-quality healthcare. Developing industry in-depth and prioritizing industries and products that apply modern and eco-friendly technology.

- Synchronously developing economic regions; developing the state capital management model at enterprises; continuing to reorganize, innovate, equitize, improve quality and efficiency, and promote the role of state-owned enterprises in performance of key tasks of the City; supporting collective economic zones and reorganizing new models of cooperatives; strongly promoting the development of private economic zone; building some national and global enterprises.

- Attracting foreign investment in a selective manner towards the priority which is given to projects with high technology and modern governance with influence and close connection with the domestic economy; developing supporting industries to connect Vietnamese enterprises with FDI enterprises. Promoting the role of driving force and the leading role of public investment in combination with facilitation of capital from the private sector, foreign investment, donors and international financial institutions. Effectively promoting public-private cooperation in mobilization of social capital and investment in the development of industrial and service infrastructure. Effectively using and managing natural resources, especially land to create resources for investment in development.

- Reorganizing and restructuring the system of scientific - technological research establishments; building and developing national innovation centers, thereby strongly promoting research, development and transfer of technology, especially core technologies with nuclei that are Quang Trung Software City, Hi-Tech Park, National University Ho Chi Minh City, research institutes and universities, which make close connection between training and science-technology. Strongly developing science - technology market; providing outstanding mechanisms and policies to attract outstanding domestic and foreign talents, experts and scientists; attracting multinational corporations to set up research and innovation centers in the City.

...

...

...

3. Improving the quality of planning, managing and implementing the planning; promoting sustainable urban development and adapting to climate change; promoting the construction of synchronous and modern infrastructure:

- Improving the quality of planning with breakthrough thinking and long-term vision to develop potential and advantages and create space and the driving force for new, stable and long-term development of the City with focus on the planning for Ho Chi Minh City in the period of 2021 - 2030, with visions to 2050; adjusting the general planning for development of the City by 2040, with visions to 2060; synchronously implementing the plans for development of underground space, green space, river space, cultural space, especially center area of the City, new urban areas surrounding Metro stations according to Transit Oriented Development (TOD). Strictly exercising discipline of planning and managing planning and architectural planning. Conducting sector-specific integrated planning in association with method of creation of land fund, urban finance, transport development, housing policies, management of water resource and flood control.

- Promoting urban development in Ho Chi Minh City towards a multi-center model, regional connection, green city, smart city and harmonious development between rural and urban areas. Focusing on construction and making of a breakthrough in urban infrastructure system; synchronously combining urban renovation with new urban development in order to ensure a harmonious architecture, preservation and promotion of typical cultural elements; reorganizing people's life in order to improve the quality of life in the process of urban renovation and development. Attracting economic components to participation in the development of social housing, housing for workers, renovation of houses along canals and old apartments. Continuing to develop the roadmap for relocation of industrial establishments, universities and hospitals according to the planning to outer areas of the City; effectively using the land fund after relocation to prioritize construction of public works and social welfare.

- Developing construction and design with modern technology and developing new materials, green, renewable and eco-friendly energy. Synchronously and effectively adopting solutions to improvement of the air quality and treatment of wastes and wastewater. Promoting the development of urban green space. Investing and perfecting water supply and drainage, flood control and waste treatment systems; strictly managing extraction and use of underground water; strengthening the system of coastal dykes, tidal sluices, riverside irrigation works for flood control in order to basically deal with flooding and effectively respond to climate change and sea level rise; preventing deterioration of water resources and ensuring water security; protecting mangrove ecosystem and Can Gio Biosphere Reserve.

- Focusing on investment in development and upgradation of a socio-economic infrastructure system of the City in order to ensure comprehensiveness, synchronization and modernity. In particular, focusing on efficient allocation of capital from the state budget in combination with mobilization of social resources for technical infrastructure projects, especially public-private partnership (PPP).  Prioritizing investment in the development of synchronous and modern transportation, energy and telecommunications infrastructure; ensuring access to sustainable, reliable and affordable energy. Mobilizing international resources to accurately assess the potential of wind and solar power to support energy conversion. Completing construction of national highways and the system of inter-regional and intra-regional connectivity roads according to the planning; increasing investment in construction of national key projects, especially Ring Road No. 3 and Ring Road No. 4, highways and railways from Ho Chi Minh City to Can Tho, upgradation of Tan Son Nhat international airport. Promoting investment in Can Gio international transshipment port and railway network which connects with Ho Chi Minh City metropolitan area. Continuing to invest in the development of high capacity public transport system, effectively develop and run urban railway network and marine navigation channel in order to ensure continuous connection with Southeast provinces, Mekong River Delta, South Central Region and Western Highlands.

- Actively promoting regional linkages and performing the key and leading role of the City in development linkages in order to make strategic breakthroughs in development of transport infrastructure, digital infrastructure and improvement of the quality of human resources, provision of motivation and new development space for the Southeast region, Mekong River Delta and other regions and local areas in Vietnam.

- Increasing investment in development of logistics infrastructure, increasing capacity for loading and unloading and seaport warehouses and well preparing for supply chains; establishing a regional logistics service supply center.

4. Strongly developing culture, society, education and training and healthcare, improving the quality of life of people and developing civilized, modern and sympathetic lifestyle worthy of the City’s name.

- Raising awareness and responsibilities of the Communist Party committees at all levels, local government, Vietnam Fatherland Front, socio-political organizations and the people for tasks in development of culture and people in the new period; developing the City into a large cultural center with influence and contribution to sustainable development of the whole country.  Embracing the cultural essence of humanity and strengthening cultural exchanges and cooperation with local areas and countries around the world; and promoting local brands. Focusing on renovation of cultural space and works in order to ensure preservation of green, clean and beautiful city; preserving and developing tangible and intangible cultural heritage values; investing in construction of facilities and uniform cultural and sport institutions on par with large urban areas.  Developing culture industry and market for cultural and sport products and services and tourism products at international level; making investment in a focused and targeted manner in cultural and sport activities with great achievements and extensively developing the mass movement of culture, physical training and sports.

...

...

...

- Continuing to invest in development of the City into a major center for high-quality education and training and focusing on training in high-quality human resources, approach to the international level and adaption to the process of digital transformation, innovation and integration. In particular, focusing on investment in construction of facilities for preschool and general education institutions and setting aside land funds to relocate higher education institutions out of the inner city.

- Raising the quality of services to protect, care for and improve the people's health. Prioritizing budget investment and providing mechanisms and policies on effective mobilization and use of resources for protection, caring and improvement of the people's health. Building an advanced and modern healthcare system that applies high technology and techniques and developing some sectors to approach the world's technology level with orientation to a healthcare center of the ASEAN region.  Ensuring the quantity of and improving the quality of health human resources; strengthening capacity for preventive healthcare, grassroots healthcare, specialized and high-tech healthcare; proactively and effectively responding to epidemics; strengthening state management of food safety.

- Developing a comprehensive social security system which covers the entire population under the motto "The State and the people work together". Striving to create sustainable jobs and establish harmonious and progressive labor relations. Synchronously implementing the policy on caring for people with meritorious services and improvement of the quality of life of families under preferential treatment policies; improving the quality of sustainable poverty reduction and raising the City's poverty line so that the poverty line in Ho Chi Minh City is two times higher than the national standards. Strengthening position, role and capacity for mastery and comprehensively improving the material and spiritual life of people and rural residents; focusing on development of social housing, especially housing for workers and the working poor.

5. Ensuring national defense and security; improving effectiveness of foreign affairs and international integration.

- Continuing to study, adjust and occupy strategic position of defense zones in order to ensure an interconnected, firm and all-inclusive pattern and closely connecting socio-economic development with assurance about national defense and security in conformity with the overall planning of the national defense array; focusing on development of great potential related to politics, economy and defense and security.  Strengthening leadership and improving effectiveness and efficiency of state management of national defense and security; building regular, elite and modern army and police force; studying planning for development of some dual-use industries and industrial establishments, and manufacturing modern equipment for training and combat; promoting industrial mobilization to get ready for tasks in national defense, military and security.

- Increasing capacity to manage digital platforms and build a safe and healthy digital environment, thereby creating trust in order to make the transformation to the digital environment. Developing digital economy and digital society in association with construction and consolidation of digital sovereignty. Preventing risks during the process of transformation to the digital environment in order to develop the digital economy and the secure digital society. Protecting people and enterprises from invasive factors and preventing risks that affect national defense and security.

- Building the firm all-people defense array and the firm people's security array, maintaining national security and political stability and ensuring economic security, order and safety. Actively grasping the situation, promptly detecting, fighting and preventing plots and artifices of hostile forces, especially in cyberspace; making plans to respond to non-traditional security threats. Completely solving hidden and complicated factors for security and order, especially pressing problems of society and preparing for any unanticipated event.

- Synchronously implementing solutions to social and crime-prevention to improve the quality and effectiveness of the movement "All people protect national security"; promoting the synergy of the political system and the whole people in prevention, fight, control and reduction in crimes, especially violent, economic, environmental, organized and transnational crimes and drug-related crime, and using high technology to ensure security and safety for all classes of people and tourists to the City. Contributing to creation of the favorable environment for production and trade, thereby serving the local socio-economic development.

- Improving the effectiveness of foreign affairs and international integration; proactively seizing opportunities from new generation trade agreements; expanding and diversifying international cooperation in order to attract and take advantage of international resources for the development of modern infrastructure, connectivity, high-tech industry, smart cities, finance, logistics and tourism. Strengthening traditional relationships and promoting cooperation with cities around the world; proactively participating and contributing to organization of major multilateral activities that Vietnam is expected to be the host from now to 2030. Improving people-to-people diplomacy and supporting overseas Vietnamese nationals in order to create a favorable international environment for development.

...

...

...

- Resolutely and persistently constructing and rectifying the Communist Party and the political system in all aspects; struggling to prevent and combat the deterioration of political ideology, morality, lifestyle, "self-evolution", "self-transformation" among the Communist Party members; promoting anti-corruption; upholding the responsibility and setting a good example of the heads at all levels; building grassroots-level Communist Party organizations in conformity with the urban model; focusing on development of Communist Party members and improvement of the quality of Communist Party members; regularly reviewing, selecting and resolutely removing Communist Party members who are no longer eligible from the Communist Party.

- Continuing to build a simplified, effective and efficient political system; renovating contents and methods of leadership and management of Communist Party committees at all levels and government; building a contingent of officials and public employees, especially leaders and managers at all levels with sufficient qualifications and capacity on par with their tasks. Focusing on planning, training and development of successors; creating a favorable environment, encouraging and protecting dynamic and creative officials who dare to think and dare to act for common benefits.

- Improving the quality and effectiveness of supervision of the People's Council. Strengthening the cooperation and supervision of the National Assembly Delegation and the People's Council with inspection and supervision of the Communist Party, Fatherland Front, socio-political organizations and supervision of the People. Focusing on inspection, examination and control of power; drastically reforming administrative procedures, building e-government and digital government, and making fundamental changes in improvement of investment environment in order to bring the City’s competitiveness index back to the leading group.

- Innovating and raising awareness and effectiveness of mass mobilization in the new situation; effectively implementing policies on religion and ethnicity. Focusing on settlement of existing, complicated and prolonged cases, complaints and claims; focusing on citizen reception, proper and prompt fulfillment of legitimate aspirations of the people, especially concerned issues in order to create consensus, consistency, thereby contributing to development of trust of officials, Communist Party members and people in the Communist Party and the regime.

7. Issuing outstanding policies and laws, promoting decentralization, dynamism and creativity for common benefits of officials of the City and fulfilling requirements for development of the City in the new period.

- Effectively decentralizing and giving power to the People's Council and the People's Committee of Ho Chi Minh City in order to increase the autonomy and self-responsibility for state management in some sectors: investment management; finance - budget; urban management, natural resources and environment; cultural management and social order; organization, apparatus and officials, public employees and employees.

- Issuing and piloting breakthrough policies for the City to proactively mobilize financial resources for investment in development.  Maintaining the City's budget regulation ratio at current ratio until the end of 2025 and continuing to maintain the ratio which is not lower the ratio in the following years, creating conditions for the City to have additional resources for key tasks and strategic breakthroughs, investing in development of key infrastructure projects and improvement of people's welfare, and increasing incomes for officials, public employees and employees.

- Developing policies to promote the development and establishment of the International Finance Center of Ho Chi Minh City; piloting mechanism for controlled testing with regard to technology in the financial sector and preferential policies to attract strategic investors to the International Finance Center.

- Operating breakthrough mechanism to attract resources to investment in development and promote private sector involvement in sectors, including healthcare, education and training, culture and sports, tourism, etc; improving the effectiveness of various types of investment linkages in these sectors. Piloting selection of investors in the form of public-private partnership to implement investment projects in sectors of culture, sports and science and technology.

...

...

...

- Conducting a preliminary review of use of the model of urban administration, continuing to perfect organization and government apparatus of the City which is simplified, modern, effective and efficient; permitting the City People's Council to decide the assignment of some tasks according to law regulations, within the functions of specialized departments and authorities to the People's Committee of Thu Duc City and the President of the People's Committee of Thu Duc City, within areas of ​​Thu Duc city; deciding organization of the apparatus under Thu Duc city, job positions, structure of the quantity of officials and part-time workers in communes according to economic activities, population size and geographical characteristics.

III. IMPLEMENTATION

1. Regarding ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies:

Ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies, according to their assigned tasks and functions shall proactively and regularly cooperate with Ho Chi Minh City, in providing centralized and specific operating mechanism to enhance cooperation in implementation of contents of the Resolution. To be specific, they shall focus on some specific contents as follows:

- Developing and issuing a plan to implement tasks and solutions mentioned in Resolution No. 31-NQ/TW dated December 30, 2022 of the Politburo and this Resolution or integrating such tasks and solutions into other action plans and programs of ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies.

- According to the attached Appendix, assigning specific tasks to functional agencies to cooperate and assist in the development of outstanding mechanisms and policies for the development of Ho Chi Minh City, thereby ensuring progress, completion time and the quality in accordance with regulations of law.

- Strengthening monitoring, urge and inspection of the implementation of Resolution No. 31-NQ/TW dated December 30, 2022 of the Politburo and this Resolution of the Government; annually reporting the results of implementation to the Ministry of Planning and Investment for consolidation and report to the Government.

- Relevant ministries, central and local authorities shall proactively cooperate with the People's Committee of Ho Chi Minh City in implementation of Resolution No. 31-NQ/TW dated December 30, 2022 and this Resolution of the Government.

2. Regarding the government of Ho Chi Minh City:

...

...

...

- Proactively promoting cooperation, linkages and exchange with provinces and cities throughout the country and provinces and cities in the Southeast region, the Mekong Delta region and the Central Highlands in a sustainable manner in fields, thereby exploiting and developing potentials and advantages for mutual development.

- Directing the dissemination, grasp and implementation of Resolution No. 31-NQ/TW; regularly monitoring, urging and inspecting the implementation of the action plan.

- Annually, evaluating the implementation of this Resolution of the Government, reporting it to the Prime Minister and sending it to the Ministry of Planning and Investment for monitoring and consolidation according to regulations.

3. Regarding authorities of provinces and central-affiliated cities

Authorities of provinces and cities in Vietnam, especially those in the Southeast region, the Central Highlands and the Mekong Delta region shall proactively develop linkages and cooperation with the government of Ho Chi Minh City in fields, thereby creating attachment and common strength to jointly exploit potentials and advantages for common development.

4. In the process of implementation, if it is necessary to amend and supplement specific contents of the action plan, ministries, ministerial-level agencies, government-attached agencies and the People's Committee of Ho Chi Minh City shall promptly propose adjustments to suit the actual situation and send them to the Ministry of Planning and Investment for consolidation and report to the Prime Minister.

5. Agencies of the Communist Party, National Assembly, Vietnam Fatherland Front, socio-political organizations are required to closely cooperate with state administrative agencies at all levels in supervision of performance of official duties, social criticism and contribution to ideas, thereby contributing to creation of consensus about organization of implementation of the Government's action plan issued together with this Resolution.

6. The Ministry of Information and Communications shall take charge and closely and drastically cooperate with the Central Department of Publicity and Education, news agencies, ministries, central and local authorities in organization of the dissemination of this Resolution./.

...

...

...

SPECIFIC TASKS AND PROJECTS UNDER THE ACTION PLAN OF THE GOVERNMENT FOR IMPLEMENTATION OF RESOLUTION NO. 31-NQ/TW OF THE POLITBURO 
(Issued together with the action plan in Government’s Resolution No. 87/NQ-CP dated June, 02 2023)

NO

Tasks and projects

Presiding agency

Cooperating agency

Submission time

Proposed by

Product

I

...

...

...

1

Model transformation of hi-tech parks, industrial parks and export processing zones towards the development of high technology, creativity, digital economy, green economy, circular economy

Ho Chi Minh City People's Committee

Relevant ministries and central authorities

2024

The Prime Minister

Decision

2

Development of Thu Duc city into a new growth pole, an innovative and highly interactive city and a nucleus of socio-economic development of Ho Chi Minh City

...

...

...

Relevant ministries and central authorities

2024

The Prime Minister

Decision

3

Continuation in reorganization, innovation, equalization, improvement of quality and efficiency, and promotion of the role of state-owned enterprises in performance of key tasks of the City

Ho Chi Minh City People's Committee

Relevant ministries and central authorities

2024

...

...

...

Decision

4

Effective use and management of natural resources, especially land for creation of resources for investment in development

Ho Chi Minh City People's Committee

The Ministry of Natural Resources and Environment, relevant ministries and central authorities

2024

The Prime Minister

Decision

II

...

...

...

5

Making planning for Ho Chi Minh City by 2030, with visions toward 2050

Ho Chi Minh City People's Committee

the Ministry of Planning and Investment,  relevant ministries and central authorities

2023

The Prime Minister

Decision

6

Adjusting the general planning for development of the City by 2040, with visions to 2060; synchronously implementing the plans for development of underground space, green space, river space, cultural space, especially center area of the City, new urban areas surrounding Metro stations according to Transit Oriented Development (TOD)

...

...

...

Relevant ministries and central authorities

2024

The Prime Minister

Decision

7

Relocating industrial establishments according to the planning to outer areas of the City; effectively using the land fund after relocation to prioritize construction of public works and social welfare

Ho Chi Minh City People's Committee

The Ministry of Industry and Trade, The Ministry of Natural Resources and Environment, the Ministry of Construction,   relevant ministries and central authorities

2023

...

...

...

Decision

8

Relocating universities according to the planning to outer areas of the City; using facilities after relocation to prioritize the development of scientific research and international cooperation of higher education institutions

The Ministry of Education and Training

Relevant ministries and central authorities, Ho Chi Minh City People's Committee

2023

The Prime Minister

Decision

9

...

...

...

Ho Chi Minh City People's Committee

Relevant ministries and central authorities

2023

The Prime Minister

Decision

10

Increasing investment in development of logistics infrastructure, increasing capacity for loading and unloading and seaport warehouses and well preparing for supply chains; establishing a regional logistics service supply center

Ho Chi Minh City People's Committee

Relevant ministries and central authorities

...

...

...

The Prime Minister

Decision

III

Development of culture, education and training, improvement of the quality of people’s lives

11

Building an advanced and modern healthcare system that applies high technology and techniques and developing some sectors to approach the world's technology level with orientation to a healthcare center of the ASEAN region

The Ministry of Health

Relevant ministries and central authorities, Ho Chi Minh City People's Committee

2023

...

...

...

Decision

12

Developing the City into an international center for education and training that attracts students of the region and the world

Ho Chi Minh City People's Committee

The Ministry of Education and Training, relevant ministries and central authorities

2023

The Prime Minister

Decision

IV

...

...

...

13

Making proposal for necessary mechanism to carry out investment projects and works that have been backlogged for many years due to problems about mechanisms and procedures.

Ho Chi Minh City People's Committee

Relevant ministries and central authorities

2023

The Prime Minister

Report

14

Making a draft Resolution of the National Assembly on piloting some specific mechanisms and policies for the development of Ho Chi Minh City

...

...

...

Ho Chi Minh City People's Committee, relevant ministries and central authorities

Second quarter of 2023

The Government (for submission to the National Assembly)

Resolution

15

Conducting a preliminary review of the implementation of the urban government model according to Resolution No. 131/2020/QH14 dated November 16, 2020 of the National Assembly on organization of urban government in Ho Chi Minh City

Ho Chi Minh City People's Committee

The Ministry of Home Affairs, relevant ministries and central authorities

Third quarter of 2023

...

...

...

Report