|
|
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
X
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
: Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
Click vào phần bôi vàng để xem chi tiết.
|
|
|
|
Đang tải văn bản...
Thông tư 18/2019/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 134/2014/TT-BTC thủ tục gia hạn thời hạn nộp thuế
|
Số hiệu:
|
18/2019/TT-BTC
|
|
Loại văn bản:
|
Thông tư
|
|
Nơi ban hành:
|
Bộ Tài chính
|
|
Người ký:
|
Vũ Thị Mai
|
|
Ngày ban hành:
|
03/04/2019
|
|
Ngày hiệu lực:
|
Đã biết
|
|
Ngày công báo:
|
Đã biết
|
|
Số công báo:
|
Đã biết
|
|
Tình trạng:
|
Đã biết
|
Notable policies coming into force from the middle of May, 2019
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT would like to introduce the following notable policies coming into force from the middle of May, 2019 (May 11 – 20, 2019), including:1. Abrogation of Circular No. 134 on VAT from May 20, 2019
This content is introduced in the Circular No. 18/2019/TT-BTC which is coming into force as from May 20, 2019.
According to this Circular, all regulations of the Circular No. 134/2014/TT-BTC providing guidelines for extension of deadlines of payment and refund of VAT on machinery and equipment imported as fixed assets of investment projects are abrogated.
Applications for extension of deadlines for paying VAT on imports submitted to customs authorities by May 20, 2019 shall be still processed in accordance with the Circular No. 134.
Applications for refund of VAT submitted to tax authorities by May 20, 2019 shall be also processed in accordance with the Circular No. 134.
2. Subsidies on training courses for employees of women-owned small and medium-sized enterprises (SMEs)
According to the Circular No. 05/2019/TT-BKHDT (coming into force from May 12, 2019), the Government shall provide subsidies for development of human resources of SMEs as follows:
- A subsidy up to 100% of expenses of training courses in entrepreneurship, business administration and advanced business administration provided for employees of women-owned SMEs.
A women-owned SME means a SME owned by one or more women who own at least 51% of its charter capital and among whom there is the one managing SME’s business.
- A subsidy up to 100% of expenses of training courses provided for employees of SMEs located in extremely disadvantaged areas.
Extremely disadvantaged areas are defined according to Appendix II enclosed with the Decree No. 118/2015/ND-CP dated November 12, 2015.
- A subsidy of at least 50% of expenses for organizing a training course in entrepreneurship and business administration.
3. Additional cases where the use of foreign currencies is allowed in Vietnam
On March 29, 2019, the State Bank of Vietnam has promulgated the Circular No. 03/2019/TT-NHNN providing amendments to the Circular No. 32/2013/TT-NHNN on guidelines for restriction on use of foreign currencies in Vietnam.
According to this Circular, foreign investors are allowed to transfer foreign currencies as deposits when attending auction in the following cases:
- Buy shares from state-owned enterprises equitized with the approval of the Prime Minister;
- Buy shares or stakes of the State in wholly or partially state-owned enterprises undergoing divestment with the approval of the Prime Minister;
- Buy shares or stakes of state-owned enterprises in other enterprises undergoing divestment with the approval of the Prime Minister.
The Circular No. 03/2019/TT-NHNN is coming into force from May 13, 2019.
4. Guidelines for statistics in justice area
The Circular No. 03/2019/TT-BTP provides for presentation of statistical reports applied to justice area as from May 15, 2019 as follows:
- Statistical reports are prepared using forms and include the following information: name of report, name of reporting entity and report-receiving agency, reporting contents, and signature of head of reporting entity, etc. - If any contents of the report need explanation, the reporting entity shall provide notes in one or combination of the following forms:
+ Short notes may be provided at the final part of the report and above the part of signature mentioned above;
+ Notes may be also provided in the form of an official dispatch (using the form provided in Appendix III enclosed with this Circular).
The Circular No. 03/2019/TT-BTP is coming into force from May 15, 2019.
5. Lease duration of old state-owned houses up to 05 years
This regulation is introduced in the Decree No. 30/2019/ND-CP on amendments to the Decree No. 99/2015/ND-CP providing guidelines for the Law on housing.
According to this Decree, duration of an old house lease is 05 years commencing from the date on which the lease is signed unless the lessee wishes to lease the house for a shorter duration.
When the house lease expires, if the lessee is still eligible to lease the house and wishes to continue the lease, the lease shall be extended for a period equal to the former lease duration, except the cases where the house is appropriated in accordance with laws.
Parties of house lease agreements signed before the effective date of the Decree No. 30/2019/ND-CP and specifying lease duration different from the one prescribed above are not required to enter into new lease agreements.
The Decree No. 30/2019/ND-CP is coming into force from May 15, 2019.
6. Roadmap for application of permissible levels of exhaust emissions of motor vehicles as of May 15, 2019
The Decision No. 16/2019/QD-TTg on roadmap for application of permissible levels of exhaust emissions of motor vehicles in use and used motor vehicles to be imported is coming into force from May 15, 2019.
According to this Decision, Level 1 of exhaust emissions shall be still applied to motor vehicles which are in use, powered by either positive-ignition engine or compression-ignition engine, and manufactured before 1999.
As of January 01, 2020, Level 2 of exhaust emissions shall be applied to motor vehicles which are in use, powered by either positive-ignition engine or compression-ignition engine, and manufactured after 2008.
As of January 01, 2021, Level 2 of exhaust emissions shall be applied to motor vehicles which are in use, powered by either positive-ignition engine or compression-ignition engine, and manufactured in the period from 1999 to 2008 inclusively.
The Decision No. 16/2019/QD-TTg also stipulates the roadmap for application of permissible levels of exhaust emissions of used motor vehicles to be imported and supersedes applicable regulations in Decision No. 249/2005/QD-TTg dated October 10, 2005.
7. 04 criteria for approving SMEs’ applications for subsidized consulting services
The Circular No. 06/2019/TT-BKHDT on organizational and operational rules of consultant network and provision of subsidized consulting services for SMEs through consultant network is coming into force from May 12, 2019.
According to this Circular, the SME support agency shall consider giving approval for application for subsidized consulting service according the following criteria:
- The applying SME meets the requirements set forth in Article 6 of Decree No. 39/2018/ND-CP on guidelines for the Law on support for small and medium-sized enterprises.
- The selected consultant/ consulting firm must be a member of the consultant network.
- The requested subsidy must be conformable with subsidies prescribed in Article 13 of Decree No. 39.
- Terms and provisions of the consulting service agreement must conform to applicable regulations and meet the applying SME’s demand.
The decision on approval for an application for subsidized consulting service granted to a SME shall include the specific subsidy, validity and exempted or reduced consulting fees.
8. Guidelines for debts to be classified of Vietnam Development Bank (VDB)
The Circular No. 04/2019/TT-NHNN providing amendments to the Circular No. 24/2013/TT-NHNN on classification of assets and off-balance sheet commitments of VDB.
According to this Circular, the following debts must be classified:
- State investment credit;
- Export credit provided by the State under agreements signed before the effective date of Decree No. 32/2017/ND-CP dated March 31, 2017 on state investment credit;
- Foreign loans on-lent by the Government;
- Entrusted loans;
- Other loans;
- Amounts payable according to off-balance sheet commitments.
Further details are available in the Circular No. 04/2019/TT-NHNN which is coming into force from May 15, 2019.
>> CLICK HERE TO READ THE ARTICLE IN VIETNAMESE
|
BỘ TÀI CHÍNH
--------
|
CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số:
18/2019/TT-BTC
|
Hà Nội, ngày
03 tháng 4 năm 2019
|
THÔNG TƯ
BÃI BỎ THÔNG TƯ SỐ 134/2014/TT-BTC NGÀY 12 THÁNG 9 NĂM 2014 CỦA
BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN THỦ TỤC GIA HẠN THỜI HẠN NỘP THUẾ VÀ HOÀN THUẾ GIÁ TRỊ
GIA TĂNG ĐỐI VỚI MÁY MÓC, THIẾT BỊ NHẬP KHẨU ĐỂ TẠO TÀI SẢN CỐ ĐỊNH CỦA DỰ ÁN ĐẦU
TƯ
Căn cứ Luật thuế
giá trị gia tăng số 13/2008/QH12, Luật số
31/2013/QH13 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng và
Luật số 106/2016/QH13 sửa đổi, bổ sung một số điều
của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật quản lý thuế;
Căn cứ Luật quản
lý thuế số 78/2006/QH11 và Luật số
21/2012/QH13 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế;
Căn cứ Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 7 năm 2013 của Chính
phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật
quản lý thuế và Luật sửa đổi, bổ sung một số
điều của Luật quản lý thuế;
Căn cứ Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2015 của
Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các
Luật về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về thuế;
Căn cứ Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của
Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi,
bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng, Luật thuế tiêu thụ đặc biệt
và Luật quản lý thuế;
Căn cứ Nghị định số 87/2017/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2017 của Chính
phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Thực hiện Nghị quyết số 150/NQ-CP ngày 13 tháng 12 năm 2018 của Chính phủ
về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 11 năm 2018;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế,
Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi
bỏ Thông tư số 134/2014/TT-BTC ngày 12 tháng
9 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thủ tục gia hạn thời hạn nộp thuế và hoàn
thuế giá trị gia tăng đối với máy móc, thiết bị nhập khẩu để tạo tài sản cố định
của dự án đầu tư.
Điều 1. Bãi bỏ
toàn bộ văn bản quy phạm pháp luật
Bãi bỏ toàn bộ Thông tư số 134/2014/TT-BTC ngày 12/9/2014 của Bộ Tài
chính hướng dẫn thủ tục gia hạn thời hạn nộp thuế và hoàn thuế giá trị gia tăng
đối với máy móc, thiết bị nhập khẩu để tạo tài sản cố định của dự án đầu tư.
Điều 2. Tổ chức
thực hiện
1. Thông tư này có hiệu lực thi
hành từ ngày 20 tháng 05 năm 2019.
2. Đối với Hồ sơ xin gia hạn nộp
thuế giá trị gia tăng khâu nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 134/2014/TT-BTC ngày 12/9/2014 của Bộ Tài
chính mà doanh nghiệp đã nộp cho cơ quan hải quan trước ngày Thông tư này có hiệu
lực thi hành thì cơ quan hải quan tiếp tục giải quyết gia hạn nộp thuế theo quy
định tại Thông tư số 134/2014/TT-BTC.
Đối với Hồ sơ đề nghị hoàn thuế
giá trị gia tăng theo quy định tại Thông tư số 134/2014/TT-BTC
ngày 12/9/2014 của Bộ Tài chính mà doanh nghiệp đã nộp cho cơ quan thuế trước
ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì cơ quan thuế tiếp tục giải quyết
hoàn thuế theo quy định tại Thông tư số 134/2014/TT-BTC./.
|
Nơi nhận:
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- Kiểm toán nhà nước;
- Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực
thuộc Trung ương;
- Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương;
- Công báo, Website Chính phủ;
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);
- Website Bộ Tài chính;
- Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính;
- Lưu: VT, Vụ CST (PGTGT&TTĐB).
|
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Vũ Thị Mai
|
Thông tư 18/2019/TT-BTC bãi bỏ Thông tư 134/2014/TT-BTC hướng dẫn thủ tục gia hạn thời hạn nộp thuế và hoàn thuế giá trị gia tăng đối với máy móc, thiết bị nhập khẩu để tạo tài sản cố định của dự án đầu tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh
Thông tư 18/2019/TT-BTC ngày 03/04/2019 bãi bỏ Thông tư 134/2014/TT-BTC hướng dẫn thủ tục gia hạn thời hạn nộp thuế và hoàn thuế giá trị gia tăng đối với máy móc, thiết bị nhập khẩu để tạo tài sản cố định của dự án đầu tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
Văn bản liên quan
Ban hành:
10/01/2024
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
19/01/2024
Ban hành:
08/04/2020
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
09/04/2020
Ban hành:
19/09/2019
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
26/09/2019
Ban hành:
13/12/2018
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
15/12/2018
Ban hành:
07/02/2018
Hiệu lực: Đã biết
Cập nhật:
10/02/2018
Ban hành:
26/07/2017
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
26/07/2017
Ban hành:
01/07/2016
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
30/07/2016
Ban hành:
06/04/2016
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
28/04/2016
Ban hành:
12/02/2015
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
13/02/2015
Ban hành:
03/07/2014
Hiệu lực: Đã biết
Cập nhật:
26/07/2014
11.613
|
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
|
|
|
|
|
Địa chỉ:
|
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Xuân Hòa, TP.HCM
|
|
Điện thoại:
|
(028) 3930 3279 (06 lines)
|
|
E-mail:
|
inf[email protected]
|
|
Mã số thuế:
|
0315459414
|
|
|
|
TP. HCM, ngày 31/05/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bật Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này, với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng.
Là sản phẩm online, nên 250 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021.
Sứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
sử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật,
và kết nối cộng đồng Dân Luật Việt Nam,
nhằm:
Giúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…”,
và cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế bảo vệ dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng

Cảm ơn đã dùng ThuVienPhapLuat.vn
- Bạn vừa bị Đăng xuất khỏi Tài khoản .
-
Hiện tại có đủ người dùng cùng lúc,
nên khi người thứ vào thì bạn bị Đăng xuất.
- Có phải do Tài khoản của bạn bị lộ mật khẩu
nên nhiều người khác vào dùng?
- Hỗ trợ: (028) 3930.3279 _ 0906.229966
- Xin lỗi Quý khách vì sự bất tiện này!
Tài khoản hiện đã đủ người
dùng cùng thời điểm.
Quý khách Đăng nhập vào thì sẽ
có 1 người khác bị Đăng xuất.
Tài khoản của Quý Khách đẵ đăng nhập quá nhiều lần trên nhiều thiết bị khác nhau, Quý Khách có thể vào đây để xem chi tiết lịch sử đăng nhập
Có thể tài khoản của bạn đã bị rò rỉ mật khẩu và mất bảo mật, xin vui lòng đổi mật khẩu tại đây để tiếp tục sử dụng
|
|