Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Dùng tài khoản LawNet
Quên mật khẩu?   Đăng ký mới

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 549/KH-UBND Loại văn bản: Kế hoạch
Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh Người ký: Nguyễn Mạnh Cường
Ngày ban hành: 07/10/2026 Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày công báo: Đang cập nhật Số công báo: Đang cập nhật
Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 549/KH-UBND

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 10 năm 2026

 

KẾ HOẠCH

TỔNG KIỂM KÊ VÀ XÂY DỰNG HỒ SƠ DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Di sản văn hóa số 45/2024/QH15 ngày 23 tháng 11 năm 2024;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước số 89/2025/QH15 ngày 25 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Nghị quyết số 202/2025/QH15 ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh;

Căn cứ Nghị quyết số 1685/NQ-UBTVQH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã của Thành phố Hồ Chí Minh năm 2025;

Căn cứ Nghị quyết số 80-NQ/TW ngày 07 tháng 01 năm 2026 của Bộ Chính trị về phát triển văn hóa Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 308/2025/NĐ-CP ngày 28 tháng 11 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Di sản văn hóa;

Căn cứ Nghị định số 73/2026/NĐ-CP ngày 10 tháng 3 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 109/2016/TT-BTC ngày 30 tháng 6 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc Điều tra thống kê, Tổng Điều tra thống kê quốc gia;

Căn cứ Thông tư số 40/2017/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị;

Căn cứ Thông tư số 04/2025/TT-BVHTTDL ngày 13 tháng 5 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định về kiểm kê di sản văn hóa, công bố Danh mục kiểm kê di sản văn hóa; đưa thêm, di dời, thay đổi hiện vật trong di tích; phân loại di vật, cổ vật; kho bảo quản di sản tư liệu; di sản văn hóa hạn chế sử dụng, khai thác và hướng dẫn việc khai thác, sử dụng cơ sở dữ liệu quốc gia về di sản văn hóa;

Căn cứ Thông tư số 12/2025/TT-BTC ngày 19 tháng 3 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 40/2017/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị;

Căn cứ Thông tư số 25/2025/TT-BVHTTDL ngày 31 tháng 12 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định về định mức kinh tế - kỹ thuật dịch vụ nghiên cứu, sưu tầm, kiểm kê, lập hồ sơ khoa học di sản văn hóa phi vật thể, tổ chức thực hành, trình diễn và truyền dạy di sản văn hóa phi vật thể;

Căn cứ Quyết định số 2358/QĐ-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động số 18-CTrHĐ/TU ngày 17 tháng 4 năm 2026 của Thành ủy về thực hiện Nghị quyết số 80-NQ/TW ngày 07 tháng 01 năm 2026 của Bộ Chính trị (Khóa XIII) về phát triển văn hóa Việt Nam trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2026 - 2030;

Căn cứ Kế hoạch số 296/KH-UBND ngày 15 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố về thực hiện Chương trình Bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2026 - 2030;

Xét đề nghị của Sở Văn hóa và Thể thao tại Tờ trình số 13857/TTr-SVHTT ngày 29 tháng 9 năm 2026, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Kế hoạch Tổng kiểm kê và xây dựng hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích

- Tổ chức tổng kiểm kê, nhận diện, thống kê, mô tả và đánh giá toàn diện các di sản văn hóa phi vật thể đang được cộng đồng thực hành, lưu giữ và trao truyền trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.

- Xây dựng hồ sơ kiểm kê, Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố; chuẩn hóa dữ liệu, xây dựng cơ sở dữ liệu phục vụ công tác quản lý nhà nước về di sản văn hóa.

- Đánh giá hiện trạng, sức sống, nguy cơ mai một, điều kiện bảo vệ và khả năng phát huy giá trị của di sản; làm cơ sở đề xuất thứ tự ưu tiên lập hồ sơ đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia và xây dựng các chương trình bảo vệ, truyền dạy, quảng bá phù hợp.

- Xây dựng hồ sơ đối với các di sản văn hóa phi vật thể tiêu biểu đủ điều kiện đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia theo quy định.

- Hình thành cơ sở dữ liệu, bản đồ phân bố di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố phục vụ công tác quản lý, nghiên cứu, giáo dục, truyền thông, du lịch văn hóa và phát triển công nghiệp văn hóa

2. Yêu cầu

- Việc tổng kiểm kê và xây dựng hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể phải tuân thủ quy định của Luật Di sản văn hóa và các văn bản hướng dẫn thi hành; bảo đảm đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục, thành phần hồ sơ và yêu cầu chuyên môn theo quy định.

- Thông tin kiểm kê phải bảo đảm trung thực, khách quan, đầy đủ, chính xác; có nguồn thông tin, tư liệu minh chứng phù hợp; bảo đảm sự tham gia của cộng đồng chủ thể và sự phối hợp của chính quyền địa phương trong quá trình kiểm kê.

- Kết quả kiểm kê phải phản ánh đầy đủ giá trị, hiện trạng, chủ thể thực hành, không gian văn hóa và điều kiện bảo vệ của di sản; bảo đảm làm cơ sở cho công tác quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể.

- Bảo đảm sự phối hợp chặt chẽ giữa các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu, các cơ quan, tổ chức có liên quan, chuyên gia và cộng đồng chủ thể trong quá trình triển khai thực hiện Kế hoạch.

- Kết quả kiểm kê và cơ sở dữ liệu được xây dựng phải bảo đảm khả năng quản lý, lưu trữ, cập nhật và khai thác phục vụ công tác quản lý nhà nước theo quy định.

II. NỘI DUNG THỰC HIỆN

1. Phạm vi và đối tượng kiểm kê

a) Phạm vi

Thực hiện tổng kiểm kê và xây dựng hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể trên phạm vi toàn Thành phố Hồ Chí Minh, bao gồm các phường, xã và đặc khu.

b) Đối tượng

Đối tượng kiểm kê là các di sản văn hóa phi vật thể đang được cộng đồng, nhóm người, gia đình, dòng họ và cá nhân thực hành, lưu giữ, trao truyền trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh, bao gồm:

- Tiếng nói, chữ viết;

- Ngữ văn dân gian;

- Nghệ thuật trình diễn dân gian;

- Tập quán xã hội và tín ngưỡng;

- Lễ hội truyền thống;

- Nghề thủ công truyền thống;

- Tri thức dân gian;

- Các loại hình di sản văn hóa phi vật thể khác theo quy định của Luật Di sản văn hóa.

2. Nguyên tắc kiểm kê

- Ưu tiên kiểm kê và đưa vào Danh mục kiểm kê các di sản văn hóa phi vật thể có giá trị thông tin mang tầm ảnh hưởng đặc biệt đến lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ của Thành phố Hồ Chí Minh; di sản độc đáo về hình thức và phong cách thể hiện; di sản có nguy cơ bị hủy hoại, xuống cấp nghiêm trọng, mai một, thất truyền cần bảo vệ khẩn cấp hoặc có thể vĩnh viễn mất đi; di sản văn hóa của cộng đồng các dân tộc thiểu số, hải đảo.

- Việc kiểm kê, lập Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể phải bảo đảm các nguyên tắc sau:

+ Không làm sai lệch, ảnh hưởng đến giá trị của di sản văn hóa;

+ Tuân thủ quy định của pháp luật hiện hành về bảo vệ bí mật nhà nước, sở hữu trí tuệ và pháp luật khác có liên quan;

+ Bảo đảm sự tham gia, nhận thức đầy đủ của chủ thể quản lý, sở hữu di sản văn hóa, người nắm giữ, thực hành, chủ thể di sản văn hóa phi vật thể;

+ Bảo đảm tính chính xác, trung thực.

3. Nội dung kiểm kê

3.1. Chuẩn bị kiểm kê

- Rà soát, thu thập, hệ thống hóa các tài liệu, hồ sơ, kết quả nghiên cứu và dữ liệu liên quan phục vụ công tác kiểm kê.

- Xây dựng kế hoạch triển khai; chuẩn bị biểu mẫu, tài liệu hướng dẫn và các điều kiện cần thiết phục vụ công tác kiểm kê; chuẩn hóa dữ liệu, xây dựng quy trình quản lý và cập nhật cơ sở dữ liệu kiểm kê.

- Tổ chức tập huấn, hướng dẫn nghiệp vụ cho các tổ chức, cá nhân tham gia kiểm kê.

3.2. Tổ chức kiểm kê

- Khảo sát, điều tra, thu thập thông tin về di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn Thành phố.

- Ghi chép, ghi âm, ghi hình, chụp ảnh và thu thập các tư liệu liên quan theo quy định.

- Xác định chủ thể thực hành, không gian văn hóa, hiện trạng, sức sống, nguy cơ mai một và nhu cầu bảo vệ của từng di sản.

3.3. Hoàn thiện kết quả kiểm kê

- Thực hiện rà soát, đối chiếu và hợp nhất các dữ liệu kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể đã có của các địa phương trước sáp nhập để tránh trùng lặp và bảo đảm tính thống nhất của hệ thống cơ sở dữ liệu.

- Tổng hợp, rà soát, chuẩn hóa kết quả kiểm kê.

- Xây dựng hồ sơ khoa học, Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố theo quy định.

- Xây dựng cơ sở dữ liệu, chuẩn hóa dữ liệu phục vụ tích hợp cơ sở dữ liệu di sản văn hóa và bản đồ phân bố di sản văn hóa phi vật thể; lựa chọn các di sản đủ điều kiện để xây dựng hồ sơ đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.

4. Phương pháp kiểm kê

Việc tổng kiểm kê được thực hiện trên cơ sở kết hợp các phương pháp nghiên cứu tài liệu, khảo sát thực địa, điều tra, phỏng vấn, ghi chép, ghi âm, ghi hình, tham vấn chuyên gia, cộng đồng chủ thể và các phương pháp chuyên môn khác theo quy định của pháp luật về di sản văn hóa, bảo đảm tính đầy đủ, khách quan, khoa học và phù hợp với đặc điểm của từng loại hình di sản văn hóa phi vật thể.

5. Kết quả thực hiện

- Báo cáo kết quả tổng kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn Thành phố.

- Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố Hồ Chí Minh.

- Cơ sở dữ liệu về di sản văn hóa phi vật thể phục vụ công tác quản lý nhà nước.

- Hồ sơ đối với các di sản văn hóa phi vật thể đủ điều kiện đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia theo quy định (tối thiểu 03 hồ sơ).

III. THỜI GIAN THỰC HIỆN

Thời gian thực hiện Kế hoạch từ năm 2027 đến năm 2028, cụ thể:

1. Chuẩn bị: Xây dựng kế hoạch triển khai chi tiết; thực hiện lựa chọn đơn vị thực hiện theo quy định.

2. Triển khai:

- Năm 2027: Tổ chức kiểm kê khu vực Bình Dương và khu vực Bà Rịa - Vũng Tàu (trước sắp xếp đơn vị hành chính); lập 02 hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.

- Năm 2028: Tổ chức kiểm kê khu vực Thành phố Hồ Chí Minh (trước sắp xếp đơn vị hành chính) và tổng hợp toàn bộ kết quả quá trình tổng kiểm kê; lập 01 hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.

IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN

Kinh phí thực hiện Kế hoạch được bố trí từ nguồn ngân sách nhà nước theo phân cấp ngân sách hiện hành, trong phạm vi dự toán được cấp có thẩm quyền giao hằng năm cho Sở Văn hóa và Thể thao theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các quy định của pháp luật có liên quan; nguồn tài trợ, viện trợ, nguồn xã hội hóa và các nguồn kinh phí hợp pháp khác (nếu có).

V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Sở Văn hóa và Thể thao

- Là cơ quan đầu mối, chủ trì, phối hợp các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Kế hoạch; hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra, giám sát việc thực hiện, bảo đảm chất lượng chuyên môn, tiến độ và quản lý, sử dụng kinh phí theo quy định.

- Chủ trì xây dựng tài liệu hướng dẫn nghiệp vụ về công tác kiểm kê, chuẩn hóa dữ liệu, ứng dụng hệ thống thông tin địa lý (GIS) và quy trình lập hồ sơ di sản; tổ chức tập huấn, hướng dẫn các cơ quan, đơn vị triển khai thống nhất trên địa bàn Thành phố.

- Chủ trì, phối hợp Trường Đại học Văn hóa Thành phố Hồ Chí Minh, Viện Nghiên cứu Phát triển Thành phố, Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu và các đơn vị liên quan tổ chức thực hiện công tác kiểm kê; lựa chọn, tham mưu xây dựng tối thiểu 03 hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể tiêu biểu đủ điều kiện đề nghị đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia theo quy định.

- Tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố quyết định thành lập Ban Kiểm kê di sản văn hóa của Thành phố.

- Trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố phê duyệt, công bố Danh mục kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể của Thành phố Hồ Chí Minh.

- Căn cứ nhiệm vụ được giao tại Kế hoạch, căn cứ quy định hiện hành, lập dự toán kinh phí thực hiện Kế hoạch và tổng hợp chung vào dự toán hằng năm của Sở Văn hóa và Thể thao, phối hợp Sở Tài chính tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố bố trí nguồn kinh phí thực hiện theo quy định.

2. Sở Tài chính

Phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao và các cơ quan, đơn vị có liên quan tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch theo quy định.

3. Sở Khoa học và Công nghệ

Phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao trong việc định hướng chuẩn dữ liệu, ứng dụng công nghệ, hệ thống thông tin địa lý (GIS) và chuyển đổi số phục vụ công tác kiểm kê, xây dựng cơ sở dữ liệu di sản văn hóa phi vật thể.

4. Sở Ngoại vụ

Phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao xây dựng các ấn phẩm đối ngoại giới thiệu hệ thống di sản văn hóa phi vật thể tiêu biểu và các giá trị văn hóa của Thành phố; phục vụ công tác quảng bá hình ảnh, con người và văn hóa Thành phố Hồ Chí Minh trong các hoạt động đối ngoại theo quy định.

5. Các sở, ban, ngành, cơ quan báo chí và đơn vị có liên quan

Căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, phối hợp khai thác kết quả kiểm kê phục vụ công tác giáo dục di sản, truyền thông, phát triển du lịch văn hóa và công nghiệp văn hóa.

6. Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu

- Cử đầu mối phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao trong quá trình thực hiện kiểm kê; cung cấp danh sách nghệ nhân, người thực hành, cộng đồng, không gian di sản, lễ hội, nghề truyền thống, cơ sở tín ngưỡng, nhóm sinh hoạt văn hóa tại địa phương.

- Phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao tổ chức tập huấn, làm việc với cộng đồng, xác minh thông tin; bố trí địa điểm phục vụ khảo sát, bảo đảm an ninh, trật tự và an toàn cho đoàn kiểm kê trong quá trình thực hiện nhiệm vụ.

- Phối hợp Sở Văn hóa và Thể thao rà soát, xác nhận thông tin kiểm kê; góp ý Danh mục kiểm kê, đề xuất các di sản ưu tiên bảo vệ, phát huy; tiếp nhận kết quả kiểm kê phục vụ công tác quản lý tại địa phương.

- Chủ động sử dụng kết quả kiểm kê phục vụ công tác quản lý nhà nước, xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, hoạt động văn hóa cơ sở, giáo dục truyền thống, xây dựng đời sống văn hóa và phát triển du lịch cộng đồng tại địa phương.

7. Đề nghị các tổ chức, cá nhân và cộng đồng chủ thể di sản

Phối hợp cung cấp thông tin, tư liệu, tạo điều kiện thuận lợi cho công tác kiểm kê; tham gia xác nhận thông tin, đóng góp ý kiến đối với kết quả kiểm kê và phối hợp thực hiện các hoạt động bảo vệ, phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể.

8. Chế độ báo cáo

Các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Kế hoạch; định kỳ hằng năm hoặc đột xuất báo cáo kết quả thực hiện về Sở Văn hóa và Thể thao để tổng hợp, tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố theo quy định.

Các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ nhiệm vụ được giao tại Kế hoạch này chủ động tổ chức triển khai thực hiện. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc hoặc phát sinh nội dung cần điều chỉnh, kịp thời báo cáo Sở Văn hóa và Thể thao để tổng hợp, tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, quyết định./.

 

 

Nơi nhận:
- Bộ VHTTDL;
- Cục Di sản văn hóa;
- Thường trực Thành ủy;
- Thường trực HĐND TP;
- TTUB: CT, các PCT;
- Ban Tuyên giáo Thành ủy;
- Cơ quan Báo và Phát thanh, Truyền hình TP;
- Các đơn vị tại Mục V;
- VPUB: CVP, các PCVP;
- Phòng VX, TH, KT;
- Lưu: VT, VX-Phú.

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Nguyễn Mạnh Cường

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Kế hoạch 549/KH-UBND ngày 07/10/2026 tổng kiểm kê và xây dựng hồ sơ di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Văn bản liên quan

Ban hành: 10/03/2026

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

Cập nhật: 12/03/2026

Ban hành: 28/11/2025

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

Cập nhật: 01/12/2025

Ban hành: 25/06/2025

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

Cập nhật: 16/07/2025

Ban hành: 12/06/2025

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

Cập nhật: 12/06/2025

Ban hành: 23/11/2024

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

Cập nhật: 12/12/2024

18

DMCA.com Protection Status

IP: 103.131.71.141