TIÊU CHUẨN VIỆT NAM
TCVN 4814-89
MÁY ĐIỆN QUAY
MỨC ỒN CHO PHÉP
Cơ quan biên soạn: Trung tâm Tiêu
chuẩn - Chất lượng
Tổng
cục Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng
Cơ quan đề nghị ban hành và trình
duyệt: Tổng cục Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng
Cơ quan xét duyệt và ban hành: Ủy
ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước
Quyết định ban hành số: 668/QĐ ngày
21 tháng 12 năm 1989
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
MÁY
ĐIỆN QUAY
MỨC
ỒN CHO PHÉP
Rotating
electrical macchines. Noise toleratod levels
Tiêu chuẩn này áp dụng cho máy điện
quay công suất danh định từ 0,55 đến 1000kw (kVA) có tần số quay từ 600 đến
3750 v/ph và quy định mức ồn cho phép ở chế độ không tải.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho
máy điện dùng cho các phương tiện vận tải di động, vận tải đường không và máy
điện có công dụng đặc biệt.
Tiêu chuẩn này phù hợp với ST SEV
1348-78
1. QUY ĐỊNH
CHUNG
1.1. Mức công suất âm hiệu chỉnh A
(LPA) được lấy là chỉ tiêu mức ồn và được xác định theo TCVN
9815-89.
Cho phép đưa ra mức âm A ở khoảng
cách 1 m (LdlA), nhưng trường hợp có tranh chấp thì dùng đại lượng LPA.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2. MỨC ỒN CHO
PHÉP
2.1. Máy điện cấp ồn I có cấp bảo
vệ IP4x theo TCVN 4254-86 phải có mức công suất âm hiệu chỉnh A (LPA)
không vượt quá giá trị nêu trong bảng 1. Các giá trị cho trong bảng 1 cũng như
dùng cho máy điện có cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài khác, với chữ số ký hiệu quy ước
không nhỏ hơn 4.
Bảng 1
Mức
công suất âm hiệu chỉnh A cho phép của cáp ồn I cho cấp bảo vệ IP4x
Công
suất danh định
kW
(kVA)
LPA,
dB (A)
Đối
với tần số quay danh định, v/ph
Trên
600 đến 900
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Trên
1320 đến 1900
Trên
1900 đến 2360
Trên
2360 đến 3150
Trên
3150 đến 3750
Trên
0,55
đến
1,1
76
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
80
83
84
88
"
1,1
"
2,2
79
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
83
87
89
91
"
2,2
"
5,5
82
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
87
92
93
95
"
5,5
"
11
85
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
91
96
97
100
"
11
"
22
89
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
96
98
101
103
"
22
"
37
91
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
97
100
103
105
"
37
"
55
92
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
99
103
105
107
"
55
"
110
96
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
104
105
107
109
"
110
"
220
100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
106
108
110
112
"
220
"
400
102
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
109
111
112
114
"
400
"
630
104
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
111
113
114
116
"
630
"
1000
106
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
113
115
116
118
Máy điện cấp ồn I có cấp bảo vệ IP2x
theo TCVN 4254-86 phải có mức công suất âm hiệu chỉnh A (LPA) không
vượt quá giá trị nêu trong bảng 2.
Các giá trị cho trong bảng 2 cũng
được dùng cho máy điện có cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài khác, với chữ số ký hiệu quy
ước không lớn hơn 2.
Bảng 2
Mức
công suất âm hiệu chỉnh A cho phép của cấp ồn I cho cấp bảo vệ IP2x
Công
suất danh định
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
LPA,
dB (A)
Đối
với tần số quay danh định, v/ph
Trên
600 đến 900
Trên
900 đến 1320
Trên
1320 đến 1900
Trên
1900 đến 2360
Trên
2360 đến 3150
Trên
3150 đến 3750
Trên
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
đến
1,1
73
76
78
81
84
87
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
2,2
75
78
81
84
87
90
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
5,5
78
81
85
88
91
94
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
11
82
85
88
91
94
97
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
22
86
89
92
94
97
100
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
37
89
92
94
96
99
102
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
55
90
94
97
99
101
104
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
110
94
97
100
102
104
106
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
220
98
100
103
105
107
108
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
400
100
104
106
107
108
110
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
630
103
106
108
109
110
111
"
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
"
1000
105
108
110
111
112
113
2.2. Giá trị mức âm A cho phép tại
khoảng cách 1m (Ld1A) cho trong phụ lục.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mức ồn cho phép máy điện cấp ồn 0
cao hơn mức ồn cho phép máy điện cấp ồn I.
Nếu cấp ồn không được quy định
trong tiêu chuẩn thì máy điện phải thỏa mãn các yêu cầu không thấp hơn đối với
cấp ồn I.
2.4. Nếu công suất danh định máy
điện giảm so với công suất điển hình (công suất danh định của kiểu loại máy cơ
bản có cùng kích thước hình học), ví dụ như khi có sự biến đổi thì khi xác định
mức ồn cho phép phải căn cứ vào công suất điển hình chứ không căn cứ vào công
suất danh định.
Nếu do sự thay đổi thông số điện
dẫn đến thay đổi tần số quay, ví dụ các máy điện có chuyển đổi số cực từ, thì
mức ồn cho phép phải dựa trên công suất điển hình của cỡ loại. Phù hợp với tần
số quay này.
Những quy định này không áp dụng
cho sự thay đổi với mục đích làm giảm mức ồn.
2.5. Đối với máy điện có LPA
≥ 93 dB (A)
LdIA ≥ 80 dB (A) mức ổn ốcta
không được vượt quá giá trị cho phép theo phương trình (I), nếu như có một hay
một vài âm nghe được có trong dải ốc ta đó
LOCT
= LA + D LOCT (I)
Trong đó:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
LA - Mức ồn cho phép
theo điều 2.1 - 2.4;
D
LOCT - Hiệu chỉnh thành phần theo tần số, cho trong bảng 3
Bảng 3
Tần
số trung bình phân trong dải ốc ta, Hz
D LOCT, dB
Tần
số trung bình nhận trong dải ốc ta, Hz
D LOCT, dB
125
250
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1000
+
11
+
4
-
2
-
5
2000
4000
8000
-
6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
-
4
2.6. Đối với máy điện có một vài
giá trị công suất hoặc tần số quay danh định thì mức ồn cho phép phải được xác
định ứng với công suất hoặc tần số quay danh định lớn nhất theo điều 2.1 - 2.4.
Khi đó mức ồn ở công suất hay tần số quay danh định khác không được vượt quá
giá trị này.
2.7. Đối với máy điện có tần số
quay điều chỉnh được mà tần số quay công tác lớn nhất không phải là tần số quay
danh định máy điện ba pha có tần số danh định không phải là 50 Hz, thì mức ồn
khi tần số quay tăng có thể vượt quá giá trị cho phép ứng với tần số quay danh
định hay tần số danh định 50 Hz.
Đối với máy điện tự thông gió, độ
tăng mức ồn được xác định theo phương trình (2) với điều kiện tỷ số n2/n1 nằm
trong giới hạn từ 1 đến 2.
LA2
» LA1 = 60 1g
(2)
Trong đó:
LA2 - Mức ồn ở tần số
quay tăng cao n2;
LA1 - Mức ồn cho phép ở
tần số quay danh định n1;
2.8. Đối với tổ hợp nhiều máy mà
từng máy riêng rẽ có chung tần số quay và đối với tổ hợp cấu tạo chung trong
một vỏ, mức ồn cho phép được xác định theo điều 2.1 - 2.4 và căn cứ vào tổng
công suất danh định của các máy trong tổ hợp. Đối với máy đối diện một phần
ứng, trị số mức ồn cho phép được xác định theo công suất danh định đầu vào. Đối
với tổ hợp nhiều máy mà từng máy riêng lẻ có tần số quay danh định khác nhau,
mức ồn cho phép được xác định theo phương trình:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Trong đó:
LAi - Mức ồn cho phép
tương ứng với công suất và tần số quay danh định của từng máy riêng rẽ trong tổ
hợp được xác định theo điều 2.1 - 2.4;
n - Số máy trong tổ hợp.
PHỤ LỤC
Bảng 4
Mức âm A cho phép tại khoảng cách 1m của cấp ồn I
cho cấp bảo vệ IP4x
Công
suất danh định
kW
(kVA)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đối
với tần số quay danh định, v/ph
Trên
600 đến 900
Trên
900 đến 1320
Trên
1320 đến 1900
Trên
1900 đến 2360
Trên
2360 đến 3150
Trên
3150 đến 3750
Trên
0,55
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,1
67
70
71
74
75
79
"
1,1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,2
69
70
73
78
80
82
"
2,2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5,5
72
74
77
82
83
85
"
5,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
11
75
78
81
86
87
90
"
11
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
22
78
82
85
87
91
93
"
22
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
37
80
84
86
89
92
95
"
37
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
55
81
86
88
92
94
97
"
55
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
110
84
89
92
93
96
98
"
110
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
220
87
91
94
96
98
100
"
220
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
400
88
92
96
98
99
102
"
400
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
630
89
93
97
99
100
103
"
630
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1000
91
95
98
100
101
104
Bảng 5
Mức
âm A cho phép tại khoảng cách 1m của cấp ồn I cho cấp bảo vệ IP2x
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
kW
(kVA)
LdLA,
dB (A)
Đối
với tần số quay danh định, v/ph
Trên
600 đến 900
Trên
900 đến 1320
Trên
1320 đến 1900
Trên
1900 đến 2360
Trên
2360 đến 3150
Trên
3150 đến 3750
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0,55
đến
1,1
64
67
69
72
75
78
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1,1
"
2,2
65
68
71
75
78
81
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2,2
"
5,5
68
71
75
78
81
84
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5,5
"
11
72
75
78
81
84
87
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
11
"
22
75
78
81
83
87
90
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
22
"
37
78
81
83
85
88
92
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
37
"
55
79
83
86
88
90
93
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
55
"
110
82
85
88
90
92
95
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
110
"
220
85
87
90
93
95
96
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
220
"
400
86
90
92
94
95
98
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
400
"
630
88
92
94
95
96
98
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
630
"
1000
90
93
95
96
97
99
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66