TIÊU
CHUẨN QUỐC GIA
TCVN
10438:2014
ISO 17707:2005
GIẦY DÉP – PHƯƠNG PHÁP THỬ ĐẾ NGOÀI –
ĐỘ BỀN UỐN
Footwear
– Test methods for outsoles – Flex resistance
Lời nói đầu
TCVN 10438:2014 hoàn toàn
tương đương với ISO 17707:2005. ISO 17707:2005 đã được rà soát và phê duyệt lại
vào năm 2014 với bố cục và nội dung không thay đổi.
TCVN 10438:2014 do Ban
kỹ thuật Tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 216 Giầy dép biên soạn, Tổng cục
Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Footwear
– Test methods for outsoles – Flex resistance
1. Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy
định phương pháp xác định độ bền uốn của đế ngoài. Phương pháp này dùng để đánh
giá ảnh hưởng của vật liệu làm đế và các hoa văn bề mặt đến sự phát triển vết
cắt. Phương pháp thử này áp dụng cho đế ngoài, phù hợp với phương pháp thử được
đề cập trong Điều 6, có độ cứng theo chiều dọc tối đa là 30 N.
CHÚ THÍCH Phương pháp
thử được mô tả trong tiêu chuẩn này dựa trên phương pháp xác định độ bền uốn
của đế ngoài được mô tả trong TCVN 7651 (ISO 20344).
2. Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn
sau rất cần thiết cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện
dẫn ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện
dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng phiên bản mới nhất bao gồm cả các sửa
đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 3652:2007 (ISO
534:2005), Giấy và cáctông - Xác định độ dày, tỷ trọng và thể tích riêng
TCVN 10071 (ISO
18454)1), Giầy dép – Môi trường chuẩn để điều
hòa và thử giầy dép và các chi tiết của giầy dép
3. Thuật ngữ và định
nghĩa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.1
Độ bền uốn (flex resistance)
Số lần uốn tạo ra sự
phát triển vết cắt và/hoặc sự bắt đầu của các vết nứt ở đế ngoài.
4. Thiết bị, dụng cụ
và vật liệu
4.1. Sử dụng các thiết bị,
dụng cụ sau:
4.2 Dụng cụ dùng để đo độ
cứng theo chiều dọc của đế ngoài (xem Hình 1).
4.2.1 Tấm nhẵn bằng
kim loại có bản lề,
được cố định với bệ cứng để giảm ma sát giữa phần gót của đế ngoài và tấm có
bản lề.
4.2.2 Dụng cụ kẹp, để cố định phần mũi
của đế ngoài được thử với bệ cứng.
4.2.3 Bộ cảm biến, có khả năng đo lực
từ 0 N đến 50 N, dung sai 1 %, được cố định với tấm có bản lề (4.2.1) ở khoảng
cách 315 mm tính từ bản lề.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
CHÚ DẪN
1 Đế ngoài
2 Đế trong chuẩn
A/L trục bản lề của tấm
bệ
F Lực tác dụng
Hình
1 – Dụng cụ dùng để đo độ cứng theo chiều dọc của đế ngoài
4.3 Dụng cụ dùng để đo
độ bền uốn của đế ngoài (xem Hình 2)
4.3.1 Trục tâm có đường kính (30 ±
0,1) mm để uốn đế ngoài xung quanh.
4.3.2 Bộ phận kẹp chắc
chắn đế
ngoài ở cả hai đầu sao cho đường thẳng uốn thẳng hàng với trục của trục tâm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.3.4 Bộ phận đếm tổng số chu kỳ uốn.
Kích
thước tính bằng milimét

CHÚ DẪN
1 Mẫu thử ở vị trí
uốn tối đa
2 Mẫu thử ở vị trí
không bị uốn
3 Giá đỡ cố định
4 Giã đỡ di chuyển
được
Hình
2 – Dụng cụ dùng để đo độ bền uốn của đế ngoài
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
CHÚ THÍCH Nên có bộ
phận để kẹp chắc chắn đế ngoài trên dụng cụ gá lắp để giảm thiểu rủi ro làm vỡ
đục khi rút ra khỏi đế ngoài.
Kích
thước tính bằng milimét

CHÚ DẪN
1 Cạnh sắc trên cả
hai mặt của lưỡi từ phần vát nhọn đến mũi đục (được quay 90o)
2 Cạnh sắc
Hình
3 – Đục
4.5. Dụng cụ dùng để đo chiều
dài cắt, tính bằng milimét, có độ chính xác 0,1 mm. Dụng cụ này nên có kính
phóng đại quang học được chia độ, kính hiển vi di động hoặc đầu dò chia độ và
kính phóng đại quang học.
CHÚ THÍCH Kính phóng đại
quang học được chia độ hiếm khi sử dụng để đo chiều dài cắt khi chiếc đế có vân
đế đặc.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5.1 Nếu mẫu thử được lấy
từ giầy dép thành phẩm:
5.1.1 Cẩn thận cắt mũ giầy
hoặc mũ ủng ra khỏi đế ngoài, nhưng để lại phần đế trong và phần chân gò gắn vào.
5.1.2 Nếu đế ngoài có gờ cạnh
hoặc riễu giả, cần loại bỏ cẩn thận ở phần mũi, nhưng không vượt quá bề mặt đế
trong.
5.2 Nếu mẫu thử là đế ngoài,
phải gắn đế ngoài trước khi thử độ cứng và độ bền uốn với một đế trong chuẩn có
cùng kích cỡ và hình dáng, dán bằng chất kết dính và để khô trong 24 h. Phải thử
tối thiểu là ba đế ngoài (cả lớp phủ ngoài nếu có thể tạo được khoảng kích cỡ
đầy đủ)
Các đặc tính của đế
trong để chuẩn bị mẫu thử là:
Vật liệu Tấm
cellulose
Độ dầy (2 ± 0,1) mm
Khối lượng riêng biểu
kiến (0,55 ± 0,05) g/cm3
Tất cả các mẫu thử
phải được điều hòa trong 24 h theo TCVN 10071 (ISO 18454).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6 Phương pháp thử độ
cứng
6.1 Chuẩn bị mẫu thử
Đánh dấu trục dọc của
đế ngoài, XY, như thể hiện trên Hình 4.
Đường thẳng uốn được
xác định là đường thẳng vuông góc với trục dọc của mẫu thử, đi qua điểm một phần
ba của đường XY tính từ điểm X ở mũi. Đường thẳng uốn là đường AC (xem Hình 4).

Hình
4 – Vị trí của đường thẳng uốn
Đánh dấu một điểm để
thực hiện vết cắt như sau:
Tìm trung điểm của đường
thẳng AC; đây là điểm thực hiện vết cắt. Đối với phần có vân, xác định hai vân
đế liền kề càng gần với trung điểm của đường thẳng AC càng tốt. Đánh dấu điểm chính
giữa các vân đế này trên đế giầy dép (xem Hình 5).

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1 Dụng cụ cắt
5 Đường thẳng chịu
ứng suất lớn nhất (biến dạng) AC
2 Mẫu thử
6 Vân đế
3 Trục tâm của
thiết bị thử
7 Trục dọc XY
4 Đường rạch đơn
song song với đường thẳng chịu ứng suất lớn nhất
Hình
5 – Vết rạch đế
6.2 Cách tiến hành
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Uốn đế ngoài ở tốc độ
uốn (100 ± 10) mm/min cho đến khi đạt đến góc 45o và ghi lại lực,
tính bằng N ± 1 N.
Có thể thêm chất bôi
trơn dưới gót để dễ dàng thử.
6.3 Tiêu chí lựa chọn
Các đế ngoài yêu cầu tác
dụng lực lớn hơn 30 N để đạt đến góc 450 thì không phải uốn.
7 Phương pháp thử độ
bền uốn
7.1 Lấy gót ra khỏi đế
ngoài, nếu cần thiết, để lại vừa đủ phần mũi và phần eo để kẹp mẫu trên thiết
bị thử uốn (4.3) với đường thẳng uốn của đế ngoài AC nằm phía trên tâm của trục
uốn tại chỗ uốn tối đa (xem Hình 5).
7.2 Điều chỉnh dụng cụ
thử sao cho đế ngoài bị uốn hoàn toàn. Kiểm tra lại sự thẳng hàng tại vị trí
uốn tối đa. Điều khiển thiết bị cho đến khi đế ngoài ở trạng thái kéo dài hoặc kéo
giãn do uốn tối đa.
7.3 Bôi trơn đục (4.4)
bằng xà phòng và nước. Ấn đục qua toàn bộ chiều dầy của đế ngoài được kẹp tại
tâm của điểm đã đánh dấu trong 6.1. Vết cắt tạo thành bởi đục phải song song
với đường thẳng uốn.
7.4 Với đế ngoài vẫn ở
vị trí bị uốn hoàn toàn, đo chiều dài cắt bằng cách sử dụng dụng cụ đo (4.5).
Ghi lại chiều dài này là L(o), chính xác đến 0,1 mm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.6 Điều chỉnh thiết bị
sao cho đế ngoài bị uốn hoàn toàn và đo lại chiều dài của vết cắt bằng cách
dùng dụng cụ đo. Ghi lại chiều dài này là L(f), chính xác đến 0,1 mm.
7.7 Tính toán lượng phát
triển vết cắt là L(f) - L(o).
7.8 Với đế ngoài vẫn bị
uốn hoàn toàn, kiểm tra bề mặt đế ngoài xem có bất kỳ vết rạn nứt nào khác xuất
hiện không. Ghi lại số lượng vết rạn nứt và chiều dài (chính xác đến 0,5 mm)
của vết rạn nứt dài nhất. Kiểm tra bất kỳ vết rạn nứt nào tự sinh ra và ghi lại
vết rạn nứt dài nhất.
8 Báo cáo thử nghiệm
Báo cáo thử nghiệm phải
bao gồm thông tin sau:
a) Kết quả, biểu thị
theo Điều 7;
b) Nhận biết đầy đủ
mẫu được thử, bao gồm mã, kiểu loại thương mại, màu sắc, bản chất, v.v…;
c) Viện dẫn tiêu
chuẩn này;
d) Ngày thử nghiệm;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
THƯ
MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
ISO 20344:2004, Personal
protective equipment - Test methods for footwear
MỤC
LỤC
Lời nói đầu
1. Phạm vi áp dụng
2. Tài liệu viện dẫn
3. Thuật ngữ và định
nghĩa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5. Lấy mẫu và điều
hòa mẫu thử
6. Phương pháp thử độ
cứng
6.1. Chuẩn bị mẫu thử
6.2. Cách tiến hành
6.3. Tiêu chí lựa
chọn
7. Phương pháp thử độ
bền uốn
8. Báo cáo thử nghiệm
Thư mục tài liệu tham
khảo
1)
ISO 18454 hoàn toàn tương đương với EN 12222