TIÊU
CHUẨN QUỐC GIA
TCVN
13118:2020
SALAD
QUẢ NHIỆT ĐỚI ĐÓNG HỘP
Canned
tropical fruit salad
Lời nói đầu
TCVN 13118:2020 được xây dựng trên cơ
sở tham khảo CXS 99-1981, sửa đổi năm 2017;
TCVN 13118:2020 do Ban kỹ thuật tiêu
chuẩn quốc gia TCVN/TC/F10 Rau quả và sản phẩm rau quả biên soạn, Tổng cục
Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
SALAD QUẢ NHIỆT
ĐỚI ĐÓNG HỘP
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này áp dụng cho salad quả
nhiệt đới đóng hộp.
2 Mô tả
2.1 Định nghĩa sản
phẩm
Salad quả nhiệt đới đóng hộp là sản phẩm:
a) được chế biến từ hỗn hợp của các loại
quả cơ bản được nêu trong 2.2 a), có thể bổ sung một hoặc nhiều loại quả tùy chọn
được nêu trong 2.2 b);
b) những loại quả này có thể ở dạng tươi,
đông lạnh hoặc đóng hộp:
c) hỗn hợp quả được đóng hộp cùng với
nước hoặc môi trường đóng hộp dạng lỏng thích hợp khác và có thể được đóng hộp
với chất tạo ngọt, được chế biến nhiệt theo cách thích hợp trước hoặc sau khi
ghép kín hộp nhằm ngăn ngừa sự hư hỏng sản phẩm.
2.2 Các dạng sản
phẩm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) Các loại quả cơ bản
Dứa (Ananas comosus
(L.) Merrill): dạng miếng to, miếng nhỏ, miếng hạt lựu, miếng mỏng hoặc lát mỏng.
Đu đủ (Carica papaya L.) hoặc Xoài
(Mangitera indica L.), riêng lẻ hoặc kết hợp: dạng khoanh, miếng hạt lựu
hoặc miếng cắt.
Chuối (thuộc chi Musa):
cắt khúc hoặc miếng hạt lựu.
(b) Các loại quả tùy chọn
Vải (Litchi chinensis
Sonn.): nguyên cùi hoặc miếng cùi.
Điều (Anacardium
occidentale L): thịt quả điều.
Ổi (Psidum
guajava L): một phần tư quả, miếng rẻ quạt, miếng hạt lựu hoặc puree quả.
Nhãn (Euphoria longan)
(Lour. Steud.): nguyên cùi hoặc miếng cùi.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bưởi (Citrus paradisi
Macfad): nguyên múi hoặc nửa múi.
Nho (thuộc chi Vitis):
nguyên quả của giống nho không hạt.
Anh đào Maraschino (quả đặc
trưng thuộc loài Prunus avium L): nguyên quả hoặc nửa quả.
Chanh leo (thuộc chi Passiflora):
phần thịt quả có hoặc không có hạt.
Mít (Artocarpu
integrifolia L): dạng lát.
Dưa (Cucumis melo
L.): dạng khoanh, miếng hạt lựu hoặc miếng hình cầu.
Chôm chôm (Nephelium
lappaceum L): nguyên cùi hoặc miếng cùi.
Đào (Prunus persica
L. Batsch): miếng
nhỏ, miếng hạt lựu hoặc khoanh nhỏ.
Lê (pyrus communis
L): miếng nhỏ, miếng hạt lựu hoặc khoanh nhỏ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.1 Tỷ lệ của
các loại quả (thành phần cơ bản)
3.1.1 Các loại quả
phải có các tỷ lệ, tính theo khối lượng ráo nước của từng loại quả so với tổng
khối lượng rảo nước của tất cả các quả, như sau:
Tối thiểu
Tối đa
Loại quả cơ bản
Dứa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
65%
Đu đủ hoặc xoài (riêng lẻ
hoặc kết hợp)
25%
50%
Chuối
5 %
20%
Loại quả tùy chọn
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Vải
5%
20%
Dưa
5%
20%
Nhãn
5%
20%
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5%
20%
3.1.2 Các loại quả tùy chọn dưới
đây không cần xem xét đến, khi xác định tỷ lệ quả, do độ đặc của chúng sau khi
chế biến không xác định chính
xác được khối lượng ráo nước. Tuy nhiên, nên bổ sung các thành phần quả này
theo tỷ lệ phần trăm như sau:
Tối thiểu
Tối đa
Puree ổi (xem 3.1.1)
5%
20%
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2%
5%
Chanh leo
1 %
5%
Mít
5%
15%
Nho
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20%
Chôm chôm
5%
20%
Cam (gồm cả quýt)
3%
15%
Anh đào Maraschino
1 %
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đào
5%
20%
Bưởi
3%
15%
Lê
5%
20%
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5%
15%
Khế
5%
20%
3.1.3 Chấp nhận lô
hàng
Lô hàng được coi là đáp ứng các yêu cầu
về tỷ lệ quả khi:
a) Trung bình của tỷ lệ từng loại quả
(trừ các tỷ lệ trong 3.1.2) từ tất cả hộp chứa trong mẫu nằm trong dải yêu cầu
đối với từng loại quả;
b) Số lượng từng hộp chứa có một hoặc
nhiều loại quả không nằm trong bất kỳ dải nào, thì không được vượt quá số chấp
nhận (c) của phương án lấy mẫu thích hợp với Mức chất lượng chấp nhận (AQL) bằng
6,5.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.2.1 Salad quả nhiệt
đới có thể được đóng hộp cùng với một hoặc các môi trường sau:
a) Nước, trong đó nước là môi
trường đóng hộp duy nhất.
b) Nước và nước quả, trong đó
nước và nước quả từ các loại quả xác định, là môi trường đóng hộp dạng lỏng
duy nhất.
c) Nước quả, trong đó một hoặc nhiều
loại nước quả từ các loại quả xác định, có thể được ép hoặc lọc là môi trường
đóng hộp dạng lỏng duy nhất.
d) Có đường, bất kỳ môi trường đóng hộp nào từ
a) đến c) có thể có một hoặc nhiều loại đường được thêm vào như: sacarose, xirô
đường nghịch chuyển, dextrose, xirô glucose dạng khan, xirô glucose, fructose
và xirô fructose.
3.2.2 Phân loại môi
trường đóng hộp khi bổ sung đường
a) Khi thêm đường vào nước quả thì môi
trường dạng lỏng có độ Brix không nhỏ
hơn 14° và được phân loại theo nồng độ giảm dần như sau:
Độ ngọt nhẹ: Nước quả (tên quả)
Không nhỏ hơn 14° Brix
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Không nhỏ hơn 18° Brix
b) Khi thêm đường vào nước, hỗn hợp nước
và một hoặc nhiều loại nước quả thì môi trường dạng lỏng được phân loại theo nồng
độ giảm dần như sau:
Nồng độ xirô cơ bản
Xirô loãng
Không nhỏ hơn 14°Brix
Xirô đặc
Không nhỏ hơn 18° Brix
Môi trường đóng hộp tùy chọn
Có thể sử dụng môi trường đóng hộp
sau:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.2.3 Sự phù hợp với
phân loại từng môi trường đóng hộp
Nồng độ giảm dần của nước quả hoặc
xirô có đường được xác định theo trung bình của mẫu, nhưng không có hộp nào có
độ Brix thấp hơn mức tối thiểu của loại tiếp theo, nếu có.
3.3 Chỉ tiêu
chất lượng
3.3.1 Màu sắc
Salad quà nhiệt đới đóng hộp phải có
màu sắc đặc trưng của hỗn hợp quả chế biến, cho phép có sự mất màu nhẹ của quả
anh đào nhuộm màu.
3.3.2 Hương vị
Salad quả nhiệt đới đóng hộp phải có
hương vị thông thường và có mùi đặc trưng cho hỗn hợp quả cụ thể.
3.3.3 Trạng thái
Trạng thái của các thành phần
quả phải thích hợp với loại quả tương ứng.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Salad quả nhiệt đới đóng hộp không được
có các khuyết tật trong giới hạn quy định dưới đây:
Khuyết tật
Giới hạn tối
đa
a) Miếng quả bị hư hỏng
(gồm các miếng quả có vết đen trên bề
mặt, có các vết đốm ăn vào trong quả, và các vết bất thường khác)
2 miếng/100 g khối lượng quả ráo nước
b) Vỏ (tính theo trung bình của
mẫu) (bị coi là khuyết tật khi vỏ sót lại hoặc trên những quả đã gọt vỏ)
6,5 cm2/500 g tổng hàm lượng
c) Hạt (ngoại trừ hạt của quả
chanh leo)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2 g/500 g tổng hàm lượng
3.3.5 Xác định hộp
khuyết tật
Hộp bị coi là "khuyết tật"
khi không đáp ứng một hoặc một số các yêu cầu chất lượng quy định nêu trong
3.3.1 đến 3.3.4.
3.3.6 Chấp nhận lô
hàng
Lô hàng được coi là đạt chất lượng quy
định và các yêu cầu khác nêu trong 3.3.5 khi:
a) đối với các yêu cầu không tính theo
trung bình của mẫu thì lượng hộp "khuyết tật” xác định theo 3.3.5, không
vượt quá số chấp
nhận (c) của phương án lấy mẫu thích hợp
AQL bằng 6,5;
b) đáp ứng các yêu cầu tính theo trung
bình của mẫu.
4 Phụ gia thực phẩm
Chất phụ
gia
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.1 Chất tạo
màu
Erythrosin (để nhuộm màu anh đào)
Giới hạn bởi
Thực hành sản
xuất tốt (GMP)
4.2 Hương liệu
4.2.1 Dầu anh
đào laurel (chỉ tạo hương cho anh đào nhuộm màu nhân tạo)
10 mg/kg
cho toàn bộ sản phẩm
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
40 mg/kg
cho toàn bộ sản phẩm
4.2.3 Hương liệu
tự nhiên và nhân tạo
Giới hạn bởi
GMP
4.3 Chất chống oxy
hoá
Axit L-ascorbic
700 mg/kg
4.4 Chất axit
hóa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Giới hạn bởi GMP
4.5 Chất làm dày
(chất làm rắn chắc)

Sản phẩm quy định trong tiêu chuẩn này
phải tuân thủ giới hạn tối đa cho phép về ô nhiễm kim loại nặng theo quy định
hiện hành[1].
6 Vệ sinh
6.1 Sản phẩm quy
định trong tiêu chuẩn này nên được sơ chế và xử lý theo các quy định tương ứng
của TCVN 5603 (CAC/RCP 1) Quy phạm thực hành về những nguyên tắc chung đối với
vệ sinh thực phẩm và các quy phạm thực hành khác có liên quan đến sản phẩm
này.
6.2 Trong điều
kiện tuân thủ Thực hành sản xuất tốt thì sản phẩm không được chứa các chất
không mong muốn.
6.3 Khi thử nghiệm
bằng các phương pháp lấy mẫu và phân tích thích hợp, sản phẩm phải:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- không được có ký sinh trùng có thể
gây hại đến sức khỏe;
- không được chứa bất kỳ chất nào có
nguồn gốc từ vi sinh vật với lượng có thể gây hại đến sức khoẻ.
7 Khối lượng và các
phép đo
7.1 Độ đầy của hộp
7.1.1 Độ đầy tối thiểu
Hộp phải được nạp đầy quả và sản phẩm
(kể cả môi trường
đóng hộp) chiếm không nhỏ hơn 90 % (dung tích nước của hộp. Dung tích nước của
hộp là thể tích nước cất ở 20 °C khi hộp được
nạp đầy và ghép kín.
7.1.2 Xác định hộp
“khuyết tật”
Hộp không đáp ứng được yêu cầu mức nạp
đầy tối thiểu (90 % dung
tích của hộp) quy định ở
7.1.1
bị coi là hộp “khuyết tật”.
7.1.3 Chấp nhận lô hàng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
7.2 Khối lượng
ráo nước tối thiểu
7.2.1 Khối lượng
ráo nước của sản phẩm không được nhỏ hơn 50 % được tính theo khối lượng nước cất ở 20 °C khi hộp được
nạp đầy và ghép kín.
7.2.2 Các yêu cầu
về khối lượng ráo nước tối thiểu được coi là đáp ứng khi khối lượng ráo nước
trung bình của tất cả các hộp kiểm tra không nhỏ hơn mức tối thiểu yêu cầu, với
điều kiện không có sự thiếu hụt vô lý nào trong mỗi hộp.
8 Ghi nhãn
Ngoài các yêu cầu của TCVN 7087 (CODEX
STAN 1) Ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn, cần áp dụng các yêu cầu cụ thể
như sau:
8.1 Tên sản phẩm
8.1.1 Tên sản phẩm
là “Salad quả nhiệt
đới”, “Cocktail quả nhiệt đới” hoặc “Hỗn hợp quả nhiệt đới”.
8.1.2 Khi môi trường
đóng hộp bao gồm nước, hoặc hỗn hợp nước và một hoặc nhiều loại nước quả trong
đó nước là chủ yếu thì môi trường đống hộp phải được ghi như một phần của tên sản
phầm hoặc đặt gần sát với tên sản phẩm:
"trong
nước” hoặc “đóng trong nước”
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
“trong nước
quả (tên quả)”
8.1.4 Khi môi trường
đóng hộp gồm hai hoặc nhiều loại nước quà thì môi trường đóng hộp phải được ghi
như một phần của tên sản phẩm hoặc đặt gần sát với tên sản phẩm:
“trong nước
quả (tên quả)”
hoặc
“trong nước quả”
hoặc
“trong hỗn hợp
nước quả”
8.1.5 Khi bổ sung
đường vào hỗn hợp một hoặc nhiều loại nước quả thì môi trường đỏng hộp phải được
ghi tương ứng là:
“Nước quả (tên
quả) ngọt nhẹ”
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
“Nước quả
(tên quả) ngọt đậm”
hoặc
“Nước quả ngọt
nhẹ”
hoặc
“Nước quả ngọt
đậm”
hoặc
“Nước quả hỗn
hợp ngọt đậm”
8.1.6 Khi bổ sung
đường vào nước hoặc hỗn hợp nước và một hoặc nhiều loại nước quả thì môi trường
đóng hộp phải được ghi là:
“Xi rô loãng” hoặc “Xirô đặc”
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
“Nước ngọt nhẹ” hoặc “Nước có
độ ngọt nhẹ”
hoặc
“Xirô rất
loãng” hoặc “Xirô rất
đặc”
8.1.7 Khi môi trường
đóng hộp gồm hỗn
hợp nước và một hoặc nhiều loại nước quả, trong đó nước quả chiếm nhiều hơn hoặc
bằng 50 % thể tích môi trường đóng hộp thl nhãn phải được ghi rõ để thấy sự vượt
trội hơn của loại nước quả đó, ví dụ:
“Nước quả
(tên quả) và nước”
8.2 Liệt kê các
thành phần
8.2.1 Cần liệt kê đầy
đủ các thành phần ghi trên nhãn theo thứ tự thành phần giảm dần phù hợp với TCVN 7087
(CODEX STAN 1) Ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn, ngoại trừ quy
định trong 8.2.2 và 8.2.3.
8.2.2 Việc công bố
anh đào Maraschino được nhuộm màu phải như sau:
“anh đào được
nhuộm màu nhân tạo và bổ sung hương liệu”
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
“có bổ sung
chất chống oxy hoá axit L-ascorbic”
9 Phương pháp phân
tích và lấy mẫu
Xem CODEX STAN 234 Recommended
methods otanalysis and sampling (Các phương pháp khuyết cáo về phân
tích và lấy mẫu).