|
ỦY
BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 26/2016/QĐ-UBND
|
Thành phố Hồ Chí
Minh, ngày 21 tháng 07 năm 2016
|
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH QUY CHẾ CẤP VÀ THU HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN THAM GIA
“CHUỖI THỰC PHẨM AN TOÀN” CỦA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền
địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật An toàn thực phẩm ngày
17 tháng 6 năm 2010;
Căn cứ Công văn
số 1325/TTg-KGVX ngày 04 tháng 8 năm 2011 của Văn phòng Chính phủ về ý kiến chỉ
đạo của Thủ tướng Chính phủ về Đề án xây dựng mô hình thí điểm quản lý thực
phẩm theo “chuỗi thực phẩm an toàn” tại Thành phố Hồ Chí Minh;
Theo đề nghị của Trưởng ban Ban
Quản lý Đề án “chuỗi thực phẩm an toàn” (Chi Cục An
toàn thực phẩm - Sở Y tế) tại Tờ trình số 46/TTr-BQLĐA ngày 21 tháng 6 năm
2016; ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Công văn
số 6121/STP-VB ngày 12 tháng 11 năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết
định này Quy chế cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi
thực phẩm an toàn” của Thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 2. Quyết định này có hiệu
lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban
nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Y tế, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
Sở Công Thương, Sở Tư pháp, Thủ trưởng các sở - ngành liên quan, các thành viên
Ban Quản lý và Tổ công tác thực hiện Đề án xây dựng mô hình thí điểm quản lý
thực phẩm theo “chuỗi thực phẩm an toàn” tại Thành phố Hồ Chí Minh và Ủy ban
nhân dân các quận - huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Y tế; Bộ Công Thương;
- Bộ Nông nghiệp và PTNT;
- Cục Kiểm tra văn bản-Bộ Tư
pháp;
- Thường trực
HĐND TP;
- TTUB: CT, các PCT;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội TP;
- Ủy ban MTTQVN TP;
- VPUB: Các PVP; Phòng VX, CNN,
THKH;
- Lưu: VT, (VX.P).
|
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Thị Thu
|
QUY CHẾ
CẤP VÀ THU HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN THAM GIA “CHUỖI THỰC PHẨM
AN TOÀN” CỦA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 26/2016/QĐ-UBND ngày 21 tháng 7 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ
Chí Minh)
Chương I
NHỮNG QUY ĐỊNH
CHUNG
Điều 1. Phạm vi
áp dụng
Quy chế này quy định về điều kiện, hồ
sơ, thủ tục, thẩm quyền cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện tham gia
“chuỗi thực phẩm an toàn” (sau đây gọi tắt là Giấy chứng nhận) đối với các cơ
sở chăn nuôi, trồng trọt, nuôi trồng, đánh bắt giết mổ, sơ chế, chế biến, sản
xuất, kinh doanh nông sản (hay nông lâm thủy sản), thực phẩm; cơ sở kinh doanh
thực phẩm tổng hợp (sau đây gọi tắt là cơ sở).
Đề án xây dựng mô hình thí điểm quản
lý thực phẩm theo “chuỗi thực phẩm an toàn” (sau đây gọi tắt là chuỗi) được
triển khai trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh, thành có nguồn nông
sản, thực phẩm cung ứng cho Thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 2. Đối
tượng điều chỉnh
Cơ sở chăn nuôi, trồng trọt, nuôi
trồng, đánh bắt, giết mổ, sơ chế, chế biến, sản xuất, kinh doanh nông sản thực
phẩm đặc biệt các loại nông sản thực phẩm có nhu cầu tiêu thụ lớn trên địa bàn
Thành phố Hồ Chí Minh.
Chương II
ĐIỀU KIỆN THAM
GIA “CHUỖI THỰC PHẨM AN TOÀN”
Điều 3. Điều
kiện đối với cơ sở chăn nuôi, trồng trọt, nuôi trồng
1. Điều kiện đối với cơ sở chăn nuôi
gia súc, gia cầm
a) Cơ sở được cấp Giấy chứng nhận cơ
sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm (sau đây viết tắt là ATTP) theo quy định hiện
hành của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (sau đây viết tắt là Bộ
NN&PTNT) hoặc cơ sở phải xếp loại A theo các văn bản sau; Nếu loại B phải có hướng khắc phục để đạt loại A trong vòng 06 tháng
(theo biên bản kiểm tra):
- Đối với cơ sở chăn nuôi gia súc:
Theo Quyết định số 1506/QĐ-BNN-KHCN ngày 15 tháng 5 năm 2008 của Bộ NN&PTNT
ban hành quy trình chăn nuôi tốt cho chăn nuôi lợn an toàn; Quyết định số
1947/QĐ-BNN-KHCN ngày 23 tháng 8 năm 2011 của Bộ NN&PTNT về Quy trình thực
hành chăn nuôi tốt cho chăn nuôi lợn an toàn trong nông hộ.
- Đối với cơ sở chăn nuôi gia cầm:
Theo Quyết định số 1504/QĐ-BNN-KHCN ngày 15 tháng 5 năm 2008 của Bộ NN&PTNT
ban hành quy trình chăn nuôi tốt cho chăn nuôi gia cầm an toàn; Quyết định số
1948/QĐ-BNN-KHCN ngày 23 tháng 8 năm 2011 của Bộ NN&PTNT về Quy trình thực
hành chăn nuôi tốt cho chăn nuôi gà an toàn trong nông hộ.
- Ngoài ra, cơ sở chăn nuôi gia súc,
gia cầm phải áp dụng Thông tư số 45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014
của Bộ NN&PTNT về việc quy định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh
vật tư nông nghiệp và kiểm tra, chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm
thủy sản đủ điều kiện an toàn thực phẩm.
b) Quy mô
- Đối với cơ sở chăn nuôi gia súc:
Quy mô trại từ 500 con trở lên.
- Đối với cơ sở chăn nuôi gia cầm:
Quy mô trại từ 20.000 con trở lên.
2. Điều kiện đối với cơ sở sản xuất
rau, quả
a) Cơ sở được cấp Giấy chứng nhận
VietGAP hoặc Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo Quy
chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 01- 132:2013/BNNPTNT đối với rau, quả, chè búp
tươi đủ điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm trong quá trình sản xuất, sơ chế.
b) Quy mô: Cơ sở có sản lượng cung
cấp rau, quả từ 10 tấn/tháng trở lên.
3. Điều kiện đối với cơ sở nuôi trồng
thủy sản
a) Cơ sở nuôi trồng thủy sản được
kiểm tra, đánh giá, phân loại đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định tại
Thông tư số 45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về
việc quy định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và
kiểm tra, chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện
an toàn thực phẩm và Thông tư số 51/2014/TT-BNNPTNT ngày 27 tháng 12 năm 2014
của Bộ NN&PTNT quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm và phương thức
quản lý đối với các cơ sở sản xuất ban đầu nhỏ lẻ hoặc được cấp chứng
nhận/chứng chỉ VietGAP, GlobalGAP.
b) Quy mô: Có sản lượng 30 tấn/năm
trở lên.
Điều 4. Điều kiện
đối với cơ sở sản xuất, sơ chế, chế biến
1. Điều kiện đối với cơ sở sơ chế,
chế biến, giết mổ gia súc, gia cầm; sơ chế trứng gia cầm
a) Cơ sở phải xếp loại A theo các văn
bản sau; Nếu loại B phải có hướng khắc phục để đạt loại A trong vòng 06 tháng
(theo biên bản kiểm tra).
- Đối với cơ sở sơ chế, chế biến:
Theo Thông tư số 66/2009/TT-BNNPTNT ngày 13 tháng 10 năm 2009 của Bộ
NN&PTNT về việc ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia lĩnh vực Thú y; Thông
tư số 45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về việc
quy định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và kiểm
tra, chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện an
toàn thực phẩm; Thông tư số 15/2012/TT-BYT ngày 12 tháng 9 năm 2012 của Bộ Y tế
về việc quy định điều kiện chung bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản
xuất, kinh doanh thực phẩm.
- Đối với cơ sở giết mổ gia súc: Theo
Thông tư số 60/2010/TT-BNNPTNT ngày 25 tháng 10 năm 2010 của Bộ NN&PTNT về
quy định điều kiện vệ sinh thú y đối với cơ sở giết mổ lợn; Thông tư số
45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về việc quy
định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và kiểm tra,
chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện an toàn
thực phẩm.
- Đối với cơ sở giết mổ gia cầm: Theo
Thông tư số 61/2010/TT-BNNPTNT ngày 25 tháng 10 năm 2010 của Bộ NN&PTNT về
quy định điều kiện vệ sinh thú y đối với cơ sở giết mổ gia cầm; Thông tư số
45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về việc quy
định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và kiểm tra,
chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện an toàn
thực phẩm.
- Ngoài ra, cơ sở sơ chế, chế biến,
giết mổ gia súc, gia cầm phải áp dụng Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN
01-100:2012/BNNPTNT yêu cầu chung về vệ sinh thú y trang thiết bị, dụng cụ,
phương tiện vận chuyển động vật, sản phẩm động vật tươi sống và sơ chế.
b) Quy mô
- Đối với cơ sở giết mổ gia súc: Dây
chuyền giết mổ công nghiệp hoặc bán công nghiệp, quy mô giết mổ từ 100 con/ngày
trở lên.
- Đối với cơ sở giết mổ gia cầm: Dây
chuyền giết mổ công nghiệp hoặc bán công nghiệp, quy mô giết mổ từ 1.000
con/ngày trở lên.
- Đối với cơ sở sơ chế trứng gia cầm:
Dây chuyền sơ chế công nghiệp hoặc bán công nghiệp, quy mô sơ chế từ 10.000
trứng/ngày trở lên.
c) Nguồn nguyên liệu đầu vào phải là
sản phẩm thuộc chuỗi.
2. Điều kiện đối với cơ sở sơ chế,
chế biến rau, quả
a) Cơ sở được cấp Giấy chứng nhận
VietGAP hoặc Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện đảm bảo an toàn thực phẩm theo
quy định tùy loại hình
- Đối với cơ sở sơ chế rau, quả: theo
Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 01-132:2013/BNNPTNT đối với rau, quả, chè búp
tươi đủ điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm trong quá trình sản xuất, sơ chế.
- Đối với cơ sở chế biến rau, quả: theo Quy chuẩn Việt Nam QCVN 01- 09:2009/BNNPTNT về cơ sở chế biến
rau, quả - điều kiện đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm.
b) Quy mô: Cơ sở sơ chế, chế biến từ
01 tấn rau, quả/ngày trở lên.
c) Nguồn nguyên liệu đầu vào phải là
sản phẩm thuộc chuỗi.
3. Điều kiện đối với tàu cá, cơ sở
thu mua, sơ chế, chế biến thủy hải sản
a) Cơ sở được kiểm tra đánh giá, phân
loại cấp giấy “Chứng nhận đủ điều kiện an toàn thực phẩm” theo quy định tại
Thông tư số 45/2014/TT-BNNPTNT ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về
việc quy định việc kiểm tra cơ sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và
kiểm tra, chứng nhận cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện
an toàn thực phẩm.
b) Năng suất: 30 tấn/năm trở lên.
c) Nguồn nguyên liệu đầu vào phải là
sản phẩm thuộc chuỗi.
4. Điều kiện đối với cơ sở sản xuất
thực phẩm (Thuộc trách nhiệm quản lý của ngành Công Thương)
Cơ sở được cấp Giấy chứng nhận cơ sở
đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định hiện hành của Bộ Công Thương và
đáp ứng điều kiện theo các văn bản sau:
a) Thông tư liên tịch số
13/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT ngày 09 tháng 4 năm 2014 do Bộ Y tế, Bộ
NN&PTNT và Bộ Công Thương ban hành hướng dẫn việc phân công, phối hợp trong
quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
b) Quyết định số 6409/QĐ-BCT ngày 21
tháng 7 năm 2014 của Bộ Công Thương về việc ban hành danh mục tài liệu, bộ câu
hỏi kiểm tra kèm theo đáp án trả lời và chỉ định cơ quan có thẩm quyền tổ chức
kiểm tra, cấp Giấy chứng nhận tập huấn kiến thức về an toàn thực phẩm đối với
chủ cơ sở và người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuộc trách nhiệm
quản lý của Bộ Công Thương.
c) Thông tư số 15/2012/TT-BYT ngày 12
tháng 9 năm 2012 của Bộ Y tế về việc quy định điều kiện chung bảo đảm an toàn
thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm.
d) Thông tư số 54/2014/TT-BCT ngày 18
tháng 12 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực
phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh sữa chế biến.
đ) Thông tư số 59/2014/TT-BCT ngày 22
tháng 12 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực
phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh dầu thực vật.
Điều 5. Điều kiện
đối với cơ sở kinh doanh sản phẩm thuộc chuỗi
1. Đối với cơ sở kinh doanh thực phẩm
thuộc trách nhiệm quản lý của ngành Nông nghiệp.
Cơ sở phải xếp loại A theo các văn
bản sau; Nếu loại B phải có hướng khắc phục để đạt loại A trong vòng 06 tháng
(theo biên bản kiểm tra):
a) Thông tư liên tịch số
13/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT ngày 09 tháng 4 năm 2014 do Bộ Y tế, Bộ
NN&PTNT và Bộ Công Thương ban hành hướng dẫn việc phân công, phối hợp trong
quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
b) Thông tư số 15/2012/TT-BYT ngày 12
tháng 9 năm 2012 của Bộ Y tế về việc Quy định điều kiện chung bảo đảm an toàn
thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm.
c) Thông tư số 45/2014/TT-BNNPTNT
ngày 03 tháng 12 năm 2014 của Bộ NN&PTNT về việc quy định việc kiểm tra cơ
sở sản xuất, kinh doanh vật tư nông nghiệp và kiểm tra, chứng nhận cơ sở sản
xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện an toàn thực phẩm.
d) Riêng đối với cơ sở kinh doanh
thịt gia súc, gia cầm, trứng gà: Áp dụng thêm Thông tư số 66/2009/TT-BNNPTNT
ngày 13 tháng 10 năm 2009 của Bộ NN&PTNT về việc Ban hành Quy chuẩn kỹ
thuật quốc gia lĩnh vực Thú y.
2. Đối với cơ sở kinh doanh thực phẩm
thuộc trách nhiệm quản lý của ngành Công thương: cơ sở được cấp Giấy chứng nhận
cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định hiện hành của Bộ Công Thương
và đáp ứng điều kiện theo các văn bản sau:
a) Thông tư liên tịch số
13/2014/TTLT-BYT-BNNPTNT-BCT ngày 09 tháng 4 năm 2014 do Bộ Y tế, Bộ
NN&PTNT và Bộ Công Thương ban hành hướng dẫn việc phân công, phối hợp trong
quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.
b) Quyết định số 6409/QĐ-BCT ngày 21
tháng 7 năm 2014 của Bộ Công Thương về việc ban hành danh mục tài liệu, bộ câu hỏi
kiểm tra kèm theo đáp án trả lời và chỉ định cơ quan có thẩm quyền tổ chức kiểm
tra, cấp Giấy chứng nhận tập huấn kiến thức về an toàn thực phẩm đối với chủ cơ
sở và người trực tiếp sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuộc trách nhiệm quản lý
của Bộ Công Thương.
c) Thông tư số 15/2012/TT-BYT ngày 12
tháng 9 năm 2012 của Bộ Y tế về việc quy định điều kiện chung bảo đảm an toàn
thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm.
d) Thông tư số 54/2014/TT-BCT ngày 18
tháng 12 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực
phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh sữa chế biến.
đ) Thông tư số 59/2014/TT-BCT ngày 22
tháng 12 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định điều kiện bảo đảm an toàn thực
phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh dầu thực vật.
3. Nguồn nguyên liệu đầu vào phải là
sản phẩm thuộc chuỗi.
Chương III
HỒ SƠ, TRÌNH TỰ,
THỦ TỤC VÀ THẨM QUYỀN CẤP, CẤP ĐỔI, CẤP LẠI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN THAM
GIA “CHUỖI THỰC PHẨM AN TOÀN”
Điều 6. Hồ sơ
đăng ký tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn”
1. Hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” đối với gia súc, gia cầm và trứng gia cầm
a) Đối với cơ sở chăn nuôi gia súc,
gia cầm
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 1.1 - ĐKTY).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
- Giấy chứng nhận cơ sở an toàn dịch
bệnh (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng thực) hoặc các
giấy chứng nhận khác tương đương.
- Sơ đồ mặt bằng cơ sở (từ lúc nhập
gia súc, gia cầm vào trại đến khi xuất bán) (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
- Bản mô tả quy trình chăn nuôi (Bản
sao có xác nhận của cơ sở).
- Giấy chứng nhận áp dụng hệ thống
quản lý chất lượng (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực, nếu có).
b) Đối với cơ sở giết mổ gia súc, gia
cầm; cơ sở sơ chế, chế biến sản phẩm động vật; cơ sở sơ chế trứng gia cầm
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 1.2 - ĐKTY
hoặc theo Phụ lục I - Mẫu 1.3- ĐKTY).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
- Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện
an toàn thực phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
- Giấy công bố hợp quy; hoặc Giấy
công bố phù hợp quy định; hoặc Giấy công bố tiêu chuẩn sản phẩm (còn thời hạn)
đối với sản phẩm là thành phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao
có chứng thực, nếu có).
- Sơ đồ mặt bằng cơ sở (Bản sao có
xác nhận của cơ sở).
- Bản mô tả quy trình giết mổ, sơ
chế, chế biến sản phẩm động vật, sơ chế trứng gia cầm (Bản sao có xác nhận của
cơ sở).
- Giấy chứng nhận áp dụng hệ thống
quản lý chất lượng (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực, nếu có).
- Hồ sơ chứng minh nguồn nguyên liệu
đầu vào là sản phẩm thuộc chuỗi (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
2. Hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” đối với rau, quả
a) Đối với cơ sở sản xuất rau, quả
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 2.1 - ĐKBVTV).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Quyết
định thành lập hoặc Giấy chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu
hoặc bản sao có chứng thực).
- Giấy chứng nhận VietGAP hoặc Giấy
chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối
chiếu hoặc bản sao có chứng thực).
- Bản đồ giải thửa và phân lô khu vực
sản xuất (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
- Bản thuyết minh về điều kiện đảm
bảo an toàn thực phẩm của cơ sở (theo Phụ lục I -
Mẫu 2.3 - TMBVTV).
- Danh sách thành viên hợp tác xã: Họ
tên, địa chỉ, địa điểm sản xuất, diện tích sản xuất, năng suất cung cấp, mã số
(nếu có).
- Biên bản kiểm tra, đánh giá định kỳ
của Tổ chức chứng nhận VietGAP hoặc của các cơ quan chức năng theo quy định của
Bộ NN&PTNT (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
- Quy trình sản xuất rau, quả đã
chứng nhận VietGAP (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
b) Đối với cơ sở sơ chế, chế biến
rau, quả
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 2.2 - ĐKBVTV).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Quyết
định thành lập hoặc Giấy chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu
hoặc bản sao có chứng thực).
- Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện
an toàn thực phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
- Bản thuyết minh điều kiện đảm bảo
an toàn thực phẩm của cơ sở (theo Phụ lục I -
Mẫu 2.3 - TMBVTV).
- Chứng chỉ tập huấn về an toàn thực
phẩm trong sản xuất, sơ chế, chế biến rau, quả, chè của chủ cơ sở và người lao
động trực tiếp (Bản sao có xác nhận của cơ sở)
- Giấy chứng nhận sức khỏe của chủ cơ
sở và người lao động trực tiếp do cơ sở y tế cấp quận/huyện trở lên cấp (Bản
sao có xác nhận của cơ sở)
- Giấy chứng
nhận GMP, HACCP hoặc tương đương (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản
sao có chứng thực, nếu có).
- Hồ sơ chứng minh nguồn nguyên liệu
đầu vào là sản phẩm thuộc chuỗi (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
3. Hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” đối với thủy sản
a) Đối với cơ sở nuôi trồng thủy sản
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 3.1- ĐKTS).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
phép thành lập (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng thực,
nếu có).
- Biên bản kiểm tra, đánh giá phân
loại cơ sở nuôi trồng thủy sản do cơ quan có thẩm quyền thực hiện hoặc giấy
chứng nhận/chứng chỉ VietGAP hoặc tương đương (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
- Hợp đồng nguyên tắc mua bán thủy
sản và sản phẩm thủy sản giữa các đối tác tham gia "chuỗi thực phẩm an
toàn" (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
b) Đối với tàu cá, cơ sở thu mua, sơ
chế, chế biến thủy hải sản
- Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 3.1- ĐKTS).
- Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
phép thành lập (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng thực).
- Giấy chứng nhận hay chứng chỉ đủ
điều kiện an toàn thực phẩm theo quy định (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu
hoặc bản sao có chứng thực).
- Giấy công bố hợp quy; hoặc Giấy
công bố phù hợp quy định; hoặc Giấy công bố tiêu chuẩn sản phẩm (còn thời hạn)
đối với sản phẩm là thành phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao
có chứng thực, nếu có).
- Hợp đồng nguyên tắc mua bán thủy
sản và sản phẩm thủy sản giữa các đối tác tham gia "chuỗi thực phẩm an
toàn" (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
- Hồ sơ chứng minh nguồn nguyên liệu
đầu vào là sản phẩm thuộc chuỗi (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
4. Hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” đối với cơ sở sản xuất thực phẩm (Thuộc trách nhiệm quản lý của
ngành Công Thương)
a) Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục 1 - Mẫu 4.1- ĐKCT).
b) Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
c) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện
an toàn thực phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
d) Giấy công bố hợp quy; hoặc Giấy
công bố phù hợp quy định; hoặc Giấy công bố tiêu chuẩn sản phẩm (còn thời hạn)
đối với sản phẩm là thành phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao
có chứng thực, nếu có).
đ) Giấy xác nhận kiến thức về an toàn
thực phẩm (còn thời hạn) trong sản xuất của chủ cơ sở và người lao động trực
tiếp (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
e) Giấy chứng nhận sức khỏe (còn thời
hạn) của chủ cơ sở và người lao động trực tiếp do cơ sở y tế cấp quận - huyện
trở lên cấp (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
g) Bản thuyết minh cơ sở vật chất,
trang thiết bị và dụng cụ sản xuất thực phẩm (theo Phụ
lục I - Mẫu 4.2 - TMCT).
h) Sơ đồ mặt bằng cơ sở (Bản sao có
xác nhận của cơ sở).
i) Bản mô tả quy trình sản xuất (Bản
sao có xác nhận của cơ sở).
k) Giấy chứng nhận áp dụng hệ thống
quản lý chất lượng (nếu có) (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có
chứng thực).
5. Hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” đối với cơ sở kinh doanh
a) Giấy đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 5.1 - ĐKKD).
b) Giấy đăng ký kinh doanh hoặc Giấy
chứng nhận đầu tư (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
c) Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện
an toàn thực phẩm (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có chứng
thực).
d) Giấy xác nhận kiến thức về an toàn
thực phẩm (còn thời hạn) trong sản xuất của chủ cơ sở và người lao động trực
tiếp (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
đ) Giấy chứng nhận sức khỏe (còn thời
hạn) của chủ cơ sở và người lao động trực tiếp do cơ sở y tế cấp quận - huyện
trở lên cấp (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
e) Bản vẽ chứng minh có khu vực, bảo
quản, kinh doanh riêng cho sản phẩm chuỗi (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
g) Giấy chứng nhận áp dụng hệ thống
quản lý chất lượng (nếu có) (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc bản sao có
chứng thực).
h) Hồ sơ chứng minh nguồn nguyên liệu
đầu vào là sản phẩm thuộc chuỗi (Bản sao có xác nhận của cơ sở).
i) Đối với cơ sở kinh doanh rau, quả
thuộc trách nhiệm quản lý của ngành Nông nghiệp cần bổ sung thêm “Bản thuyết
minh điều kiện đảm bảo an toàn thực phẩm của cơ sở” (theo Phụ lục I - Mẫu 2.3 - TMBVTV).
k) Đối với cơ sở kinh doanh thực phẩm
thuộc trách nhiệm quản lý của ngành Công Thương cần bổ sung thêm “Bản thuyết
minh cơ sở vật chất, trang thiết bị và dụng cụ kinh doanh thực phẩm” (theo Phụ lục I - Mẫu 5.2 – TMCT).
Điều 7. Trình tự,
thủ tục cấp Giấy chứng nhận lần đầu
1. Cơ sở đăng ký tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn” nộp 01 (một) bộ hồ sơ theo quy định tại Điều 6 của Quy chế này
đến cơ quan thường trực của Ban Quản lý Đề án theo quy định tại Điều 15 của Quy
chế này. Hồ sơ có thể được nộp theo một trong các hình thức sau: trực tiếp hoặc
gửi theo đường bưu điện. Đối với các trường hợp hồ sơ gửi theo đường bưu điện:
nộp bản sao có chứng thực.
2. Trong thời hạn 02 (hai) ngày làm
việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn”, cơ
quan tiếp nhận chuyển hồ sơ đến Đoàn thẩm định để kiểm tra
tính hợp lệ của hồ sơ. Đoàn thẩm định do Trưởng ban Ban Quản lý Đề án ra quyết
định thành lập với các thành viên được cử từ các cơ quan: cơ quan quản lý
chuyên ngành, cơ quan thường trực của Ban Quản lý Đề án và các cơ quan phối
hợp. Thành viên của cơ quan quản lý chuyên ngành làm Trưởng đoàn. Trong trường
hợp cơ sở đăng ký tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” thuộc địa bàn ngoài Thành
phố Hồ Chí Minh, Đoàn thẩm định còn có thành viên của cơ quan quản lý chuyên
ngành cấp tỉnh.
3. Trong thời hạn 07 (bảy) ngày làm
việc kể từ nhận đủ hồ sơ, Đoàn thẩm định thẩm xét tính hợp lệ của hồ sơ và
thông báo bằng văn bản cho cơ sở. Nếu hồ sơ hợp lệ, Đoàn
thẩm định thông báo cho cơ sở thời gian kiểm tra thực tế cơ sở. Nếu hồ sơ không
hợp lệ hoặc cần bổ sung, Đoàn thẩm định thông báo bằng văn bản cho cơ sở bổ
sung hồ sơ. Quá 30 (ba mươi) ngày làm việc kể từ ngày gửi thông báo yêu cầu bổ
sung mà cơ sở không có phản hồi, Đoàn thẩm định đề nghị Ban Quản lý Đề án kết
thúc hồ sơ.
4. Trong thời hạn 30 (ba mươi) ngày
làm việc kể từ ngày có kết quả thẩm xét hồ sơ hợp lệ, Đoàn thẩm định sẽ tiến
hành kiểm tra thực tế điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” tại cơ sở.
Trưởng đoàn chịu trách nhiệm về kết quả thẩm định thực tế tại cơ sở và tùy theo
loại hình, lĩnh vực ghi nhận vào biên bản theo mẫu quy định tại Phụ lục II của Quy chế này. Kết quả thẩm định phải ghi
rõ “Đạt” hoặc “Không đạt” hoặc “Chờ hoàn thiện” vào biên bản. Trường hợp “Chờ
hoàn thiện”, thời hạn khắc phục tối đa là 60 (sáu mươi) ngày làm việc. Sau khi
đã khắc phục theo yêu cầu của Đoàn thẩm định, cơ sở nộp báo cáo kết quả khắc
phục để đề nghị Đoàn thẩm định kiểm tra thực tế lại. Thời hạn thẩm định lại tối
đa là 20 (hai mươi) ngày làm việc tính từ khi Đoàn thẩm định nhận được báo cáo
khắc phục của cơ sở.
5. Trong thời hạn 02 (hai) ngày làm
việc kể từ ngày xác định kết quả thẩm định, Đoàn thẩm định chuyển hồ sơ đến cơ
quan thường trực của Ban Quản lý Đề án đề nghị cấp Giấy chứng nhận cho cơ sở
đối với trường hợp “Đạt” hoặc đề nghị kết thúc hồ sơ trong trường hợp “Không
đạt”.
6. Trong thời gian 09 (chín) ngày làm
việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ “Đạt” từ Đoàn thẩm định, Ban Quản lý Đề án cấp
Giấy chứng nhận cho cơ sở theo mẫu quy định trong Phụ lục IV của Quy chế này.
Đối với hồ sơ “Không đạt” thì tiến hành kết thúc hồ sơ.
Tổng thời gian thực hiện thủ tục không
bao gồm thời gian hoàn thiện, bổ sung hồ sơ của cơ sở là 50 (năm mươi) ngày làm
việc.
Điều 8. Trình tự,
thủ tục cấp đổi, cấp lại Giấy chứng nhận
1. Cấp đổi Giấy chứng nhận
a) Yêu cầu, điều kiện khi đề nghị cấp
đổi Giấy chứng nhận
- Khi cơ sở thay đổi tên của cơ sở
hoặc/và đổi chủ cơ sở, thay đổi địa chỉ nhưng không thay đổi vị trí, quy mô và toàn bộ quy trình chăn nuôi, trồng trọt, nuôi
trồng, đánh bắt, giết mổ, sơ chế, chế biến, sản xuất, kinh doanh nông sản, thực
phẩm thì cơ sở phải thực hiện cấp đổi Giấy chứng nhận.
- Giấy chứng nhận chỉ được đổi khi
còn hiệu lực.
b) Hồ sơ đề nghị cấp đổi (01 bộ) gồm
- Đơn đề nghị cấp đổi/cấp lại Giấy
chứng nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” (theo Phụ lục I - Mẫu 6).
- Giấy chứng nhận đủ điều kiện tham
gia “chuỗi thực phẩm an toàn” đã cấp.
- Tài liệu hợp lệ thể hiện sự thay
đổi tại điểm a, khoản 1 của điều này (Bản sao kèm bản chính để đối chiếu hoặc
bản sao có chứng thực).
c) Trong thời gian 09 (chín) ngày làm
việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ đề nghị cấp đổi Giấy chứng nhận, cơ quan tiếp
nhận hồ sơ cấp Giấy chứng nhận có trách nhiệm cấp đổi Giấy chứng nhận cho cơ
sở. Thời hạn hết hiệu lực của Giấy chứng nhận khi cấp đổi trùng với thời hạn
hết hiệu lực của Giấy chứng nhận đã được cấp trước đó; trường hợp từ chối phải
thông báo bằng văn bản cho cơ sở nêu rõ lý do.
d) Trưởng ban Ban Quản lý Đề án
“chuỗi thực phẩm an toàn” có thẩm quyền cấp đổi Giấy chứng nhận.
2. Cấp lại Giấy chứng nhận
a) Yêu cầu, điều kiện khi đề nghị cấp
lại Giấy chứng nhận
- Khi Giấy chứng nhận của cơ sở bị
rách, hư hỏng hoặc mất, thất lạc thì cơ sở thực hiện cấp lại Giấy chứng nhận.
- Giấy chứng nhận chỉ được cấp lại
khi còn hiệu lực.
b) Hồ sơ đề nghị cấp lại (01 bộ) gồm
- Đơn đề nghị đổi/cấp lại Giấy chứng
nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” (theo Phụ lục 1 - Mẫu 6).
c) Trong thời gian 09 (chín) ngày làm
việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận, cơ quan tiếp
nhận hồ sơ cấp Giấy chứng nhận có trách nhiệm cấp lại Giấy chứng nhận cho cơ
sở. Thời hạn hết hiệu lực của Giấy chứng nhận khi cấp lại trùng với thời hạn
hết hiệu lực của Giấy chứng nhận đã được cấp trước đó; trường hợp từ chối phải
thông báo bằng văn bản cho cơ sở nêu rõ lý do.
d) Trưởng ban Ban Quản lý Đề án
“chuỗi thực phẩm an toàn” có thẩm quyền cấp lại Giấy chứng nhận.
Điều 9. Thẩm
quyền cấp Giấy chứng nhận
Trưởng ban Ban Quản lý Đề án “chuỗi
thực phẩm an toàn” có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện tham gia
“chuỗi thực phẩm an toàn” đối với các cơ sở đạt yêu cầu và sử dụng con dấu của
Sở Y tế.
Điều 10. Hiệu
lực của Giấy chứng nhận
1. Giấy chứng nhận có hiệu lực trong
thời gian 03 (ba) năm kể từ ngày ký ban hành.
2. Trước 06 (sáu) tháng tính đến ngày
Giấy chứng nhận hết hạn, cơ sở phải nộp hồ sơ đăng ký tham gia “chuỗi thực phẩm
an toàn” trong trường hợp tiếp tục sản xuất, kinh doanh sản phẩm thuộc chuỗi.
Hồ sơ, trình tự, thủ tục cấp Giấy chứng nhận được thực hiện theo quy định tại
Điều 6, Điều 7 của Quy chế này.
Chương IV
KIỂM TRA VÀ THU
HỒI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN THAM GIA “CHUỖI THỰC PHẨM AN TOÀN”
Điều 11. Công
tác kiểm tra, giám sát
1. Cơ quan kiểm tra, giám sát: cơ
quan quản lý chuỗi, các đoàn kiểm tra chuyên ngành ở các tỉnh và các Bộ quản lý
chuyên ngành liên quan.
2. Hình thức kiểm tra: Kiểm tra theo
quyết định thành lập đoàn kiểm tra của Ban Quản lý Đề án, định kỳ không quá 02
(hai) lần/năm hoặc đột xuất khi xảy ra vi phạm về an toàn thực phẩm, sự cố an
toàn thực phẩm liên quan.
Điều 12. Thu hồi
Giấy chứng nhận
1. Giấy chứng nhận sẽ bị thu hồi
trong các trường hợp sau
a) Vi phạm quy định pháp luật về an
toàn thực phẩm và các quy định của chuỗi khi Ban Quản lý Đề án đề nghị khắc phục mà không khắc phục trong
thời gian quy định.
b) Sử dụng nhãn hiệu chuỗi cho những
sản phẩm không thuộc chuỗi.
c) Cơ sở không tiếp tục tham gia
chuỗi.
d) Khi có kiến nghị hợp lý của các cơ
quan quản lý liên quan.
2. Thẩm quyền thu hồi Giấy chứng nhận
Trưởng ban Ban Quản lý Đề án “chuỗi thực phẩm an toàn” có quyền thu hồi Giấy
chứng nhận.
Chương V
TRÁCH NHIỆM CỦA
BAN QUẢN LÝ ĐỀ ÁN VÀ CƠ SỞ THAM GIA “CHUỖI THỰC PHẨM AN TOÀN”
Điều 13. Trách
nhiệm của Ban Quản lý Đề án
1. Cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện
tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” đối với các cơ sở đăng ký tham gia chuỗi và
đáp ứng đúng quy định của Quy chế này.
2. Hướng dẫn cơ sở về chuyên môn, kỹ
thuật và hỗ trợ tạo điều kiện thuận lợi để cơ sở tham gia chuỗi.
3. Giới thiệu các cơ sở tham gia
chuỗi trên các phương tiện thông tin truyền thông.
4. Tạo mọi điều kiện thuận lợi để sản
phẩm thuộc chuỗi vào các cơ sở sản xuất, kinh doanh.
5. Hướng dẫn cơ sở đã được cấp Giấy
chứng nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” thực hiện các quy
định về việc sử dụng nhãn hiệu.
6. Thu hồi Giấy chứng nhận khi cơ sở
vi phạm các quy định về chuỗi.
7. Công khai trên các phương tiện
thông tin đại chúng đối với các cơ sở bị thu hồi Giấy chứng nhận.
8. Phối hợp với các cơ quan liên quan
tổ chức kiểm tra khi có đơn khiếu nại, tố cáo hoặc có dấu hiệu vi phạm pháp
luật về an toàn thực phẩm và các quy định về điều kiện tham gia chuỗi.
Điều 14. Trách
nhiệm của cơ sở tham gia chuỗi
1. Thực hiện đúng quy trình, thủ tục
đăng ký tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” quy định tại Quy chế này.
2. Cung cấp thông tin và đảm bảo tính
xác thực của hồ sơ, số liệu có liên quan đến việc thẩm định cấp Giấy chứng nhận
và kiểm tra định kỳ, đột xuất của cơ quan quản lý chuỗi.
3. Tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ
quan quản lý trong công tác kiểm tra.
4. Tuân thủ đầy đủ các quy định của
chuỗi, duy trì các điều kiện trong chăn nuôi, trồng trọt, nuôi trồng, đánh bắt,
giết mổ, sơ chế, chế biến, sản xuất, kinh doanh nông sản, thực phẩm.
5. Định kỳ 06 tháng/lần cơ sở tham
gia chuỗi có báo cáo, cung cấp các kết quả kiểm tra của các cơ quan chuyên
ngành liên quan cho cơ quan quản lý chuỗi.
6. Có chế độ tự kiểm tra giám sát
chất lượng sản phẩm và đảm bảo khắc phục đúng tiến độ các tồn tại mà Đoàn kiểm
tra khuyến cáo nhằm đảm bảo chất lượng sản phẩm tham gia chuỗi.
7. Chịu trách nhiệm trước người tiêu
dùng, cơ quan quản lý chuỗi đối với chất lượng sản phẩm của cơ sở mình.
8. Được phép dùng danh nghĩa, nhãn
hiệu chuỗi trong việc quảng bá các sản phẩm thuộc chuỗi.
9. Được quyền từ chối không tham gia
chuỗi nếu thấy không phù hợp.
10. Không được phép tiếp tục sử dụng
nhãn hiệu chuỗi để quảng bá sản phẩm khi bị thu hồi Giấy chứng nhận.
Chương VI
TỔ CHỨC THỰC
HIỆN
Điều 15. Ủy ban nhân dân thành
phố giao Ban Quản lý Đề án tổ chức thực hiện, đôn đốc triển khai thực hiện Quy
chế này; giao Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm là cơ quan thường trực của Ban
Quản lý Đề án, có trách nhiệm trong việc tiếp nhận, trả hồ sơ đề nghị tham gia
chuỗi, hồ sơ cấp đổi Giấy chứng nhận, hồ sơ cấp lại Giấy chứng nhận và Giấy
chứng nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn”.
Điều 16. Các đơn vị liên quan,
các thành viên Ban Quản lý Đề án và Tổ Công tác “chuỗi thực phẩm an toàn” chịu
trách nhiệm thực hiện Quy chế này.
Điều 17. Trưởng đoàn thẩm định
có trách nhiệm đề xuất cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện tham gia “chuỗi thực
phẩm an toàn”. Cơ quan chuyên ngành đề xuất việc thu hồi Giấy chứng nhận đủ
điều kiện tham gia “chuỗi thực phẩm an toàn” trong trường hợp các cơ sở đã được
cấp Giấy chứng nhận vi phạm quy chế này.
Điều 18. Trong quá trình thực
hiện nếu có phát sinh vướng mắc, Ban Quản lý Đề án trao đổi thống nhất với các
Sở - ngành có liên quan tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết
định sửa đổi, bổ sung Quy chế cho phù hợp.
Điều 19. Trong quá trình thực
hiện, nếu các văn bản được dẫn chiếu để áp dụng trong quy chế này được sửa đổi,
bổ sung hay thay thế bằng các văn bản mới thì các nội dung được dẫn chiếu áp
dụng theo các văn bản mới./.
|
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
|