Báo cáo 32/BC-BCĐ đấu tranh chống buôn lậu hàng giả gian lận 9 tháng đầu phương hướng 3 tháng cuối 2012

• Số hiệu: 32/BC-BCĐ
• Loại văn bản: Báo cáo
• Nơi ban hành: Ban Chỉ đạo 127-TW
• Người ký: Nguyễn Cẩm Tú
• Ngày ban hành: 02/11/2012

BAN CHỈ ĐẠO 127/TW -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 32/BC-BCĐ	Hà Nội, ngày 02 tháng 11 năm 2012

BÁO CÁO

CÔNG TÁC CHỈ ĐẠO, ĐIỀU HÀNH CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127/TW, KẾT QUẢ ĐẤU TRANH CHỐNG BUÔN LẬU, HÀNG GIẢ, GIAN LẬN THƯƠNG MẠI 9 THÁNG ĐẦU NĂM VÀ PHƯƠNG HƯỚNG NHIỆM VỤ 3 THÁNG CUỐI NĂM 2012

Chín tháng đầu năm 2012, kinh tế - xã hội nước ta tiếp tục gặp rất nhiều khó khăn, thách thức; nhiều doanh nghiệp kinh doanh thua lỗ, thị trường tiêu thụ hàng hóa bị thu hẹp dẫn đến hàng tồn kho ở mức cao. Thiên tai, dịch bệnh thường xuyên xảy ra tại nhiều địa phương đã làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến chăn nuôi, phát triển các đàn gia súc, gia cầm. Hoạt động biên mậu giữa Việt Nam và Trung Quốc có sự thay đổi về chính sách xuất nhập khẩu, quản lý cửa khẩu nên đã nảy sinh nhiều diễn biến phức tạp đối với loại hình kinh doanh tạm nhập tái xuất. Những yếu tố này là thời cơ để các đối tượng lợi dụng đẩy mạnh hoạt động buôn lậu, vận chuyển buôn bán hàng cấm, hàng nhập lậu, sản xuất - kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng, không đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm và các hành vi gian lận thương mại khác.

Được sự chỉ đạo sát sao của Chính phủ, sự hợp tác của các Bộ, ngành, địa phương, Ban Chỉ đạo 127/TW và các thành viên của mình đã đề ra nhiều giải pháp, kế hoạch hành động, phối hợp thực hiện nhiều hoạt động, góp phần kiềm chế buôn lậu, sản xuất buôn bán hàng giả và gian lận thương mại. Ban Chỉ đạo 127/TW xin báo cáo cụ thể như sau:

I. TÌNH HÌNH BUÔN LẬU, BUÔN BÁN, VẬN CHUYỂN HÀNG CẤM, HÀNG NHẬP LẬU, SẢN XUẤT, KINH DOANH HÀNG GIẢ VÀ GIAN LẬN THƯƠNG MẠI

Cùng với tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế, nền kinh tế của nước ta có độ mở lớn, lưu thông hàng hóa từ nước ngoài vào thị trường nội địa, đến các địa bàn trung tâm và cả vùng sâu, vùng xa khá thông suốt nên các hoạt động buôn lậu, vận chuyển hàng lậu, kinh doanh hàng giả và gian lận thương mại trở nên gắn kết với nhau, không có sự tách bạch rõ ràng như trước. Những mặt hàng nổi cộm trong thời gian qua bao gồm:

1. Xăng dầu: Xuất lậu xăng dầu giảm mạnh do chính sách giá của Chính phủ linh hoạt, tiếp cận với giá xăng dầu thế giới làm giảm mức chênh lệch giá giữa Việt Nam và các nước có chung biên giới. Tuy nhiên, tình hình nhập lậu xăng dầu, chủ yếu qua phương thức tạm nhập, tái xuất vẫn tiếp tục xảy ra. Tại thị trường trong nước, các hành vi vi phạm quy định của pháp luật về kinh doanh xăng dầu từ đầu năm đến nay diễn biến phức tạp, với đối tượng đa dạng từ cây xăng nhỏ lẻ đến các đại lý, tổng đại lý.

2. Khí dầu mỏ hóa lỏng (gas): Vi phạm phổ biến là hành vi sang chiết trái phép và sử dụng bình gas của các doanh nghiệp khác, giả nhãn hiệu của các doanh nghiệp nổi tiếng, sử dụng gas có nguồn gốc không rõ ràng, sử dụng các thiết bị giả, kém chất lượng, không rõ xuất xứ, chưa qua kiểm định (màng co, van điều áp, ống dẫn gas,...) trong quá trình sang chiết, tiêu thụ sản phẩm. Các nhãn hiệu gas nổi tiếng bị làm giả là NT gas, V-gas, VT gas, Saigon Petro, Gia Định gas, Thủ Đức...

3. Động vật và sản phẩm động vật: Buôn bán, vận chuyển động vật và các sản phẩm của chúng không rõ nguồn gốc xuất xứ, không qua kiểm dịch có chiều hướng gia tăng từ biên giới phía Bắc. Tại các cửa khẩu chính, do sự phối hợp chặt chẽ giữa cơ quan kiểm dịch động vật và các lực lượng chức năng nên việc nhập khẩu động vật, sản phẩm động vật chỉ mang tính chất nhỏ lẻ. Tuy nhiên, tại các đường mòn, đường tắt bên ngoài khu vực cửa khẩu, nơi không có lực lượng hải quan, kiểm dịch động vật hoạt động, lực lượng biên phòng mỏng, hoạt động nhập lậu động vật, sản phẩm động vật diễn biến phức tạp, chủ yếu vào ban đêm, tập kết sâu trong nội địa rồi trung chuyển đến các địa phương. Thời gian qua, không chỉ gia súc, gia cầm được nhập lậu mà cả một loại thủy sản có giá trị kinh tế cao như cá tầm hoặc thủy sản giống cũng được nhập lậu.

4. Thực phẩm khác: (i) Sữa giả, chủ yếu tập trung vào nhãn hiệu ENSURE được thị trường ưa dùng bằng cách dán nhãn có nhãn hiệu ENSURE giả lên sản phẩm, đánh tráo nhãn hàng hóa; (ii) Bia, rượu, nước uống: Bia giả nhãn hiệu Heineken (pha bia Sài Gòn và bia Heineken tại TP. HCM). Nước ngọt, nước uống tinh khiết đóng chai nhái, giả nhãn hiệu cũng phổ biến (nhái các nhãn hiệu nổi tiếng). Rượu là mặt hàng bị làm giả phổ biến ở nhiều địa phương như Đồng Nai, Cần Thơ, TP. HCM,... chủ yếu giả các thương hiệu rượu ngoại nổi tiếng và rượu nội như Vodka Hà Nội; (iii) Thực phẩm chức năng: Phổ biến là các vi phạm giả nhãn hiệu, chứa các hoạt chất cấm, gian lận về nguồn gốc xuất xứ (thực phẩm chức năng của Trung Quốc nhưng gian lận về xuất xứ Mỹ, Nhật, Hàn Quốc, Canada, thậm chí ghi địa chỉ sản xuất tại Việt Nam...); (iv) Bột ngọt giả các nhãn hiệu nổi tiếng: sử dụng bột ngọt trôi nổi trên thị trường sau đó chia nhỏ đóng gói vào các bao bì có nhãn giả tiêu thụ trên thị trường; (v) Nước mắm giả các nhãn hiệu nổi tiếng như giả nhãn hiệu Hương Trung, Nam Ngư...

5. Khoáng sản: Buôn lậu quặng và than qua tuyến biển Đông Bắc tuy có giảm nhưng vẫn diễn biến phức tạp. Trên tuyến đường bộ phía Bắc vẫn còn nhưng không phức tạp như trước. Nguồn gốc chủ yếu là từ khoáng sản của một số tỉnh miền Trung. Có trường hợp tư thương Trung Quốc sang Việt Nam mua cả mỏ quặng, đầu tư máy móc thiết bị núp dưới danh nghĩa các doanh nghiệp Việt Nam ở Thanh Hóa, Nghệ An, Quảng Nam, Bình Định...tổ chức khai thác và thuê tàu vận chuyển về Trung Quốc.

6. Gỗ và các sản phẩm lâm sản quý hiếm: tình trạng khai thác, buôn bán trái phép lâm sản ở các tỉnh miền Trung - Tây nguyên tương đối phức tạp. Nguyên nhân chủ yếu là do hoạt động khai thác trái phép và thu mua trôi nổi trên đất bạn Lào sau đó nhập lậu vào Việt Nam. Hoạt động khai thác trái phép từ rừng đặc dụng trong nước cũng có xu hướng gia tăng, xuất hiện những ổ nhóm lớn, có vũ trang, sẵn sàng chống trả các lực lượng chức năng.

7. Vật tư nông nghiệp: (i) Phân bón giả nhãn hiệu, không đủ hàm lượng (NPK, Kali, phân hữu cơ sinh học, phân hữu cơ vi sinh, ...), trong đó phân Kali bị làm giả nhiều vì công đoạn pha trộn và nguyên liệu đơn giản như mua gạch non về nghiền trộn với bột màu, trộn muối ăn và phẩm màu); thậm chí lợi dụng hạn hán, thiếu nước ở Tây Nguyên đã lấy urê hòa với nước lã đóng thùng 5 lít bán cho nông dân và quảng cáo đó là urê nước; xuất hiện tình trạng phân bón giả nhập từ Trung Quốc lưu thông trên thị trường. (ii) Thuốc bảo vệ thực vật giả nhãn hiệu, hàng hóa trôi nổi không rõ xuất xứ, kém chất lượng cũng khá phổ biến. (iii) Thức ăn chăn nuôi: Thức ăn chăn nuôi giả, chứa chất cấm, kém chất lượng, đặc biệt là thức ăn chăn nuôi lợn chứa chất cấm (Beta - Agonist) tại Đồng Nai, Bình Dương và một số tỉnh thành khác.

8. Rượu, thuốc lá: Tình trạng buôn lậu rượu và thuốc lá có xu hướng giảm. Nguyên nhân do thuốc lá Caraven A sản xuất tại Việt Nam có xu hướng thay thế cho các loại thuốc lá Jet và Hero (hai loại thuốc được nhập lậu nhiều nhất). Đồng thời, các hãng rượu lớn đã mở các đại diện chính thức tại Việt Nam để cung cấp rượu hợp pháp cho thị trường.

9. Mỹ phẩm: Mỹ phẩm giả nguồn gốc xuất xứ, giả nhãn hiệu có xu hướng gia tăng. Xuất hiện hiện tượng nhập lậu mỹ phẩm dạng kem, dạng nước sau đó sang chiết ra các hộp, chai lọ nhỏ và dán nhãn nước ngoài giả, tem chống giả để tiêu thụ. Thủ đoạn phổ biến là bày lẫn hàng chính hãng, có giấy phép lưu hành, được giới thiệu là hàng tiểu ngạch, hàng xách tay từ nước ngoài nên có giá rẻ (thường rẻ hơn từ 20-40% so với sản phẩm cùng loại) nhằm đánh lừa người tiêu dùng. Bên cạnh đó, nổi lên việc kinh doanh mỹ phẩm trên mạng internet gây khó khăn trong kiểm tra, kiểm soát và là kênh tiêu thụ mỹ phẩm giả nổi lên trong thời gian qua, theo thông tin từ L’Oréal Việt Nam khẳng định, những sản phẩm bán tràn lan trên mạng như Lancôme, Maybelline, L’Oreal Paris... đều là giả mạo vì hãng này chưa có chính sách bán hàng qua mạng.

10. Ma túy các loại: Tình trạng vận chuyển số lượng lớn, có vũ trang từ Lào qua các tỉnh giáp biên giới với Lào vào Việt Nam. Nguyên nhân do hoạt động tái trồng cây thuốc phiện, cần sa ở các tỉnh Phong Xa Lỳ, Hủa Phăn, Bô Ly Khăm Say (Lào) tăng đột biến làm cho các hoạt động vận chuyển cần sa qua cửa khẩu Cầu Treo (Hà Tĩnh), Nậm Cắn (Nghệ An) và Cha Lo (Quảng Bình) gia tăng.

11. Pháo các loại: Tình hình mua bán, vận chuyển, tàng trữ trái phép pháo các loại tuy có diễn biến phức tạp trong dịp Tết Nguyên đán Nhâm Thìn nhưng nhìn chung đã giảm (số lượng pháo các loại thu giữ trong 09 tháng đầu năm giảm gần 50% so với cùng kỳ 2011).

12. Vàng và ngoại tệ: Tình hình buôn lậu vàng, vận chuyển trái phép ngoại tệ vẫn diễn ra phổ biến, đặc biệt bùng phát vào dịp cuối năm. Bên cạnh đó xuất hiện các loại vàng giả thương hiệu của công ty vàng bạc đá quý Sài Gòn (SJC) đang được lực lượng Công an tiến hành điều tra, làm rõ.

13. Các mặt hàng khác: như đồng hồ, mắt kính, điện thoại di động, phụ tùng xe gắn máy,.. giả nhãn hiệu, giả xuất xứ nhập từ nước ngoài vào Việt Nam tiêu thụ (phần lớn có xuất xứ từ Trung Quốc). Thời gian qua đã phát hiện có hiện tượng doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài sản xuất phụ tùng xe gắn máy giả tại Việt Nam. Mặt hàng thời trang, thể thao bị vi phạm phổ biến vẫn là giả, nhái nhãn hiệu và kiểu dáng (chủ yếu của các thương hiệu nổi tiếng) ở hầu hết các địa phương.

Trong thời gian gần đây việc sản xuất hàng giả đã có sự phân công chặt chẽ, có đối tượng chuyên sản xuất các loại bao bì, tem, nhãn giả, kể cả các loại tem phản quang chống giả, sau đó bán cho các đối tượng trực tiếp gia công, đóng gói thành phẩm. Hàng giả được sản xuất dưới dạng gia công sản phẩm chưa hoàn chỉnh (bán sản phẩm) ở một nơi, sau đó đặt gia công ở một nơi khác để lắp ráp, đóng gói; sau khi có đơn đặt hàng mới được gắn nhãn mác giả mạo nhãn hiệu, nguồn gốc xuất xứ hàng hóa và giao liền cho khách hàng đặt mua; sản xuất đến đâu tiêu thụ đến đó, không cất trữ chờ tiêu thụ, trên bao bì có ghi địa chỉ nơi sản xuất hoặc nhà phân phối không có thực; chỉ trưng bày vỏ sản phẩm hoặc bao bì sản phẩm cho khách hàng tham khảo, sau khi ngã giá, hàng hóa mới được đưa đến từ nơi cất giấu để bán cho khách hàng.

Thị trường hàng giả đã “nội địa hóa” bằng phương thức nhập linh kiện, bán thành phẩm vào Việt Nam qua các làng nghề chế tác, gia công, gắn bao bì nhãn, mác mới thành các sản phẩm của Trung Quốc, Thái Lan và Nhật Bản. Đã xác định được một số trung tâm sản xuất hàng giả như giầy da các loại từ Hà Nam; kính mắt các loại từ Thái Bình; quần áo thể thao các hiệu từ Thành phố Hồ Chí Minh; bánh kẹo, tất chân, mác nhãn các loại từ La Phù; dụng cụ thể thao kiểu Mỹ, đồ cơ kim khí từ Thạch Thất (Hà Nội)...Các mặt hàng đã được thị trường chấp nhận đã được đặt hàng làm giống hệt từ Trung Quốc nhập khẩu vào Việt Nam như sen vòi tắm hiệu INAX, Joden, Clever, bếp ga hiệu Rinnai, Paloma; đồng hồ các hiệu, nước hoa, hóa mỹ phẩm, máy nghe nhạc MP3, MP4 hiệu Sony, quần áo, túi xách, ví mang nhãn hiệu Louis Vuitton (LV)...

Đối với gian lận thương mại: (i) gian lận về giá giảm do các cơ quan chức năng tăng cường kiểm tra thị trường kết hợp với tuyên truyền, giáo dục. Ví dụ như Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra 84 lượt chợ trên địa bàn 24 quận, huyện, đa số tiểu thương tại các chợ đều chấp hành việc niêm yết giá tương đối đầy đủ (trên 90%). Tuy nhiên, tại các địa bàn du lịch, đặc biệt là các khu du lịch phía Bắc và Bắc Trung bộ, tình trạng vi phạm về giá vẫn chưa được cải thiện; vẫn còn hiện tượng đầu cơ, găm hàng chờ tăng giá của một số cây xăng...; (ii) gian lận về đo lường giảm nhờ sự hoạt động tích cực hơn của Thanh tra Khoa học Công nghệ, phối hợp với lực lượng Quản lý thị trường tiến hành thanh tra các cơ sở kinh doanh xăng, dầu và gas...; (iii) gian lận về chất lượng có xu hướng tăng, đặc biệt là các nhóm hàng tiêu dùng tiêu thụ ngay do điều kiện thu nhập giảm sút nên người tiêu dùng dễ chấp nhận sử dụng hàng giá rẻ có chất lượng thấp và đối với thực phẩm chức năng do người tiêu dùng không có điều kiện thẩm định chất lượng; (iv) hiện tượng kinh doanh không có đăng ký kinh doanh, không có giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh vẫn diễn ra, nhưng có dấu hiệu giảm; (v) gian lận trong khai báo Hải quan vẫn tiếp tục diễn ra, phổ biến vẫn là lợi dụng kẽ hở trong cơ chế, chính sách như lợi dụng hình thức ưu đãi miễn kiểm tra thực tế hàng hóa, lợi dụng hình thức chuyển cửa khẩu, tạm nhập tái xuất, quá cảnh, khai báo sai về số lượng, tên hàng, mã số thuế, gian lận định mức nguyên phụ liệu...

Vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm diễn biến khá nghiêm trọng mặc dù các cơ quan chức năng liên tục tăng cường kiểm tra, kiểm soát. Nguyên nhân chủ yếu từ hoạt động buôn lậu và sản xuất, kinh doanh hàng giả như phân tích ở các phần trên. Hiện tượng sử dụng hóa chất, chất cấm, chất phụ gia trong bảo quản và chế biến nông sản, thực phẩm trái quy định tăng lên rõ rệt ở các trung tâm lớn như Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh. Việc sử dụng hàng quá hạn sử dụng, tẩy hạn sử dụng trong thực phẩm chế biến liên tục bị phát hiện. Hoạt động vận chuyển, kinh doanh động vật, sản phẩm động vật không giấy chứng nhận kiểm dịch, dấu kiểm soát giết mổ, không đưa vào cơ sở giết mổ tập trung, trốn tránh kiểm dịch vẫn còn xảy ra. Một số địa phương (như Đắk Lắk, Phú Thọ...), qua kiểm tra phát hiện tỷ lệ các cơ sở vi phạm tương đối cao, từ 23% đến 25% (53/210 tại Đắk Lắk, 833/3581 tại Phú Thọ). Trong 9 tháng đầu năm 2012, cả nước xảy ra 99 vụ ngộ độc thực phẩm với 3,4 nghìn người mắc trong đó 20 người tử vong.

II. CÔNG TÁC TỔ CHỨC CHỈ ĐẠO CHỐNG BUÔN LẬU, HÀNG GIẢ VÀ GIAN LẬN THƯƠNG MẠI

1. Công tác tổ chức, chỉ đạo của Ban 127/TW và Ban 127 các địa phương

- Chín tháng đầu năm 2012, bám sát sự chỉ đạo của Chính phủ, Ban Chỉ đạo 127/TW đã triển khai nhiều hoạt động, đạt được nhiều kết quả, góp phần thực hiện các Nghị quyết của Chính phủ như số 01/2012/NQ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2012 về những giải pháp chủ yếu chỉ đạo, điều hành thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế, xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2012; số 11/2011/NQ-CP ngày 24 tháng 02 năm 2011 về những giải pháp chủ yếu nhằm kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo an sinh xã hội; số 13/NQ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2012 về một số giải pháp tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, hỗ trợ thị trường. Một số công việc đáng chú ý như sau: (i) Tổ chức Hội nghị trực tuyến đánh giá tình hình năm 2011 và triển khai công tác chống buôn lậu, hàng giả, gian lận thương mại năm 2012. Sau Hội nghị Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến chỉ đạo công tác chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại tại văn bản số 125/TB-VPCP ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Văn phòng Chính phủ; (ii) Ban hành 19 văn bản chỉ đạo các lực lượng chức năng và Ban Chỉ đạo 127 các địa phương tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường trong nhiều lĩnh vực như niêm yết giá và bán theo giá niêm yết; kiểm tra, kiểm soát các hành vi vi phạm trong lĩnh vực kinh doanh có điều kiện như xăng dầu, LPG; kiểm tra hoạt động kinh doanh vàng, ngoại tệ, than khoáng sản; kiểm tra hàng kém chất lượng, hàng vi phạm về sở hữu trí tuệ… (iii) Tổ chức 06 đoàn công tác của Ban Chỉ đạo 127/TW kiểm tra tình hình thị trường giáp Tết Nguyên đán Nhâm Thìn 2012 và đôn đốc thực hiện các chỉ đạo của Chính phủ và Ban 127/TW đối với các mặt hàng trọng điểm và tại các địa bàn trọng điểm; (iv) Thành lập các Đoàn kiểm tra liên ngành của Ban Chỉ đạo 127/TW đối với các vấn đề, các mặt hàng nổi cộm, mới xuất hiện và gây bức xúc dư luận như: chất lượng xăng dầu, vấn đề cháy nổ xe cơ giới, các sai phạm trong kinh doanh khí hóa lỏng, (v) Chỉ đạo tiếp tục thực hiện Chỉ thị 1685/CT-TTg ngày 27/9/2011 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường chỉ đạo thực hiện các biện pháp bảo vệ rừng, ngăn chặn tình trạng phá rừng và chống người thi hành công vụ.

2. Công tác tham mưu, chỉ đạo của các lực lượng chức năng

a) Công an

Xây dựng báo cáo gửi Ban Chỉ đạo 127/TW về tình hình và kết quả chống buôn lậu năm 2011 của lực lượng Công an. Xây dựng 7 Kế hoạch để triển khai các mặt công tác phòng, chống tội phạm: (i) Kế hoạch tổ chức Hội nghị quán triệt và triển khai thực hiện Điện số 582/HT, Mệnh lệnh số 678/ĐK của Bộ trưởng Bộ Công an và Kế hoạch của Tổng cục Cảnh sát phòng, chống tội phạm về mở đợt cao điểm tấn công trấn áp các loại tội phạm, bảo đảm ANTT, bảo vệ Tết Nguyên đán Nhâm Thìn năm 2012; (ii) Kế hoạch số 42/C46 thực hiện Điện số 10/BCA của Bộ Công an, Điện số 745/TK của Tổng cục Cảnh sát phòng, chống tội phạm vi phạm trong lĩnh vực xăng dầu; (iii) Kế hoạch số 445/C46 thực hiện Điện 227, Kế hoạch số 102 và Mệnh lệnh tấn công số 299 của Bộ Công an về mở đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm, đảm bảo trật tự, an toàn xã hội lập thành tích chào mừng kỷ niệm 50 năm ngày truyền thống lực lượng Cảnh sát nhân dân; (iv) Kế hoạch thực hiện công tác phong trào toàn dân bảo vệ ANTQ trong lĩnh vực phòng, chống tội phạm kinh tế năm 2012; (v) Kế hoạch thực hiện Chỉ thị số 2452 của Thủ tướng Chính phủ về một số biện pháp ngăn chặn Trung Quốc phát tán bản đồ ấn phẩm thể hiện “đường lưỡi bò”; (vi) Kế hoạch đấu tranh phòng chống tội phạm, đảm bảo an ninh trật tự, các hoạt động “Năm hữu nghị Việt Nam - Campuchia”; (vii) Kế hoạch triển khai Chỉ thị 13 của Bộ Công an về công tác phòng ngừa, đấu tranh chống người thi hành công vụ.

b) Hải quan

Ban hành Kế hoạch số 1873/KH-TCHQ ngày 15/3/2012 về phòng, chống rửa tiền của ngành Hải quan giai đoạn 2012 - 2015. Ban hành Báo cáo tổng kết công tác kiểm soát hải quan năm 2011 (Báo cáo số 444/TCHQ-BC ngày 07/2/2012). Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính, Ban 127TW, Tổng cục Hải quan đã chỉ đạo các đơn vị trong Ngành xây dựng, thực hiện phương án đấu tranh chống buôn lậu dịp trước, trong và sau Tết Nguyên đán năm 2012 của ngành Hải quan (CV số 08/ĐTCBL-P1 ngày 05/01/2012). Chủ trì và tham gia các đoàn liên ngành kiểm tra công tác quản lý thị trường trong nước dịp Tết nguyên đán tại các tỉnh Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Yên Bái và Lào Cai; Ban hành 18 văn bản chỉ đạo, hướng dẫn, cảnh báo các phương thức, thủ đoạn mới trong toàn Ngành để các đơn vị chủ động xây dựng kế hoạch kiểm soát, như: số 06/ĐTCBL-Đ3 gửi Cục Hải quan các tỉnh An Giang, Đồng Tháp và Kiên Giang cảnh báo về thủ đoạn buôn lậu, GLTM và hướng dẫn nghiệp vụ; số 107/ĐTCBL-Đ3 ngày 28/2/2012 gửi Cục Hải quan các tỉnh, thành phố Tây Ninh, Long An, Đồng Tháp và Bình Phước trong việc tăng cường kiểm soát chống buôn lậu đối với mặt hàng gỗ; số 79/ĐTCBL-P1 ngày 16/4/2012 gửi Cục Hải quan tỉnh, thành phố về việc tăng cường quản lý hải quan đối với hàng tạm nhập, tái xuất; số 360/ĐTCBL-P4 gửi Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn cảnh báo việc doanh nghiệp giả mạo chữ ký, con dấu công chức để thanh khoản hàng tạm nhập, tái xuất; số 4325/TCHQ-ĐCBL ngày 16/8/2012 chỉ đạo tăng cường công tác đấu tranh chống buôn lậu những tháng cuối năm 2012.

c) Bộ đội Biên phòng

- Chỉ đạo các đơn vị địa phương, tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 02 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác quản lý nhà nước đối với các hoạt động thăm dò, khai thác, chế biến, sử dụng và xuất khẩu khoáng sản; chỉ đạo của Bộ Quốc phòng về công tác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại. Tham mưu ban hành Chỉ thị số 111/CT-BQP ngày 09/12/2011 của Bộ Quốc Phòng về “tăng cường công tác phòng, chống tội phạm trên các tuyến biên giới, vùng biển trong tình hình mới”; Ban hành Chỉ thị số 686/CT-BTLBP ngày 10/4/2012 về “tăng cường đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, vùng biển”. Chỉ đạo các địa phương, đơn vị xây dựng và triển khai thực hiện có hiệu quả kế hoạch Phòng chống ma túy và tội phạm năm 2012. Chỉ đạo Bộ đội biên phòng các tỉnh, thành phố, Hải đoàn biên phòng tăng cường tuần tra, kiểm soát tại các khu vực biên giới, cửa khẩu, cảng biển, địa bàn, tuyến trọng điểm... Phối chặt chẽ với lực lượng Công an, Hải quan, Quản lý thị trường, Cảnh sát biển và chính quyền địa phương tập trung đấu tranh với hoạt động buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại qua tuyến biên giới.

d) Quản lý thị trường

Ban hành 07 văn bản chỉ đạo, hướng dẫn, thông báo các vấn đề vi phạm về hàng giả, tranh chấp nhãn hiệu, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ đối với QLTT địa phương, trong đó, đã phát hiện một số vụ vi phạm về sản xuất thức ăn gia súc có chứa chất tạo nạc tại một số địa phương như Đồng Nai, Bình Dương, Tây Ninh. Ban hành 04 văn bản chỉ đạo kiểm tra việc thực hiện điều chỉnh giá khi giá xăng dầu trong nước điều chỉnh; kiểm tra việc giảm giá gas sau điều chỉnh thuế. Ban hành 05 văn bản chỉ đạo kiểm tra, thanh tra xử lý vi phạm trong kinh doanh xăng dầu và khí dầu mỏ hóa lỏng nhằm thực hiện nghiêm Chỉ thị số 04/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ, Chỉ thị số 07/CT-BCT của Bộ Công Thương. Ban hành 08 văn bản chỉ đạo kiểm tra, xử lý vi phạm về giá; đo lường, chất lượng xăng dầu, LPG và phân bón; phòng chống cháy nổ xe cơ giới và các vi phạm khác. Ban hành 08 văn bản chỉ đạo Chi cục Quản lý thị trường các tỉnh, thành phố triển khai các biện pháp phòng, chống dịch cúm gia cầm, dịch cúm A, ngăn chặn vận chuyển, kinh doanh gia cầm nhập lậu, kiểm tra việc sử dụng chất cấm thuộc nhóm Beta-Agonist trong chăn nuôi, phòng, chống dịch lợn tai xanh, kiểm tra ô mai chứa chất cấm sử dụng lưu thông trên thị trường, kiểm tra gà làm sẵn giá rẻ. Ban hành 03 Công điện khẩn chỉ đạo Chi cục QLTT các tỉnh, thành phố kiểm tra các cửa hàng kinh doanh xăng dầu ngừng bán hàng trong tháng 8, tập trung rà soát, làm rõ nguyên nhân và xử lý vi phạm theo quy định; chỉ đạo tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm hành vi buôn bán, kinh doanh các loại đồ chơi trẻ em vi phạm pháp luật, đặc biệt là đồ chơi có xuất xứ từ Trung Quốc nhiễm hàm lượng cadimi quá ngưỡng cho phép...

đ) Ban Chỉ đạo 127 địa phương

Thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, Ban chỉ đạo 127/TW và của các Bộ, ngành Trung ương, ngay từ đầu năm 2012, Ban Chỉ đạo 127 các tỉnh, thành phố trong cả nước đã tổ chức triển khai thực hiện công tác chống buôn lậu, hàng giả, hàng cấm và gian lận thương mại đến các Ban Chỉ đạo 127 các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn, cụ thể: (i) Tham mưu Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố ban hành Kế hoạch tăng cường kiểm tra, xử lý đối với các đối tượng buôn bán, vận chuyển, tàng trữ, nhập lậu và sử dụng trái phép các loại thuốc nổ, pháo, “đèn trời” thời điểm giáp Tết Nguyên đán Nhâm Thìn 2012; (ii) Ban hành Kế hoạch của Ban Chỉ đạo 127 tỉnh, thành phố triển khai thực hiện công tác kiểm tra, kiểm soát thị trường trước, trong và sau tết Nguyên đán Nhâm Thìn 2012 theo chỉ đạo của Ban chỉ đạo 127 Trung ương; (iii) Ban hành Kế hoạch kiểm tra, kiểm soát thị trường trong kinh doanh xăng dầu, khí dầu mỏ hóa lỏng theo chỉ đạo của Chỉ thị 04/CT-TTg ngày 20 tháng 1 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường kiểm tra, kiểm soát và xử lý vi phạm pháp luật trong kinh doanh xăng dầu, khí dầu mỏ hóa lỏng; (iv) Tổ chức các Đoàn kiểm tra liên ngành trên địa bàn vào các đợt cao điểm như tháng hành động vệ sinh an toàn thực phẩm, dịp cuối năm và Tết nguyên đán Nhâm Thìn 2012.

3. Công tác tổ chức phối hợp giữa các lực lượng chức năng

Thực hiện Quyết định 65/2010/QĐ-TTg ngày 25/10/2010 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại, thay thế Quyết định số 96/TTg ngày 18/02/1995 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường, chống buôn lậu và các hành vi kinh doanh trái phép khác. Công tác phối hợp, trao đổi thông tin, nghiệp vụ đã được các cơ quan chức năng ký kết các Quy chế phối hợp ở Trung ương và chỉ đạo thực hiện ở các địa phương.

Chín tháng đầu năm 2012, Cơ quan thường trực Ban Chỉ đạo 127/TW đã tổ chức 03 lần họp trao đổi thông tin giữa các lực lượng chức năng là thành viên cơ quan thường trực, qua đó kịp thời xử lý các vấn đề nổi cộm, phát sinh trên thị trường như vụ xăng dầu Đồi Nên, Bắc Giang; gạo giả ở Hà Nội...; Ban hành các văn bản số 31, 32, 33/TB-CQTT của Cơ quan thường trực Ban Chỉ đạo 127/TW cung cấp thông tin kết quả xử lý, phương thức, thủ đoạn cho các cơ quan, đơn vị như Hiệp hội Rượu, bia, NGK Việt Nam; Cục Cảnh sát phòng chống tội phạm về môi trường; Hiệp hội Thuốc lá Việt Nam.

4. Một số kết quả cụ thể

Theo báo cáo của 63 Ban Chỉ đạo 127 các tỉnh, thành phố trong 9 tháng đầu năm 2012, các lực lượng chức năng đã xử lý trên 215 nghìn vụ vi phạm, tổng số thu trên 5.747 tỷ đồng, trong đó phạt hành chính 3.228 tỷ đồng, phạt và truy thu thuế 1.664 tỷ đồng, trị giá hàng vi phạm 855 tỷ đồng.

Các lực lượng Quản lý thị trường, Bộ đội biên phòng, Công an, Hải quan, Cảnh sát biển, Kiểm lâm, Cục Bảo vệ thực vật, Cục Thú y, Cục Vệ sinh an toàn thực phẩm, Thanh tra Khoa học và Công nghệ, Thanh tra Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông đã xử lý trên 97.387 vụ, tổng số thu trên 1.327 tỷ đồng; một số mặt hàng thu giữ có số lượng lớn như than, quặng các loại, thuốc lá, đường, gỗ, động vật hoang dã... Các lực lượng có kết quả kiểm tra, xử lý cao là: (i) Quản lý thị trường: xử lý 65.521 vụ, tổng số thu trên 317 tỷ đồng; (ii) Công an: xử lý 8.747 vụ, tổng số thu 514,83 tỷ đồng; (iii) Hải quan: xử lý 15.209 vụ, tổng số thu 236,39 tỷ đồng; (iv) Kiểm lâm: xử lý 17.696 vụ, tổng số thu trên 212 tỷ đồng; (v) Biên phòng: xử lý 2.020 vụ, tổng số thu trên 100 tỷ đồng... Một số lực lượng khác tuy số lượng vụ việc phát hiện, xử lý không nhiều nhưng có hiệu quả tích cực như Cảnh sát biển xử lý 31 vụ, tổng số thu trên 15 tỷ đồng.

Lực lượng thanh tra chuyên ngành đã tích cực tham gia chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại. Mặc dù lực lượng mỏng nhưng Thanh tra Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã xử lý 1.871 vụ, tổng số thu trên 21.5 tỷ đồng; Thanh tra Thông tin và Truyền thông xử lý 59 vụ, tổng số thu trên 01 tỷ đồng; Thanh tra Vệ sinh an toàn thực phẩm: xử lý 5.472 vụ, tổng số thu trên 9,6 tỷ đồng...

Thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, các lực lượng chức năng đã phối hợp tập trung xử lý theo một số chuyên đề, cụ thể là:

- Về xăng dầu: Ban 127/TW đã trực tiếp thành lập các đoàn kiểm tra liên ngành kiểm tra 15 doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu liên quan đến nhiều địa phương; phát hiện 14 doanh nghiệp vi phạm, chuyển lực lượng Quản lý thị trường phạt vi phạm hành chính gần 550 triệu đồng.

Thực hiện chỉ đạo của Ban 127/TW, Cục Quản lý thị trường đã phối hợp chặt chẽ với Thanh tra Khoa học Công nghệ và Cục Quản lý chất lượng sản phẩm hàng hóa tập trung chỉ đạo các lực lượng trực thuộc tại địa phương tập trung xử lý các vi phạm về kinh doanh xăng dầu theo chỉ đạo của Chính phủ. Trong 9 tháng đầu năm, lực lượng Quản lý thị trường đã kiểm tra 5.953 trường hợp, xử lý 974 vụ, trong đó: 340 vụ vi phạm về điều kiện kinh doanh; 38 vụ vi phạm về giá; 09 vụ vi phạm về cắt giảm thời gian bán; 01 vụ xuất lậu xăng dầu; 57 vụ vi phạm về chất lượng; 43 vụ vi phạm về đo lường; 160 vụ vi phạm khác; 266 vụ nhắc nhở; 45 vụ đang chờ xử lý. Tổng số tiền xử phạt vi phạm hành chính là 6,929 tỷ đồng, tước quyền sử dụng giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh của 37 cửa hàng kinh doanh xăng dầu vi phạm.

Cục Quản lý chất lượng sản phẩm hàng hóa và các Chi cục Tiêu chuẩn-Đo lường và Chất lượng các địa phương đã kiểm tra 1054 cơ sở kinh doanh xăng dầu, phát hiện 33 cơ sở vi phạm về chất lượng, 37 cơ sở vi phạm về điều kiện kinh doanh, 04 cơ sở chưa xuất trình hồ sơ công bố tiêu chuẩn và chứng chỉ chất lượng, 06 cơ sở ghi thông tin về hàng hóa không đúng quy định, 24 cơ sở vi phạm về đo lường; chuyển cơ quan có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính 67 cơ sở với số tiền là 629,41 triệu đồng. Kiểm tra 346 lô xăng dầu nhập khẩu, phát hiện 01 lô không đạt chất lượng (6.351,4 tấn), đã xử lý tái chế đạt yêu cầu để thông quan. Tổ chức lấy mẫu 62 mẫu xăng dầu liên quan đến cháy nổ xe cơ giới trên địa bàn 20 tỉnh, thành phố, kết quả 62/62 mẫu đạt yêu cầu theo các chỉ tiêu thử nghiệm của QCVN và không phát hiện metanol, aceton trong xăng.

- Về Khí dầu mỏ hóa lỏng: Ban 127/TW đã trực tiếp thành lập các đoàn kiểm tra liên ngành kiểm tra 05 doanh nghiệp kinh doanh LPG phát hiện 3 doanh nghiệp vi phạm, chuyển địa phương phạt gần 30 triệu đồng.

Thực hiện chỉ đạo của Ban 127/TW, lực lượng Quản lý thị trường đã phối hợp chặt chẽ với Thanh tra Khoa học Công nghệ và các lực lượng khác kiểm tra 3.245 trường hợp, phát hiện và xử lý 940 vụ, xử phạt hành chính gần 4,5 tỷ đồng, tịch thu 4.500 bình gas các loại, 2.787 niêm màng co, tem chống giả; 01 xe tải chở gas và 2.144 dụng cụ sang chiết gas trái phép.

- Về vệ sinh an toàn thực phẩm và chống buôn bán, vận chuyển gia súc, gia cầm nhập lậu: Cục Vệ sinh an toàn thực phẩm đã kiểm tra, thanh tra 441.804 cơ sở, phát hiện 92.769 cơ sở vi phạm, xử lý 19.764 cơ sở, xử phạt hành chính trên 9,6 tỷ đồng; nhắc nhở 73.005 cơ sở. Tiêu hủy 5.015 loại sản phẩm của 5.292 cơ sở (nhiều nhất là tại Thành phố Hồ Chí Minh: tiêu hủy 17.297,6kg thịt các loại, 861kg ô mai, 281,3kg gia vị...). Kiểm tra 10.705 lô thực phẩm nhập khẩu, phát hiện 29 lô (63 tấn) không đạt yêu cầu nhập khẩu...

Lực lượng Quản lý thị trường 9 tháng đầu năm 2012 đã kiểm tra, xử lý 6.481 vụ vi phạm về vệ sinh an toàn thực phẩm, xử phạt vi phạm hành chính 30,9 tỷ đồng. Trong đó thu giữ 289 tấn, 409.371 con và trên 2,3 triệu quả trứng gia cầm, 266 tấn sản phẩm gia súc, gia cầm.

Cục Thú y tổ chức tiêu hủy 313.665 con giống gia cầm, 3,5 tấn thịt gia súc gia cầm, 27,77 tấn nội tạng gia cầm, 27,49 tấn nội tạng động vật, 35.940 trứng gia cầm, thanh lý buộc tái xuất 119,78 tấn hàng tạm nhập - tái xuất tại Quảng Ninh.

- Về vật tư nông nghiệp: (i) đối với thuốc bảo vệ thực vật: Thanh tra Cục Bảo vệ thực vật đã lấy 227 mẫu thuốc BVTV để kiểm tra, phát hiện 26 mẫu không đạt chất lượng; xử lý 18 lô hàng không đạt chất lượng nhập khẩu; xử lý 02 trường hợp buôn bán thuốc giả, 01 trường hợp buôn bán thuốc cấm; thu giữ 828,9kg và 456,1 lít thuốc BVTV; tiêu hủy 10.040,6kg, đang xử lý 105.982,1kg và 175.095,7 lít thuốc BVTV; 9511,1 kg vỏ bao bì nhiễm thuốc BVTV; (ii) Về phân bón: 9 tháng đầu năm 2012, lực lượng Quản lý thị trường đã kiểm tra 2.216 trường hợp, phát hiện và xử lý 387 vụ, xử phạt hành chính trên 2,9 tỷ đồng; thu giữ 564 chai và 2.462 tấn phân bón các loại; (iii) Về thức ăn chăn nuôi: các lực lượng đã tăng cường kiểm tra, thu giữ hơn 10.000kg thức ăn chăn nuôi, trong đó có hơn 300kg có nhiễm Beta-Agonist.

- Về kiểm soát đồ chơi trẻ em dịp Tết Trung thu năm 2012: lực lượng Quản lý thị trường đã kiểm tra 2.853 trường hợp, phát hiện và xử lý 816 vụ, xử phạt hành chính hơn 1,5 tỷ đồng. Cục Quản lý chất lượng sản phẩm hàng hóa đã kiểm tra 37 cơ sở, lấy 206 mẫu, phát hiện 36/206 mẫu vi phạm về ghi nhãn hàng hóa; 196/206 mẫu không dấu hợp quy CR; 03/206 mẫu không có giấy chứng nhận hợp quy; tạm dừng lưu thông đối với 03 lô đồ chơi trẻ em.

5. Nhận xét đánh giá

Trên cơ sở định hướng của Ban chỉ đạo 127/TW, các ban chỉ đạo 127/ĐP và các lực lượng chức năng đã tích cực triển khai các giải pháp tăng cường kiểm tra, kiểm soát, phối hợp xử lý các vấn đề nổi cộm mà người dân và xã hội quan tâm. Hoạt động phối hợp giữa các lực lượng có bước chuyển biến, quan hệ công tác của các lực lượng từ Trung ương đến địa phương sôi động hơn theo từng chủ đề. Nhiều chuyên đề có sự tham gia, vào cuộc của nhiều lực lượng như các chuyên đề về xăng dầu, khí dầu mỏ hóa lỏng, phân bón, thức ăn chăn nuôi, gia súc gia cầm và các sản phẩm gia súc gia cầm nhập lậu, chống vi phạm về giá, chống gian lận trong đo lường, chất lượng sản phẩm, kiểm tra, kiểm soát hoạt động tạm nhập - tái xuất...

Tuy nhiên, hiệu quả đấu tranh một số đơn vị còn hạn chế, chưa phản ánh đúng thực trạng tình hình buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại, đặc biệt là tuyến biên giới, vùng biển. Nguyên nhân chủ yếu là:

- Về khách quan: Kinh phí, phương tiện, trang thiết bị kiểm tra nhanh còn thiếu, lạc hậu. Đặc biệt là kinh phí cho việc tiêu hủy phân bón giả, thuốc trừ sâu giả, động vật và sản phẩm động vật nhập lậu, không rõ nguồn gốc, không đảm bảo vệ sinh thú y gặp khó khăn về địa điểm, kinh phí. Công tác thanh tra gặp nhiều khó khăn do Luật Thanh tra năm 2010 được Quốc hội thông qua ngày 15/11/2010; Nghị định số 07/2012/NĐ-CP ngày 9/2/2012 của Chính phủ quy định về cơ quan được giao thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành và hoạt động thanh tra chuyên ngành nhưng chưa có thông tư hướng dẫn...Các đối tượng buôn lậu lợi dụng kẽ hở chính sách để buôn lậu (ví dụ như gia cầm có số lượng nhỏ hơn hoặc bằng 50 con không yêu cầu có giấy chứng nhận kiểm dịch); phương thức, thủ đoạn ngày càng tinh vi, manh động, nhiều trường hợp sử dụng số đông chống đối người thi hành công vụ...

- Về chủ quan: Trình độ chuyên độ chuyên môn cán bộ, công chức chưa đồng đều, chưa đáp ứng yêu cầu thực tế thị trường. Sự phối hợp giữa các cơ quan chức năng trong công tác trao đổi cung cấp thông tin chưa thường xuyên, chưa chặt chẽ (ví dụ như sự phối hợp trong ngăn chặn gia cầm nhập lậu còn manh mún, cục bộ địa phương; chưa có sự phối hợp tổng thể để triệt phá các đối tượng đầu nậu, các điểm tập kết, thu gom). Một bộ phận cán bộ, công chức chưa mẫn cán trong thi hành công vụ, thậm chí có biểu hiện tiêu cực...

III. PHƯƠNG HƯỚNG, NHIỆM VỤ TRỌNG TÂM 3 THÁNG CUỐI NĂM 2012

1. Dự báo tình hình

Theo quy luật, những tháng cuối năm và trước Tết nguyên đán là thời điểm các đối tượng sẽ đẩy mạnh hoạt động buôn lậu, buôn bán, vận chuyển hàng cấm, hàng nhập lậu, sản xuất kinh doanh hàng giả, vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm và các hành vi kinh doanh trái phép khác.

Dự báo, trong những tháng cuối năm 2012, hàng xuất nhập lậu chủ yếu là các mặt hàng cấm, hàng tiêu dùng, hàng có thuế suất cao, hàng phải kiểm tra chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm:

- Tuyến biên giới phía Bắc (tập trung tại các tỉnh Quảng Ninh, Lạng Sơn, Lào Cai, Cao Bằng): Mặt hàng nhập lậu cần tập trung kiểm tra là vũ khí và công cụ hỗ trợ, pháo, văn hóa phẩm phản động, gia súc gia cầm, hàng tiêu dùng, vật liệu nổ, ma túy, tiền giả. Mặt hàng xuất lậu chủ yếu là hàng cấm, hàng có giá trị và thuế suất cao như than, quặng, động vật hoang dã quý hiếm, lâm sản quý hiếm và các mặt hàng cấm kinh doanh theo các công ước quốc tế mà Việt Nam đã ký kết như ắc qui chì, vi mạch điện tử đã qua sử dụng, nhựa phế thải. Tập trung ngăn chặn các thủ đoạn khai báo không đúng số lượng, chủng loại, giá cả hàng hóa để trốn thuế nhập khẩu, vận chuyển hàng nhập lậu được các đối tượng áp dụng triệt để trên tuyến đường sắt liên vận quốc tế từ Trung Quốc đến ga Yên Viên, Hà Nội.

- Tuyến biên giới Tây - Nam (tỉnh An Giang, Kiên Giang, Long An, Đồng Tháp, Tây Ninh): các mặt hàng nhập lậu trọng điểm là thuốc lá điếu, mỹ phẩm, phụ tùng ô tô đã qua sử dụng. Trước đây đối tượng đầu nậu thường thuê các đối tượng chuyên nghiệp để vận chuyển hàng lậu, nay chuyển sang thuê dân địa phương thông thạo địa bàn vận chuyển nên đã gây nhiều khó khăn cho lực lượng chức năng.

- Tuyến Trung bộ (Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Trị, Bình Định, Bình Thuận): Ngoài những mặt hàng vi phạm bị các lực lượng chức năng xử lý thường xuyên, thời gian tới hiện tượng xuất lậu quặng titan sẽ tiếp tục diễn biến phức tạp qua tuyến đường biển.

- Tại các thành phố lớn như Hà Nội, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng: bên cạnh các hành vi gian lận, buôn lậu tinh vi như giấu hàng lậu trong các lô hàng phế liệu; lợi dụng sự thông thoáng trong thủ tục hải quan, qua hình thức giao nhận ngoại thương để buôn lậu tại các cảng biển bằng container; vận chuyển hàng cấm bằng đường hàng không qua loại hình quà biếu, quà tặng...thì tình trạng vận chuyển hàng lậu qua tuyến đường sắt sẽ tiếp tục phức tạp.

Đối với hàng giả những tháng cuối năm 2012, tập trung vào dịp Tết Dương lịch và Tết Nguyên đán, do nhu cầu tiêu dùng của nhân dân tăng cao, các loại hàng giả, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ sẽ tập trung vào các nhóm: rượu, bia, nước giải khát; bánh, mứt, kẹo; mỹ phẩm; phân bón, thuốc bảo vệ thực vật; các loại hàng tiêu dùng khác tập trung vào giả nhãn mác các thương hiệu lớn. Hàng giả nhập lậu chủ yếu theo tuyến biên giới phía Bắc, tập trung ở các địa bàn thành phố lớn như Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, sau đó xé nhỏ đưa đi tiêu thụ tại các địa phương khác. Hiện tượng bán hàng giả qua mạng chưa được triệt phá cũng sẽ có cơ hội tiếp tục lan rộng; việc sử dụng phương thức bán hàng đa cấp bất chính để tiêu thụ hàng giả, hàng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ cũng sẽ diễn biến phức tạp.

Đối với các loại gian lận thương mại khác, đặc biệt chú ý là vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tập trung vào việc tiêu thụ các loại thực phẩm truyền thống sẽ tiếp tục là những điểm nóng. Bên cạnh đó, việc vi phạm các quy định về giá, khuyến mại gian dối trong các dịp lễ, Tết cũng có thể phát sinh với mức độ nhiều hơn.

2. Phương hướng và nhiệm vụ 3 tháng cuối năm 2012

a) Công tác tổ chức chỉ đạo

- Tập trung thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2012 về những giải pháp chủ yếu chỉ đạo điều hành thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2012; Nghị quyết số 11/NQ-CP ngày 24 tháng 02 năm 2011 và các Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về những giải pháp chủ yếu nhằm kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội; Nghị quyết 13/NQ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2012 về một số giải pháp tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, hỗ trợ thị trường; Chỉ thị số 25/CT-TTg ngày 26 tháng 9 năm 2012 về việc tăng cường công tác quản lý, điều hành và bình ổn giá những tháng cuối năm 2012.

- Tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 28/2008/CT-TTg ngày 08 tháng 9 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ về một số biện pháp cấp bách chống hàng giả, hàng kém chất lượng. Thực hiện nghiêm Chỉ thị số 04/CT-TTg ngày 20 tháng 01 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường kiểm tra, xử lý vi phạm pháp luật trong kinh doanh xăng dầu và khí hóa lỏng.

- Đẩy mạnh công tác dự báo, nắm chắc diễn biến tình hình thị trường, hàng hóa - giá cả, nhất là các hàng hóa thiết yếu phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân để sẵn sàng đối phó với các tình huống xấu có thể xảy ra.

b) Tập trung kiểm tra, kiểm soát có trọng tâm, trọng điểm

+ Nhóm buôn lậu, buôn bán, vận chuyển hàng cấm, hàng nhập lậu các mặt hàng tập trung kiểm tra, kiểm soát là pháo các loại, thuốc nổ, ma túy các loại, động vật hoang dã, gỗ và các lâm sản quý hiếm, xăng dầu, ngoại tệ, rượu ngoại, thuốc lá ngoại, gia súc gia cầm và các sản phẩm của chúng...

+ Nhóm sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng vi phạm quyền sở hữu trí tuệ: điện thoại di động, băng đĩa, thực phẩm chức năng, sữa, gas, rượu, phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, thức ăn chăn nuôi...

+ Nhóm gian lận thương mại và vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm: gian lận trong đo lường, chất lượng như phân bón, xăng dầu, gian lận về giá, khuyến mại, vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm như gia súc, gia cầm và các sản phẩm của chúng, bánh - mứt kẹo, thực phẩm chế biến công nghệ... Chú trọng kiểm tra, ngăn chặn các hành vi lợi dụng chủ trương “Người Việt Nam dùng hàng Việt Nam” của Bộ Chính trị để trà trộn hàng lậu, hàng nhái, hàng giả, hàng kém chất lượng vào tiêu thụ và đặc biệt là tiếp tục thực hiện công tác kiểm soát thị trường, kiểm soát giá, bảo đảm việc bình ổn giá cả thị trường trong thời điểm hiện nay.

+ Các tuyến, địa bàn trọng điểm: tuyến biên giới phía Bắc, Việt - Lào, biên giới Tây - Nam; khu vực biển Đông Bắc, duyên hải miền Trung; khu vực cửa khẩu, đường mòn, lối mở các tỉnh Lạng Sơn, Quảng Ninh, Lào Cai, Cao Bằng, Hà Giang, Điện Biên, Hà Tĩnh, Quảng Trị, Tây Ninh, Long An, An Giang, Đồng Tháp, Kiên Giang; khu đô thị lớn như Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, Khánh Hòa, TP. Hồ Chí Minh, Cần Thơ.

Thời gian cần tập trung kiểm tra, kiểm soát: các dịp nghỉ lễ, trước, trong và sau Tết Nguyên đán Quý Tỵ 2013.

c) Bổ sung, sửa đổi cơ chế, chính sách

- Hoàn thiện trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt "Chương trình hành động quốc gia chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại từ nay đến 2015, tầm nhìn đến 2020", nhằm thống nhất mục tiêu, nhiệm vụ và tăng cường hiệu quả phối hợp giữa các lực lượng chức năng tham gia công tác phòng, chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại.

- Tiếp tục rà soát, kiến nghị, sửa đổi, bổ sung các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan công tác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại.

d) Một số công tác khác

- Tăng cường kỷ cương, kỷ luật hành chính, giáo dục tư tưởng chính trị, phòng chống các biểu hiện tiêu cực, tham nhũng của cán bộ, công chức các lực lượng chức năng trong công tác chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại. Kịp thời động viên, khen thưởng, các tập thể, cá nhân có thành tích trong công tác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại trên địa bàn.

- Tiếp tục mở rộng và nâng cao hiệu quả hợp tác quốc tế trong chia sẻ, cung cấp thông tin để đấu tranh chống các hành vi vi phạm giữa các nước có chung biên giới và vi phạm xuyên quốc gia.

- Tăng cường hợp tác với các lực lượng chức năng các nước láng giềng trong quản lý, giám sát, đấu tranh phòng, chống tội phạm, chống buôn bán, vận chuyển hàng cấm, hàng nhập lậu, sản xuất, kinh doanh hàng giả, vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm ở khu vực biên giới.

3. Đề xuất, kiến nghị

Tiếp tục kiến nghị Chính phủ, các Bộ ngành một số nội dung như đã nêu tại Báo cáo số 15/BC-BCĐ ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Ban Chỉ đạo 127/TW về công tác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại năm 2011, phương hướng nhiệm vụ công tác năm 2012. Cụ thể:

a) Kiến nghị Chính phủ

- Ban hành Nghị định về xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi sản xuất, buôn bán hàng giả mà Bộ Công Thương đã trình.

- Ban hành Nghị định xử phạt vi phạm hành chính về Vệ sinh an toàn thực phẩm mà Bộ Y tế đã trình.

- Chỉ đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nghiên cứu, báo cáo Chính phủ sửa đổi, bổ sung thẩm quyền xử lý cho các lực lượng chức năng đối với tang vật vi phạm là lâm sản, động vật hoang dã (quy định tại Khoản 5 Điều 26 Nghị định 99/2009/NĐ-CP ngày 02 tháng 11 năm 2009 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản) để tăng cường việc kiểm tra - xử lý trong lĩnh vực này.

b) Kiến nghị Bộ Tài chính:

- Tiếp tục phối hợp với Ban Chỉ đạo 127/TW để có hướng dẫn kịp thời về những vướng mắc, phát sinh trong việc mua sắm phương tiện, thiết bị chuyên dùng cho lực lượng chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại.

- Phối hợp với Ban Chỉ đạo 127/TW xây dựng cơ chế khuyến khích xã hội hóa các nguồn lực hỗ trợ, công tác chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại.

- Phối hợp các Bộ, ngành xây dựng cơ chế cấp kinh phí mua mẫu, kinh phí giám định chất lượng hàng hóa, kinh phí tiêu hủy tang vật bằng các phương pháp thân thiện với môi trường; có chế độ khen thưởng đặc biệt cho các lực lượng chức năng tham gia bắt giữ, tiêu hủy gia súc, gia cầm do bị ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe.

c) Kiến nghị Bộ Công an:

- Tăng cường phát hiện những sơ hở, thiếu sót trong cơ chế, chính sách quản lý kinh tế, pháp luật, đề xuất hướng sửa đổi, bổ sung, không để tội phạm kinh tế lợi dụng cho hoạt động buôn lậu, trốn thuế, gian lận thương mại...

- Chỉ đạo các đơn vị tăng cường công tác trinh sát, phát hiện các tổ chức, cá nhân vi phạm trong lĩnh vực công nghệ cao, tài chính, ngân hàng...; các đường dây, ổ nhóm lớn trong buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại để xác lập chuyên án điều tra, xử lý vi phạm.

d) Kiến nghị Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:

- Phối hợp với các Bộ, ngành trình Thủ tướng Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 113/2003/NĐ-CP ngày 07 tháng 10 năm 2003 của Chính phủ về quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón.

- Phối hợp với các Bộ, ngành ban hành thông tư liên tịch hướng dẫn việc xử lý tang vật là hàng hóa vi phạm hành chính bị tịch thu tiêu hủy như: phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, thuốc thú y.

- Phối hợp với Bộ Y tế để thống nhất cơ chế quản lý các chất kích thích tăng trưởng sử dụng trong chăn nuôi.

đ) Kiến nghị Bộ Khoa học và Công nghệ:

Sớm trình Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định 54/2005/NĐ-CP ngày 05 tháng 6 năm 2009 theo hướng tịch thu, tiêu hủy hàng hóa đối với hành vi bán sản phẩm, hàng hóa không phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật tương ứng hoặc không đạt mức chất lượng như đã công bố.

e) Kiến nghị Bộ Công Thương:

Rà soát lại chính sách biên mậu được quy định tại Quyết định số 254/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới và Quyết định số 139/2009/QĐ-TTg ngày 23 tháng 12 năm 2009 sửa đổi bổ sung một số điều của Quyết định số 254/2006/QĐ-TTg. Từ đó, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Công an sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 60/2011/TTLT-BTC-BCT-BCA ngày 12 tháng 05 năm 2011 hướng dẫn chế độ hóa đơn, chứng từ đối với hàng hóa nhập khẩu lưu thông trên thị trường để khắc phục tình trạng hợp thức hóa hàng nhập lậu.

Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ; - Phó TTCP Hoàng Trung Hải; - Bộ trưởng Bộ Công Thương - Trưởng ban; - Thứ trưởng Nguyễn Cẩm Tú - Phó TBTT; - Ủy viên Ban Chỉ đạo 127/TW; - BCĐ 127 các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Vụ KN&CTN - Văn phòng Chính phủ; - Thành viên CQTT BCĐ 127/TW; - Chi cục QLTT các tỉnh, thành phố; - Lưu: VT, CQTT.

KT. TRƯỞNG BAN PHÓ TRƯỞNG BAN THƯỜNG TRỰC THỨ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG Nguyễn Cẩm Tú

PHỤ LỤC

SỐ VỤ, SỐ TIỀN DO CÁC LỰC LƯỢNG CHỨC NĂNG XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012
Kèm theo báo cáo số 32/BC-BCĐ, ngày 02 tháng 11 năm 2012

Đơn vị: tỷ đồng

STT	Lực Lượng	SỐ VỤ XỬ LÝ					Chuyển cơ quan chức năng xử lý (số vụ)		SỐ TIỀN
		Tổng số	Trong đó					Tổng số thu
			Buôn bán hàng cấm hàng lậu	Hàng giả, Kém CL; Vi phạm quyền SHTT	Gian lận thương mại	Vi phạm khác			Phạt hành chính	Phạt và truy thu thuế	Trị giá hàng hóa vi phạm
											Tổng	Hàng đã bán	Hàng chưa bán
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)	(13)	(14)
	Tổng	115,083	17,019	9,834	15,197	47,427	-	1,329,08	221.58	9.45	119.25	119.25	-
1	Quản lý thị trường	65,521	10,007	8,920	13,898	32,696		317.00	188.30	9.45	119.25	119.25
2	Công an	8,747	6,145	886	1,299	417		515.00			515.00
3	Hải quan	15,209	867	28	-	14,314		236.00
4	Bội đội Biên phòng	2,020						-
5	Cảnh sát Biển	31						15.00
6	Kiểm lâm	17,696						212.80
7	Thú y							-
8	Bảo vệ Thực vật							-
9	Thanh tra VSATTP	5,472						9.62	9.62
10	Thanh tra KHCN	141						-
11	Thanh tra Bộ TT&TT	59						0.98	0.98
12	Thanh tra Bộ VHTT&DL	187						22.68	22.68

Ghi chú: Số liệu này theo báo cáo của các ngành thành viên cơ quan Thường trực Ban 127TW một số cơ quan chưa báo cáo

PHỤ LỤC

MẶT HÀNG THU GIỮ, XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA CÁC LỰC LƯỢNG CHỨC NĂNG
Kèm theo báo cáo số 32/BC-BCĐ, ngày 02 tháng 11 năm 2012

Stt	Tên mặt hàng			Đơn vị	Tổng	Các lực lượng
						QLTT	Công an	Hải quan	Bộ đội Biên phòng	Cảnh sát Biển	Kiểm Lâm	Thanh tra chuyên ngành	Các lực lượng khác
(1)	(2)			(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)
1	Keroin			Gam	116,400.00				116,400.00
2	Ma túy tổng hợp			Viên	100,780				100,620			160
3	Thuốc phiện, cần sa			Kg	1,245				1,244			1
4	Súng			Khẩu	30				27			3
5	Đồ chơi trẻ em			chiếc	250,061	250,061
6	Ngoại tệ vận chuyển trái phép, tiền VNĐ giả			USD	1,317,994		500,000	241,000	576,351			643
				EURO	550							550
				VND giả	669,230,000		10,630,000	529,000,000	129,600,000
7	Pháo cáo loại			Kg	10,264	518		4,144	5,142	460
				Quả, cây	11,440	9,388		2,052
8	Động vật hoang dã			Ngà voi (kg)	9,382			282	9,100
				Sừng tê giác, Vẩy tê tê (kg)	112			112
				Kg	16,463			112	16,351
				Con	0
9	Gỗ các loại			M^3	598.00	185.00			413.00
10	Khoáng sản			Tấn	58,603	793			39,696	18,114
11	Xăng dầu			Lít	1,777,716	64,520		1,650,000	55,329	7,867
12	Vải			Kg	8,400				8,400
				Mét	3,260,591	3,260,591
13	Quần áo			Kg	0
14	Thuốc lá		Nguyên liệu lá thuốc lá	Kg	15,150				15,150
			Giá	Bao	0
			Nhập lậu	Bao	619,212	510,168		100,594		8,450
15	Rượu		Giá, KCL	Chai	0
			Nhập lậu	Chai	23,891	22,971		902		18
16	Nước giải khát (Nhập lậu)			Chai, lon	318,934	224,254		94,680
17	Bia (Nhập lậu)			Chai, lon	72,041	72,041
18	Đường kính			Kg	97,931	49,549		48,231	151
19	Phân bón (Kém chất lượng)			Kg	909,620	586,520		18,000	305,100
20	Nông sản (trái cây nhập lậu)			Kg	133,194	133,194
21	Mỹ phẩm		Giá, KCL, Quá HSD	Hộp, lọ	6,000					6,000
			Nhập lậu	Hộp, lọ	332,037	306,967		25,070
22	Thuốc tân dược			Viên	123,974	79,971		24,451	19,552
				Hộp	6,598	6,270			328
23	Mũ bảo hiểm		Nhập lậu	Chiếc	0
			Giá, KCL	Chiếc	5,808	5,808
24	Vàng bạc, đá quý			Kg	44			44
25	Bột ngọt (Mì chính)			Kg	44,568	41,468			3,100
26	Đồ chơi bạo lực			Chiếc	0
27	Sữa các loại			Hộp	58,423	7,026		51,397
28	Thực phẩm chức năng			Hộp	18,874	18,068			806
29	Điện thoại các loại			Chiếc	10,221	9,214			1,007
30	Gạch men			Hộp	5,149	5,149
31	Linh kiện điện tử			Kg	0
				Chiếc	152,625	152,625
32	Băng đĩa			Chiếc	174,134	54,839						119.295
33	Văn hóa phẩm			Quyển	0
34	Xe đạp ngoại + Khung			Chiếc	0
35	Phụ tùng xe máy			Kg	0
				Chiếc	82,481	62,481			20,000
36	Phụ tùng xe ô tô			Kg	0
				Chiếc	61,380	44,538			16,842
37	Ô tô, xe máy (phương tiện v/c)			Chiếc	223				201	22
38	Thuốc bảo vệ thực vật	Cấm sử dụng, không có trong danh mục SX-KD		Kg	0
				Chai, Lít	612	612
		Quá hạn sử dụng, không có nhãn mác, Giá NH		Kg	0
				Chai, Lít	2,082	2,082
39	Thực phẩm đông lạnh			Kg	112,068			90,268	21,800
40	Trứng gia cầm không rõ nguồn gốc, nhập lậu, tiêu hủy			Quả	1,019,010	972,970		10,100					35,940
41	Gia cầm không rõ nguồn gốc, nhập lậu, tiêu hủy			Kg	417,708	98,150		20,988	30,120				268,450
				Con	433,786	112,457			7,380				313,949
42	Gia súc và sản phẩm gia súc không rõ nguồn gốc, nhập lậu, tiêu hủy			Con	198				198
				Kg	156,551	146,210							10,341
	Nội tạng động vật			Kg	53,626			1,000	3,270				49,356
42	Phế liệu nhập khẩu các loại			Tấn	0

Ghi chú: Số liệu này theo báo cáo của các ngành thành viên cơ quan Thường trực Ban 127TW một số cơ quan chưa báo cáo

PHỤ LỤC

SỐ VỤ KIỂM TRA, XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127 CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Báo cáo số 32/BC-BCĐ, ngày 02 tháng 11 năm 2012)

STT	Địa phương	Số vụ kiểm tra	Số vụ xử lý									Các lực lượng khác	Trong đó
													Buôn bán hàng cấm, hàng nhập lậu	Hàng giả, Kém CL, Vi phạm SHTT	Gian lận thương mại	Vi phạm khác
			Tổng	QLTT	Công an	Hải quan	Bộ đội BP	Thuế	Kiểm lâm	Thanh tra chuyên ngành	Trạm KSLH
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)	(13)	(14)	(15)	(16)	(17)
	Tổng số	401,024	215,538	56,179	10,223	12,932	1,876	10,702	14,321	83,078	456	8,679	25,229	5,736	30,957	123,755
1	Hà Giang	978	978	602	26	12	21	122	194	1			266	124	123	465
2	Tuyên Quang	1,742	1,742	344	142			199	1,031	26			18			1,724
3	Cao Bằng	1,442	224	135	9	32	38	10					108		18	98
4	Lạng Sơn	2,927	2,927										2,586	75	266
5	Lai Châu	4,050	621	273		12	70	121	111	34			47	38	301	235
6	Điện Biên	1,700	1,700	703	172	19	253	10	272	271
7	Lào Cai	10,378	2,017	288	53	41	22	72		593		948
8	Yên Bái	1,410	1,213	901	93			18	197	4			135	132	281	665
9	Thái Nguyên	13,488	2,380	783	19			211		644		723	142	97	13	2,128
10	Bắc Kạn	1,074	760	158	28					574			280	4	21	455
11	Sơn La	11,806	3,670	1,742	467	11	62	98	460	830			56	67	563	2,984
12	Phú Thọ	3,179	1,725	1,280	236	20				189			192	59	89	1,385
13	Vĩnh Phúc	7,226	396	259	41					96			43	8	38	307
14	Quảng Ninh	2,532	2,532	638	1,133	170	58	183	208		142
15	Bắc Giang	2,503	1,494	1,099	15			107	201	72			424	73	194	803
16	Bắc Ninh	2,530	1,369	813	29			488	39				166	8	634	561
17	Hòa Bình	2,433	1,629	919	26			43		380		261	97	132	780	620
18	Hà Nội	72,995	65,046	6,360	1,898	651		246		55,891			1,917	1,731	4,397	57,001
19	Hải Phòng	7,658	7,317	167	17	6,987						146
20	Hải Dương	2,727	2,219	1,249	87			326		517		40	362	69	615	1,173
21	Hưng Yên	1,740	548	321	40			36		151
22	Thái Bình	10,226	2,817
23	Nam Định	3,792	1,693	1,304	142		6	122		119			101	42	354	737
24	Hà Nam	4,218	1,686	1,538	49	8			4	87			135	66	484	1,001
25	Ninh Bình	5,592	1,050	900	21	22		47	33	27			136	17	594	303
26	Thanh Hóa	15,854	6,949	3,336	68	15	100	60	700	160		2,510	865	339	1,092	4,653
27	Nghệ An	11,588	7,123	2,823	377	51	297	1,633	1,043	708		191	1,386	561	2,436	2,740
28	Hà Tĩnh	2,890	2,130	1,255	66	132	89			581	7		742	68		1,320
29	Quảng Bình	3,214	2,266	390	69	45	336	293	970	163			104	43	64	2,055
30	Quảng Trị	2,925	2,475	899	224	771	85		345		151		1,441		49	985
31	Thừa Thiên Huế	3,406	1,919	874	127	24	15	220	617	42			152	14	185	1,568
32	Đà Nẵng	4,889	3,499										185	64	1,563	1,687
33	Quảng Nam	4,076	4,076	2,520	471	72	21	321	261	410
34	Quảng Ngãi	2,865	1,045	351	49	47	3	344	187	64
35	Bình Định	1,517	1,442
36	Phú Yên	2,422	1,601	887			5	169	465	75			518	17	388	678
37	Khánh Hòa	7,474	1,787	438	36	21	27	490	470	305			581	60	145	1,001
38	Ninh Thuận	4,606	974	124	37		3	180		599		31	37	2	36	899
39	Bình Thuận	6,361	3,792	935	37	6	78	499	740	1,497			122	1	116	3,553
40	Gia Lai	5,610	4,053	1,605	25	3	7	54	1,158	1,201			49	23	962	3,019
41	Kon Tum	1,598	1,117	256	3	57	4		632	65		100	346	19	388	288
42	Đắk Nông	1,069	957	700	14	12	18		213				129	7	541	280
43	Đắk Lắk	7,203	2,713	855	137	25			1,339	156		201	1,565	287	17	844
44	Lâm Đồng	4,654	4,113	1,011	402				1,443			1,257
45	Tp Hồ Chí Minh	19,180	13,402	3,436	267	1,955	9	1,020	26	6,689			1,007	506	1,681	10,208
46	Bình Dương	21,192	4,905	601	674	564		1,107	114	1,845			154	13	4,738
47	Bình Phước	6,414	3,566	842	137	53	36	103	513	1,379		503	958	61	529	2,018
48	Tây Ninh	2,421	2,421	1,579	86	13	70				124	549	1,865	57	499
49	Đồng Nai	6,965	5,942	1,800	202	700		842	244	1,241		913	63	90	2,235	3,554
50	Bà Rịa - Vũng Tàu	11,462	3,236	334	464	179	37	379	58	1,785			544	224	486	1,982
51	Long An	4,791	1,738										468	116	476	678
52	Tiền Giang	4,951	1,504	865	30			181		428			190	129	626	559
53	Bến Tre	1,841	1,841	762	48		3	34	24	970			141	15	258	1,427
54	Vĩnh Long	13,050	2,794										444	70	217	932
55	Trà Vinh	3,714	1,461	948	59			126		328			694	102	361	304
56	Cần Thơ	1,332	1,012										570	2	153	287
57	Hậu Giang	5,992	951	333	142			5		471			234	89	121	507
58	Sóc Trăng	13,588	1,258	533	85		1	37		602			72		414	772
59	Đồng Tháp	588	588	109	369	42	33			35
60	An Giang	2,139	2,139	1,253	716	85	32		9	12	32		2,100			39
61	Kiên Giang	2,878	1,093	424	38	56	36	46		491		2	262	13	56	762
62	Cà Mau	2,302	1,040	325	21	19	1	100		270		304				1,040
63	Bạc Liêu	1,657	863										30	2	360	471

PHỤ LỤC

SỐ TIỀN XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127 CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Báo cáo số 32/BC-BCĐ, ngày 02 tháng 11 năm 2012)

Đơn vị: Triệu đồng

	Địa phương	Hàng cấm, hàng nhập lậu		Hàng giả, kém chất lượng, vi phạm quyền SHTT		Gian lận thương mại		Vi phạm khác		TỔNG SỐ THU
										Tổng	Trong đó
											Phạt hành chính	Phạt và truy thu Thuế	Trị giá hàng vi phạm
		Số tiền phạt HC	Trị giá hàng vi phạm	Số tiền phạt HC	Trị giá hàng vi phạm	Số tiền phạt HC	Trị giá hàng vi phạm	Số tiền phạt HC	Trị giá hàng vi phạm				Tổng	Trong đó
														Hàng đã bán	Hàng chưa bán	Hàng tiêu hủy
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)	(13)	(14)	(15)	(16)	(17)
	Tổng số	160,402.68	273,902.94	24,982.55	19,637.84	2,741,004.85	11,507.53	204,049.68	130,051.94	5,747,648.58	3,228,697.44	1,664,046.60	854,904.54	583,473.94	201,889.30	69,541.30
1	Hà Giang									10,188.51	2,813.27	6,030.00	1,345.24	989.30	137.80	218.14
2	Tuyên Quang	36.80	40.04					7,307.30	73.80	25,686.19	7,344.20	11,622.59	6,719.40	6,605.60	39.20	74.60
3	Cao Bằng	211.55	971.57			3.60		18.80		6,791.85	406.15	1,762.66	4,623.04	1,253.12	3,341.10	28.82
4	Lạng Sơn	7,537.82	27,361.28	79.70	573.00	150.00	3,923.29			39,625.09	7,767.52		31,857.57	25,057.57		6,800.00
5	Lai Châu	19.10	203.80	52.90	71.99	1,297.00	846.10	1,266.32	86.00	4,054.36	1,377.75	477.54	2,199.07	508.03	1,420.79	270.24
6	Điện Biên									7,772.00	4,400.00	3,372.00	0.00
7	Lào Cai	512.05	4,763.17	0.60	5.20	117.68	0.80	247.60	77.34	14,440.00	1,280.00	7,590.00	5,570.00	5,570.00
8	Yên Bái	321.88		475.30		560.78		2,021.90		16,737.60	3,354.63	33.00	13,349.97	7,162.06	5,236.93	950.98
9	Thái Nguyên	403.50	513.50	123.90	27.00	40.20	2.00	9,446.60	4,411.30	34,983.33	10,014.21	20,106.60	4,862.52	4,611.42		251.10
10	Bắc Kạn	382.65	464.03	15.00		52.60		244.45	67.75	7,734.00	2,616.00	1,780.00	3,338.00	1,966.00	891.00	481.00
11	Sơn La	40.85	295.68	91.65	136.61	489.70	60.24	6,094.19	28.11	9,065.92	6,715.41	1,830.01	520.50	121.28	167.49	231.73
12	Phú Thọ	521.60	38,135.50	125.10	207.00	438.70	219.80	2,694.60	2,338.00	45,661.40	3,891.00	693.40	41,077.00	11,348.10	29,339.10	389.80
13	Vĩnh Phúc	152.80	605.00	27.60	77.90	46.60		1,763.90	40.00	24,297.61	1,991.03	21,160.00	1,146.58	1,117.90		28.68
14	Quảng Ninh									101,567.47	31,844.69		69,722.78	69,722.78
15	Bắc Giang	2,234.68	3,069.51	300.45		359.99		1,720.73		14,217.76	4,615.86	5,227.18	4,374.72	4,374.72
16	Bắc Ninh	1,290.00	2,580.00	63.60	50.00	10,851.80		748.13		64,616.10	12,953.90	46,040.10	5,622.10	2,948.80	2,630.00	43.30
17	Hòa Bình	43.20	182.30	60.00	102.80	1,037.90	101.28	1,232.10	192.60	2,947.58	2,373.37	5.10	569.11		336.56	232.55
18	Hà Nội	3,628.52	29,148.85	6,315.24	6,096.19	423,041.90	384.39	27,589.13		781,319.79	214,144.84	415,471.00	151,703.95	121,285.77	11,081.58	19,336.60
19	Hải Phòng									40,939.86	21,745.75		19,194.11	19,194.11
20	Hải Dương									42,414.45	6,613.27	31,222.00	4,579.18	4,579.18
21	Hưng Yên									17,523.40	2,520.50	12,383.00	2,619.90	2,437.20		182.70
22	Thái Bình									9,950.46	9,950.46		0.00
23	Nam Định	457.55	3,949.85	98.90	225.49	13,719.20	620.50	1,537.95	58.35	20,667.79	4,902.60	10,911.00	4,854.19	3,966.50	820.66	67.03
24	Hà Nam	242.50		1.50		31.50		53.70		3,281.50	1,477.20		1,804.30	1,804.30
25	Ninh Bình	668.00	3,513.00	16.00	165.00	1,176.00	155.00	391.00	20.00	21,761.00	2,251.00	15,657.00	3,853.00	2,939.00	369.00	545.00
26	Thanh Hóa	8,986.00	13,769.00	1,322.00	1,359.00	4,236.00	100.00	8,635.00	623.00	47,030.00	23,179.00	8,000.00	15,851.00	12,013.00	1,472.00	2,366.00
27	Nghệ An	8,170.00	25,090.00	290.00	419.00	12,707.00	1,995.00	2,906.00	2,053.00	196,810.00	23,978.00	142,772.00	30,060.00	16,770.00	11,642.00	1,648.00
28	Hà Tĩnh	1,948.53	16,862.74	84.00	13.20			650.00	202.50	21,686.24	4,237.90		17,448.34	17,448.34
29	Quảng Bình	401.80	727.30	88.60	47.33	130.70	86.30	5,553.00	1,500.00	23.099.55	6,174.10	8,281.70	8,643.75	8,332.50	238.15	73.10
30	Quảng Trị	4,233.32	29,856.87			139.05	747.98	5,029.92	807.65	42,329.21	9,396.05		32,933.16	17,612.88	10,509.95	4,810.33
31	Thừa Thiên Huế	283.50		320.70		176.75		2,960.43		30,571.93	3,741.43	15,570.37	11,260.13	5,969.61	3,771.00	1,519.52
32	Đà Nẵng									42,144.00	15,982.00	25,072.00	1,090.00	1,090.00
33	Quảng Nam									64,866.01	22,284.22	42,581.79	0.00
34	Quảng Ngãi									39,375.65	4,326.65	31,610.00	3,439.00	3,439.00
35	Bình Định	107		22		461		1,730		6,465.87	3,669	190	2,607.20		316	2,291.50
36	Phú Yên									13,620.21	4,048.23	6,822.80	2,749.18	1,243.00	1,480.75	25.43
37	Khánh Hòa	12,300.00		319.65		721.07		17,974.92		64,921.09	20,215.65	39,345.10	5,360.34	5,360.34
38	Ninh Thuận									15,324.15	2,291.40	9,657.16	3,375.59	648.90	2,611.60	115.09
39	Bình Thuận	490.00		7.00		504.00		11,719.00		27,472.80	12,719.80	9,264.30	5,488.70	5,488.70
40	Gia Lai									73,866.54	21,314.51	34,414.75	18,137.28	18,137.28
41	Kon Tum	5,805.50		60.80	38.50	2,470.50		642.20	153.60	9,206.97	8,961.47		245.50	7.50	10.70	227.30
42	Đắk Nông	97.30	31.89	13.05	6.90	2,483.70	1,353.05	298.90	513.00	4,302.97	2,892.98	17.60	1,392.39	1,353.00	26.07	13.32
43	Đắk Lắk	10,456.62	11,317.90	513.80	76.74	147.50		1,228.15		39,283.65	12,888.45		26,395.20	11,667.20		14,728.00
44	Lâm Đồng									18,591.31	13,678.91	3,814.20	1,098.20	921.00	158.00	19.20
45	Tp Hồ Chí Minh	8,693.00		6,817.20		2,227,469.10		56,351.20		2,489,615.70	2,311,602.00	8,938.00	169,075.70	48,332.00	110,897.50	9,846.20
46	Bình Dương									344,072.00	87,121	248,801	8,150.13	8,150
47	Bình Phước	3,372.60	3,539.29	109.80		2,780.46		2,661.47		20,743.16	10,611.63	6,041.74	4,089.79	4,089.79
48	Tây Ninh	1,471.00		22.20		999.40				16,754.64	3,953.97	253.97	12,546.70	12,546.70
49	Đồng Nai									315,013.50	108,155.50	206,200.40	657.60	657.60
50	Bà Rịa - Vũng Tàu	52,000.00				24,100.00		1,564.07	81,777.37	143,097.82	43,296.97	99,238.77	562.08	52.80	187.68	321.60
51	Long An									72,277.00	5,745.00	65,296.00	1,236.00	1,236.00
52	Tiền Giang	485.47	4,121.20	1,756.03	7,000.00	2,025.90		1,302.62		9,354.39	5,570.03	2,881.35	903.01	191.19	150.12	561.70
53	Bến Tre									12,625.83	9,214.52	331.55	3,079.76	3,079.76
54	Vĩnh Long	391.49	1,631.37	1,619.28	2,325.59	1,050.07	885.80	3,277.73	322.57	9,058.32	6,339.00	672.69	2,046.63		1,289.78	756.85
55	Trà Vinh	1,090.40	2,805.50	1,499.10	613.40	1,106.10		1,017.90		5,181.67	4,373.08	340.59	468.00	468.00
56	Cần Thơ	1,326	2,381	5		1,206	26	1,075	17,045	7,106.49	4,523		2,583.59	2,584
57	Hậu Giang									3,129.26	1,761.47	122.31	1,245.48	567.60	677.88
58	Sóc Trăng	473.30				2,188.90		1,033.00		4,780.56	4,160.80	580.73	39.03		24.64	14.39
59	Đồng Tháp									7,812.00	2,348.0		5,464.00	5.464
60	An Giang	17,940.00	45,972.00					141.50	17,661.00	81,715.00	18,082.00		63,633.00	63,633.00
61	Kiên Giang	968.80		647.80		477.50		3,833.24		10,939.71	5,559.38	1,468.21	3,912.12	3,912.12
62	Cà Mau							6,029.33		30,471.51	7,090.52	22,327.06	1,053.93	471.27	582.66
63	Bạc Liêu	206.30		1,617.30		9.00		2,057.30		14,686.86	3,845.55	9,764.51	1,076.80	973.40	31.90	71.50

PHỤ LỤC

MẶT HÀNG THU GIỮ, XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127 CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Báo cáo 32/BC-BCĐ ngày 02 tháng 11 năm 2012)

STT	Đơn vị	Heroin, thuốc phiện, cần sa, ma túy tổng hợp		Đồ chơi trẻ em kích động bạo lực, ảnh hưởng nhân cách	Xăng dầu	Pháo các loại		Động vật hoang dã			Gỗ các loại	Ngoại tệ		Khoáng sản	Vàng bạc đá quý	Thuốc lá			Bia, NGK			Rượu		Nông sản	Phân bón giả	Phân bón kém chất lượng (nhập lậu)	Thức ăn chăn nuôi
																Lá, thuốc lá	TL giả	Nhập liệu	Giá	Hết hạn SD, kém chất lượng	Nhập lậu	Giả, kém chất lượng	Nhập lậu
		(1)		(2)	(3)	(4)		(5)			(6)	(7)		(8)	(9)	(10)			(11)			(12)		(13)	(14)		(15)
	Đơn vị	Gam	Viên	Chiếc	Lít	Kg	Quả, cây que	Ngà voi (cái, kg)	Kg	Con	M^3	USD	Euro	Tấn	Kg	Tấn	Bao	Bao	Chai lớn	Chai lớn	Chai lớn	Chai	Chai	Kg	Kg	Kg	Kg
	Tổng	1,323,910	132,058	343,864	302,786	13,810	16,368	0	32,914	9,077	44,846	1,189,549	450	166,728	144	18	6,942	3,277,893	0	661	378,087	7,455	52,216	574,969	8,000	2,654,679	10,838
1	Hà Giang			49		106.4			66.6	1	383.01			39.6												8600
2	Tuyên Quang			475		5.6			98.6		867.32			40.02
3	Cao Bằng	63.3		90		434			41		6			17.5		17.7		113						72000
4	Lạng Sơn	11777.0	22373	2257		7675.8	3600		332.8	1000	542.99			2.5							13596						50
5	Lai Châu	4659.0		618		33			326.8	100	145.44							113
6	Điện Biên	104040.0	2904				1500		220		460.7	135000			35
7	Lào Cai	317.1		1085	2000	625.6			26		83.3			49.24										2000		103000
8	Yên Bái			70							106.25			35.17				400		252		7455		5860		307000
9	Thái Nguyên	36.0		3133		245.4	616		59.5		1783.6			259.8				2390					34
10	Bắc Kạn								186		472.53			70.8
11	Sơn La	32795.5	9018	866		8.9			11.8	9	588.39	271000									202
12	Phú Thọ			28					54.4	22	298.4			9016.9				780			9600
13	Vĩnh Phúc					123.6			279.7		17.9			9.19							1296
14	Quảng Ninh	11783.1	2940	187590	26987	1363.2			8985					148268			6050	103560					1114	73520
15	Bắc Giang			665	10300	160					76.4			21.08										7000		1525
16	Bắc Ninh			7066		2			100		47.2							850						15500
17	Hòa Bình			323			153		3.3		49.97
18	Hà Nội			63933		282.5					6404	86000			35			15297			2140		2917			4500
19	Hải Phòng
20	Hải Dương			2210		816	150		1796					120				3375					12
21	Hưng Yên
22	Thái Bình
23	Nam Định			909	9000	148.7	150		326		5.6			115				7150								2550
24	Hà Nam			8680		71			389									2030
25	Ninh Bình			317			2510		315.4	1833	41.295			70.2				1759		263			120			32500
26	Thanh Hóa	49.0		32052		90.3	53		3312	1165	749			179				2338					712
27	Nghệ An	34852.9	13074	1149		1427.7			4100.8	601	3032.1	42900	450	1.22				12234			9992		2039
28	Hà Tĩnh	1029690.0				77.6			6356.2	1065	1065.6			2.5				90			24041			7000
29	Quảng Bình		17961		1000	47,03	190		239		1487							5194			2976
30	Quảng Trị	1000.0	34793	8184	3700		3450		1095.3	113	512.17	200000						142054			162405		4183	9345
31	Thừa Thiên Huế
32	Đà Nẵng	298.8	2212		400				36.6	11	62.83			3				24345					120
33	Quảng Nam	33.9							508	13	2570.9			5468				20600
34	Quảng Ngãi
35	Bình Định			4573	4460						20.2							23630			2496		192	1230		6030
36	Phú Yên								101.5	480	362.3							4343
37	Khánh Hòa	33824.0		2687	61782.6	0.95				163	752.58			1.25				3028			8280		98
38	Ninh Thuận									134	603.94			1437.02				3111					126	8960
39	Bình Thuận			118						136	883.31			1496.83				8294					60
40	Gia Lai			205			118		407.5		3112.8							8715
41	Kon Tum				4050		480		40		665.6							245			12600
42	Đắk Nông	2.1							49		949.36							187
43	Đắk Lắk					57.6			311	71	754.19			1.2				34685					235	20150
44	Lâm Đồng				1200	18.9			44	1233	1958.2			3				494
45	Tp Hồ Chí Minh	47270.0	26744	2182	893		102		1877	21	10327	61485						251778			78817		35392			1887274
46	Bình Dương			6037						255	81							24584					161		8000
47	Bình Phước			200	2856	35.55	183		84.7	31	1898.6							56177			1488		12	9000			236
48	Tây Ninh			1482	3013		125		493		41	128377			74		892	316613			35721		779	286646		1000
49	Đồng Nai			1058	12600		348		200	588	337	1700						16864		146	720		138			73700	452
50	Bà Rịa - Vũng Tàu	11418.1	39	708	102327				40	32	48.49	7677						17182					36	10000
51	Long An				819							90000						680326					420
52	Tiền Giang			38														33699			480
53	Bến Tre			300														24252									10100
54	Vĩnh Long			1705			100											24740					131
55	Trà Vinh																	126643					189
56	Cần Thơ				870													133123					98
57	Hậu Giang
58	Sóc Trăng			364														17518
59	Đồng Tháp				1776													376096					1171
60	An Giang			458	40562		2530				174.63	165410						638440			11237		1539	17603		227000
61	Kiên Giang				12190		10				16							107354					188	29155
62	Cà Mau																	1100
63	Bạc Liêu

PHỤ LỤC

MẶT HÀNG THU GIỮ, XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127 CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Báo cáo số 32/BC-BCĐ ngày 02 tháng 11 năm 2012)

STT	Đơn vị	Điện thoại các loại	Máy tính bỏ túi giả các loại	Đồ điện tử, điện dân dụng các loại	Băng đĩa	Văn hóa phẩm	Hóa chất			Sơn các loại		Phụ tùng xe máy	Phụ tùng ô tô	Gạch men	Gas (LPG)			Mũ bảo hiểm		Vải, quần áo may sẵn
																		Giá nhãn hiệu, kém CL	Nhập lậu
		(16)	(17)	(18)	(19)	(20)	(21)			(22)		(23)	(24)	(25)	(26)			(27)		(28)
	Đơn vị	Chiếc	Chiếc	Chiếc	Chiếc	Quyển, chiếc	Kg	Thùng	lít	Thùng	Hộp, lon kg	Cái Chi tiết	Cái Chi tiết	Hộp	Bình Mini	Bình 12kg, 24kg	Dụng cụ sang chiết	Chiếc	Chiếc	Mét
	Tổng	36,462	2,275	44,615	342,899	23,390	2,042,219	793	38,354	52	631	264,223	123,831	115,332	16,072	3,746	2,144	19,773	9,717	6,725,426
1	Hà Giang	199			4,261										350				200	1220
2	Tuyên Quang	82					125		220			500
3	Cao Bằng
4	Lạng Sơn
5	Lai Châu				3,417
6	Điện Biên																		230	700
7	Lào Cai				4,300	160					108	245	192							36610
8	Yên Bái			40	112							5,970								9400
9	Thái Nguyên	18	67		932	139
10	Bắc Kạn				3,529	168							315					120
11	Sơn La	778	124		373	210
12	Phú Thọ				193					52	44	23		48						9033.5
13	Vĩnh Phúc				280											140		187
14	Quảng Ninh	4,767	71	1,616								808	239	6,495						158505
15	Bắc Giang					150
16	Bắc Ninh			47								6,175		390						76566
17	Hòa Bình	8		20	2,667													35
18	Hà Nội	107		4,734	19,048	2,809	645					2,818	8,658	181	423	211		11439	1365	296895
19	Hải Phòng
20	Hải Dương	79	10	116								4,508	4,591	1,325		19		135		26397
21	Hưng Yên
22	Thái Bình
23	Nam Định								240			48								46720
24	Hà Nam				4,300	4,288												463
25	Ninh Bình			525	460							2,069	194	94	5,600			280		6178
26	Thanh Hóa	195				3,538												832
27	Nghệ An			21,100	130			44						35					309
28	Hà Tĩnh								46		132			400		41
29	Quảng Bình		37								19					7		1 33		15000
30	Quảng Trị											1,053	13,808					140	7500	12746
31	Thừa Thiên Huế
32	Đà Nẵng				636							99		898	18			150
33	Quảng Nam												1,096
34	Quảng Ngãi
35	Bình Định	13	78		47,170		400	50				792		34		6		1224
36	Phú Yên	1,375			6,764		5525					1,020								21092
37	Khánh Hòa	303	589		400								80			161		128		9097
38	Ninh Thuận	426			190										78			230
39	Bình Thuận	11	175		118			135												12100
40	Gia Lai	52			42,594
41	Kon Tum		143		549						88
42	Đắk Nông														1,097	43	4
43	Đắk Lắk	91		23	781							2,810		200		21		406
44	Lâm Đồng	108									200			12				36
45	Tp Hồ Chí Minh	8,400	456	15,726	93,499		2035524	537	37848			229,045	92,458	105,185	1,546	1,144		2602		5788565
46	Bình Dương		97		8,600															35250
47	Bình Phước	80			9,935										1,233	70		399
48	Tây Ninh	382	29									1,251								14600
49	Đồng Nai	1,289			4,085							880	1,469		4,738		20			12925
50	Bà Rịa - Vũng Tàu	155	79		9,983	11,800		27			40	505			690	934	2,120
51	Long An	146			6,360															130990
52	Tiền Giang	17,041	320		11,653
53	Bến Tre	57			23,480														113
54	Vĩnh Long				8,113										38
55	Trà Vinh	51		552								3,104		36	120
56	Cần Thơ	26													141	44
57	Hậu Giang
58	Sóc Trăng				4,034
59	Đồng Tháp	38										500
60	An Giang	125		116									731							4836
61	Kiên Giang				9,953	128										905		934
62	Cà Mau	60			10,000
63	Bạc Liêu

PHỤ LỤC

MẶT HÀNG THU GIỮ, XỬ LÝ 9 THÁNG ĐẦU NĂM 2012 CỦA BAN CHỈ ĐẠO 127 CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Báo cáo số 32/BC-BCĐ ngày 02 tháng 11 năm 2012)

STT	Đơn vị	Sữa các loại	Bánh kẹo các loại		Thực phẩm chức năng	Mì chính, Bột ngọt		Đường kính	Bột giặt, xà phòng	Hóa mỹ phẩm		Dược phẩm			Thuốc thú y	Thuốc bảo vệ thực vật			Trứng gia cầm	Gia cầm		Gia súc
		(34)	(35)		(36)	(37)		(38)	(39)	(40)		(41)			(42)	(43)			(44)	(45)		(46)
	Đơn vị	Hộp, kg	Thùng, Gói, hộp	Kg	Hộp	Kg	gói	Kg	Kg, gói	Hộp, Chai lọ	Cái, Tuýp Gói	Vỉ, Tuýp, ống, lọ	Hộp	Viên	Hộp, gói	Chai, lọ, ống	Kg	Gói	Quà	Kg	Con	Kg	Con
	Tổng	177,546	883,287	52,719	67,443	109,422	9,365	664,524	10,919	241,326	456,261	130,839	0	54,177	1,848	3,044	4,543	8,618	1,967,446	271,624	1,983,709	494,468	23,370
1	Hà Giang	1655				366			808.2								468		4,680	234	1,790
2	Tuyên Quang		115			36
3	Cao Bằng																			777
4	Lạng Sơn				1,680	57			35.4	17,246	14,039			19132					22,800	32,455	253,946
5	Lai Châu		973			27			599										1,500		1,110
6	Điện Biên			160		540					2,791									535	1,070	2,340
7	Lào Cai		95			136						200				2,742	809	1,442	30,770	265	6,400		414
8	Yên Bái		359	755					572		40,016									5,125
9	Thái Nguyên	132		5		87	31		110								32						36
10	Bắc Kạn		37																780	200	27,510
11	Sơn La	355	11,635			1,129			100		6,890									4,470
12	Phú Thọ		175	895		560	220		171.6		1,896	3178
13	Vĩnh Phúc			25		1,210			180
14	Quảng Ninh					38,223		12,600	392	40,861									102,200	138,888	327,450
15	Bắc Giang					459			171											150
16	Bắc Ninh		750				85				730									1,600
17	Hòa Bình		1,692				161				70
18	Hà Nội		34,105	12,922	12,598	44,350		13,470	373	37,831				5819						65,470		79,351
19	Hải Phòng
20	Hải Dương			117		161	972		710		14575					61	666	6,328		7,500
21	Hưng Yên
22	Thái Bình
23	Nam Định			900		422															29,278
24	Hà Nam			443						1040
25	Ninh Bình	223	5,873			3,227	457		84	4764
26	Thanh Hóa			869		2,336			278		40992								41.600	960	400
27	Nghệ An		100					2,000	700	448	10560								23,700				39
28	Hà Tĩnh				50		14	3,800	312
29	Quảng Bình		240	40			146	1,040
30	Quảng Trị	81161	15,360	8,169	52,155		4,553	233,470		1877
31	Thừa Thiên Huế
32	Đà Nẵng	8739				2,400	694													1,131
33	Quảng Nam
34	Quảng Ngãi
35	Bình Định							23,150						300				153
36	Phú Yên									3240
37	Khánh Hòa					2,750								810	745
38	Ninh Thuận					90			550	599
39	Bình Thuận		413
40	Gia Lai
41	Kon Tum			263										230					4,540		232		28
42	Đắk Nông								107									340
43	Đắk Lắk									710							1
44	Lâm Đồng			3,500		67
45	Tp Hồ Chí Minh	64140	811,137	2,921		4,382	1,330	7,370		18387	323095	123614		7620					1,734,876		1,330,276	409,784	21,838
46	Bình Dương									7688				4177						10,237	3,218		66
47	Bình Phước					12														125		142	42
48	Tây Ninh	19522		138		4,146		6,733		2944
49	Đồng Nai			730		22	530		1054	10276				1335		155	159			1,438	1,029	1,640	907
50	Bà Rịa - Vũng Tàu										107			1682			2,317
51	Long An
52	Tiền Giang	840	228					900		1458				670	24	55		85
53	Bến Tre					503		198,300
54	Vĩnh Long									168	500
55	Trà Vinh	175			960				1683	1546		3847			764
56	Cần Thơ						172	20,000		25616
57	Hậu Giang
58	Sóc Trăng									574								270
59	Đồng Tháp							56,141		10626				2402			66
60	An Giang	604		19,867		74			1929	53427					215					64		1,211
61	Kiên Giang					1,650		85,550						10000	100	31	25
62	Cà Mau
63	Bạc Liêu