Quyết định 1568/QĐ-UBND quyết toán kinh phí đặt sản phẩm dịch vụ thoát nước đô thị Quy Nhơn 2012

• Số hiệu: 1568/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Bình Định
• Người ký: Hồ Quốc Dũng
• Ngày ban hành: 14/06/2013

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1568/QĐ-UBND	Bình Định, ngày 14 tháng 6 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT QUYẾT TOÁN KINH PHÍ ĐẶT HÀNG, CUNG ỨNG SẢN PHẨM, DỊCH VỤ THOÁT NƯỚC ĐÔ THỊ THÀNH PHỐ QUY NHƠN NĂM 2012

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 31/2005/NĐ-CP ngày 11/3/2005 của Chính phủ về sản xuất và cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích;

Căn cứ Quyết định số 256/2006/QĐ-TTg ngày 9/11/2006 của Thủ tướng Chính phủ Ban hành Quy chế Đấu thầu, đặt hàng, giao kế hoạch thực hiện sản xuất và cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích;

Căn cứ Thông tư số 06/2008/TT-BXD ngày 20/3/2008 của Bộ Xây dựng Hướng dẫn quản lý chi phí dịch vụ công ích đô thị;

Căn cứ Thông tư số 19/2011/TT-BTC ngày 14/02/2011 của Bộ Tài chính Quy định về Quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn nhà nước;

Theo Quyết định số 305/QĐ-CTUBND ngày 15/2/2011 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phê duyệt kinh phí đặt hàng cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích đối với hoạt động thoát nước đô thị thành phố Quy Nhơn năm 2012; Quyết định số 2418/QĐ-UBND ngày 31/10/2012 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phê duyệt điều chỉnh kinh phí đặt hàng cung ứng sản phẩm, dịch vụ công ích đối với hoạt động thoát nước đô thị thành phố Quy Nhơn năm 2012;

Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại Tờ trình số 34/TTr-SXD ngày 26/4/2013 và đề nghị của Sở Tài chính tại Văn bản số 1282/STC-TCDN ngày 22/5/2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt quyết toán dự án hoàn thành

1. Tên dự án: Đặt hàng, cung ứng sản phẩm dịch vụ công ích đối với hoạt động thoát nước đô thị thành phố Quy Nhơn năm 2012.

2. Cấp quyết định đầu tư: UBND tỉnh Bình Định.

3. Chủ đầu tư: Sở Xây dựng Bình Định.

4. Địa điểm thực hiện: Thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

5. Tổng mức đầu tư được duyệt: 23.726.244.937 đồng.

6. Thời gian thực hiện: từ 01/01/2012 đến 31/12/2012.

Điều 2. Kết quả đầu tư.

1. Nguồn vốn đầu tư: Từ nguồn thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải năm 2012 và còn lại của năm 2011.

ĐVT: đồng

Tên nguồn vốn	Theo quyết định đầu tư	Thực hiện
		Đã thanh toán	Chênh lệch
(1)	(2)	(3)	(4)
Vốn ngân sách nhà nước: Từ nguồn thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải năm 2012 và còn lại của năm 2011.	23.726.244.937	21.686.101.000	2.040.143.937

2. Chi phí đầu tư:

ĐVT: đồng

STT	Nội dung chi phí	Giá trị phê duyệt tại QĐ số 2418/QĐ-CTUBND	Đề nghị quyết toán	Tăng, giảm so với dự toán được duyệt
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
1	Nạo vét, duy trì, vận hành, phát triển	21.002.962.999	19.582.918.000	-1.420.044.999
	a. Nạo vét, sửa chữa, duy trì	8.376.396.047	8.092.715.000	-283.681.047
	b. Xây dựng mới	12.626.566.952	11.490.203.000	-1.136.363.952
2	Chi phí quản lý chung duy trì toàn bộ hệ thống thoát nước thành phố Quy Nhơn	1.507.797.000	1.132.596.000	-375.201.000
3	Thiết bị máy bơm + phụ kiện phòng chống ngập	0	0	0
4	Chi phí xử lý chất thải (bùn đất)	200.000.000	9.945.000	-190.055.000
5	Chi phí khác: (a+b+c)	1.039.028.462	790.810.000	-248.218.462
	a. Chi phí khảo sát, thiết kế, lập dự toán	469.403.641	426.741.000	-42.662.641
	b. Chi phígiám sát	421.172.417	364.069.000	-57.103.417
	c. Chi phí thẩm tra phê duyệt quyết toán - Chi phí kiểm toán	148.452.404	0	-148.452.404
6	Chi phí phục vụ quản lý kiêm nhiệm	150.363.000	169.832.000	19.469.000
7	Phát sinh giảm trong quá trình thanh toán (đã thanh toán đến hết quý III năm 2012)	-256.720.391	0	256.720.391
8	Chi phí dự phòng	82.813.868	0	-82.813.868
	Tổng kinh phí	23.726.244.937	21.686.101.000	-2.040.143.937

3. Chi phí đầu tư không tính vào giá trị tài sản hình thành qua đầu tư: 10.000.192.000 đồng, bao gồm:

STT	Nội dung công việc	Giá trị (đồng)
1	Chi phí nạo vét	8.092.715.000
2	Chi phí quản lý chung	1.132.596.000
3	Chi phí xử lý bùn đất	9.945.000
4	Chi phí khác	229.116.000
	- Chi phí khảo sát, thiết kế, dự toán công tác nạo vét, sửa chữa vận hành	67.958.000
	- Công tác giám sát công tác nạo vét, sửa chữa vận hành	161.158.000
5	Chi phí phục vụ quản lý kiêm nhiệm	169.832.000
6	Chi phí hoàn trả nền, mặt đường đường Võ Liệu (chuyển nguồn kinh phí cho UBND thành phố Quy Nhơn thực hiện theo Văn bản số 5073/UBND-KTN ngày 24/12/2012 của UBND tỉnh)	365.988.000
	Tổng cộng	10.000.192.000

4. Giá trị tài sản hình thành qua đầu tư: 11.685.909.000 đồng.

STT	Tên hạng mục	Giá trị tài sản (đồng)	Giá trị quy đổi (đồng)
I	Chi phí lắp đặt mới	11.124.215.000	11.124.215.000
1	Tuyến thoát nước hẻm 101M và 101H Trần Hưng Đạo: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 257,5m; 8 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	955.853.000	955.853.000
2	Tuyến thoát nước đường Bạch Đằng: - Đoạn từ hẻm 489 đến hẻm 584 Bạch Đằng: Ống nhựa PVC D300, chiều dài 93m; 6 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ; - Đường Bạch Đằng: Cống buy bê tông cốt thép D500, chiều dài 155,5m; 8 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	679.146.000	679.146.000
3	Tuyến thoát nước hẻm 09 Đoàn Thị Điểm: Cống buy bê tông cốt thép D500, chiều dài 97,5m; 4 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	371.104.000	371.104.000
4	Tuyến thoát nước đường Nguyễn Phi Khanh: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 83m; 3 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	304.511.000	304.511.000
5	Tuyến thoát nước đường Trần Quý Khoáng: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 89,5m; 7 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	351.420.000	351.420.000
6	Tuyến thoát nước hẻm 1+2+3 Chương Dương: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 342m; 13 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	1.261.653.000	1.261.653.000
7	Tuyến thoát nước đường Lý Thường Kiệt (đoạn từ Phó Đức Chính đến đối diện khách sạn Thanh Bình): Ống PVC D400, chiều dài 252m; 10hố ga + 2 hố chuyển bằng bê tông đổ tại chỗ.	598.367.000	598.367.000
8	Tuyến thoát nước hẻm 449 Trần Hưng Đạo: Ống nhựa PVC D300, chiều dài 77,7m; 5 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	132.951.000	132.951.000
9	Tuyến thoát nước hẻm 282 Lê Hồng Phong: Ống nhựa PVC D300, chiều dài 239,5m; 13 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	411.618.000	411.618.000
10	Tuyến thoát nước hẻm 447 Nguyễn Thái Học và hẻm 2+3 Nguyễn Thị Minh Khai: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 334m; ống nhựa PVC D300, chiều dài 323m; tổng cộng 33 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	2.138.739.000	2.138.739.000
11	Tuyến thoát nước đường Võ Liệu (phần đấu nối): cống buy bê tông cốt thép D1200, chiều dài 3m; 01 hố ga bằng bê tông cốt thép đổ tại chỗ.	85.820.000	85.820.000
12	Tuyến thoát nước đường Nguyễn Đình Thụ: Cống buy bê tông cốt thép D600, chiều dài 333m; 12 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	1.386.529.000	1.386.529.000
13	Tuyến thoát nước hẻm 278 Tây Sơn:Ống nhựa PVC D300, chiều dài 108m; 6 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	166.016.000	166.016.000
14	Tuyến thoát nước hẻm tổ 12, KV3, P. Đống Đa (hẻm chợ Đặng Xuân Phong): Ống nhựa PVC D300, chiều dài 189m; 12 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	302.639.000	302.639.000
15	Tuyến thoát nước hẻm 700 và 718 Trần Hưng Đạo: Ống nhựa PVC D300, chiều dài 118m; 7 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	186.044.000	186.044.000
16	Tuyến thoát nước đường Trần Hưng Đạo (đoạn từ số nhà 1037 đến 1139): Ống nhựa PVC D400, chiều dài 426m; 14hố ga + 2 hố chuyển + 9 hố thu bằng bê tông đổ tại chỗ.	931.933.000	931.933.000
17	Tuyến thoát nước hẻm 61 Phan Bội Châu: Ống nhựa PVC D300, chiều dài 367,4m; 39 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	653.577.000	653.577.000
18	Tuyến thoát nước hẻm 09 Đoàn Thị Điểm (điều chỉnh, bổ sung): Cống buy bê tông cốt thép D500, chiều dài 66,5m; 2 hố ga bằng bê tông đổ tại chỗ.	206.295.000	206.295.000
II	Chi phí khác	561.694.000	561.694.000
1	Chi phí khảo sát - thiết kế - lập dự toán	358.783.000	358.783.000
2	Chi phí giám sát thi công	202.911.000	202.911.000
	Tổng cộng (I)+(II)	11.685.909.000	11.685.909.000

Điều 3. Trách nhiệm của chủ đầu tư và các đơn vị có liên quan.

1. Chủ đầu tư được phép tất toán nguồn và chi phí đầu tư là: 21.686.101.000 đồng.

2. Trách nhiệm của đơn vị tiếp nhận tài sản: Được phép ghi tăng tài sản.

- Đơn vị tiếp nhận tài sản: Công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Bình Định;

- Tài sản được ghi tăng: như danh mục và giá trị tại khoản 4, Điều 2 Quyết định này với số tiền là 11.685.909.000 đồng.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Tài chính, Xây dựng, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Quy Nhơn, Giám đốc Công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Bình Định và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Hồ Quốc Dũng