Quyết định 754/QĐ-UBND 2018 Kế hoạch phổ biến pháp luật hòa giải ở cơ sở quận Bình Tân Hồ Chí Minh

• Số hiệu: 754/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Quận Bình Tân
• Người ký: Lê Văn Thinh
• Ngày ban hành: 30/01/2018

ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 754/QĐ-UBND	Bình Tân, ngày 30 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH CÔNG TÁC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT; HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ; CHUẨN TIẾP CẬN PHÁP LUẬT CỦA NGƯỜI DÂN TẠI CƠ SỞ; XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN QUY ƯỚC NĂM 2018 TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN BÌNH TÂN

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật ngày 20 tháng 6 năm 2012;

Căn cứ Luật Hòa giải ở cơ sở ngày 20 tháng 6 năm 2013;

Căn cứ Quyết định số 619/QĐ-TTg ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định về xây dựng xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 28/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật;

Căn cứ Thông tư số 07/2017/TT-BTP ngày 28 tháng 7 năm 2017 của Bộ Tư pháp quy định về điểm số, hướng dẫn cách tính điểm các chỉ tiêu tiếp cận pháp luật, Hội đồng đánh giá tiếp cận pháp luật và một số nội dung về xây dựng, xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật;

Căn cứ Kế hoạch công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; hòa giải ở cơ sở; chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở; xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2018 tại Thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Phòng Tư pháp quận - Cơ quan thường trực của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận tại Tờ trình số 40/TTr-TP ngày 26 tháng 01 năm 2018,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch công tác phổ biến giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2018 trên địa bàn quận Bình Tân.

Điều 2. Giao Phòng Tư pháp quận - Cơ quan thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận có trách nhiệm theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc tổ chức thực hiện nội dung Kế hoạch này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận, Thủ trưởng các phòng, ban chuyên môn quận, khối nội chính quận, đơn vị sự nghiệp thuộc quận, thành viên Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận, các báo cáo viên pháp luật quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân 10 phường và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận, Quận Đoàn, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam quận, Liên đoàn Lao động quận, Hội Cựu chiến binh quận, Hội Nông dân quận, Tòa án nhân dân quận, Viện kiểm sát nhân dân quận, Hội Luật gia quận phối hợp thực hiện hiệu quả Kế hoạch này./.

Nơi nhận: - Như Điều 4; - UBND Thành phố; - Sở Tư pháp Thành phố; - Phòng PBGDPL/STP; - Thường trực Quận ủy; - Thường trực HĐND quận; - UBND quận: CT, các PCT; - Các Ban Đảng Quận ủy, Văn phòng Quận ủy; - VP.HĐND&UBND quận: các PCVP; - Tổ Tin học/VP.HĐND&UBND quận (để (tăng Website); - Đảng ủy 10 phường; - Lưu: VT, PTP.

CHỦ TỊCH Lê Văn Thành

KẾ HOẠCH

CÔNG TÁC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT, HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ, CHUẨN TIẾP CẬN PHÁP LUẬT CỦA NGƯỜI DÂN TẠI CƠ SỞ, XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN QUY ƯỚC NĂM 2018 TRÊN ĐỊA BÀN QUẬN BÌNH TÂN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 754/QĐ-UBND ngày 30 tháng 01 năm 2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Tân)

Thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09/12/2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật cho cán bộ, Nhân dân, thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật; Luật Hòa giải ở cơ sở, các quy định của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, về việc xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước của cộng đồng dân cư; Thông tri số 07-TT/TU ngày 15 tháng 3 năm 2011 của Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh về quán triệt và tổ chức thực hiện Kết luận số 04-KL/TW ngày 19/4/2011 của Ban Bí thư Trung ương Đảng và các văn bản khác có liên quan của Trung ương, Ủy ban nhân dân quận Bình Tân ban hành Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), hòa giải ở cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện quy ước năm 2013 với các nội dung cụ thể sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Tiếp tục triển khai thực hiện có hiệu quả công tác phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), hòa giải ở cơ sở, xây dựng địa phương tiếp cận pháp luật, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước gắn với việc quán triệt, tổ chức triển khai Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng, Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Thành phố Hồ Chí Minh lần thứ X, Nghị quyết Đại hội Đảng bộ quận lần thứ XI nhiệm kỳ 2015 - 2020 và các văn bản có liên quan; gắn thực hiện nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật với thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về thí điểm cơ chế, chính sách đặc thù cho thành phố Hồ Chí Minh, phối hợp các Sở ngành thực hiện tốt quy chế lấy ý kiến Nhân dân trước khi ban hành cơ chế, chính sách đặc thù phát triển thành phố Hồ Chí Minh.

2. Tập trung tuyên truyền, phổ biến, quán triệt đầy đủ các nội dung chính sách pháp luật được sửa đổi, bổ sung, thay thế và các luật mới được Quốc hội thông qua năm 2017 có hiệu lực pháp luật từ năm 2013 - 2019; đổi mới, đa dạng hóa các mô hình, nội dung, hình thức phổ biến, giáo dục pháp luật phù hợp với từng đối tượng, địa bàn, lĩnh vực theo phương châm sát nhu cầu, thiết thực, dễ hiểu, dễ nhớ, dễ thực hiện, có trọng tâm, trọng điểm nhưng có thứ tự ưu tiên; chú trọng phổ biến, giáo dục pháp luật cho người dân ở cơ sở, đối tượng đặc thù, đối tượng yếu thế trong xã hội, người khuyết tật, đồng bào dân tộc thiểu số; tăng cường phổ biến, giáo dục pháp luật tại các địa bàn trọng điểm, địa bàn đô thị hóa, khu công nghiệp, khu nhà trọ, địa bàn có tỷ lệ vi phạm pháp luật, nguy cơ vi phạm pháp luật cao,... đưa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật đi vào thực chất, hiệu quả, thiết thực, đảm bảo quyền được thông tin về pháp luật của công dân, góp phần thực hiện có hiệu quả quy chế dân chủ ở cơ sở “dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểm tra”.

3. Đề cao trách nhiệm người đứng đầu, tăng cường vai trò chủ động tham mưu, tư vấn, tổ chức thực hiện của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận (HĐPHPBGDPLQ) và tổ chức pháp chế của các cơ quan, đơn vị, ban ngành, đoàn thể, doanh nghiệp và Ủy ban nhân dân 10 phường trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật. Gắn kết chặt chẽ giữa nâng cao ý thức chấp hành pháp luật với tuyên truyền, giáo dục đạo đức, phẩm chất công dân và trách nhiệm nghề nghiệp cho đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, chiến sĩ lực lượng vũ trang nhân dân; phát huy tinh thần chủ động, tự giác tìm hiểu, chấp hành pháp luật luật trong cán bộ, công chức và Nhân dân; thông qua hoạt động thực thi công vụ, thi hành pháp luật kết hợp phổ biến, giáo dục pháp luật cho Nhân dân, bảo đảm cơ chế, chính sách được ban hành đáp ứng yêu cầu phát triển Thành phố nhanh hơn, bền vững và xây dựng quận phát triển toàn diện theo hướng sạch đẹp, văn minh, nghĩa tình.

4. Tăng cường công tác phối hợp giữa các cơ quan, đơn vị nhằm tạo sự đồng bộ và hiệu quả trong các hoạt động; có biện pháp thu hút các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tham gia thực hiện các hoạt động pho biến, giáo dục pháp luật, bảo đảm sự phối hợp, lồng ghép các hoạt động và từng bước xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, huy động, khai thác, sử dụng có hiệu quả các nguồn lực xã hội bảo đảm cho công tác này. Tiếp tục đổi mới công tác biên soạn, in ấn, phát hành tài liệu phổ biến, giáo dục pháp luật.

5. Tăng cường hoạt động kiểm tra, đánh giá hiệu quả công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở, xây dựng địa phương tiếp cận pháp luật, xây dựng và thực hiện quy ước.

II. CÁC NHIỆM VỤ TRỌNG TÂM (Đính kèm Phụ lục)

1. Công tác phổ biến, giáo dục pháp luật

1.1. Tiếp tục triển khai thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi hành, các Chương trình, kế hoạch công tác Phổ biến, giáo dục pháp luật của Trung ương năm 2018 gắn với việc thực hiện các Nghị quyết, Chương trình, Kế hoạch của Thành ủy, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân Thành phố, quận

1.2. Tiếp tục phổ biến nội dung Hiến pháp năm 2013, các luật, pháp lệnh mới; các quy định pháp luật có liên quan đến hoạt động chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của quận mà dư luận xã hội quan tâm hoặc cần định hướng dư luận; nội dung của các điều ước quốc tế mà nước ta là thành viên, các thỏa thuận quốc tế liên quan đến người dân, doanh nghiệp,...

1.3. Triển khai thực hiện các Chương trình, Đề án, Kế hoạch về phổ biến, giáo dục pháp luật cụ thể của Trung ương, Thành phố, quận

1.4. Tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật trong nhà trường

1.5. Tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật

1.6. Tổ chức các cuộc thi

1.7. Kiểm tra công tác phổ biến, giáo dục pháp luật

1.8. Xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật

1.9. Sơ kết, tổng kết và thực hiện các chính sách thi đua, khen thưởng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật

1.10. Công tác xây dựng, quản lý và khai thác Tủ sách pháp luật

2. Công tác hòa giải ở cơ sở

3. Công tác xây dựng địa phương tiếp cận pháp luật

4. Công tác xây dựng và thực hiện quy ước

III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Phân công trách nhiệm

a) Phòng Tư pháp quận - Cơ quan thường trực của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận; chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị và Ủy ban nhân dân 10 phường có liên quan tổ chức thực hiện hiệu quả Kế hoạch này.

b) Các cơ quan, đơn vị thuộc quận và Ủy ban nhân dân 10 phường căn cứ nội dung Kế hoạch này xây dựng Kế hoạch và tổ chức triển khai Kế hoạch năm 2018 của cơ quan, đơn vị mình.

c) Định kỳ 6 tháng, năm các cơ quan, đơn vị và Ủy ban nhân dân 10 phường báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân quận (thông qua Phòng Tư pháp quận) theo quy định của Bộ Tư pháp hướng dẫn một số nội dung về công tác thống kê của Ngành Tư pháp và theo hướng dẫn của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận.

2. Kinh phí thực hiện

Kinh phí thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2018 theo Thông tư liên tịch số 14/2014/TTLT-BTC-BTP ngày 27 tháng 01 năm 2014 của Bộ Tài chính, Bộ Tư pháp hướng dẫn việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách Nhà nước bảo đảm cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật và chuẩn tiếp cận pháp luật cho người dân tại cơ sở và Quyết định số 09/2015/QĐ-UBND ngày 06 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về ban hành một số mức chi cụ thể cho hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật và chuẩn tiếp cận pháp luật trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh, kinh phí chi từ các nguồn như sau:

a) Từ kinh phí cấp cho Cơ quan thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận được bố trí trong dự toán chi từ ngân sách quận năm 2018.

b) Từ nguồn kinh phí thường xuyên cấp cho công tác phổ biến giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2018 của cơ quan, đơn vị quận và Ủy ban nhân dân 10 phường theo quy định của pháp luật.

c) Từ các nguồn vận động tài trợ, xã hội hóa hợp pháp (nếu có).

d) Kinh phí thực hiện các Chương trình, Đề án, Kế hoạch cụ thể căn cứ theo quy định tại các văn bản ban hành, phê duyệt các Chương trình, Đề án, Kế hoạch đó./.

Phụ lục

(Đính kèm Kế hoạch công tác thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật quận Bình Tân năm 2018)

STT	Nội dung thực hiện	Thời gian thực hiện	Đơn vị chủ trì	Đơn vị phối hợp	Ghi chú
1. CÔNG TÁC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT
1.1	Tiếp tục triển khai thực hiện Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi hành, các Chương trình, kế hoạch công tác Phổ biến, giác dục pháp luật của Trung ương năm 2018 gắn với việc thực hiện các Nghị quyết, Chương trình, Kế hoạch của Thành ủy, Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân Thành phố, quận
a	Tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 13/2013/CT-UBND ngày 03 tháng 8 năm 2013 của Ủy ban nhân dân Thành phố về triển khai thực hiện Luật phổ biến, giáo dục pháp luật trên địa bàn quận	Cả năm.	Các cơ quan, đơn vị thuộc quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Tiếp tục kiện toàn đội ngũ, công bố danh sách báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên pháp luật và người tham gia phổ biến, giáo dục pháp luật nòng cốt trong các lĩnh vực, tại các địa phương theo quy định tại Thông tư số 10/2016/TT-BTP ngày 22/7/2015 cửa Bộ trưởng Bộ Tư pháp và hướng dẫn của Trung ương, Thành phố đáp ứng yêu cầu thực tiễn của quận.	Thường xuyên	Phòng Tư pháp quận, UBND 10 phường	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận.
c	Xây dựng và tổ chức thực hiện Kế hoạch hoạt động của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận năm 2018	Cả năm	Phòng Tư pháp quận (Cơ quan thường trực HĐPBGDPL quận) và UBND 10 phường	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận
d	Thực hiện Kết luận của Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Huỳnh Cách Mạng tại Hội nghị sơ kết 3 năm thi hành Luật phổ biến, giáo dục pháp luật và tổng kết thực hiện Chương trình hành động thực hiện Kết luận số 04-KL/TW ngày 19 tháng 4 năm 2011 của Ban Bí thư Trung ương Đảng (khóa XI) về kết quả thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW ngày 09 tháng 12 năm 2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng (khóa IX) về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của cán bộ, Nhân dân từ năm 2012 đến năm 2016 ban hành kèm theo Quyết định số 409/QĐ-TTg ngày 09 tháng 4 năm 2012 của Thủ tướng Chính nhủ (truyền đạt Thông báo 705/TB-VP ngày 26/10/2016 của Văn phòng UBTP và Thông báo số 605/T3-VP ngày 03/10/2016 của Văn phòng HĐND &UBND quận)	Cả năm	Phòng Tư pháp quận, Phòng Nội vụ quận, Thanh tra	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận, UBND 10 phường
đ	Triển khai thực hiện “Ngày Pháp luật” trên địa bàn quận Bình Tân
đ.1	Xây dựng và thực hiện kế hoạch tổ chức các hoạt động hưởng ứng “Ngày Pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam - 9/11” năm 2018 trên địa bàn quận Bình Tân.	Quý IV năm 2018 (theo hướng dẫn của Sở Tư pháp).	Phòng Tư pháp quận (Cơ quan thường trực HĐPBGDPL quận); các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận, UBND 10 phường	Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận và các đoàn thể quận phối hợp triển khai thực hiện.
đ.2	Tiếp tục triển khai có hiệu quả Kế hoạch số 1831/KH-UBND ngày 21 tháng 4 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố triển khai thực hiện “Ngày Pháp luật” hàng tháng trên địa bàn Thành phố và Kế hoạch số 146/KH-UBND ngày 13 tháng 5 năm 2011 của Ủy ban nhân dân quận Bình Tân về triển khai thực hiện “Ngày pháp luật” trên địa bàn quận Bình Tân.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
đ.3	Tổ chức thực hiện có hiệu quả phong trào thi đua 5 năm lần thứ hai, hướng tới kỷ niệm 10 năm triển khai thực hiện Ngày Pháp luật Việt Nam 09/11 (2013 - 2023) trên địa bàn quận.	2018-2023	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường	Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận và các đoàn thể quận phối hợp triển khai thực hiện.
e	Tiếp tục triển khai thực hiện nghiêm túc Quy định một số mức chi cụ thể cho các hoạt động phổ biến giác dục pháp luật và chuẩn tiếp cận pháp luật trên địa bàn quận (theo Quyết định số 09/2015/QĐ-UBND ngày 06 tháng 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Thành phố).	Thường xuyên	Phòng Tư pháp quận, Phòng Tài chính Kế hoạch quận	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.2	Tiếp tục phổ biến nội dung Hiến pháp năm 2013, các luật, pháp lệnh mới; các quy định pháp luật có liên quan đến hoạt động chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của quận mà dư luận xã hội quan tâm hoặc cần định hướng dư luận; nội dung của các điều ước quốc tế mà nước ta là thành viên, các thỏa thuận quốc tế liên quan đến người dân, doanh nghiệp…
a	Tiếp tục phổ biến sâu rộng và theo chuyên đề Hiến pháp năm 2013; tuyên truyền, phổ biến các luật, pháp lệnh được Quốc hội khóa XIV thông qua năm 2017 trọng tâm là các chính sách mới, các quy định pháp luật mới liên quan trực tiếp đến hoạt động sản xuất, kinh doanh, đến quyên, lợi ích hợp pháp của người dân, doanh nghiệp.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Tổ chức giới thiệu, phổ biến sâu rộng chủ trương, quan điểm, chính sách mới trong các dự án luật dự kiến trình Quốc hội cho ý kiến hoặc thông qua trong năm 2018.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
c	Tiếp tục tổ chức tuyên truyền các chủ trương, chính sách, văn bản về cải cách hành chính, cải cách tư pháp, kiểm soát thủ tục hành chính, nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác thi hành pháp luật, trách nhiệm giải trình của các cấp chính quyền địa phương, của cán bộ, công chức nhà nước, Nghị Quyết 21/NQ-CP ngày 21/3/2016 của Chính phủ về phân cấp quản lý Nhà nước giữa Chính phủ và Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Nghị quyết 54/2017/QH14 ngày 24/11/2017 của Quốc Hội về thí điểm cơ chế, chính sách đặc thù phát triển thành phố Hồ Chí Minh.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
d	Tập trung tuyên truyền, phổ biến các quy định nháp luật mà dư luận xã hội quan tâm hoặc cần định hướng dư luận, các quy định pháp luật mới thuộc các lĩnh vực trọng tâm, quan trọng trong kế hoạch chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của thành phố, quận: quy hoạch, đất đai, xây dựng, nhà ở; cư trú; lao động, an toàn lao động, bảo hiểm xã hội, y tế; đầu tư, thuế, trách nhiệm bồi thường của Nhà nước, xử lý vi phạm hành chính; hình sự; an toàn giao thông; quy chế dân chủ ở cơ sở; khiếu nại; tố cáo; phòng, chống tham nhũng; phòng, chống bạo lực gia đình; phòng, chống mua bán người; phòng, chống mại dâm, ma túy; phòng, chống HIV/VAIDS; hôn nhân và gia đình; bình đẳng giới; luật trẻ em; thừa phát lại; trọng tài thương mại; phòng cháy, chữa cháy; bảo vệ môi trường; an toàn vệ sinh thực phẩm; quốc phòng - an ninh, biển, đảo, biên giới; nghĩa vụ quân sự; các quy định quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ; cảnh vệ...	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
đ	Phổ biến, giới thiệu những nội dung của các điều ước quốc tế mà nước ta là thành viên, các thỏa thuận quốc tế liên quan đến người dân, doanh nghiệp, tập trung phổ biến quy định, của Hiệp định thương mại tự do Việt Nam - EU, Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam - Liên minh kinh tế Á - Âu, pháp luật về cộng đồng ASEAN; Hiệp định thương mại tự do song phương giữa Việt Nam và các nước, các điều ước quốc tế về Nhân quyền, chống tra tấn mà Việt Nam là thành viên; các thỏa thuận ký kết giữa Việt Nam với các nước có chung đường biên giới.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường, đặc biệt là Trung tâm văn hóa Thể dục thể thao quận, Bản tin Bình Tân, Bản tin 10 phường.
e	Đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cấp và duy trì có hiệu quả mục phổ biến giáo dục pháp luật trên Trang thông tin điện tử quận; đăng tải thông tin pháp luật thuộc lĩnh vực, địa bàn thuộc quyền quản lý; công khai, cập nhật văn bản quy phạm pháp luật, quản lý nhà nước do Hội đồng nhân dân quận, Ủy ban nhân dân quận và Hội đồng nhân dân 10 phường, Ủy ban nhân dân 10 phường ban hành hoặc soạn thảo theo quy định tại Điều 10 Nghị định số 43/2011/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2011 của Chính phủ về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến trên trang thông tin điện tử hoặc Cổng thông tin điện tử của cơ quan nhà nước.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.3	Triển khai thực hiện các Chương trình, Đề án, Kế hoạch về phổ biến, giáo dục pháp luật cụ thể của Trung ương, Thành phố, quận
a	Thực hiện nhiệm vụ năm 2018 của Đề án “Đẩy mạnh phổ biến nội dung cơ bản của Công ước quốc tế về các quyền dân sự, chính trị và pháp luật Việt nam về các quyền dân sự, chính trị cho cán bộ, công chức, viên chức và Nhân dân giai đoạn 2015 - 2020”, Đề án “Tuyên truyền, phổ biến Công ước quốc tế chống tra tấn và các hình thức đối xử tàn bạc, vô nhân đạo đối với con người và pháp luật Việt Nam về lĩnh vực có liên quan”.	Cả năm	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Triển khai thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật trên Trang thông tin điện tử quận và ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tại quận có hiệu quả, đảm bảo tiến độ; rà soát, báo cáo, đánh giá kết quả đạt được giai đoạn 2015-2018, báo cáo Thành phố theo quy định	Cả năm	Phòng Tư pháp quận, Phòng Văn hóa và Thông tin quận, Trung tâm văn hóa - Thể dục và Thể thao quận	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
c	Thực hiện Kế hoạch triển khai thực hiện Chương trình phổ biến, giáo dục pháp luật giai đoạn 2018 - 2021 theo Quyết định số 705/QĐ-TTg ngày 25 tháng 5 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh của Ủy ban nhân dân Thành phố, quận.	Theo kế hoạch chung của Thành phố	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
d	Tuyên truyền pháp luật cho người nước ngoài tại các tổ chức, cơ quan, đơn vị, cơ sở giáo dục, cá nhân có liên quan trong việc quản lý, sử dụng lao động người nước ngoài tại quận.	Quý 3	Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận	Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận, Phòng nội vụ quận, Phòng Văn hóa và Thông tin quận, Trung tâm Văn hóa Thể dục và Thể thao quận, Phòng Giáo dục và Đào tạo quận, Công an quận, Liên đoàn Lao động quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
đ	Tiến tục triển khai thực hiện Kế hoạch số 351/KH-KĐPH ngày 24 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận về tuyên truyền, phổ biến các thông tin về biển, đảo, Luật Biên giới quốc gia, Luật biển Việt Nam và các điều ước quốc tế về biển, mà Việt Nam là thành viên.	Thường xuyên	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
e	Xây dựng và tổ chức thực kiện Kế hoạch phối hợp giữa Thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận và Hội Liên hiệp Phụ nữ quận về phối hợp đẩy mạnh công tác phổ biến, giác dục pháp luật, trợ giúp pháp lý, tư vấn pháp luật cho phụ nữ, hòa giải ở cơ sở và lồng ghép giới trong xây dựng pháp luật trên địa bàn quận giai đoạn 2018-2021.	Thường xuyên	Hội Liên hiệp Phụ nữ quận	Phòng Tư pháp quận, các cơ quan, đơn vị có liên quan và Ủy ban nhân dân 10 phường.
g	Phổ biến, giáo dục pháp luật đối với cựu chiến binh (theo Thông tư liên tịch số 02/2008/TTLT-BTP-TVHCCBVN ngày 09 tháng 6 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Trung ương Hội Cựu chiến binh Việt Nam) và tiếp tục thực hiện triển khai Kế hoạch số 36/KHLT-PTP-HCCB ngày 24 tháng 8 năm 2012 của Phòng Tư pháp quận và Hội Cựu chiến binh quận về phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật đối với Hội viên Hội Cựu chiến binh quận.	Quý 2	Hội Cựu chiến binh quận	Phòng Tư pháp quận, các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
h	Xây dựng và thực hiện Kế hoạch liên tịch phối hợp hoạt động giữa Thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận và Quận Đoàn trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật giai đoạn 2018 - 2021.	Quý 1	Quận Đoàn	Phòng Tư pháp quận, các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
i	Xây dựng và thực hiện Chương trình phối hợp giữa Thường trực Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận và Liên đoàn lao động quận phổ biến, giáo dục pháp luật trong đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, người lao động thuộc cơ quan, đơn vị trên bịa bàn quận giai đoạn 2018-2021.	Quý 1	Liên đoàn lao động quận	Phòng Tư pháp quận, các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
k	Tăng cường tuyên truyền, phổ biến các chuyên đề pháp luật về quy hoạch sử dụng đất, thường giải phóng mặt bằng, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, cấp phép xây dựng và xử lý vi phạm trong các lĩnh vực đó.	Quý 2	Phòng Tài nguyên và Môi trường quận, Phòng Quản lý đô thị quận, Ban bồi thường, giải phóng mặt bằng quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
l	Tuyên truyền, phổ biến giác dục pháp luật về công tác quản lý nhà nước trong hoạt động sản xuất kinh doanh; xây dựng mối quan hệ lao động hài hòa, đảm bảo trật tự xã hội trên địa bàn.	Cả năm	Phòng Kinh tế quận, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận, Liên đoàn lao động quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
m	Tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật các quy định về lĩnh vực Y tế trên địa bàn quận.	Quý 1	Phòng Y tế quận, Trung tâm Y tế dự phòng, Bệnh viện quận Bình Tân	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
n	Tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật các quy định về lĩnh vực Thuế, Bảo hiểm.	Quý 2	Chi cục thuế quận, Bảo hiểm xã hội quận	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
o	Tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật các quy định bảo đảm an toàn phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ trên địa bàn quận.	Quý 1	Phòng Cảnh sát phòng cháy và chữa cháy quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
p	Tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật các quy định theo Kế hoạch số 11218/KH-STNMT-PC ngày 30 tháng 10 năm 2017 của Sở Tài nguyên và Môi trường về lĩnh vực:
p.1.	Bộ luật Hình sự (các điểm mới, các tội phạm có liên quan lĩnh vực tài nguyên và môi trường).	Quý 1	Phòng Tài nguyên và Môi trường quận.	Phòng Quản lý đô thị quận, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai quận, Ban bồi thường, giải phóng mặt bằng quận và Ủy ban nhân dân 10 phường.
p.2.	Bộ luật Dân sự (các điểm mới, một số nội dung liên quan đến lĩnh vực tài nguyên và môi trường như: tài sản, các quyền sở hữu, quyền hưởng dụng, quyền bề mặt, quyền đối với bất động sản liền kề, hợp đồng, thừa kế, thế chấp bất động sản, bảo lưu quyền sở hữu, xử lý tài sản bảo đảm, trách nhiệm bồi thường,...).	Quý 1	Phòng Tài nguyên và Môi trường quận.	Phòng Quản lý đô thị quận, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai quận, Ban bồi thường, giải phóng mặt bằng quận và Ủy ban nhân dân 10 phường.
p.3.	Luật Tố tụng hành chính (các điểm mới, các thủ tục, kỹ năng tham gia tố tụng, áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, kháng cáo, thi hành án,…)	Quý 1	Phòng Tài nguyên và Môi trường quận.	Phòng Quản lý đô thị quận, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai quận, Ban bồi thường, giải phóng mặt bằng quận và Ủy ban nhân dân 10 phường.
q	Tiếp tục tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho trẻ em, người chưa thành niên có nguy cơ vi phạm pháp luật.	Quý 1	Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận, Công an quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
r	Tiến tục tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động và người sử dụng lao động trong các loại hình doanh nghiệp.	Quý 2	Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận, Công an quận.	Phòng Tư pháp quận, Phòng Kinh tế quận, Liên đoàn Lao động quận, Hội Doanh nghiệp quận, Công an quận, Ủy ban nhân dân 10 phường.
s	Tiếp tục tuyên truyền phổ biến, giáo dục pháp luật về tiếp công dân, khiếu nại, tố cáo, phòng, chống tham nhũng.	Quý 2	Thanh tra, quận, Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.4	Tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật trong nhà trường
1.4	Tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật trong nhà trường về Luật giao thông đường bộ, an toàn giao thông, Luật bảo vệ môi trường và các văn bản hướng dẫn thi hành.	Quý 1	Phòng Giáo dục và Đào tạo quận	Các cơ quan, đơn vị liên quan, các trường học trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.5	Tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật
1.5	Bộ luật Hình sự, Bộ luật Tố tụng hình sự và các văn bản hướng dẫn thi hành,…	Quý 3	Công an quận	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.6	Tổ chức các cuộc thi
a.	Hội thi về vệ sinh an toàn thực phẩm năm 2018	Quý 2	Phòng Y tế quận, Trung tâm Y tế quận	Phòng Tư pháp quận, các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b.	Hội thi về an toàn giao thông trong nhà trường	Quý 4	Phòng Giáo dục và Đào tạo quận	Công an quận, các trường học trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.7	Kiểm tra công tác phổ biến, giáo dục pháp luật
1.7	Xây dựng, ban hành và tổ chức thực hiện Kế hoạch kiểm tra công tác phổ biến giáo dục pháp luật năm 2018	Trước tháng 7 năm 2018	Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận (phòng Tư pháp quận tham mưu).	- Ở cấp quận: Thành viên Hội đồng phối hợp phổ biến giáo dục pháp luật quận tổ chức kiểm tra từ 30% đến 50% số lượng thành viên Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật quận. - Ở cấp phường: kiểm tra 100% Ủy ban nhân dân 10 phường.
1.8	Xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật
1.8	Tiếp tục thực hiện xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật theo chỉ đạo, hướng dẫn của Thành phố; chủ động thực hiện xã hội hóa công tác phổ biến, giáo dục pháp luật thông qua hoạt động phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật với các tổ chức, doanh nghiệp,…	Thường xuyên	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.9	Sơ kết, tổng kết và thực hiện các chính sách thi đua, khen thưởng trong công tác phổ biến giáo dục pháp luật
1.9	Xây dựng các kế hoạch hướng dẫn sơ kết, tổng kết và thực hiện việc sơ kết, tổng kết, thi đua, khen thưởng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật.	Theo quy định của Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi hành.	Hội đồng phổ biến, giáo dục pháp luật quận (phòng Tư pháp quận tham mưu) và Ủy ban nhân dân 10 phường.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
1.10	Công tác xây dựng, quản lý và khai thác Tủ sách pháp luật
a	Rà soát, thống kê, kiểm tra, báo cáo đánh giá tình hình xây dựng, quản lý, khai thác Tủ sách pháp luật theo Kế hoạch và hướng dẫn của Sở Tư pháp Thành phố trên địa bàn quận và 10 phường.	theo kế hoạch chung của Sở Tư pháp.	Hội đồng phổ biến, giáo dục pháp luật quận (phòng Tư pháp quận tham mưu) và Ủy ban nhân dân 10 phường.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Phối hợp Sở Tư pháp Thành phố, Sở Thông tin và Truyền thông xây dựng mô hình Tủ sách pháp luật điện tử.	theo kế hoạch chung của Sở Tư pháp.	Hội đồng phổ biến, giáo dục pháp luật quận (phòng Tư pháp quận tham mưu) và Ủy ban nhân dân 10 phường.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
2	CÔNG TÁC HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ
a	Tiếp tục triển khai thực hiện Nghị quyết liên tịch số 01/2014/NQLT/CP-UBTƯMTTTQVN ngày 18 tháng 11 năm 2014 của Chính phủ và Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam về hướng dẫn phối hợp thực hiện một số quy định của pháp luật về hòa giải ở cơ sở và Chỉ thị số 21/CT-UBND ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Thành phố về tăng cường hiệu quả công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn Thành phố.	Cả năm	Phòng Tư pháp quận	Ủy ban nhân dân 10 phường. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận, phường và các đoàn thể quận, phường phối hợp thực hiện
b	Tiếp tục triển khai thực hiện và kịp thời kiến nghị tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc trong việc thực hiện Quy định một số mức chi cụ thể cho công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn quận (nếu có) (theo Quyết định số 02/2016/QĐ-UBND ngày 01 thống 02 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Thành phố)	Cả năm	Phòng Tư pháp quận, Phòng Tài chính Kế hoạch	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận, Ủy ban nhân dân 10 phường và các tổ hòa giải cơ sở
c	Kiểm tra tình hình thực hiện công tác hòa giải tại 10 phường kết hợp kiểm tra đánh giá tình hình xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước tại cơ sở.	Quý 3	Phòng Tư pháp quận, Phòng Văn hóa và Thông tin quận; Phòng Nội vụ quận	Ủy ban nhân dân 10 phường. Mời Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các đoàn thể quận tham gia
d	Tổ chức triển khai Chương trình bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ hòa giải ở cơ sở cho hòa giải viên (theo Quyết định số 4077/QĐ-BTP ngày 31 tháng 12 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp) cho hòa giải viên nhằm nâng cao kiến thức pháp luật và nghiệp vụ hòa giải.	Quý 1	Phòng Tư pháp quận	Phòng Tài chính - Kế hoạch quận, Phòng Nội vụ quận, Ủy ban nhân dân 10 phường và các tổ hòa giải cơ sở
đ	Xây dựng và phát hành tài liệu hướng dẫn nghiệp vụ quản lý hòa giải ở cơ sở dành cho công chức tư pháp và cán bộ mặt trận; tài liệu pháp luật phục vụ cho hoạt động hòa giải ở cơ sở dành cho hòa giải viên cơ sở.	Cả năm	Phòng Tư pháp quận	Ủy ban nhân dân 10 phường và các tổ hòa giải cơ sở. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các đoàn thể quận phối hợp thực hiện
3	CÔNG TÁC XÂY DỰNG ĐỊA PHƯƠNG TIẾP CẬN PHÁP LUẬT
a	Tổ chức triển khai và thực hiện tốt công tác chỉ đạo, hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ xây dựng phường đạt chuẩn, tiếp cận pháp luật năm 2018 theo quy định. Tham mưu, đề xuất để Ủy ban nhân dân quận ban hành các giải pháp nhằm thúc đẩy, thực hiện có hiệu quả các tiêu chí tiếp cận pháp luật tại 10 phường.	theo kế hoạch chung của Thành phố.	Phòng Tư pháp quận, Hội đồng đánh giá tiếp cận pháp luật quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Tổ chức thực hiện việc rà soát, đánh giá, chấm điểm 10 phường đạt chuẩn tiếp cận pháp luật năm 2013 theo Quyết định số 619/QĐ-TTg ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định về xây dựng xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật và Thông tư số 07/2017/TT-BTP ngày 28 tháng 7 năm 2017 của Bộ Tư pháp quy định về điểm số, hướng dẫn cách tính điểm các chỉ tiêu tiếp cận pháp luật, Hội đồng đánh giá tiếp cận pháp luật và một số nội dung về xây dựng, xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật	theo quy định chung	Phòng Tư pháp quận, Hội đồng đánh giá tiếp cận pháp luật quận.	Các cơ quan, đơn vị trên địa bàn quận và Ủy ban nhân dân 10 phường
4	CÔNG TÁC XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN QUY ƯỚC TỔ DÂN PHỐ
a	Thực hiện Kế hoạch số 4048/KH-BTP ngày 15 tháng 11 năm 2016 của Bộ Tư phán về thực hiện ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Thường trực Chính nhủ Trương Hòa Bình về xây dựng, thực hiện hương ước, quy ước truyền đạt tại Công văn số 5226/VPCP-PL ngày 27 tháng 6 năm 2016 của Văn phòng Chính phủ; Quyết định 7507/QĐ-UBND ngày 8 tháng 11 năm 2017 của Ủy ban nhân dân quận về ban hành quy trình thẩm định Quy ước của khu phố trên địa bàn quận Bình Tân và Kế hoạch số 281/KH-UBND ngày 2 tháng 6 năm 2017 Ủy ban nhân dân quận về tổ chức triển khai thực hiện Quy chế tổ chức và hoạt động của khu phố, tổ dân phố trên địa bàn quận Bình Tân.	Theo kế hoạch chung của Thành phố.	Phòng Nội vụ quận	Phòng Tư pháp quận, Phòng Văn hóa Thông tin, Ủy ban nhân dân 10 phường
b	Tổ chức rà soát nội dung, lập danh sách quy ước trên địa bàn, chỉ đạo, hướng dẫn sửa đổi, bổ sung, thay thế những hương ước, quy ước vi phạm pháp luật, trái với đạo đức, truyền thống và thuần phong mỹ tục, bảo đảm phù hợp với quy định của Hiến pháp năm 2013 và các luật mới được Quốc hội thông qua.	UBND phường báo cáo trước ngày 31/3/2018; UBND quận kiểm tra, báo cáo kết quả về Sở Tư pháp trước 30/4/2018	Phòng Văn hóa và Thông tin quận; Phòng Tư pháp quận;	Phòng Nội vụ quận; Ủy ban nhân dân 10 phường
Tổng cộng số đầu việc công tác thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật trong năm 2018: 52