Nghị quyết 240/NQ-HĐND 2020 kế hoạch đầu tư công tỉnh Sơn La năm 2021

• Số hiệu: 240/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Sơn La
• Người ký: Nguyễn Thái Hưng
• Ngày ban hành: 08/12/2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 240/NQ-HĐND	Sơn La, ngày 08 tháng 12 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

VỀ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 26 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ hướng dẫn thi thành Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị quyết số 973/2020/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025;

Căn cứ Quyết định số 26/2020/QĐ-TTg ngày 14 tháng 9 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Nghị quyết số 973/2020/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2021 - 2025,

Căn cứ Chỉ thị số 31/CT-TTg ngày 29 tháng 7 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2021;

Căn cứ Quyết định số 1950/QĐ-TTg ngày 28 tháng 11 năm 2020 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2021;

Căn cứ Quyết định số 2017/QĐ-BTC ngày 03 tháng 12 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2021;

Căn cứ Nghị quyết số 144/2020/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2020 của HĐND tỉnh Sơn La ban hành nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 244/TTr-UBND ngày 01 tháng 12 năm 2020; Báo cáo thẩm tra số 1286/BC-KTNS ngày 04 tháng 12 năm 2020 của Ban Kinh tế - Ngân sách của HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quyết định kế hoạch đầu tư công năm 2021

I. TỔNG KẾ HOẠCH VỐN: 1.767.920 triệu đồng, trong đó:

1. Vốn bổ sung cân đối ngân sách địa phương: 919.820 triệu đồng.

2. Vốn đầu tư từ nguồn thu xổ số kiến thiết: 57.000 triệu đồng.

3. Vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 500.000 triệu đồng.

4. Nguồn vốn ngân sách tỉnh chi đầu tư phát triển: 50.000 triệu đồng.

5. Đầu tư từ nguồn bội chi ngân sách địa phương: 241.100 triệu đồng

II. NGUYÊN TẮC PHÂN BỔ VỐN

Thực hiện phân bổ theo nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn đầu tư công nguồn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025 tại Nghị quyết số 144/2020/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2020 của HĐND tỉnh.

III. PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ

1. Theo cấp ngân sách

1.1. Ngân sách cấp tỉnh: 1.328.960 triệu đồng.

- Nguồn vốn bổ sung cân đối: 735.860 triệu đồng.

- Nguồn thu xổ số kiến thiết: 57.000 triệu đồng.

- Nguồn vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 245.000 triệu đồng.

- Nguồn vốn ngân sách tỉnh chi đầu tư phát triển: 50.000 triệu đồng.

- Đầu tư từ nguồn bội chi ngân sách địa phương: 241.100 triệu đồng.

1.2. Ngân sách cấp huyện: 438.960 triệu đồng.

- Nguồn bổ sung cân đối: Tổng số vốn phân cấp cho ngân sách cấp huyện là 183.960 triệu đồng.

- Vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất: 255.000 triệu đồng (đã trừ phần điều tiết về ngân sách tỉnh theo Nghị quyết số 71/2018/NQ-HĐND)

2. Phương án phân bổ chi tiết vốn đầu tư công ngân sách cấp tỉnh: 1.328.960 triệu đồng

2.1. Thực hiện phân bổ chi tiết: 511.220 triệu đồng.

- Trả nợ gốc vốn vay ngân sách địa phương: 1.374 triệu đồng.

- Hỗ trợ đối ứng các dự án ODA: 70.100 triệu đồng.

- Tham gia thực hiện dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư (PPP): 59.740 triệu đồng.

- Bố trí cho các dự án chuyển tiếp: 380.006 triệu đồng.

2.2. Để lại phân bổ chi tiết sau: 817.740 triệu đồng.

- Nguồn vốn bổ sung cân đối 246.493 triệu đồng (dành để bố trí vốn hỗ trợ doanh nghiệp, HTX đầu tư vào nông nghiệp nông thôn 15.000 triệu đồng; Hỗ trợ thực hiện Chương trình MTQG xây dựng NTM: 14.000 triệu đồng; Chuẩn bị đầu tư 20.000 triệu đồng; Bố trí dự án khởi công mới: 197.493 triệu đồng).

- Nguồn thu xổ số kiến thiết 47.120 triệu đồng (dành để hỗ trợ thực hiện Chương trình MTQG xây dựng NTM 10.000 triệu đồng, bố trí dự án khởi công mới 37.120 triệu đồng).

- Nguồn ngân sách tỉnh chi đầu tư phát triển 38.027 triệu đồng dành bố trí dự án khởi công mới.

- Nguồn vốn thu tiền sử dụng đất (phần điều tiết ngân sách tỉnh) 245.000 triệu đồng phân bổ chi tiết cho các dự án sau khi có nguồn thu nộp ngân sách nhà nước.

- Nguồn bội chi ngân sách địa phương 241.100 triệu đồng thực hiện phân bổ khi vay được nguồn vốn vay.

(chi tiết tại các Biểu số 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 kèm theo)

Điều 2. Cho phép bố trí vốn ngân sách địa phương năm 2021 cho các dự án đang thực hiện thuộc kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 chuyển tiếp sang giai đoạn 2021 - 2025 đã bố trí quá thời gian quy định tại Điều 52 Luật Đầu tư công (chi tiết tại Biểu số 10 kèm theo).

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết

1.1. Giao kế hoạch cho các đơn vị thực hiện đối với các nhiệm vụ, dự án đã đảm bảo đủ điều kiện theo quy định.

1.2. Xây dựng phương án phân bổ chi tiết trình HĐND tỉnh xem xét đối với các nguồn vốn để lại phân bổ chi tiết sau tại Mục 2.2, Phần III, Điều 1 Nghị quyết này khi đã đủ điều kiện theo quy định.

1.3. Đối với nguồn bội chi ngân sách địa phương, chỉ thực hiện sau khi vay được nguồn vốn vay.

1.4. Chỉ đạo, hướng dẫn các huyện, thành phố thực hiện phân bổ vốn đầu tư ngân sách cấp huyện quản lý theo quy định của Luật Đầu tư công và các văn bản hướng dẫn; tổ chức kiểm tra, kịp thời điều chỉnh, xử lý những huyện, thành phố thực hiện chưa đúng quy định.

2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa XIV, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2020 và có hiệu lực thi hành từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ; - Văn phòng: Quốc hội , Chủ tịch nước, Chính phủ; - Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội; - Ban công tác đại biểu của UBTVQH; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Nội chính; - Ban Thường vụ Tỉnh ủy; - TT HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Huyện ủy, Thành ủy; HĐND; UBND; UBMTTQ các huyện, thành phố; - Đảng ủy, HĐND, UBND, UBMTTQ các xã, phường, thị trấn; - VP: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND tỉnh; - Trung tâm: Thông tin tỉnh, Lưu trữ lịch sử tỉnh; - Lưu: VT, KTNS, (150b).

CHỦ TỊCH Nguyễn Thái Hưng

PHỤ LỤC

KẾ HOẠCH PHÂN BỔ VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021
(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

STT	Tên biểu	Ký hiệu
1	Tổng hợp cơ cấu bố trí kế hoạch vốn đầu tư công ngân sách địa phương năm 2021	Biểu số 01
2	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh hoàn trả nguồn vốn vay và tham gia thực hiện dự án theo hình thức đối tác công tư	Biểu số 02
3	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh thực hiện các dự án giai đoạn 2016 - 2020 hoàn thành, chuyển tiếp sang giai đoạn 2021 - 2025	Biểu số 03
4	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh thực hiện các dự án khởi công mới năm 2021	Biểu số 04
5	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn thu xổ số kiến thiết	Biểu số 05
6	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn ngân sách tỉnh chi đầu tư phát triển	Biểu số 06
7	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh thực hiện đối ứng các dự án ODA	Biểu số 07
8	Kế hoạch phân bổ vốn đầu tư công cho các huyện, thành phố năm 2021	Biểu số 08
9	Kế hoạch đầu tư công năm 2021 nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách cấp tỉnh	Biểu số 09
10	Danh mục dự án bố trí vốn quá thời gian quy định tại Điều 52 Luật Đầu tư công năm 2019	Biểu số 10

Biểu số 01

TỔNG HỢP CƠ CẤU BỐ TRÍ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

ĐVT: Triệu đồng

STT	Nội dung	Tổng số	Trong đó					Ghi chú
			Nguồn bổ sung cân đối	Nguồn thu xổ số kiến thiết	Nguồn ngân sách tỉnh chi đầu tư phát triển	Nguồn thu tiền sử dụng đất	Nguồn bội chi ngân sách địa phương
	Tổng số	1.767.920	919.820	57.000	50.000	500.000	241.100
I	Ngân sách cấp tỉnh	1.328.960	735.860	57.000	50.000	245.000	241.100
1	Trả nợ gốc vốn vay	1.374	1.374
2	Đối ứng các dự án ODA	70.100	70.100
3	Tham gia thực hiện dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư (PPP)	59.740	59.740
4	Hỗ trợ doanh nghiệp, HTX đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn	15.000	15.000
5	Thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia nông thôn mới	24.000	14.000	10.000
6	Chuẩn bị đầu tư	20.000	20.000
7	Thực hiện dự án	1.138.746	555.646	47.000	50.000	245.000	241.100
Trong đó:	Bố trí thực hiện dự án hoàn thành và chuyển tiếp giai đoạn 2016 - 2020 sang giai đoạn 2021 - 2025	380.006	358.153	9.880	11,973
	Khởi công mới phân bổ sau	272.640	197.493	37.120	38.027
	Phân bổ sau khi có nguồn thu và thực hiện được khoản vay	486.100				245.000	241.000
II	Ngân sách cấp huyện	438.960	183.960			255.000
1	Nguồn bổ sung cân đối ngân sách địa phương phân cấp cho các huyện, thành phố	183.960	183.960
2	Nguồn thu sử dụng đất	255.000				255.000

Biểu số 02

KẾ HOẠCH VỐN BỔ SUNG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TỈNH HOÀN TRẢ NGUỒN VỐN VAY VÀ THAM GIA THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ THEO HÌNH THỨC ĐỐI TÁC CÔNG TƯ

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục công trình, dự án	Chủ đầu tư	Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
	Tổng số		61.114
1	Trả nợ gốc vốn vay		1.374
2	Tham gia thực hiện dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư (PPP)		59.740
3	Trụ sở làm việc 9 tầng và 2 khối nhà 6 tầng thuộc khu trụ sở HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh và một số sở ngành đoàn thể tỉnh Sơn La (thanh toán BLT)	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	59.740

Biểu số 03

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN BỔ SUNG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TỈNH THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 HOÀN THÀNH, CHUYỂN TIẾP SANG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2020		Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
			Số Quyết định ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: BSCĐ	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: BSCĐ
	Tổng số	32		2.039.531	1.768.405	1.310.838	1.035.751	358.153
A	CÁC HOẠT ĐỘNG KINH TẾ	28		1.951.223	1.680.097	1.250.180	975.093	337.143
A1	NÔNG, LÂM NGHIỆP, THỦY LỢI, THỦY SẢN	8		136.631	105.385	47.869	31.000	51.693
(1)	Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng đến ngày 31/12/2020	3		50.572	50.572	31.000	31.000	18.500
1	Xử lý ngập úng khu vực Co Tăng, Co Chàm, xã Lóng Luông, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1410 31/10/2019	13.000	13.000	7.000	7.000	6.000
2	Xử lý thoát lũ, tiểu khu I, thị trấn Ít Ong, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1861 31/10/2019	24.994	24.994	12.000	12.000	12.000
3	Dự án bố trí ổn định dân cư vùng thiên tai lũ ống lũ quét bản Huổi Tóng, xã Chiềng Lao, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	2576 31/10/2016	12.578	12.578	12.000	12.000	500
(2)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021	4		52.059	38.813	15.100		25.193
1	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Lọng Bó, xã Chiềng Công, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1806 04/7/2019	12.680	11.514	1.900		7.733
2	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Tà Lành - Huổi Pù, xã Chiềng Hoa, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	872 14/4/2019	10.299	10.299	900		9.400
3	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất, lũ ống lũ quét bản Khoai Lang, xã Mường Thải, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD huyện Phù Yên	954 25/7/2019	14.480	8.500	7.600		4.000
4	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất, lũ ống lũ quét bản Suối Kê, xã Nam Phong, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD huyện Phù Yên	784 03/4/2019	14.600	8.500	4.700		4.060
(3)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021	1		34.000	16.000	1.769		8.000
1	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất bản Nà Sàng, xã Chiềng Xuân nay là Pu Nhay, xã Liên Hòa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ		34.000	16.000	1.769		8.000
A2	GIAO THÔNG	15		1.257.062	1.137.850	834.525	676.307	192.714
(1)	Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng đến ngày 31/12/2020	12		1.068.792	958.231	743.712	594.145	148.686
1	Đường giao thông từ tỉnh lộ 102 (khu vực Pa Cốp) qua các bản Lũng Xá, Tà Dê - xã Lóng Luông, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La đến xã Hang Kia huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	2733 15/11/2016	80.002	17.000	63.244	7.000	10.000
2	Bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng thu hồi đất để mở rộng nút thắt tại Km 290 quốc lộ 6 địa phận thành phố Sơn La và huyện Mai Sơn	UBND thành phố; UBND huyện Mai Sơn	1594 18/7/2017	11.820	7.969	7.008	7.008	860
3	Dự án nâng cấp đường QL6 - Na Pa, xã Sặp Vạt, huyện Yên Châu (đường đến trung tâm xã Phiêng Côn, Chiềng Sại, huyện Bắc Yên)	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	1220 31/10/2019	28.155	28.155	12.500	12.500	12.200
4	Dự án đường giao thông từ Vạn Yên (Tân Phong) - Bắc Phong - Đá Đỏ, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD huyện Phù Yên	2329 24/9/2018	184.912	168.412	180.489	148.055	4.420
5	Đường giao thông từ xã Huổi Một - Nậm Mằn	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2364 06/10/2016	101.867	101.867	66.109	66.109	3.568
6	Đường tỉnh 105 đoạn Púng Bánh - Mường Lèo	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2558 28/10/2016	105.000	105.000	69.686	69.686	27.535
7	Đường giao thông Mường Khoa - Tạ Khoa	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2518 26/10/2016	89.999	89.999	50.000	46.000	18.000
8	Đường giao thông Sốp Cộp - Púng Bánh	UBND huyện Sốp Cộp	2938 31/10/2010	122.978	122.978	95.144	51.002	17.550
9	Quốc lộ 37 - Huy Thượng - Tân Lang, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2253 21/9/2016	80.024	52.816	38.970	38.970	8.884
10	Đường từ tỉnh lộ 114 (bản Suối Tre), xã Tường Phong - Mường Bang - Mường Do	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2492 24/10/2016	103.867	103.867	69.815	67.815	28.273
11	Đường từ Hát Lót - Chiềng Ve - Quốc lộ 4G - Chiềng Dong, huyện Mai Sơn	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2465 20/10/2016	80.078	80.078	52.247	44.000	11.896
12	Đường từ TT xã Mường Lạn - Nà Khi - Nà Vạc, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	712 25/3/2016	80.090	80.090	38.500	36.000	5.500
(2)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021	1		103.143	103.143	82.162	82.162	6.128
1	Hệ thống đường giao thông lô 1 & 2 khu đô thị mới dọc suối Nặm La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2900 09/11/2017	103.143	103.143	82.162	82.162	6.128
(3)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021	2		85.127	76.476	8.651		37.900
1	Nâng cấp cải tạo QL 37 - Hua Nhàn, huyện Bắc Yên	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2562 31/10/2016	39.916	35.916	4.000		17.620
2	Cải tạo, nâng cấp đường tỉnh lộ 101 (đoạn Mường Tè - Quang Minh) huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	1244 16/5/2017	45.211	40.560	4.651		20.280
A3	KHU CÔNG NGHIỆP VÀ KHU KINH TẾ	1		285.504	178.504	189.387	89.387	31.850
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành trong năm 2021	1		285.504	178.504	189.387	89.387	31.850
1	Dự án đầu tư xây dựng khu công nghiệp Mai Sơn (giai đoạn I)	Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh	2732 08/11/200; 651 24/3/2017	285.504	178.504	189.387	89.387	31.850
A4	QUY HOẠCH	1		54.109	54.109	10.000	10.000	38.000
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021	1		54.109	54.109	10.000	10.000	38.000
1	Lập quy hoạch tỉnh Sơn La thời kỳ 2021 – 2030, tầm nhìn đến năm 2050	Sở Kế hoạch và Đầu tư	1166 10/6/2020	54.109	54.109	10.000	10.000	38.000
A5	CÔNG TRÌNH CÔNG CỘNG TẠI CÁC ĐÔ THỊ	3		217.917	204.249	168.399	168.399	22.886
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành trong năm 2021	3		217.917	204.249	168.399	168.399	22.886
1	Dự án hạ tầng kỹ thuật khu Tượng đài Bác Hồ với đồng bào các dân tộc Tây Bắc, khuôn viên cảnh quan và các công trình phụ trợ	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	396 14/02/2019	83.141	70.000	63.252	63.252	6.000
2	Xây dựng hệ thống Hạ tầng kỹ thuật và các hạng mục phụ trợ dự án Trụ sở làm việc HĐND - UBND, UBMTTQ và các sở, ngành, tổ chức đoàn thể tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1744 26/6/2017	70.527	70.000	57.033	57.033	11.906
3	Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư xây dựng Trụ sở HĐND - UBND, UBMTTQ Việt Nam và một số sở ngành	UBND thành phố Sơn La	67 15/01/2017	64.249	64.249	48.114	48.114	4.980
B	HOẠT ĐỘNG CÁC CƠ QUAN QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC	1		60.535	60.535	43.900	43.900	10.000
(1)	Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng đến ngày 31/12/2020	1		60.535	60.535	43.900	43.900	10.000
1	Trụ sở huyện ủy huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	3196 31/12/2016	60.535	60.535	43.900	43.900	10.000
C	BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG	1		14.980	14.980	8.641	8.641	6.340
(1)	Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng đến ngày 31/12/2020	1		14.980	14.980	8.641	8.641	6.340
1	Dự án Khu chôn lấp và xử lý chất thải rắn huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD huyện Bắc Yên	1913 31/10/2019	14.980	14.980	8.641	8.641	6.340
I	QUỐC PHÒNG	1		9.793	9.793	6.617	6.617	3.170
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021	1		9.793	9.793	6.617	6.617	3.170
1	Nhà công vụ Bộ Chỉ huy bộ đội Biên phòng tỉnh	Bộ Chỉ huy bộ đội Biên phòng tỉnh	1681 02/7/2019	9.793	9.793	6.617	6.617	3.170
J	AN NINH TRẬT TỰ XÃ HỘI	1		3.000	3.000	1.500	1.500	1.500
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021	1		3.000	3.000	1.500	1.500	1.500
1	Trung tâm thông tin chỉ huy Công an huyện Quỳnh Nhai	Công an huyện Quỳnh Nhai	2678 30/10/2019	3.000	3.000	1.500	1.500	1.500

Biểu số 04

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN BỔ SUNG CÂN ĐỐI  NGÂN SÁCH TỈNH THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN KHỞI CÔNG MỚI

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Dự kiến tổng mức đầu tư		Nhu cầu kế hoạch đầu tư trung hạn giai đoạn 2021 - 2025		Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
		Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: BSCĐ	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: BSCĐ
	Tổng số	995.029	881.334	995.029	881.334	197.493
A	CÁC HOẠT ĐỘNG KINH TẾ	740.784	640.408	740.784	640.408
A1	NÔNG, LÂM NGHIỆP, THỦY LỢI, THỦY SẢN	304.463	242.587	304.463	242.587
1	Bố trí ổn định dân cư vùng thiên tai bản Na Pản, xã Chiềng Đông	14.864	9.000	14.864	9.000
2	Bố trí sắp xếp dân cư bản Ta Lát, xã Mường Cai, huyện Sông Mã	22.000	13.000	22.000	13.000
3	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Nậm Lạn, xã Mường Lạn	15.000	9.000	15.000	9.000
4	Bố trí ổn định dân cư bản Huổi Hậu, xã Chiềng Lao, huyện Mường La.	14.300	8.500	14.300	8.500
5	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Đung, Xã Hồng Ngài	8.000	4.800	8.000	4.800
6	Dự án bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Suối Tre, bản Bèo xã Tường Phong, huyện Phù Yên	20.000	12.000	20.000	12.000
7	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Cong, xã Quang Minh, huyện Vân Hồ	12.000	7.200	12.000	7.200
8	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Phát, xã Cà Nàng	23.030	13.818	23.030	13.818
9	Thủy lợi bản Tình	10.000	10.000	10.000	10.000
10	Thủy lợi bản Giôn, xã Mường Giôn	9.000	9.000	9.000	9.000
11	Hồ Lăng Luông, xã Phổng Lăng	70.842	70.842	70.842	70.842
12	Nước sinh hoạt liên bản: Púng Tòng, bản Phổng, Lọng Tòng, bản Lạnh, bản Cang và các cơ quan, đơn vị tại trung tâm xã Nậm Lạnh, huyện Sôp Cộp.	14.500	14.500	14.500	14.500
13	Thủy lợi Nà Sàng, xã Chiềng Xuân, huyện Vân Hồ	14.927	14.927	14.927	14.927
14	Cấp nước sinh hoạt thị trấn Bắc Yên, huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La	56.000	46.000	56.000	46.000
A2	GIAO THÔNG	163.950	154.450	163.950	154.450
1	Đường từ quốc lộ 6 qua tiểu khu Vườn đào, thị trấn Nông trường Mộc Châu, huyện Mộc Châu đến bản Thông Cuông, xã Vân Hồ huyện Vân Hồ	44.950	44.950	44.950	44.950
2	Đường giao thông kết nối điểm du lịch Rừng sinh thái Pa Cốp xã Vân Hồ với trung tâm xã Chiềng Xuân, huyện Vân Hồ	60.000	60.000	60.000	60.000
3	Tuyến đường từ QL6 đi trung tâm xã Chiềng Đen, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La	40.000	40.000	40.000	40.000
4	Cải tạo tuyến đường từ ngã ba QL43 đến bản Lùn, xã Mường Sang, huyện Mộc Châu	19.000	9.500	19.000	9.500
A3	CÔNG TRÌNH CÔNG CỘNG TẠI CÁC ĐÔ THỊ	223.871	194.871	223.871	194.871
1	Chỉnh trang đô thị dọc đường Điện Biên	158.871	158.871	158.871	158.871
2	Chỉnh trang thị trấn Thuận Châu	65.000	36.000	65.000	36.000
A4	CÔNG NGHIỆP	48.500	48.500	48.500	48.500
1	Di chuyển đường dây 110kV, 35kV mạch kép đoạn Bệnh viện đa khoa Sơn La - TBA 110kV Chiềng Sinh	48.500	48.500	48.500	48.500
B	VĂN HÓA, THÔNG TIN	61.319	50.000	61.319	50.000
1	Khu di tích lịch sử Ngã ba Cò Nòi, huyện Mai Sơn	61.319	50.000	61.319	50.000
C	GIÁO DỤC, ĐÀO TẠO VÀ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP	4.950	2.950	4.950	2.950
1	Cải tạo, sửa chữa nâng cấp nhà ở học viên 4 tầng, nhà lớp học (nhà A5) 3 tầng của trường Chính trị tỉnh	4.950	2.950	4.950	2.950
D	BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG	65.047	65.047	65.047	65.047
1	Xây dựng bãi chôn lấp rác thải huyện Mộc Châu	40.000	40.000	40.000	40.000
2	Trạm quan trắc và cảnh báo môi trường phóng xạ tỉnh Sơn La	25.047	25.047	25.047	25.047
E	QUỐC PHÒNG	81.485	81.485	81.485	81.485
1	Cải tạo, nâng cấp cụm kho vũ khí đạn (K4)	41.000	41.000	41.000	41.000
2	Trạm kiểm soát biên phòng Pu Hao	3.600	3.600	3.600	3.600
3	Xây dựng Cửa khẩu phụ Nà Cài	9.200	9.200	9.200	9.200
4	Rà phá bom, mìn, vật nổ trên địa bàn tỉnh Sơn La	27.685	27.685	27.685	27.685
F	AN NINH TRẬT TỰ XÃ HỘI	41.444	41.444	41.444	41.444
1	Cải tạo, nâng cấp trụ sở Công an tỉnh cũ tại số 53 Tô Hiệu thành trụ sở làm việc Công an thành phố Sơn La	14.988	14.988	14.988	14.988
2	Kho hạ tải và bãi tạm giữ phương tiện Công an tỉnh Sơn La	26.456	26.456	26.456	26.456

Biểu số 05

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN THU XỔ SỐ KIẾN THIẾT

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2020		Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
			Số Quyết định ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	TĐ: Nguồn XSKT	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	TĐ: Nguồn XSKT
	Tổng số			53.370	53.370	32.000	14.500	57.000
I	GIÁO DỤC, ĐÀO TẠO VÀ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP			49.570	49.570	28.660	11.160	9.735
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021			49.570	49.570	28.660	11.160	9.735
1	Công trình: Trường trung học phổ thông Vân Hồ (giai đoạn I)	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1944 28/8/2015	49.570	49.570	28.660	11.160	9.735
II	Y TẾ, DÂN SỐ VÀ GIA ĐÌNH			3.800	3.800	3.340	3.340	145
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021			3.800	3.800	3.340	3.340	145
1	Trạm Y tế xã Huy Tân, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD huyện Phù Yên	3065 24/10/2018	3.800	3.800	3.340	3.340	145
III	THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MTQG XÂY DỰNG NTM							10.000
IV	PHÂN BỔ CÁC DỰ ÁN KHỞI CÔNG MỚI			179.816	169.800			37.120
IV.1	GIÁO DỤC, ĐÀO TẠO VÀ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP			38.600	38.600
1	Trường PTDT nội trú Mường La			8.600	8.600
2	Trường THPT Tân Lang			30.000	30.000
IV.2	Y TẾ, DÂN SỐ VÀ GIA ĐÌNH			141.216	131.200	-	-
1	Trung tâm Y tế huyện Quỳnh Nhai			16.500	16.500
2	Trung tâm Y tế huyện Sốp Cộp			16.500	16.500
3	Chương trình đầu tư trạm Y tế xã giai đoạn 2021 - 2025			54.108	49.100	0	0
-	Trạm Y tế thị trấn Bắc Yên			3.500	3.500
-	Trạm Y tế xã Mường Lang			3.800	3.800
-	Trạm Y tế xã Tân Lang			3.800	3.800
-	Trạm Y tế phường Chiềng An			3.800	3.800
-	Trạm Y tế xã Mường Tè			3.800	3.800
-	Trạm Y tế xã Yên Sơn			3.800	3.800
-	Trạm Y tế xã Tông Cọ			7.808	3.800
-	Trạm Y tế xã Chiềng Pha			3.800	3.800
-	Trạm Y tế xã Chiềng Ban			4.000	3.800
-	Trạm Y tế thị trấn Hát Lót			4.000	3.800
-	Trạm Y tế xã Chiềng Mung			4.000	3.800
-	Trạm Y tế xã Mường Bon			4.000	3.800
-	Trạm Y tế xã Chiềng Chung			4.000	3.800

Biểu số 06

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN NGÂN SÁCH TỈNH CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ Đầu tư	Quyết định đầu tư			Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2020		Nhu cầu kế hoạch trung hạn giai đoạn năm 2021 - 2025		Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
			Số Quyết định ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTCĐT	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTCĐT	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: NSTCĐT
	Tổng số			163.838	150.720	43.043	43.043	119.970	106.852	50.000
I	HOẠT ĐỘNG CÁC CƠ QUAN QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC			55.841	55.841	43.043	43.043	11.973	11.973	11.973
(1)	Dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021			55.841	55.841	43.043	43.043	11.973	11.973	11.973
1	Trụ sở xã Chiềng Khoa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1082 24/10/2016	9.399	9.399	8.057	8.057	543	543	543
2	Trụ sở xã Tạ Bú, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1862 31/10/2019	9.400	9.400	5.126	5.126	4.274	4.247	4.274
3	Trụ sở xã Púng Tra, huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	2843 30/10/2019	9.000	9.000	4.360	4.360	4.614	4.614	4.614
4	Trụ sở xã Phổng Lăng, huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	2722 31/10/2018	9.367	9.367	8.500	8.500	867	867	867
5	Trụ sở xã Mường Sang, huyện Mộc Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu	2679 30/10/2019	9.276	9.276	8.500	8.500	775	775	775
6	Trụ sở xã Chiềng Khoi, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	2149 07/8/2017	9.400	9.400	8.500	8.500	900	900	900
II	PHÂN BỔ CÁC DỰ ÁN KHỞI CÔNG MỚI			107.997	94.879	0	0	107.997	94.879	38.027
1	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Mường Bám, Thuận Châu			11.398	9.500			11.398	9.500
2	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Co Mạ			9.500	9.500			9.500	9.500
3	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Mường É			14.000	9.500			14.000	9.500
4	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND thị trấn Mộc Châu			9.479	9.479			9.479	9.479
5	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Phổng Lập			16.220	9.500			16.220	9.500
6	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Pi Toong			9.400	9.400			9.400	9.400
7	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Chiềng Yên			9.500	9.500			9.500	9.500
8	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND thị trấn Hát Lót			9.500	9.500			9.500	9.500
9	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Chiềng Ơn			9.500	9.500			9.500	9.500
10	Trụ sở Đảng ủy, HĐND - UBND xã Nà Mường			9.500	9.500			9.500	9.500

Biểu số 07

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN BỔ SUNG  CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TỈNH THỰC HIỆN ĐỐI ỨNG CÁC DỰ ÁN ODA

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư							Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2020				Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
			Số Quyết định	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó:					Tổng số	Trong đó:
					Vốn đối ứng		Vốn nước ngoài (theo Hiệp định)				Vốn đã đối ứng nguồn NSĐP		Vốn nước ngoài (vốn NSTW)
							Quy đổi ra tiền Việt
					Tổng số	Trong đó: Vốn NSTW	Tổng số	Trong đó:			Tổng số	Trong đó: Thu hồi các khoản vốn ứng trước
								Đưa vào cân đối NSTW	Vay lại
	Tổng số			3.016.949	463.060	203.137	2.553.889	2.329.006	224.882	607.079	32.807	0	574.272	70.100
A	VỐN NƯỚC NGOÀI KHÔNG GIẢI NGÂN THEO CƠ CHẾ TÀI CHÍNH TRONG NƯỚC			2.853.135	455.874	203.137	2.397.261	2.172.378	224.882	607.079	32.807	0	574.272	70.100
I	Ngành Tài nguyên và Môi trường			1.326.843	301.603	203.137	1.025.240	963.003	62.237	441.934	27.307	-	414.617	19.000
1	Các dự án hoàn thành, bàn giao, đưa vào sử dụng đến ngày 31/12/2020			1.235.996	285.293	203.137	950.703	895.919	54.783	416.260	17.397	-	398.953	15.000
-	Dự án Hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Sơn La	Ban Quản lý các dự án ODA tỉnh	1214/QĐ-UBND ngày 11/6/2015; 2895/QĐ-UBND ngày 27/11/2019	922.445	242.574	173.980	679.871	625.087	54.783	416.260	17.307	-	398.953	15.000
2	Danh mục dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021			90.847	16.310	-	74.537	67.083	7.454	25.664	10.000	-	15.664	4.000
-	Dự án tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)	Sở Tài nguyên và Môi trường	1236 QĐ-BTNMT ngày 30/5/2016	90.847	16.310	-	74.537	67.083	7.454	25.664	10.000	-	15.664	4.000
II	Ngành Y tế			557.614	86.017		471.597	347.177	124.420	159.665			159.665	40.000
1	Danh mục dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021			267.987	53.871	-	214.116	128.470	85.646	4.557		-	4.557	10.000
(1)	Dự án ‘‘Đầu tư xây dựng và phát triển hệ thống cung ứng dịch vụ y tế tuyến cơ sở’’ Dự án thành phần tỉnh Sơn La		773/QĐ-UBND ngày 02/4/2019	267.987	53.871		214.116	128.470	85.646	4.557			4.557	10.000
2	Danh mục dự án khởi công mới năm 2021			222.872	29.000	-	193.872	155.098	38.774	155.098	-	-	155.098	30.000
(2)	Đầu tư nâng cấp và hiện đại hóa trang thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Sơn La	Bệnh viện Đa khoa tỉnh Sơn La	1600/QĐ-UBND ngày 17/10/2017	222.872	29.000		193.872	155.098	38.774	155.098			155.098	30.000
III	Ngành Giáo dục			27.268	6.600	-	20.668	20.668	-	-	-	-	-	6.600
1	Danh mục dự án chuyển tiếp hoàn thành năm 2021			27.268	6.600	-	20.668	20.668	-	-	-	-	-	6.600
(1)	Giáo dục trung học cơ sở khu vực khó khăn nhất giai đoạn 2	Sở Giáo dục và Đào tạo	2554; 2555; 2556 QĐ-UBND ngày 24/11/2020	19.801	6.600		13.201	13.201						6.600
IV	Lĩnh vực khác			558.459	34.333	-	524.126	524.126	-	5.500	5.500	-	-	4.500
1	Danh mục dự án chuyển tiếp hoàn thành sau năm 2021			458.459	34.333	-	424.126	424.126	-	5.500	5.500	-	-	4.500
(1)	Thúc đẩy bình đẳng giới thông qua nâng cao hiệu quả kinh tế sản xuất nông nghiệp và phát triển du lịch tại tỉnh Lào Cai và tỉnh Sơn La	Sở Kế hoạch và Đầu tư	3504/QĐ-UBND ngày 07/8/2017	301.736	13.500		288.236	288.236		5.500	5.500	-	-	4.500

Biểu số 08

KẾ HOẠCH PHÂN BỔ VỐN ĐẦU TƯ CÔNG CHO CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ NĂM 2021

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Tổng số	Kế hoạch vốn các huyện, thành phố năm 2020												Ghi chú
			Huyện Bắc Yên	Huyện Mai Sơn	Huyện Mộc Châu	Huyện Phù Yên	Huyện Quỳnh Nhai	Huyện Mường La	Huyện Sông Mã	Huyện Sốp Cộp	Huyện Thuận Châu	Huyện Yên Châu	Huyện Vân Hồ	Thành phố
	Tổng số	438.960	17.120	37.580	69.780	46.020	20.740	24.010	27.640	20.640	29.320	19.890	56.130	70.090
I	Nguồn bổ sung trong cân đối được phân cấp	183.960	12.870	18.030	14.530	16.270	12.240	15.510	19.140	12.140	21.670	13.090	13.630	14.840
	TĐ: Thực hiện dự án đầu tư	183.960	12.870	18.030	14.530	16.270	12.240	15.510	19.140	12.140	21.670	13.090	13.630	14.840
II	Đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất	255.000	4.250	19.550	55.250	29.750	8.500	8.500	8.500	8.500	7.650	6.800	42.500	55.250

Biểu số 09

KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2021 NGUỒN THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Kế hoạch vốn đã giao nguồn thu từ đất ngân sách tỉnh đến năm 2020	Nhu cầu vốn hoàn thành các dự án trong kế hoạch nguồn đất		Kế hoạch năm 2021	Ghi chú
			Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT			Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Nguồn thu từ đất ngân sách tỉnh
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Ngân sách địa phương
	Tổng số			2.636.849	1.861.452	234.383	1.085.480	749.705	245.000
I	Các dự án hoàn thành chuyển tiếp giai đoạn 2016 - 2020 sang giai đoạn 2021 - 2025			2.276.849	1.501.452	234.383	725.480	389.705	0
1	Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư xây dựng Trụ sở HĐND-UBND, UBMTTQ Việt Nam và một số sở ngành	UBND thành phố Sơn La	67 15/01/2017	64.249	64.249	0	16.135	11.155
2	Ao cá Bác Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	1636 19/6/2017	34.831	34.831	13.986	1.209	1.209
3	Hệ thống đường giao thông lô 1 & 2 khu đô thị mới dọc suối Nậm La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2900 09/11/2017	103.143	103.143	0	6.128	1.881
4	Trồng cây và chăm sóc cây xanh khu Trung tâm hành chính và khu Quảng trường	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2787 30/11/2017	25.109	25.109	500	2.500	2.500
5	Đền thờ bác Hồ và các hạng mục hạ tầng kỹ thuật phụ trợ	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1879 02/8/2018	31.924	12.475	9.045	2.593	2.593
6	Dự án Trung tâm thể dục thể thao tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	3128 30/12/2016	112.712	112.712	83.820	4.952	4.952
7	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - cửa khẩu Lạnh Bánh (Km 7 - Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Sốp Cộp	1019 25/5/2010	142.495	142.495	24.177	69.256	69.256
8	Đường từ TT xã Mường Lạn - Nà Khi - Nà Vạc, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	3157 31/12/2016	66.613	66.613	2.600	11.240	5.740
9	Đường giao thông Mường Khoa - Tạ Khoa	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2518 26/10/2016	89.999	89.999	4.000	34.050	16.050
10	Đường từ Hát Lót - Chiềng Ve - Quốc lộ 4G - Chiềng Dong, huyện Mai Sơn	Ban QLDAĐTXD các công trình giao thông	2465 20/10/2016	80.078	80.078	8.247	27.830	15.934
11	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Un, xã Song Khủa	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	196 12/3/2018	9.594	9.594	2.700	1.094	1.094
12	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Co Hó, bản Tàu Dàu, xã Song Khủa	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	251 03/4/2018	15.307	15.307	2.500	5.784	5.784
13	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Pưa Lai, xã Suối Bàng	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	171 05/3/2018	20.689	20.689	2.200	4.436	4.436
14	Dự án cấp điện nông thôn từ lưới điện Quốc gia, tỉnh Sơn La	Sở Công thương	2634 30/10/2015	842.284	126.343	0	341.502	80.000
15	Dự án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư tuyến đường quốc lộ 6 (đoạn tránh thành phố Sơn La)	UBND thành phố, UBND huyện Mai Sơn	77 04/4/2018	240.380	240.380	20.000	15.000	15.000
16	Dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi thu hồi đất ở đô thị phạm vi tuyến đường số 1A, 2A (dọc đường Điện Biên)	UBND thành phố Sơn La	1190 14/5/2019	30.850	30.850	0	15.550	15.300
17	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Lọng Bó, xã Chiềng Công, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1806 04/7/2019	12.680	12.680	1.900	10.780	1.880
18	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất bản Nà Dạ, xã Chiềng On, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	705 25/3/2019	7.000	7.000	2.000	4.000	4.000
19	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất bản Nà Sàng, xã Chiềng Xuân nay là Pu Nhay, xã Liên Hòa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	798 21/4/2020	34.000	34.000	1.769	27.231	11.231
20	Dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi thu hồi đất ở đô thị của các hộ gia đình phạm vi khu tái định cư Công viên 26/10	UBND thành phố Sơn La		53.572	13.566	0	13.566	13.566
21	Dự án thoát lũ, xử lý ngập úng khu vực thị trấn Hát Lót và khu vực xã Chiềng Mung huyện Mai Sơn	Ban QLDA ĐTXD huyện Mai Sơn	1060 18/6/2016	14.649	14.649		7.900	7.900
22	Đầu tư xây dựng khu tái định cư Sam Kha, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu		14.088	14.088	13.125	221	221
23	Đầu tư xây dựng khu tái định cư tầm phế, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu		10.071	10.071	8.915	777	777
24	Hệ thống đường nội bộ Trung tâm Hành chính huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	329 10/5/2016	77.583	77.583	7.400	2.600	2.600
25	Cải tạo, nâng cấp tuyến đường giao thông trục chính từ ngã ba chợ trung tâm thị trấn Mộc Châu đến Khu du lịch rừng thông bản Áng xã Đông Sang, huyện Mộc Châu	BQLDA đầu tư xây dựng các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2561 31/10/2016	80.103	80.103	17.000	44.800	44.800
26	Xây dựng kết cấu hạ tầng khu dân cư Bệnh viện Đa khoa Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2737 25/10/2017	55.846	55.846	8.000	47.846	47.846
27	Trạm cân xử lý vi phạm thuộc đội tuần tra kiểm soát giao thông đường bộ số 01, phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Sơn La	Công an tỉnh Sơn La		7.000	7.000	500	6.500	2.000
II	Dự án khởi công mới			360.000	360.000	0	360.000	360.000
1	Dự án tuyến đường từ Quảng trường – trung tâm xã Hua La, thành phố Sơn La	UBND thành phố		200.000	200.000		200.000	200.000
2	Dự án tuyến đường Hoàng Quốc Việt – Mé Ban – Trần Đăng Ninh, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La	UBND thành phố		160.000	160.000		160.000	160.000

Biểu số 10

DANH MỤC DỰ ÁN BỐ TRÍ VỐN QUÁ THỜI GIAN QUY ĐỊNH TẠI ĐIỀU 52 LUẬT ĐẦU TƯ CÔNG

(Kèm theo Nghị quyết số 240/NQ-HĐND ngày 08/12/2020 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Đã bố trí vốn đến hết KH năm 2020		Nhu cầu bố trí vốn giai đoạn 2021 - 2025 để hoàn thành dự án		Ghi chú
			Số Quyết định ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Ngân sách tỉnh	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Ngân sách tỉnh	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Ngân sách tỉnh
	Tổng số	25	0	2.125.327	1.888.363	1.448.846	1.235.722	327.581	327.581
I	CÁC HOẠT ĐỘNG KINH TẾ	22		1.942.681	1.722.352	1.276.341	1.063.217	312.086	312.086
I1	NÔNG, LÂM NGHIỆP, THỦY LỢI, THỦY SẢN	1		12.578	12.578	12.000	12.000	500	500
1	Dự án bố trí ổn định dân cư vùng thiên tai lũ ống lũ quét bản Huổi Tóng, xã Chiềng Lao, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	2576 31/10/2016	12.578	12.578	12.000	12.000	500	500
I2	GIAO THÔNG	13		1.314.816	1.221.463	864.661	751.536	230.019	230.019
1	Đường giao thông từ tỉnh lộ 102 (khu vực Pa Cốp) qua các bản Lũng Xá, Tà Dê - xã Lóng Luông, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La đến xã Hang Kia huyện Mai Châu, tỉnh Hoà Bình	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	2733 15/11/2016	80.002	7.000	63.244	7.000	10.000	10.000
2	Bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng thu hồi đất để mở rộng nút thắt tại Km 290 quốc lộ 6 địa phận thành phố Sơn La và huyện Mai Sơn	UBND thành phố; UBND huyện Mai Sơn	1594 18/7/2017	11.820	7.969	7.008	7.008	860	860
3	Dự án đường giao thông từ Vạn Yên (Tân Phong) - Bắc Phong - Đá Đỏ, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD huyện Phù Yên	2329 24/9/2018	184.912	168.412	180.489	148.055	4.423	4.423
4	Đường giao thông từ xã Huổi Một - Nậm Mằn	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2364 06/10/2016	101.867	101.867	66.109	66.109	3.568	3.568
5	Đường tỉnh 105 đoạn Púng Bánh - Mường Lèo	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2558 28/10/2016	105.000	105.000	69.686	69.686	27.535.0	27.535.0
6	Đường giao thông Mường Khoa - Tạ Khoa	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2518 26/10/2016	89.999	89.999	50.000	46.000	18.000	18.000
7	Đường giao thông Sốp Cộp - Púng Bánh	UBND huyện Sốp Cộp	2938 31/10/10	122.978	122.978	58.702	51.002	17.550	17.550
8	Quốc lộ 37 - Huy Thượng - Tân Lang, huyện Phù Yên	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	2253 21/9/2016	80.024	80.024	38.970	38.970	8.884	8.884
9	Đường từ tỉnh lộ 114 (bản Suối Tre), xã Tường Phong - Mường Bang - Mường Do	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2492 24/10/2016	103.867	103.867	69.815	67.815	28.273	28.273
10	Đường từ TT xã Mường Lạn - Nà Khi - Nà Vạc, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông tỉnh Sơn La	712 25/3/2016	80.090	80.090	38.500	36.000	11.240	11.240
11	Đường từ Hát Lót - Chiềng Ve - Quốc lộ 4G - Chiềng Dong, huyện Mai Sơn	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2465 20/10/2016	80.078	80.078	52.247	44.000	27.830	27.830
12	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - cửa khẩu Lạnh Bánh (Km 7 – Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Sốp Cộp	1019 25/5/2010; 1006 13/4/2016	196.596	196.596	124.491	124.491	69.256	69.256
13	Hệ thống đường nội bộ Trung tâm Hành chính huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	329 10/5/2016	77.583	77.583	45.400	45.400	2.600	2.600
I3	KHU CÔNG NGHIỆP VÀ KHU KINH TẾ	1		285.504	178.504	189.387	89.387	31.850	31.850
1	Dự án đầu tư xây dựng khu công nghiệp Mai Sơn (giai đoạn I)	Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh	2732 08/11/2006; 651 24/3/2017	285.504	178.504	189.387	89.387	31.850	31.850
I4	CÔNG TRÌNH CÔNG CỘNG TẠI CÁC ĐÔ THỊ	6		329.783	309.807	210.294	210.294	49.717	49.717
1	Xây dựng hệ thống Hạ tầng kỹ thuật và các hạng mục phụ trợ dự án Trụ sở làm việc HĐND - UBND, UBMTTQ và các sở, ngành, tổ chức đoàn thể tỉnh Sơn La		1744 26/6/2017	70.527	70.000	57.033	57.033	11.906	11.906
2	Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư xây dựng Trụ sở HĐND - UBND, UB MTTQ Việt Nam và một số sở ngành	UBND thành phố Sơn La	67 15/01/2017	64.249	64.249	48.114	48.114	26.809	26.809
3	Ao cá Bác Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	1636 19/6/2017	34.831	34.831	13.986	13.986	1.209	1.209
4	Hệ thống đường giao thông lô 1 & 2 khu đô thị mới dọc suối Nậm La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2900 09/11/2017	103.143	103.143	76.615	76.615	4.700	4.700
5	Trồng cây và chăm sóc cây xanh khu Trung tâm Hành chính và khu Quảng trường	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2787 30/11/2017	25.109	25.109	5.500	5.500	2.500	2.500
6	Đền thờ bác Hồ và các hạng mục hạ tầng kỹ thuật phụ trợ	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1879 02/8/2018	31.924	12.475	9.045	9.045	2.593	2.593
I5	CÔNG NGHIỆP	1		842.284	126.343	400.782	156.000	341.502	341.502
1	Dự án cấp điện nông thôn từ lưới điện Quốc gia, tỉnh Sơn La	Sở Công thương	2634 30/10/2015	842.284	126.343	400.782	156.000	341.502	341.502
II	HOẠT ĐỘNG CÁC CƠ QUAN QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC	2		69.934	53.299	51.957	51.957	10.543	10.543
1	Trụ sở huyện ủy huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	3196 31/12/2016	60.535	43.900	43.900	43.900	10.000	10.000
2	Trụ sở xã Chiềng Khoa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1082 24/10/2016	9.399	9.399	8.057	8.057	543	543
III	THỂ DỤC THỂ THAO	1		112.712	112.712	120.548	120.548	4.952	4.952
1	Dự án Trung tâm thể dục thể thao tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	3128 30/12/2016	112.712	112.712	120.548	120.548	4.952	4.952