• Số hiệu: 907/2005/NQ-UBTVQH11
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
• Người ký: Nguyễn Văn An
• Ngày ban hành: 12/07/2005

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 907/2005/NQ-UBTVQH11	Hà Nội, ngày 12 tháng 07 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT CỦA QUỐC HỘI VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2005

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

Căn cứ vào Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ vào Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật đã được sửa đổi, bổ sung theo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ vào Nghị quyết số 42/2005/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 của Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ bảy về việc điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005;

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Các cơ quan, tổ chức thực hiện việc chuẩn bị trình, thẩm tra các dự án luật, pháp lệnh có trong Nghị quyết về việc điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005 theo Bản phân công cơ quan trình, cơ quan thẩm tra ban hành kèm theo Nghị quyết này.
Điều 2. Để thực hiện có kết quả Nghị quyết của Quốc hội, Chính phủ và các cơ quan, tổ chức khác được phân công chuẩn bị, trình dự án luật, pháp lệnh cần tập trung triển khai một số công việc cụ thể sau đây:

1. Tổ chức phân công soạn thảo các dự án; quyết định thành lập Ban soạn thảo các dự án luật, pháp lệnh mới được bổ sung vào Chương trình; khẩn trương kiện toàn về tổ chức và hoạt động của các Ban soạn thảo đã được thành lập;

2. Phối hợp với các cơ quan, tổ chức hữu quan trong việc lập tiến độ xây dựng các dự án, đôn đốc thực hiện đúng tiến độ đã đề ra nhằm bảo đảm thực hiện Chương trình của Quốc hội; tiếp tục cải tiến quy trình để nâng cao chất lượng các dự án.

Điều 3. Các cơ quan chủ trì thẩm tra, tham gia thẩm tra chủ động, tích cực phối hợp với các cơ quan hữu quan trong việc thẩm tra bảo đảm đúng tiến độ; Ban công tác lập pháp chủ trì phối hợp với các cơ quan hữu quan giúp Uỷ ban thường vụ Quốc hội trong việc chỉ đạo chỉnh lý các dự án luật, pháp lệnh trước khi trình thông qua.

TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH   Nguyễn Văn An

PHÂN CÔNG CƠ QUAN TRÌNH, CƠ QUAN THẨM TRA CÁC DỰ ÁN CÓ TRONG NGHỊ QUYẾT VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH NĂM 2005

A. Các dự án thuộc Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005 đã được phân công cơ quan trình, cơ quan thẩm tra theo Bản phân công ban hành kèm theo Nghị quyết số 744/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 05 tháng 01 năm 2005 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội về việc triển khai thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005:

TT	Tên dự án	Cơ quan trình	Ban soạn thảo (BST)	Cơ quan chủ trì thẩm tra	cơ quan tham gia thẩm tra
	I- LUẬT
	Chương trình chính thức
1	Luật doanh nghiệp	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKT&NS	UBPL UBCVĐXH
2	Luật đầu tư	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKT&NS	UBPL, UBĐN, UBKHCN&MT
3	Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật khiếu nại, tố cáo	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBPL	HĐDT và các Uỷ ban khác
4	Luật về luật sư	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBPL
	II- CÁC DỰ ÁN PHÁP LỆNH
	Chương trình chính thức
1	Pháp lệnh ngoại hối	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKT&NS	UBPL, UBĐN
2	Pháp lệnh tiêu chuẩn hoá	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKHCN&MT	UBPL

B. Các dự án mới được bổ sung vào Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005 theo Nghị quyết số 42/2005/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 của Quốc hội về việc điều chỉnh chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2005:

STT	Tên dự án	Cơ quan trình	Ban soạn thảo (BST)	Cơ quan chủ trì thẩm tra	Cơ quan tham gia thẩm tra
	I- LUẬT
1	Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế tiêu thụ đặc biệt	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKT&NS	UBPL
2	Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBKT&NS	HĐDT và các Uỷ ban khác
3	Luật phòng, chống lây nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS)	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBCVĐXH	UBPL, UBKHCN&MT
	II- PHÁP LỆNH
1	Pháp lệnh ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế	Chính phủ	BST do Chính phủ thành lập	UBĐN	UBPL