Tra cứu hỏi đáp Dịch thuật

Hỏi đáp pháp luật Lập và trình duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng vốn đầu tư công như thế nào? 15:33 | 29/11/2017
nhiệm tổ chức lập kế hoạch lựa chọn nhà thầu (gọi tắt là KHLCNT) theo quy định tại các Điều 33, 34, 35, 36 của Luật Đấu thầu số 43/2013/QH13 và các quy định sau: 1. Việc phân chia dự án thành các gói thầu phải đáp ứng yêu cầu kỹ thuật, tiến độ thực hiện dự án được phê duyệt hoặc Hiệp định đã ký kết (đối với dự án ODA), bảo đảm tính đồng bộ của dự án
Hỏi đáp pháp luật Điều kiện thành lập tổ chức khoa học và công nghệ 15:20 | 29/11/2017
giao dịch quốc tế: tên tổ chức khoa học và công nghệ bằng tiếng nước ngoài được dịch từ tên tiếng Việt tương ứng; phần tên riêng có thể giữ nguyên hoặc dịch theo nghĩa tương ứng sang tiếng nước ngoài. Tên viết tắt: nếu tổ chức khoa học và công nghệ có tên viết tắt (kể cả tiếng Việt và tiếng nước ngoài), thì tên viết tắt phải bao gồm những chữ cái
Hỏi đáp pháp luật Các loại phí, lệ phí trong lĩnh vực hàng không bao gồm những loại nào? 15:17 | 29/11/2017
thuê tàu bay. b) Phí kiểm định cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện bay cho tàu bay. c) Phí kiểm định cấp giấy chứng nhận loại tàu bay, chứng chỉ đủ điều kiện kỹ thuật các phương tiện thiết bị hàng không sản xuất mới đưa vào sử dụng. d) Phí cung cấp thông tin trong sổ đăng bạ tàu bay. đ) Phí phân tích dữ liệu bay. e) Phí thẩm định cấp chứng
Hỏi đáp pháp luật Mục đích của việc tổ chức hoạt động văn hóa của học sinh, sinh viên trong cơ sở giáo dục 16:47 | 28/11/2017

Mục đích của việc tổ chức hoạt động văn hóa của học sinh, sinh viên trong cơ sở giáo dục là gì? Xin chào Ban biên tập, tôi là Giao Linh hiện đang sống và làm việc tại Bình Dương. Tôi hiện đang làm giáo viên trong một trường trung học phổ thông. Tôi có nghe về quy định về việc tổ chức hoạt động văn hóa của học sinh

Hỏi đáp pháp luật Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan trong quản lý chất lượng xe mô tô, xe gắn máy 16:42 | 28/11/2017

Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan trong quản lý chất lượng xe mô tô, xe gắn máy được quy định như thế nào?  Xin chào Ban biên tập. Tôi tên là Hoàng Oanh, đang sống và làm việc tại Tp.HCM. Tôi đang cần tìm hiểu các quy định liên quan đến kiểm tra chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường trong sản xuất, lắp ráp xe mô

Hỏi đáp pháp luật Sát hạch thực hành kỹ năng lái tàu trên đường sắt đô thị gồm những nội dung nào? 16:42 | 28/11/2017
ly trung bình (từ 100 ÷ 300 m) và cự ly dài (từ 301 ÷ 600 m), mỗi cự ly 01 lần. Nội dung này được thực hiện trên tuyến thử tàu tại depot; c) Kỹ năng dừng tàu: thí sinh phải dừng tàu 10 lần. Vị trí dừng tàu được xác định bằng mốc dừng tàu chuẩn đã được quy định trong đề sát hạch. Vị trí dừng tàu được xê dịch trong khoảng cho phép là ± 1,0 m; d
Hỏi đáp pháp luật Quy định về đổi giấy phép lái xe đối với xe quân sự 13:46 | 28/11/2017
đổi tương đương sang giấy phép lái xe dân sự và ngược lại. b) Việc đổi và sử dụng giấy phép lái xe phải đúng đối tượng, đúng mục đích. Giấy phép lái xe được đổi phải là giấy phép lái xe hợp lệ, còn hiệu lực và thực hiện đổi ngang hạng ghi trong giấy phép lái xe. 4.4.2. Đổi giấy phép lái xe quân sự sang giấy phép lái xe dân sự a) Quân nhân
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục thẩm định dự án nhóm C\trường hợp tài sản bảo đảm là tài sản hình thành từ vốn vay 16:07 | 27/11/2017
pháp luật trong giao dịch với NHPT” – Bản chính. - Bỏ các tài liệu khác có liên quan. - Sửa Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối với Chủ đầu tư được thành lập theo Luật Doanh nghiệp Nhà nước; Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối với Chủ đầu tư được thành lập theo Luật Doanh nghiệp, Luật Hợp tác xã thành Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục thẩm định dự án nhóm C\trường hợp chủ đầu tư có tài sản bảo đảm khác ngoài tài sản hình thành từ vốn vay 16:07 | 27/11/2017
hạn, trách nhiệm của Người đại diện theo pháp luật trong giao dịch với NHPT - bản chính. - Bỏ các tài liệu khác có liên quan. - Sửa Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối với Chủ đầu tư được thành lập theo Luật Doanh nghiệp Nhà nước; Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đối với Chủ đầu tư được thành lập theo Luật Doanh nghiệp, Luật Hợp tác xã
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục cho vay lại vốn ODA (Ký kết hợp đồng tín dụng) 15:53 | 27/11/2017
dụng - B-NPT-082733-TT a) Bỏ các tài liệu: - Báo cáo đầu tư hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật hoặc Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án hoặc dự án đầu tư xây dựng công trình. - Giấy chứng nhận đầu tư. - Các tài liệu liên quan khác. - Văn bản của cơ quan có thẩm quyền về các nội dung liên quan đến dự án theo quy định hiện hành về quản lý đầu tư
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục cho vay lại vốn ODA (Kiểm toán chi\Tạm ứng lần 2 trở đi) 15:53 | 27/11/2017
khác liên quan đến dự án (bản dịch bằng tiếng Việt có chữ ký và dấu của Chủ đầu tư). - Sổ tay hướng dẫn quản lý tài chính và giải ngân của dự án (nếu có). - Chứng từ chuyển tiền (ủy nhiệm chi). - Văn bản lựa chọn nhà thầu theo quy định của Luật Đấu thầu (gồm đấu thầu, chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, chào hàng cạnh tranh, tự thực hiện và lựa
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục cho vay lại vốn ODA (kiểm soát chi\Thanh toán khối lượng hoàn thành theo HĐ) 15:53 | 27/11/2017
đến dự án (bản dịch bằng tiếng Việt có chữ ký và dấu của Chủ đầu tư). - Sổ tay hướng dẫn quản lý tài chính và giải ngân của dự án (nếu có). - Văn bản lựa chọn nhà thầu theo quy định của Luật Đấu thầu (gồm đấu thầu, chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, chào hàng cạnh tranh, tự thực hiện và lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt) b) Tách “Dự
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục cho vay lại vốn ODA (Kiểm soát chi\Thanh toán khối lượng hoàn thành không theo Hợp đồng) 15:53 | 27/11/2017
Cho vay lại vốn ODA: Kiểm soát chi\Thanh toán khối lượng hoàn thành không theo Hợp đồng - B-NPT-082737-TT a) Bỏ các tài liệu: - Hiệp định tín dụng hoặc các văn bản cam kết được ký giữa Việt Nam với nhà tài trợ và các tài liệu khác liên quan đến dự án (bản dịch bằng tiếng Việt có chữ ký và dấu của Chủ đầu tư). - Sổ tay hướng dẫn quản lý tài
Hỏi đáp pháp luật Đơn giản hóa thủ tục thẩm định hồ sơ đề nghị bảo lãnh của HTX, thông báo chấp thuận bảo lãnh hoặc không chấp thuận bảo lãnh vay vốn đối với dự án phân cấp 15:52 | 27/11/2017
Điều lệ hoạt động của doanh nghiệp bằng Văn bản của cấp có thẩm quyền trong doanh nghiệp quy định về: chấp thuận đầu tư dự án; quyền hạn, trách nhiệm của Người đại diện theo pháp luật trong giao dịch với NHPT – bản chính. d) Bổ sung trong thành phần hồ sơ các tài liệu sau: - Báo cáo nhanh tình hình tài chính trong trường hợp thời điểm nộp hồ sơ
Hỏi đáp pháp luật Việc điều chỉnh dự án đầu tư công trình xây dựng trong hệ thống Bảo hiểm xã hội được thực hiện như thế nào? 15:22 | 27/11/2017
Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 12/2009/NĐ-CP và hướng dẫn của Bộ Xây dựng. Cụ thể điều kiện điều chỉnh dự án: - Do ảnh hưởng của động đất, bão, lũ, lụt, sóng thần, hỏa hoạn, địch họa hoặc sự kiện bất khả kháng khác; - Xuất hiện các yếu tố đem lại hiệu quả cao hơn cho dự án; - Khi quy hoạch xây dựng thay đổi trực tiếp
Hỏi đáp pháp luật Giấy phép xây dựng công trình xây dựng Bảo hiểm xã hội được quy định như thế nào? 14:59 | 27/11/2017

Giấy phép xây dựng công trình xây dựng Bảo hiểm xã hội được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Lê Thông, công chức phòng giao dịch một cựa của huyện, đang tìm hiểu quy định của pháp luật về quản lý và thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình bảo hiểm xã hội, nhưng tôi có thắc mắc muốn nhờ Ban biên tập giải đáp giúp như sau

Hỏi đáp pháp luật Tiêu chí lựa chọn tổ chức hoạt động trong lĩnh vực công nghệ thông tin để ký hợp đồng cung cấp dịch vụ I-VAN 14:54 | 27/11/2017

Tiêu chí lựa chọn tổ chức hoạt động trong lĩnh vực công nghệ thông tin để ký hợp đồng cung cấp dịch vụ I-VAN được quy định như thế nào? Xin chào Ban Biên tập. Tôi là Minh Ngân, sống tại Tp.HCM. Tôi đang có nhu cầu tìm hiểu các vấn đề liên quan đến lĩnh vực bảo hiểm. Nhờ ban biên tập giải đáp giúp tôi: Tiêu chí lựa chọn tổ chức hoạt động trong

Hỏi đáp pháp luật Có các hình thức lựa chọn nhà thầu để thực hiện công trình xây dựng của Bảo hiểm xã hội nào? 14:51 | 27/11/2017
điều kiện, năng lực để cung cấp sản phẩm, dịch vụ xây dựng phù hợp, có giá dự thầu hợp lý, đáp ứng được yêu cầu của chủ đầu tư và các mục tiêu của dự án. Lựa chọn nhà thầu trong hoạt động xây dựng trong hệ thống BHXH Việt Nam thực hiện theo quy định Luật Đấu thầu số 61/2005/QH11 ngày 29/11/2005; Chương 5, Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26
Hỏi đáp pháp luật Trình tự thực hiện đấu thầu để thực hiện công trình xây dựng của Bảo hiểm xã hội được quy định như thế nào? 14:48 | 27/11/2017
, Điều 32 Luật Đấu thầu và mẫu hồ sơ mời thầu do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành. Cụ thể như sau: + Yêu cầu về mặt kỹ thuật: đối với gói thầu dịch vụ tư vấn: yêu cầu về kiến thức, kinh nghiệm chuyên môn...; đối với gói thầu mua sắm hàng hóa: yêu cầu về phạm vi cung cấp, số lượng, chất lượng hàng hóa (đặc tính, thông số kỹ thuật tiêu chuẩn công nghệ
Hỏi đáp pháp luật Áp dụng quy chuẩn chuyên môn, chi phí giám định và chế độ bồi dưỡng trong giám định tư pháp lĩnh vực khoa học và công nghệ 09:03 | 27/11/2017
tư pháp trong hoạt động khoa học và công nghệ là một trong những nội dung trọng tâm và được quy định tại Điều 13 Thông tư 35/2014/TT-BKHCN. Cụ thể như sau: 1. Giám định tư pháp trong hoạt động khoa học và công nghệ được thực hiện căn cứ vào tiêu chuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật địa phương trong lĩnh vực khoa học và
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào