![Hỏi đáp pháp luật](https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/hoi-dap-phap-luat-default.jpg)
Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm gì không ạ?
Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt. Như vậy có vi phạm gì không ạ?
Tôi là một nhà báo tôi thường viết các câu chuyện mang tính chất trào phúng để đăng lên các trang mạng điện tử. Trong khi viết tác phẩm tôi được rất nhiều bạn bè cung cấp các nguồn tài liệu khác nhau để làm nguồn sáng tác. Cho hỏi: những người cung cấp tư liệu cho tôi có được gọi là đồng tác giả không?
Tôi là sinh viên sư phạm chuyên khoa ngữ văn. Do cần nguồn tài liệu để nghiên cứu nhưng không có đủ tiền để mua nên tôi thường mượn bản gốc rồi đi photo để học. Cho hỏi: làm như thế có vi phạm pháp luật không?
Em có làm báo cáo thực tập để tốt nghiệp có chủ đề là: "Khó khăn trong thủ tục thành lập doanh nghiệp xã hội hiện nay" và đã in để chuẩn bị nộp. Tuy nhiên, khi em kiểm tra lại thì có một đoạn trích dẫn tài liệu nghiên cứu có ghi sai về nguồn gốc xuất xứ của tác phẩm. Do quá gấp nên không kịp sửa, như thế có sao không ạ?
Em chào anh chị. Mong anh chị hỗ trợ giúp em 1 vấn đề nhỏ này với. em dự định in nội dung trích dẫn của nhiều quyển sách (khoảng 300 chữ/quyển) để thực hiện 1 dự án xã hội. Làm thế nào để đảm bảo về mặt sở hữu trí tuệ của tác giả?
Chứng chỉ hành nghề dịch vụ đại diện quyền đối với giống cây trồng đã bị mất nên tôi muốn làm lại cái khác nhưng không biết thủ tục cấp lại như thế nào. Ban biên tập vui lòng hỗ trợ giúp tôi nhé. Tôi cảm ơn!
Trần Quang Thanh (***@gmail.com)
Cho hỏi: Sử dụng trái phép logo có bản quyền của công ty khác bị phạt bao nhiêu?
Cơ sở bán trà sữa có sử dụng nguyên liệu, hương liệu trên bao bì, vỏ chai chỉ có ghi chữ nước ngoài mà không có nhãn phụ thể hiện những nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì bị xử phạt như thế nào(cả cá nhân và tổ chức)?
Công ty tôi và công ty ANZ cùng sản xuất sản phẩm gạo hữu cơ theo công nghệ Bionic. Công ty tôi đăng ký cấp GCN nhãn hiệu hàng hóa tại Việt Nam trước, sau này công ty ANZ đăng ký tại Lào. Công ty ANZ thuê 01 công ty in bao bì sản phẩm tại Việt Nam để xuất bán sang Lào bán. Xin hỏi như vậy công ty ANZ có vi phạm về sở hữu trí tuệ đối với nhãn hiệu hàng hóa không? Công ty tôi có thể yêu cầu hải quan hoãn thủ tục xuất khẩu của công ty ANZ và phạt công ty ANZ vì vi phạm bảo hộ sở hữu trí tuệ đối với nhãn hiệu hàng hóa không?
Ban tư vấn cho tôi hỏi nhuận bút, thù lao đối với chương trình nghệ thuật ca múa nhạc trình diễn trong nhà được quy định như thế nào? Mong sớm nhận được phản hồi từ Ban tư vấn. Chân thành cảm ơn!
Minh Ngọc - ngoc*****@gmail.com
Tôi có thắc mắc về vấn đề này mong được Ban tư vấn giải đáp giúp. Cụ thể cho tôi hỏi nhuận bút, thù lao đối với chương trình nghệ thuật trình diễn tại quảng trường là bao nhiêu? Chân thành cảm ơn!
Minh Hiền - hien*****@gmail.com
Nhuận bút, thù lao đối với chương trình nghệ thuật trình diễn trên sân vận động là bao nhiêu? Tôi cần tìm hiểu về vấn đề này để phục vụ cho nhu cầu công việc. Chân thành cảm ơn Ban tư vấn rất nhiều!
Kim Ngân - ngan*****@gmail.com
Nhờ Ban tư vấn giải đáp giúp tôi vấn đề sau trong thời gian sớm nhất. Cụ thể cho tôi hỏi nhuận bút, thù lao đối với tác phẩm múa ít người được quy định như thế nào? Mong sớm nhận được phản hồi từ Ban tư vấn. Chân thành cảm ơn!
Minh Hiền - hien*****@gmail.com
Chào ban biên tập, tôi đang tìm hiểu các quy định của pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thể thao, mong ban biên tập cho tôi biết đối với trường hợp vận động viên thi đấu cho tuyển quốc gia mà bị phát hiện gian lận tuổi thì sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?
Nhờ Ban tư vấn giải đáp giúp tôi vấn đề sau trong thời gian sớm nhất. Cụ thể cho tôi hỏi nhuận bút, thù lao đối với tiết mục múa có tình tiết, cốt truyện là bao nhiêu? Hy vọng anh/chị giải đáp giúp tôi trong thời gian sớm nhất. Chân thành cảm ơn!
Minh Tuyền - Cần Thơ
Nhuận bút, thù lao phần múa cho tổ khúc múa là bao nhiêu? Tôi cần tìm hiểu về vấn đề này để phục vụ cho nhu cầu công việc. Chân thành cảm ơn Ban tư vấn rất nhiều!
Minh Hiền - hien*****@gmail.com
Tôi là diễn viên múa. Tôi muốn biết nhuận bút, thù lao phần múa cho thơ múa là bao nhiêu? Hy vọng anh/chị giải đáp giúp tôi trong thời gian sớm nhất. Chân thành cảm ơn!
Minh Hân - han*****@gmail.com
Xin chào Ban tư vấn, tôi có thắc mắc về vấn đề này mong được Ban tư vấn giải đáp giúp. Cụ thể cho tôi hỏi nhuận bút, thù lao phần múa cho kịch múa là bao nhiêu? Mong sớm nhận được phản hồi từ Ban tư vấn. Chân thành cảm ơn!
Mỹ Tâm - Long An
Theo như em biết thì trong các tiết mục xiếc thì cũng có phần múa. Vậy Ban tư vấn cho em hỏi nhuận bút, thù lao đối với phần múa sáng tác cho tiết mục múa trong xiếc được quy định như thế nào? Chân thành cảm ơn!
Minh Hằng - hang*****@gmail.com