|
THE MINISTRY OF
FINANCE OF VIETNAM
GENERAL DEPARTMENT OF VIETNAM CUSTOMS
----------
|
THE SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
|
|
No.: 642/TCHQ-TXNK
Re: declaration of VAT rate, determination
of names and HS codes of imported goods which are not eligible for VAT
reduction under Decree No. 15/2022/ND-CP
|
Hanoi, February
25, 2022
|
To:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
The General Department of Vietnam Customs
has received requests from certain enterprises (whose names
appear in the list enclosed herewith) for guidelines on declaration of VAT
rate, determination of names and HS codes of imported goods which are not
eligible for VAT reduction under the Government’s Decree No. 15/2022/ND-CP
dated January 28, 2022. In response to these requests, the General Department
of Vietnam Customs has some opinions as follows:
1. Declaration and calculation
of VAT on imported goods should base on the actual conditions
of imported goods, provisions on objects subject to VAT, 5% VAT and 10% VAT in
the VAT Law and Article 1 of the Decree No. 15/2022/ND-CP , and the list of
goods and services which are not eligible for VAT reduction in Appendixes
enclosed with the Decree No. 15/2022/ND-CP .
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
If any of the imported goods mentioned in
Appendixes I, II, III enclosed with the Decree No. 15/2022/ND-CP is not subject
to VAT or is subject to 5% VAT as prescribed in the VAT Law, it shall be
treated in accordance with the provisions of the VAT Law.
If an imported good other than those mentioned in
Appendixes I, II, III enclosed with the Decree No. 15/2022/ND-CP is subject to
10% VAT as prescribed in the VAT Law, it may be eligible for 8% VAT as
prescribed in the Resolution No. 43/2022/QH15.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3.1. An imported good shall not be eligible for VAT
reduction if (i) its name is specified in column 8 “name of product” and it is
described in column 9 “contents" (in case contents in column 9 are not
available, the name of product in column 8 shall be applied) of Appendix I,
Part A Appendix III or in column 3 “goods” of Part B Appendix III and (ii) its
2-digit (Chapter), 4-digit (heading), 6-digit (subheading) or 8-digit (tariff
item) HS code is specified in column 10 Appendix I, column 10 Part A Appendix
III, or column 4 Part B Appendix III, and shall be treated as follows:
a) If column 10 Appendix I, column 10 Part A
Appendix III, or column 4 Part B Appendix III only indicates HS code of Chapter,
all goods of that Chapter meeting the condition (i) mentioned above shall not
be eligible for VAT reduction.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
c) If column 10 Appendix I, column 10 Part A
Appendix III, or column 4 Part B Appendix III indicates HS codes of Chapter,
heading and subheading, all goods of that subheading meeting the condition (i)
mentioned above shall not be eligible for VAT reduction.
d) If column 10 Appendix I, column 10 Part A
Appendix III, or column 4 Part B Appendix III indicates HS codes of Chapter,
heading, subheading and tariff item (8 digits), all goods bearing that 8-digit
HS code and meeting the condition (i) mentioned above shall not be eligible for
VAT reduction.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Based on the actual conditions of imported goods,
list of Vietnam’s imports and exports enclosed with the Circular No.
65/2017/TT-BTC dated June 27, 2017 and the Circular No. 09/2019/TT-BTC of the
Ministry of Finance of Vietnam, HS code specified in
customs declaration forms shall be 8-digit HS code of such goods which shall not be eligible
for VAT reduction.
4. Goods described as “Other”
in Part B Appendix III are those goods which are classified in one of the
headings specified in Section I through VI but classified in neither of the
subheadings of these headings.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Example 2: Section V indicates the heading of
multi-media electronics, communication and telecommunications apparatus, and
names of products of subheadings are specified as follows:
No. 01 (Transmission apparatus for radio-broadcasting or television,
telecommunications apparatus), No. 02 (Telephone), No. 03 (Transmission network
apparatus), and No. 04 (Other).
In the subheading bearing No. 01, names of products
are specified in No. 001 to 005, but No. 006 bears the word “Other”. In this
case, imported goods classified in the No. 006 are those goods classified in
the subheading bearing No. 01 (Transmission apparatus for radio-broadcasting or
television, telecommunications apparatus) other than those specified in No. 001
(Telephone exchanges), No. 002 (Radar apparatus), No. 003 (Microwave
apparatus), No. 004 (switching apparatus, set top boxes which have a
communication function), and No. 005 (capacity amplifiers).
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
LIST OF ENTERPRISES
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Enterprises
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Address
1
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
063-22/XNK-RTV dated February 15, 2022
327 Hanoi Highway, An Phu Ward, Thu Duc, Ho Chi
Minh City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Roche Vietnam Co., Ltd.
1006/0222/HC-RV dated February 11, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
3
Tung Vi Trading Service Production Co., Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
418/15 Tran Phu, Ward 7, District 5, Ho Chi Minh
City
4
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1102/2022/CV-KGR dated February 11, 2022
Tan Quang Industrial Park, Tan Quang Commune, Van
Lam, Hung Yen Province
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Benny VietNam Electric Joint Stock
Company
02/CV dated February 16, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
Giao Van Service – Trading Company Limited
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
208 Hoang Hoa Tham Street, Ward 12, Tan Binh
District, Ho Chi Minh City
7
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
025101/2022/VAMA dated February 15, 2022
10th Floor, Dao Duy Anh Building, No. 9 Dao Duy
Anh Street, Dong Da, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Linh Hung Co., Ltd.
CV1102/LH-HQ dated February 11, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
9
BHFLEX Co., Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Khai Quang Industrial Park, Khai
Quang Ward, Vinh Yen City, Vinh Phuc Province
10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1402/CV-HQ dated February 14, 2022
15th Floor, C Tower, Central Point Building, 219
Trung Kinh Street, Yen Hoa Ward, Cau Giay District, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
THN Vietnam Co., Ltd.
170222/CV dated February 17, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
12
Fusion Group Co., Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Lot L1-06B, Lot L1-07B, Lot L1-08B, An Khanh
Ecotourism Area, An Khanh, Hoai Duc, Hanoi City
13
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
16-22/CV-THL dated February 15, 2022
245/61D Hoa Binh, Hiep Tan, Tan Phu, Ho Chi Minh
City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Panasonic Life Solutions Vietnam Co., Ltd.
PLSVN-09022022 dated February 09, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
15
Nidec Mobility Vietnam Co., Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
21st Floor, Leadvisors Tower, Pham Van
Dong Street, Bac Tu Liem, Hanoi City
16
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
202202-01 dated February 09, 2022
15th Floor, TTC Tower, Block B1A, Cau Giay
Cottage Industry and Light Industry Manufacturing Cluster, Dich Vong Hau
Ward, Cau Giay District, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Hanoi International Pharma -
Chemical Joint Stock Company
CV1102/HIPC-HQ dated February 11, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
18
XNK Bao Tien Joint Stock Company
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
11, Road A, Phu Thanh Ward, Tan Phu District, Ho
Chi Minh City
19
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
02.2022/CV/VMKHQ dated February 17, 2022
Phu My II Industrial Zone, Phu My Ward, Ba Ria –
Vung Tau Province
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Posco Yamato Vina Steel Joint Stock Company
20220214/PY dated February 14, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
21
Benny Vietnam Electronics Joint Stock Company
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1st Floor, A Tower, Dong Phat Building, Vinh
Hung, Hoang Mai, Hanoi City
22
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
05/cv dated February 19, 2022
No. 12, Alley 26 Xuan Dieu, Quang An Ward, Tay Ho
District, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Vinacomin – Coal Import Export Joint Stock
Company
95/CLM-KTTC dated February 21, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
24
Dat Hop Co., Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No. 2, Road No. 4, Van Phuc 1 Housing Area, Hiep
Binh Phuoc, Thu Duc, Ho Chi Minh City
25
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2022.22.001/PSV-GDC dated February 22, 2022
Lot J1-J2, Thang Long Industrial Zone, Kim Chung
Commune, Dong Anh, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
SBC Digital Joint Stock Company
01/CV-2022/SBC dated February 17, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
27
ABB Automation and Electrification (Vietnam) Co.,
Ltd.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
19th Floor, Friendship Building, No. 31, Le Duan
Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City
28
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
230222 dated February 23, 2022
No. 139, Nguyen Thai Hoc Street, Dien Bien Ward,
Ba Dinh District, Hanoi City
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Y Hop Mechanery and Spare Part Joint Stock
Company
220222/YH dated February 22, 2022
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.