Công văn 5872/TCHQ-GSQL 2014 khai thông tin khu vực cảng dỡ hàng trên Hệ thống Emanifest

• Số hiệu: 5872/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: Vũ Ngọc Anh
• Ngày ban hành: 23/05/2014

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 5872/TCHQ-GSQL V/v hướng dẫn khai thông tin khu vực cảng dỡ hàng trên Hệ thống Emanifest	Hà Nội, ngày 23 tháng 05 năm 2014

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hải phòng.

Thực hiện chỉ đạo của Lãnh đạo Tổng cục về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Yêu cầu Cục Hải quan thành phố Hải Phòng rà soát Danh sách khu vực cảng đã mã hóa trên Hệ thống Emanifest theo phụ lục đính kèm, có báo cáo sửa đổi, bổ sung đối với tên cầu cảng chưa chính xác để Tổng cục Hải quan sửa đổi trên Hệ thống (nếu có). Đồng thời thông báo tới các Hãng tàu/Đại lý hãng tàu tham gia thực hiện Emanifest trên địa bàn thành phố Hải Phòng về danh sách khu vực cảng đã được mã hóa này.

2. Tổng cục Hải quan đã bổ sung mẫu số 10 Phụ lục II Thông tư số 64/2011/TT-BTC về thông báo thông quan tàu biển trên Hệ thống Emanifest. Theo đó đã bổ sung tiêu chí “Khu vực cảng dỡ hàng”. Cục Hải quan thành phố Hải Phòng thông báo tới các Hãng tàu/Đại lý hãng tàu khi gửi thông báo thông quan tàu biển phải lựa chọn khu vực cảng dỡ hàng để thông báo trên Hệ thống.

3. Thời gian qua, việc khai báo thông tin trên Hệ thống Emanifest của các Hãng tàu/Đại lý hãng tàu/Công ty giao nhận trên địa bàn thành phố Hải Phòng chưa thực sự nghiêm túc. Thông tin khai báo trên Hệ thống Emanifest nhiều trường hợp chưa chính xác, đầy đủ. Cục Hải quan thành phố Hải Phòng yêu cầu các Hãng tàu/Đại lý hãng tàu nghiêm túc thực hiện việc khai báo thông tin trên Hệ thống Emanifest theo đúng chỉ đạo của Tổng cục Hải quan tại điểm 3.1 công văn số 5446/TCHQ-GSQL ngày 13/9/2013 và mục 6, mục 18 Hướng dẫn giải quyết tại Bảng tổng hợp giải quyết các vướng mắc trong quá trình thực hiện Emanifest ban hành kèm công văn số 8077/TCHQ-GSQL ngày 26/12/2013.

Tổng cục Hải quan thông báo nội dung trên để Cục Hải quan thành phố Hải Phòng được biết và thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GSQL (2b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Vũ Ngọc Anh

PHỤ LỤC

DANH SÁCH CẦU CẢNG ĐÃ MÃ HÓA TRÊN HỆ THỐNG EMANIFEST
(Ban hành kèm công văn số: 5872 /TCHQ-GQSL ngày 23 /5/2014)

STT	Tên cảng	HSCode
1	Hoàng Diệu	VNHDI
2	Cổ phần cá Hạ Long	VNHAL
3	Vật Cách	VNVAC
4	Nam Ninh	VNNNI
5	Tân Cảng Hải Phòng (Tân Cảng Đình Vũ)	VNHPN
6	PTSC dầu khí	VNPTS
7	Sông Đà 12.4	VNSDA
8	CP đóng tàu Bạch Đằng	VNBDA
9	Lilama	VNLIL
10	Xăng dầu quân đội	VNQDO
11	Xăng dầu Thượng Lý	VNTLY
12	Đóng tàu Phà Rừng	VNPRU
13	Chùa Vẽ	VNCVE
14	Hải An	VNHIA
15	Tân Cảng 128	VNTCE
16	Đông Hải	VNDHA
17	Total gas	VNGAS
18	K 99	VNKNN
19	Petec	VNPTE
20	Green Port	VNGEE
21	Transvina	VNHPT
22	Đoạn Xá	VNDXA
23	Nam Hải	VNNHC
24	Đình Vũ Nam Hải	VNDNH
25	Cửa Cấm	VNCAM
26	Hải Đăng (Cell gas)	VNHDA
27	Đại Hải	VNDAH
28	CP Đình Vũ	VNCPD
29	Tân Cảng (189)	VNTCN
30	Xăng dầu Đình Vũ	VNXDV
31	Cảng 19-9	VNONN
32	DAP	VNDAP

*/ Giao diện khai báo của người khai hải quan:

*/Giao diện tiếp nhận của Hải quan: