Công văn 1976/BNN-TCTS 2014 đăng ký hợp đồng xuất khẩu cá tra

• Số hiệu: 1976/BNN-TCTS
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Vũ Văn Tám
• Ngày ban hành: 18/06/2014

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 1976/BNN-TCTS V/v: đăng ký hợp đồng xuất khẩu cá Tra	Hà Nội, ngày 18 tháng 06 năm 2014

Kính gửi:

- Bộ Tài chính - Hiệp hội cá Tra Việt Nam

Ngày 05/6/2014 Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn đã có công văn số 1777/BNN-TCTS về việc trả lời Hiệp hội cá Tra Việt Nam và hướng dẫn thủ tục xác nhận đăng ký hợp đồng xuất khẩu; hiện nay việc soạn thảo Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định số 36/2014/NĐ-CP ngày 29/4/2014 của Chính phủ về nuôi, chế biến và xuất khẩu sản phẩm cá Tra của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đang chờ ý kiến góp ý của các Bộ, ngành có liên quan để ban hành; do vậy thủ tục đăng ký và xác nhận vào Giấy đăng ký Hợp đồng xuất khẩu sản phẩm cá Tra chưa thực hiện từ ngày 20/6/2014 như dự kiến.

Việc đăng ký hợp đồng xuất khẩu thực hiện bắt đầu từ thời điểm Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định số 36/2014/NĐ-CP ngày 29/4/2014 của Chính phủ về nuôi, chế biến và xuất khẩu sản phẩm cá tra của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có hiệu lực thi hành. Vì vậy, thời điểm từ 20/6/2014 đến khi Thông tư hướng dẫn Nghị định 36/2014/NĐ-CP của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có hiệu lực thi hành việc xuất khẩu sản phẩm cá Tra vẫn diễn ra bình thường.

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thông báo để quý cơ quan biết và phối hợp thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng Cao Đức Phát (để b/c); - Văn phòng Chính phủ (để b/c); - Tổng cục Hải quan; - Hiệp hội CB và Xuất khẩu thủy sản VN; - Lưu: VT, TCTS.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Vũ Văn Tám