TIÊU
CHUẨN QUỐC GIA
TCVN
11077:2015
ISO
22986:2007
CẦN TRỤC - ĐỘ CỨNG - CẦU TRỤC VÀ CỔNG TRỤC
Cranes -
Stiffness - Bridge and gantry cranes
Lời nói đầu
TCVN 11077:2015 hoàn toàn tương
đương với ISO 22986:2007.
TCVN 11077:2015 do Ban kỹ
thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC 96 Cần cẩu biên soạn, Tổng cục Tiêu
chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cranes - Stiffness - Bridge
and gantry cranes
1 Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu về
độ cứng của kết cấu cầu trục và cổng trục liên quan đến độ võng và các
tần số dao động
riêng.
2 Tài liệu viện dẫn
Các tài liệu viện dẫn sau rất cần thiết
cho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố
thì áp dụng
phiên bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng
phiên bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi, bổ sung (nếu có).
TCVN 8242-1 (ISO 4306-1), Cần trục - Từ vựng - Phần
1: Quy định chung.
TCVN 8242-5 (ISO 4306-5), Cần
trục - Từ vựng - Phần 5: Cầu trục và cổng trục.
3 Thuật ngữ và định
nghĩa
Trong tiêu chuẩn này sử dụng các thuật
ngữ và định nghĩa
trong TCVN 8242-1 (ISO 4306-1) và TCVN 8242-5 (ISO 4306-5).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.1 Quy định
chung
Ảnh hưởng của tính đàn hồi
được biểu thị qua biến dạng đàn hồi dưới tác dụng của tải trọng và dao động do sự di
chuyển hoặc do sự thay đổi của tải trọng.
Sự đàn hồi quá mức của kết cấu và các
bộ phận cơ khí của cần trục có thể ảnh hưởng đến sự an toàn của
chúng; do đó các biến dạng
đàn hồi và dao động cần giới hạn
sao cho chúng không gây nên các tình huống nguy hiểm, cũng không cản trở cần trục làm việc
theo cách thức dự kiến.
Các yêu cầu liên quan đến
biến dạng đàn hồi và dao động phụ thuộc vào cấu hình của cần trục và xuất phát
từ độ chính xác cần thiết của việc nâng chuyển tải, loại và tính năng của hệ thống
điều khiển, cũng như vị
trí đặt trạm điều
khiển. Tuy nhiên việc tăng độ cứng sẽ làm tăng giá thành đầu tư và tăng không gian
yêu cầu, có thể không có lợi cho tất cả các ứng dụng. Ngoài ra, khả
năng loại trừ tính đàn hồi phụ thuộc rất nhiều vào loại và cấu hình cần
trục. Do đó, không có
các giới hạn chính xác được
đưa ra đối với các biến dạng và dao động.
4.2 Các yêu cầu cơ bản về biến dạng
đàn hồi
Biến dạng đàn hồi của kết cấu
cần trục phải:
a) Không được gây ra va chạm của cần
trục hoặc xe con với các đối tượng và kết
cấu xung quanh;
b) Không ngăn cản xe con di
chuyển/phanh bằng hệ thống di chuyển/phanh đã thiết kế với mọi tải trọng không
lớn hơn tải trọng thử (khi thử tải động);
c) Không ngăn cản xe con
duy trì an toàn tại chỗ với mọi tải trọng không lớn hơn tải trọng thử (khi thử
tải tĩnh);
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
e) Không gây nên sự sai lệch của các
truyền động cơ khí mà có thể dẫn
đến tuổi thọ không thể chấp nhận được của các bộ phận, dao động quá mức, mòn hoặc
hư hỏng phanh.
Chỉ dẫn về độ võng lớn nhất đối với các
dầm đơn giản được khuyến nghị trong Phụ lục A.
5. Khuyến cáo về các
dầm được tạo độ vồng trước
Việc làm dầm vồng lên không ảnh hưởng
đến độ bền của dầm nên không có các yêu cầu đặc biệt nào được đưa ra.
Để đáp ứng các yêu cầu trong 4.2 b), dầm cần trục
có thể được làm vồng lên sao cho độ vồng lớn nhất xấp xỉ bằng độ võng lớn nhất
hoặc sao cho các giá trị lớn nhất của độ vồng và độ võng giảm đi (xem Hình 1).
Độ vồng và độ võng của dầm phải chú ý
đến vị trí mà tại đó đạt giá trị lớn nhất, với xe con ở cùng vị trí và lưu ý đến
các xe con khác và tải của chúng.
Các lý do khác khi làm dầm vồng lên là
để tạo dáng cho cần trục hoặc bù trừ một phần biến dạng dư của dầm hàn sau quá
trình thử tải.

CHÚ DẪN:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d1 + d2 - độ võng tĩnh lớn
nhất do khối lượng xe
con và tải nâng
cùng bộ phận mang tải
s - khẩu độ
ml - khối lượng
tải nâng
1 - vị trí có độ cong lớn
nhất
Hình 1 - Độ
võng và độ cong
6. Khuyến cáo về tần
số dao động của dầm cần trục
6.1. Ảnh hưởng lên người
vận hành
Để tránh các dao động có hại cho người
vận hành trong cabin, tần số dao động riêng theo phương thẳng đứng của kết cấu mang
cabin phải không
nhỏ hơn 2 Hz. Đối với các khẩu độ lớn, giới hạn này có thể khó đáp ứng bằng
cách tăng độ cứng vì lý do kinh tế. Vì thế các tần số thấp được cho phép nhưng
biên độ và thời gian dao động phải
được giảm thiểu bằng cách sử dụng điều khiển vô cấp và chuyển đổi tốc độ
êm. Các giá trị tham khảo đối với các tần số nhỏ nhất cho trong Phụ lục
B.
Đối với cổng trục, trong quá trình làm việc tần số
dao động theo phương nằm ngang gây ra bởi các chuyển động vận hành chính của cần trục
không nên nhỏ hơn 0,50 Hz (ví dụ di chuyển của xe con trên các cầu truyền tải
trên tàu hoặc cần trục Container ở bến cảng).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ảnh hưởng của dao động lên kết
cấu cầu trục và vận hành cầu trục có thể giảm đi bằng cách kiểm soát độ cứng của dầm.
Các giá trị điển hình thể hiện
kinh nghiệm hiện nay trên các cầu trục cho trong Phụ lục A và Phụ lục B.
CHÚ THÍCH: Độ tắt dần của dao động có tần số cao lớn hơn so với
tần số thấp.
6.3. Chỉ dẫn về sự cân đối của
các dầm hộp
Tỉ lệ giữa các kích thước của dầm hộp
đối với cầu trục nên đáp ứng các giới hạn sau:
- s/h < 25;
- s/b < 65 khi điều
khiển chuyển động theo cấp;
- s/b < 80 khi điều
khiển chuyển động vô cấp.
Trong đó:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
h chiều cao dầm (đo đến
giữa các tấm ngang, xem Hình 2);
b chiều rộng dầm (đo đến
giữa các tấm đứng, xem
Hình 2).
Các tỉ lệ này cũng áp dụng cho các khẩu
độ của dầm cổng trục.
Đối với cổng trục với các dầm chìa, giới
hạn tỉ lệ s/b nên áp dụng với s là tổng chiều dài của dầm,
gồm cả các dầm
côngxôn, ngoại trừ khi các chân cổng có độ cứng phù hợp.

Hình 2 - Kích
thước b và h của dầm hộp
PHỤ
LỤC A
(tham khảo)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Thiết kế cần trục phải đặc trưng bởi chỉ số độ cứng,
Is là tỉ số của
khẩu độ, s, với độ võng
tĩnh lớn nhất do xe con và tải nâng gây ra, dstat;

Bảng A.1 cho phạm vi giá trị của chỉ số độ cứng
có thể chấp nhận cho
các chế độ vận hành khác nhau.
Bảng A.1 - Phạm
vi giá trị chỉ số độ cứng có
thể chấp nhận
Chỉ số độ cứng
Is

Vùng A - Vùng đặc trưng của các cần
trục yêu cầu
độ
chính xác định vị
cao.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Vùng C - Thích hợp cho các cần trục
có độ chính
xác định vị thấp hoặc với
các tính năng đặc
biệt như điều khiển theo cấp; tốc độ và gia tốc nâng thấp có thể được
sử dụng để
tăng độ chính xác định
vị.
PHỤ
LỤC B
(tham khảo)
Chỉ dẫn về tần số nhỏ nhất của các dầm
Đối với các cầu trục bình thường, tần
số dao động dao động riêng của dầm theo phương thẳng đứng và theo phương nằm
ngang có thể tính gần đúng bằng các công thức (B.1) và (B.2).
CHÚ THÍCH: Trong các công thức (B.1) và
(B.2) phải dùng các đơn vị cơ bản hệ
SI: kg, m, s và N cho tất cả các thông số.
a) Tần số dao động
riêng theo phương thẳng đứng
Tần số dao động riêng theo phương thẳng
đứng,
fn, tính bằng Hz, đối với dầm có
gối đỡ tự do tại hai đầu được tính theo:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
(B.1)
Trong đó:
mc khối lượng xe con
(kg);
ml khối lượng tải
nâng (kg);
mg khối lượng dầm
(kg);
E modul đàn hồi (N/m2);
ly mô men quán
tính của tiết diện đối với trục y (m4);
s khẩu độ cần trục
(m).
Với các điều kiện gối đỡ khác cần
cách tiếp cận khác để tính fn.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Đối với tần số dao động riêng theo
phương nằm ngang, điều kiện liên kết giữa dầm chính và các dầm đầu được
xem xét. Phải tính đến các hệ số kmg và ksc. Tần số dao
động riêng theo phương nằm ngang, fh, tính bằng Hz, được tính
theo:

(B.2)
Trong đó:
mc khối lượng xe con
(kg);
mg khối lượng dầm (kg);
E modul đàn hồi (N/m2);
lz mô men quán
tính của tiết
diện đối với trục 2 (m4);
s khẩu độ cần trục
(m).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Đối với dầm có gối đỡ tự do tại
hai đầu:
kmg = 0,4857
và ksc = 48;
- Dầm có ngàm một đầu:
kmg = 0,3714
và ksc = 192.
Giá trị điển hình đối với cần trục:
- Cần trục một dầm đỡ:
kmg = 0,4500
và ksc = 100;
- Cần trục hai dầm đỡ:
kmg = 0,4300 và kmg = 125.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Nếu cần trục không có các yêu cầu đặc
biệt, các giá trị trên Hình B.1 có thể
được coi là giá trị nhỏ nhất của các tần số fv và fh. Các giá trị
này dựa trên kinh nghiệm thu được từ các thử nghiệm và lắp đặt đã được
cung cấp.

CHÚ DẪN:
X - khẩu độ cần trục s, m
Y - tần số dao động f Hz
fh - tần số dao động
theo phương nằm ngang
fv - tần số dao động theo
phương thẳng đứng
Đường phía trên (nét liền) áp
dụng cho điều khiển theo bậc; đường phía dưới (nét chấm gạch) áp dụng cho điều
khiển vô cấp các chuyển
động tương ứng.
Hình B.1 - Giá trị chỉ dẫn cho tần
số dao động riêng fv và fh