Quyết định 399/QĐ-UBND-HC 2013 tái cấu trúc ngành nông nghiệp Đồng Tháp

• Số hiệu: 399/QĐ-UBND-HC
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Đồng Tháp
• Người ký: Nguyễn Văn Dương
• Ngày ban hành: 02/05/2013

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 399/QĐ-UBND-HC	Đồng Tháp, ngày 02 tháng 05 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT ĐỀ CƯƠNG, DỰ TOÁN ĐỀ ÁN TÁI CƠ CẤU NGÀNH NÔNG NGHIỆP TỈNH ĐỒNG THÁP ĐẾN NĂM 2020 VÀ TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2030

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 07 tháng 09 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; Nghị định số 04/2008/NĐ-CP ngày 11 tháng 01 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2006/NĐ-CP;

Căn cứ Quyết định số 339/QĐ-TTg ngày 19 tháng 02 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Đề án tổng thể tái cơ cấu kinh tế gắn với chuyển đổi mô hình tăng trưởng theo hướng nâng cao chất lượng, hiệu quả và năng lực cạnh tranh giai đoạn 2013 - 2020.

Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 35/TTr-SNN ngày 02 tháng 04 năm 2013; ý kiến thẩm định dự toán của Sở Tài chính tại công văn số 641/STC-ĐT ngày 17 tháng 04 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt đề cương và dự toán lập Đề án tái cấu trúc ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp giai đoạn 2013-2020, định hướng đến năm 2030 với những nội dung chính như sau:

1. Tên đề án: Đề án tái cấu trúc ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp giai đoạn 2013-2020, định hướng đến năm 2030.

2. Chủ đầu tư: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

3. Đơn vị thực hiện: Trung tâm Chính sách và Chiến lược Nông nghiệp nông thôn miền Nam.

4. Mục tiêu đề án:

4.1. Mục tiêu chung:

Xác định những luận cứ khoa học và thực tiễn để đề xuất mô hình tăng trưởng nông nghiệp mới nhằm tạo ra tốc độ tăng trưởng cao, hiệu quả và bền vững cho ngành nông nghiệp và phân bổ lại lực lượng lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp đến năm 2020 và tầm nhìn 2030.

4.2. Mục tiêu cụ thể:

- Đánh giá thực trạng tăng trưởng của nông nghiệp và lao động nông thôn trong phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Đồng Tháp nhằm tìm ra các điểm nghẽn, nút thắt trong tăng trưởng nông nghiệp và phân bổ lực lượng lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp;

- Đề xuất định hướng tái cơ cấu của ngành nông nghiệp và phân bổ lại lực lượng lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp đến 2020 và tầm nhìn 2030.

5. Nhiệm vụ nghiên cứu

- Nghiên cứu vận dụng các nội dung của Quyết định số 339/ QĐ-TTg ngày 19 tháng 02 năm 2013 của Thú tướng về phê duyệt Đề án tổng thể tái cơ cấu kinh tế giai đoạn 2013-2020 và Đề án tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để xây dựng Đề án.

- Xây dựng tổng quan về lý luận và kinh nghiệm thực tiễn về phát triển nông nghiệp nông thôn làm cơ sở lý thuyết xây dựng khung phân tích cho các hoạt động đánh giá thực trạng và đề xuất giải pháp tái cơ cấu ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp.

- Khảo sát, thu thập tài liệu, đánh giá thực trạng và vai trò của ngành nông nghiệp và lao động nông thôn trong nền kinh tế của tỉnh Đồng Tháp và của ngành nông nghiệp Việt Nam. Đánh giá tính hiệu quả, tính bền vững của ngành nông nghiệp, từ đó xác định các điểm nghẽn, nút thắt trong tăng trưởng nông nghiệp và phân bổ lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp.

- Phân tích bối cảnh trong nước và quốc tế 2000-2012 và các dự báo bối cảnh tương lai đối với sự phát triển ngành nông nghiệp;

- Tổ chức đối thoại chính sách có sự tham gia của các chuyên gia tư vấn, nhà lãnh đạo, doanh nghiệp, nông dân nhằm thu thập thông tin phản hồi đa chiều từ các tác nhân về đề xuất định hướng và các giải pháp tái cơ cấu.

- Đề xuất định hướng và giải pháp về thể chế, chính sách cho tái cơ cấu ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp đến 2020 và tầm nhìn 2030 theo hướng nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả, giá trị gia tăng, hài hòa và bền vững.

- Tổ chức hội thảo trình bày kết quả nghiên cứu Đề án nhằm lấy ý kiến đóng góp hoàn thiện Đề án và công bố rộng rãi kết quả nghiên cứu.

6. Thời gian lập Đề án:

Từ tháng 4/2013 đến tháng 9/2013.

7. Sản phẩm

- Báo cáo tổng hợp Đề án Tái cơ cấu ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030.

- Báo cáo tóm tắt Đề án.

- Báo cáo đề xuất chính sách;

- Các báo cáo chuyên đề.

- Các ấn bản phẩm.

Tất cả các tài liệu báo cáo ở trên được ghi vào đĩa CD giao nộp 2 bộ.

8. Tổng dự toán lập Đề án: 1.806.923.000 đồng (một tỷ tám trăm lẽ sáu triệu chín trăm hai mươi ba ngàn đồng. (có phụ lục kèm theo)

9. Nguồn vốn: Ngân sách nhà nước.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài Chính, Công Thương, Khoa học và Công nghệ, Tài nguyên và Môi trường, Cục Trưởng Cục Thống kê, Giám đốc Trung tâm Chính sách và Chiến lược Nông nghiệp Nông thôn miền Nam, Nhóm nghiên cứu Đề án tái cấu trúc ngành nông nghiệp tỉnh Đồng Tháp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - TT.Tỉnh ủy, TT. HĐND Tỉnh; - Chủ tịch, các PCT/UBND Tỉnh; - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Tỉnh; - Hội Nông dân Tỉnh; - Lãnh đạo VP/UBND Tỉnh; - Lưu: VT, NC/VX.Thuy.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT.CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Dương

PHỤ LỤC 1. DỰ TOÁN

ĐỀ ÁN TÁI CƠ CẤU NGÀNH NÔNG NGHIỆP TỈNH ĐỒNG THÁP ĐẾN 2020 VÀ TẦM NHÌN ĐẾN 2030

(Dự toán thực hiện năm 2013)

Căn cứ xây dựng dự toán

Thông tư 97/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập (TT 97)

Thông tư liên tịch số 44/2007/TTLT-BTC-BKHCN Hướng dẫn định mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách (TT 44)

Thông tư 58/2011/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc điều tra thống kê

Thông tư số 67/2010/TT-BNNPTNT ngày 17/11/2010 của Bộ NN&PTNT hướng dẫn thực hiện cơ chế tự chủ, tự chịu trách nhiệm của tổ chức khoa học công nghệ công lập thuộc Bộ NN và PTNT

TT	NỘI DUNG	ĐVT	SỐ LƯỢNG	ĐỊNH MỨC (1.000đ)	THÀNH TIỀN (1.000đ)
I	CHUẨN BỊ THỰC HIỆN				42,000
	Đề cương chi tiết được duyệt	đề cương			2,000
	Thu thập tài liệu, số liệu để bổ sung, cập nhật phục vụ cho viết các báo cáo chuyên đề	ngày công	200	150	30,000
	Xây dựng bộ phiếu điều tra	phiếu	10	1,000	10,000
II	CÔNG TÁC THỰC ĐỊA				551,660
2.1	Khảo sát thực địa tại tỉnh Đồng Tháp				302,710
2.1.1	Đợt 1 - Nhóm chuyên gia và cán bộ làm việc trực tiếp với các Sở/ Ngành của tỉnh Đồng Tháp				90,580
	Chi phí đi lại
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé khứ hồi	6	3,980	23,880
	- Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	2,200	8.5	18,700
	Phụ cấp công tác phí (12 người * 10 ngày)	ngày	120	150	18,000
	Tiền ngủ (12 người * 9 đêm)	đêm	108	250	27,000
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 10 ngày)	ngày người	20	150	3,000
2.1.2	Đợt 2 - Nhóm chuyên gia và cán bộ điều tra thực địa và làm việc với các tác nhân khác (doanh nghiệp, nông dân…)				212,130
	Chi phí đi lại
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé khứ hồi	6	3,980	23,880
	- Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	7,500	8.5	63,750
	Phụ cấp công tác phí (12 người * 25 ngày)	ngày	300	150	45,000
	Tiền ngủ (12 người * 24 đêm)	đêm	288	250	72,000
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 25 ngày)	ngày người	50	150	7,500
2.2	Nghiên cứu tình huống				199,950
2.2.1	Đồng Tháp				27,350
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,200	8.5	10,200
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.2	An Giang				28,200
	Thuê xe ô tô TP. HCM - An Giang - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,300	8.5	11,050
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.3	Tiền Giang				27,350
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Tiền Giang - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,200	8.5	10,200
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.4	Vĩnh Long				28,200
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Vĩnh Long - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,300	8.5	11,050
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.5	Cần Thơ				30,750
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Cần Thơ - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,600	8.5	13,600
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.6	Long An				27,350
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Long An - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,200	8.5	10,200
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.2.7	Đà Lạt				30,750
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Đà Lạt - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	1,600	8.5	13,600
	Phụ cấp công tác phí (5 người * 8 ngày)	ngày	40	150	6,000
	Tiền ngủ (5 người * 7 đêm)	đêm	35	250	8,750
	Chi phí cán bộ dẫn đường (2 người * 8 ngày)	ngày người	16	150	2,400
2.3	Chi trả cho người cung cấp thông tin ở tỉnh Đồng Tháp và các tỉnh điều tra (600 hộ)	người	600	70	42,000
2.4	Chi trả cho người cung cấp thông tin ở tỉnh Đồng Tháp và các tỉnh điều tra (100 tác nhân khác)	người	100	70	7,000
III	BÁO CÁO CHUYÊN ĐỀ				620,000
3.1	Nội dung 2 - Tổng quan lý luận và kinh nghiệm thực tiễn về phát triển nông nghiệp nông thôn (10 chuyên đề loại 1)				80,000
3.2	Nội dung 3 – Đánh giá thực trạng phát triển của nông nghiệp và lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp (7 chuyên đề loại 1 + 23 chuyên đề loại 2)				332,000
3.3	Nội dung 4 - Định hướng tái cơ cấu ngành nông nghiệp và phân bổ lại lao động nông thôn tỉnh Đồng Tháp đến 2020 và tầm nhìn 2030 (2 chuyên đề loại 1 + 16 chuyên đề loại 2)				208,000
IV	BÁO CÁO TỔNG HỢP				22,000
	Báo cáo tổng hợp và báo cáo tóm tắt	Báo cáo	1	12,000	12,000
	Chuyên gia đọc nhận xét	người	10	1,000	10,000
V	HỌP, HỘI THẢO				249,080
5.1	Họp Ban tư vấn và tổ công tác (3 cuộc)				101,740
	Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội (6 người/cuộc * 3 cuộc)	vé	18	3,980	71,640
	Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM (2 ngày/cuộc * 3 cuộc)	km	1,600	8.5	13,600
	Phụ cấp công tác phí chuyên gia và cán bộ (10 người/ngày * 2 ngày/cuộc * 3 cuộc)	ngày người	60	150	9,000
	Tiền ngủ (10 người/ngày * 1 đêm/cuộc * 3 cuộc)	đêm	30	250	7,500
5.2	Hội thảo chuyên đề tại các địa phương (6 cuộc)				32,400
	Người chủ trì	người cuộc ngày	6	200	1,200
	Thư ký hội thảo	người cuộc ngày	6	100	600
	Đại biểu được mời tham dự	người cuộc ngày	120	100	12,000
	Nước uống	người cuộc	120	15	1,800
	Phô tô copy + Văn phòng phẩm	người cuộc	120	50	6,000
	Máy chiếu + màn chiếu + máy tính	bộ - cuộc - ngày	6	1,800	10,800
5.3	Hội đồng thẩm định đề cương tại Đồng Tháp				19,790
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé khứ hồi	3	3,980	11,940
	- Thuê xe từ TP HCM - Đồng Tháp - TP HCM cho việc tổ chức hội thảo báo cáo đề cương và đi lại nội bộ tỉnh	km	600	8.5	5,100
	- Công tác phí cho cán bộ tham gia báo cáo nghiệm thu đề cương (5 người x 2 ngày)	ngày người	10	150	1,500
	- Chi phí nghỉ đêm cho cán bộ tham gia báo cáo nghiệm thu đề cương (5 người x 1 đêm)	ngày người	5	250	1,250
5.4	Hội nghị triển khai Đề án tại Đồng Tháp				31,750
	Chi phí chuyên gia tư vấn
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé	5	3,980	19,900
	- Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	500	8.5	4,250
	- Phụ cấp công tác phí chuyên gia và cán bộ tổ chức hội thảo (8 người/cuộc x 3 ngày)	ngày	24	150	3,600
	- Tiền ngủ (8 người * 2 đêm)	đêm	16	250	4,000
5.5	Hội đồng nghiệm thu Đề án tại Đồng Tháp				24,920
	Chi phí chuyên gia tư vấn
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé khứ hồi	4	3,980	15,920
	- Thuê xe từ TP HCM - Đồng Tháp - TP HCM cho việc tổ chức hội thảo báo cáo đề cương và đi lại nội bộ tỉnh	km	600	8.5	5,100
	- Công tác phí cho cán bộ tham gia báo cáo nghiệm thu đề cương (6 người x 2 ngày)	ngày người	12	150	1,800
	- Chi phí nghỉ đêm cho cán bộ tham gia báo cáo nghiệm thu đề cương (6 người x 1 đêm)	ngày người	6	250	1,500
	Phô tô tài liệu	trọn gói			600
5.6	Hội thảo tổng kết trình bày kết quả Đề án tại Đồng Tháp				38,480
	Chi phí chuyên gia tư vấn
	- Vé tàu Hà nội - TP. HCM - Hà nội	vé	6	3,980	23,880
	- Thuê xe ô tô TP. HCM - Đồng Tháp - Nội bộ tỉnh - TP. HCM	km	600	8.5	5,100
	- Phụ cấp công tác phí chuyên gia và cán bộ tổ chức hội thảo (10 người/cuộc x 3 ngày)	ngày	30	150	4,500
	- Tiền ngủ (10 người * 2 đêm)	đêm	20	250	5,000
VI	IN SÁCH, CHI PHÍ TRUYỀN THÔNG				160,000
6.1	In ấn phẩm	trọn gói			80,000
6.2	Chi phí truyền thông (Báo giấy, Báo hình, Đối thoại chính sách ...)				80,000
VII	CHI PHÍ QUẢN LÝ DỰ ÁN				55,260
7.1	Văn phòng phẩm (bao gồm giấy, đĩa CD, đĩa mềm, bút, cặp và sổ tài liệu ….phục vụ khảo sát thực địa, in báo cáo nghiên cứu) và photo tài liệu				10,040
7.2	Thông tin liên lạc (điện thoại. chuyển phát nhanh …)				11,220
7.3	Thù lao trách nhiệm điều hành chung của chủ nhiệm đề tài	tháng	12	1,000	12,000
7.4	Hỗ trợ quản lý cơ sở	năm	1	15,000	15,000
7.5	Chi phí chung khác				7,000
VIII	CHI PHÍ TỔ CHỨC HỌP, HỘI THẢO NGHIỆM THU, THẨM ĐỊNH, PHÊ DUYỆT ĐỀ ÁN (Do tỉnh Đồng Tháp thực hiện)				300,000
	TỔNG DỰ TOÁN				2,000,000