Nghị quyết 251/NQ-HĐND 2020 điều chỉnh Điều 1 Nghị quyết 212/NQ-HĐND Vĩnh Long

• Số hiệu: 251/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Vĩnh Long
• Người ký: Bùi Văn Nghiêm
• Ngày ban hành: 07/07/2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 251/NQ-HĐND	Vĩnh Long, ngày 07 tháng 7 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG ĐIỀU 1, NGHỊ QUYẾT SỐ 212/NQ-HĐND NGÀY 06/12/2019 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN TỈNH KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 14 VỀ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020 TỪ NGUỒN NGÂN SÁCH TỈNH

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 18

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP, ngày 06/4/2020 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị quyết số 212/NQ-HĐND ngày 06/12/2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 từ nguồn ngân sách tỉnh;

Xét Tờ trình số 81/TTr-UBND ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc Ban hành Nghị quyết điều chỉnh, bổ sung Điều 1, Nghị quyết số 212/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa IX, Kỳ họp thứ 14 về Kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 từ nguồn ngân sách tỉnh; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Điều 1, Nghị quyết số 212/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa IX, Kỳ họp thứ 14 về Kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 từ nguồn ngân sách tỉnh, như sau:

Tổng tất cả các nguồn vốn: 3.625.224,542 triệu đồng (Ngân sách địa phương: 2.630.602,542 triệu đồng và ngân sách trung ương: 994.622 triệu đồng). Cụ thể:

1. Nguồn ngân sách tỉnh

a. Điều chỉnh giảm

- Nguồn xổ số kiến thiết: Điều chỉnh giảm 12.424 triệu đồng.

Lý do: Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn các dự án do giảm vốn do giảm trong đấu thầu và theo khả năng thực hiện, giảm phần vốn khen thưởng cho các xã NTM trong năm 2020 (điều chỉnh giữa các xã).

b. Điều chỉnh tăng, bổ sung

- Nguồn xổ số kiến thiết: Điều chỉnh tăng 12.424 triệu đồng.

Lý do: Bố trí vốn tất toán công trình hoàn thành, vốn chuẩn bị đầu tư dự án ODA, bổ sung vốn để thưởng xã đạt xã nông thôn mới bằng công trình phúc lợi xã hội (ngoài xã điểm).

- Nguồn kết dư xổ số kiến thiết các năm trước: 29.209 triệu đồng.

Lý do: Bổ sung vốn để hoàn thành gói thầu thiết bị và dự án đường tỉnh 907 để tiếp tục triển khai thực hiện các đoạn cấp bách, đông dân cư để phục vụ nhân dân trong lưu thông, vận chuyển hàng hóa theo kiến nghị của cử tri.

- Nguồn chuyển nguồn vốn 30% bán nền trong các cụm, tuyến dân cư vùng ngập lũ: 163,542 triệu đồng.

Lý do: Phân bổ theo các văn bản của Ủy ban nhân dân tỉnh về phân khai kế hoạch vốn 30% bán nền sinh lợi từ cụm, tuyến dân cư vùng ngập lũ để thực hiện bồi hoàn giải phóng mặt bằng trước đây người dân chưa chịu nhận.

Cụ thể các nguồn vốn ngân sách tỉnh như sau:

ĐVT: Triệu đồng

Stt	Nguồn vốn	Kế hoạch vốn năm 2020	Điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn năm 2020	Tăng (+) Giảm (-)	Ghi chú
1	Nguồn cân đối từ ngân sách tỉnh	480.010	480.010	-	Giữ nguyên kế hoạch đầu năm
2	Nguồn thu từ tiền sử dụng đất	192.560	192.560	-	Giữ nguyên kế hoạch đầu năm
3	Nguồn Xổ số kiến thiết	1.323.000	1.323.000	-	Điều chỉnh giảm kế hoạch vốn các dự án do giảm vốn theo khả năng thực hiện, vốn chuẩn bị khen thưởng cho các xã NTM trong năm 2020 để bố trí vốn tất toán công trình hoàn thành, vốn chuẩn bị đầu tư dự án ODA, bổ sung vốn để thưởng xã đạt xã nông thôn mới bằng công trình phúc lợi xã hội. Việc điều chỉnh không làm tăng/giảm nguồn vốn
4	Nguồn do Đài Phát thanh - Truyền hình Vĩnh Long tài trợ nộp vào ngân sách nhà nước	388.500	388.500	-	Giữ nguyên kế hoạch đầu năm
5	Nguồn thu tiền sử dụng đất hạ tầng khu hành chính và dân cư phường 9	64.160	64.160	-	Giữ nguyên kế hoạch đầu năm
6	Nguồn kết dư Xổ số kiến thiết các năm trước	153.000	182.209	+ 29.209	Bổ sung vốn dự án đường tỉnh 907 để tiếp tục triển khai thực hiện các đoạn cấp bách, đông dân dân cư theo kiến nghị của cử tri
7	Nguồn chuyển nguồn vốn 30% bán nền trong các cụm, tuyến dân cư vùng ngập lũ	-	163,542	+ 163,542	Phân bổ theo văn bản của Ủy ban nhân dân tỉnh về phân khai kế hoạch vốn 30% bán nền sinh lợi từ cụm, tuyến dân cư vùng ngập lũ.
	Tổng số	2.601.230	2.630.602,542	+ 29.372,542

2. Nguồn ngân sách Trung ương: 994.622 triệu đồng.

Bao gồm:

- Nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu cho tỉnh: 504.286 triệu đồng.

- Các dự án sử dụng dự phòng chung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 và các dự án sử dụng 10.000 tỷ đồng điều chỉnh giảm nguồn vốn dự kiến bố trí cho các dự án quan trọng quốc gia: 112.500 triệu đồng.

- Nguồn vốn nước ngoài (ODA): 228.800 triệu đồng.

- Vốn Chương trình mục tiêu quốc gia (vốn đầu tư phát triển): 149.036 triệu đồng.

(Kèm theo Nghị quyết: Tổng hợp các nguồn vốn điều chỉnh đầu tư công năm 2020 và các Phụ lục: 1, 2, 3, 3.1, 3.2, 3.3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14).

Các nội dung khác giữ nguyên theo Nghị quyết số 212/NQ-HĐND ngày 06/12/2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long Khoá IX, Kỳ họp thứ 18 thông qua ngày 07 tháng 7 năm 2020 và có hiệu lực kể từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Kiểm toán Nhà nước khu vực IX; - Tỉnh ủy, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; - Văn phòng: Tỉnh ủy, HĐND, UBND Đoàn ĐBQH tỉnh; - Các Sở, ban, ngành tỉnh; - HĐND, UBND huyện - thị xã - thành phố; - Công báo tỉnh, Trang tin HĐND tỉnh; - Lưu: VT.

CHỦ TỊCH Bùi Văn Nghiêm

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN