|
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH HƯNG YÊN
-------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số:
49/2026/QĐ-UBND
|
Hưng
Yên, ngày 18 tháng 9 năm
2026
|
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH QUY ĐỊNH KHU VỰC BẢO VỆ;
KHU VỰC CẤM TẬP TRUNG ĐÔNG NGƯỜI; KHU VỰC CẤM GHI ÂM, GHI HÌNH, CHỤP ẢNH TRÊN
ĐỊA BÀN TỈNH HƯNG YÊN
Căn
cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn
cứ Luật Bảo vệ bí mật nhà nước số 117/2025/QH15;
Căn
cứ Luật Cảnh vệ 13/2017/QH14 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 40/2024/QH15;
Căn
cứ Nghị định số 37/2009/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2009 của Chính phủ quy định
các mục tiêu quan trọng về chính trị, kinh tế, ngoại giao, khoa học - kỹ thuật,
văn hóa, xã hội do lực lượng Cảnh sát nhân dân có trách nhiệm vũ trang canh gác
bảo vệ và trách nhiệm của cơ quan, tổ chức có liên quan;
Căn
cứ Nghị định số 39/2021/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của
Nghị định số 37/2009/NĐ-CP của Chính phủ quy định các mục tiêu quan trọng về
chính trị, kinh tế, ngoại giao, khoa học - kỹ thuật, văn hóa, xã hội do lực
lượng Cảnh sát nhân dân có trách nhiệm vũ trang canh gác bảo vệ và trách
nhiệm của cơ quan, tổ chức có liên quan;
Căn
cứ Nghị định số 38/2005/NĐ-CP của Chính phủ quy định một số biện pháp bảo đảm
trật tự công cộng;
Căn
cứ Thông tư số 09/2005/TT-BCA của Bộ trưởng Bộ Công an hướng dẫn thi hành một
số điều của Nghị định số 38/2005/NĐ-CP ngày 18 tháng 3 năm 2005
của Chính phủ quy định một số biện pháp bảo đảm trật tự công cộng;
Căn
cứ Thông tư số 20/2010/TT-BCA của Bộ trưởng Bộ Công an quy định chi tiết thi
hành một số điều của Nghị định số 37/2009/NĐ-CP ngày 23/4/2009 quy định các mục
tiêu quan trọng về chính trị, kinh tế, ngoại giao, khoa học - kỹ thuật, văn
hóa, xã hội do lực lượng Cảnh sát nhân dân có trách nhiệm vũ trang canh gác
bảo vệ và trách nhiệm của cơ quan, tổ chức có liên quan được sửa đổi, bổ sung
bởi Thông tư số 28/2022/TT-BCA;
Theo
đề nghị của Giám đốc Công an tỉnh tại các Tờ trình: Số 6677/TTr- CAT-PA03-PV01
ngày 17 tháng 8 năm 2026, số 7295/TTr-CAT-PA03-PV01 ngày 15 tháng 9 năm 2026;
Ủy
ban nhân dân ban hành Quyết định ban hành Quy định khu vực bảo vệ; khu vực cấm
tập trung đông người; khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh trên địa bàn tỉnh
Hưng Yên.
Điều
1. Ban hành kèm theo Quyết định
này Quy định khu vực bảo vệ; khu vực cấm tập trung đông người; khu vực cấm ghi
âm, ghi hình, chụp ảnh trên địa bàn tỉnh Hưng Yên.
Điều
2. Hiệu lực thi hành
Quyết định
này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2026 và thay thế Quyết định
số 05/2023/QĐ-UBND ngày 15/3/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình (cũ) ban
hành Quy định khu vực bảo vệ, khu vực cấm tập trung đông người, khu vực cấm ghi
âm, ghi hình, chụp ảnh trên địa bàn tỉnh Thái Bình.
Điều
3. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn
phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ
tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu
trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Văn phòng Chính phủ;
- Thường trực: Tỉnh ủy, HĐND tỉnh;
- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;
- Bộ Công an (Cục Pháp chế và Cải cách hành chính, tư pháp);
- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành pháp luật);
- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh;
- Sở Tư pháp (CSDLQG về pháp luật);
- Lãnh đạo Văn phòng UBND tỉnh;
- Trung tâm Thông tin - Hội nghị tỉnh;
- Lưu: VT, CVNCTường.
|
TM.
ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH THƯỜNG TRỰC
Nguyễn Lê Huy
|
QUY ĐỊNH
KHU VỰC BẢO VỆ; KHU VỰC CẤM TẬP
TRUNG ĐÔNG NGƯỜI; KHU VỰC CẤM GHI ÂM, GHI HÌNH, CHỤP ẢNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HƯNG
YÊN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 49/2026/QĐ-UBND ngày /9/2026 của
Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên)
Chương I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Quy định
này quy định về khu vực bảo vệ; khu vực cấm tập trung đông người; khu vực cấm
ghi âm, ghi hình, chụp ảnh trên địa bàn tỉnh Hưng Yên; việc thực hiện đặt các
biển báo khu vực; trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong việc thực
hiện các quy định trên.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Các cơ
quan, tổ chức, cá nhân là người Việt Nam cư trú hoặc hoạt động trên địa bàn
tỉnh Hưng Yên thuộc thẩm quyền quản lý của UBND tỉnh.
2. Tổ chức,
cá nhân nước ngoài cư trú hoặc hoạt động trên địa bàn tỉnh Hưng Yên, trừ trường
hợp pháp luật Việt Nam hoặc Điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc tham gia
có quy định khác.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. Khu
vực bảo vệ là khu vực có giới hạn nhất định, có vị trí quan trọng về chính
trị, kinh tế, ngoại giao, khoa học - kỹ thuật, văn hóa, xã hội, quốc phòng, an
ninh; khu vực đang xảy ra thiên tai, dịch bệnh hoặc đang diễn ra các sự kiện
chính trị quan trọng do lực lượng Công an, Quân đội và các lực lượng bảo vệ có
trách nhiệm quản lý, kiểm soát hoạt động của người, phương tiện nhằm duy trì
an ninh trật tự; phòng, chống các hành vi xâm phạm an ninh quốc gia, trật tự an
toàn xã hội hoặc phòng, chống thiên tai, dịch bệnh.
2. Khu
vực cấm tập trung đông người là khu vực không được tập trung từ
05 người
trở lên nhằm mục đích đưa ra yêu cầu hoặc kiến nghị về những vấn đề có liên
quan đến quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân, gia đình, tổ chức hoặc về
những vấn đề có liên quan chung đến đời sống chính trị - xã hội, quyền và lợi
ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân khác hoặc mục đích khác mà chưa được cơ quan
có thẩm quyền cho phép.
3. Khu
vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh là những khu vực cấm các thiết bị có
tính năng thu, phát âm thanh, hình ảnh tại những địa điểm chứa bí mật nhà
nước; khu vực đang xảy ra các vụ việc phức tạp có ảnh hưởng đến tình hình an
ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội và những vấn đề khác cần phải cấm những
người không có trách nhiệm tự ý ghi âm, ghi hình, chụp ảnh; khu vực diễn ra
các hoạt động về quân sự, quốc phòng.
4. Khu
vực chứa bí mật nhà nước là những khu vực, địa điểm đang lưu giữ, bảo quản
nhiều tài liệu, vật chứa bí mật nhà nước hoặc những địa điểm tổ chức các hội
nghị, hội thảo, cuộc họp có nội dung bí mật nhà nước được người đứng đầu các cơ
quan, đơn vị, địa phương xác định là khu vực, địa điểm chứa bí mật nhà nước
theo quy định của pháp luật về bảo vệ bí mật nhà nước.
Chương II
NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Điều
4. Khu vực bảo vệ
1. Khu vực
nhà riêng, nơi lưu trú của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước giữ các chức
vụ theo quy định tại Điều 10 Luật Cảnh vệ số 13/2017/QH14
được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 40/2024/QH15 đang có hoạt động trên địa bàn
tỉnh Hưng Yên.
2. Trụ sở
các cơ quan:
a) Tỉnh ủy
Hưng Yên;
b) Hội đồng
nhân dân - Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên;
c) Kho bạc
Nhà nước khu vực IV;
d) Kho tiền
Ngân hàng Nhà nước chi nhánh khu vực 12;
đ) Báo và
Phát thanh, Truyền hình tỉnh Hưng Yên;
3. Các khu
vực cụ thể phát sinh trong trường hợp đột xuất do Ủy ban nhân dân tỉnh quyết
định khi xét thấy cần thiết, gồm:
a) Khu vực
đang diễn ra các Hội nghị, hội thảo quốc tế; hội nghị, hội thảo, cuộc họp có
nội dung bí mật nhà nước; nơi tổ chức các sự kiện chính trị, văn hóa, đối
ngoại, thể thao quan trọng do các cơ quan của Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc
Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội tổ chức có yêu cầu bảo vệ; hoạt động
tiếp xúc cử tri của đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định của
pháp luật;
b) Khu vực
đang xảy ra những vụ việc nghiêm trọng liên quan đến an ninh quốc gia, trật tự
an toàn xã hội; khu vực xảy ra thiên tai, dịch bệnh nguy hiểm lây lan trên quy
mô lớn, đe dọa nghiêm trọng tính mạng, sức khỏe, tài sản của Nhà nước và Nhân
dân.
c) Trụ sở
các cơ quan Đảng, Nhà nước (trừ các cơ quan, trụ sở quy định tại khoản 2 Điều
này), tổ chức chính trị - xã hội, các công trình, mục tiêu quan trọng về
chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, địa điểm chứa bí mật nhà nước.
4. Phạm vi
khu vực bảo vệ
a) Phạm vi
khu vực bảo vệ theo khoản 1 Điều này là toàn bộ khuôn viên nhà riêng, nơi lưu
trú của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước trên địa bàn tỉnh Hưng Yên;
b) Phạm vi
khu vực bảo vệ theo khoản 2 Điều này là toàn bộ khuôn viên cơ quan, trụ sở,
phía trước lối ra vào, vỉa hè, lề đường tiếp giáp cơ quan, trụ sở và không
gian phía trên những khu vực này;
c) Phạm vi
khu vực bảo vệ theo khoản 3 Điều này: căn cứ địa hình, địa vật, tình hình thực
tế, tính chất quan trọng, phức tạp của các sự kiện, vụ việc, các quy định, chỉ
đạo hiện hành về phòng chống thiên tai, dịch bệnh, trên cơ sở tham mưu của các
sở, ngành chuyên môn, Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phạm vi bảo vệ đối với
từng khu vực.
Điều
5. Khu vực cấm tập trung đông người
1. Khu vực
cấm tập trung đông người là toàn bộ phạm vi khu vực bảo vệ quy định tại Điều 4
Quy định này.
2. Quy định
này không áp dụng với các hoạt động do các cơ quan Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ
quốc Việt Nam tỉnh (bao gồm các tổ chức thành viên) tổ chức và các khu vực được
bố trí cho hoạt động tiếp công dân, giải quyết thủ tục hành chính của cơ quan
chức năng theo quy định.
Điều
6. Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh
1. Khu vực
chứa bí mật nhà nước khi chưa được xác định là khu vực bảo vệ;
2. Toàn bộ
phạm vi khu vực bảo vệ quy định tại khoản 4 Điều 4 Quy định này, do Ủy ban
nhân dân tỉnh quyết định áp dụng khi xét thấy cần thiết nhằm đảm bảo an ninh
trật tự. Trong đó, đối với trường hợp xảy ra vụ việc phức tạp về an ninh trật
tự hoặc để phục vụ yêu cầu công tác, Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định cho
phép cán bộ, nhân viên của các cơ quan, đơn vị, cán bộ, chiến sĩ lực lượng vũ
trang hoặc cá nhân khác được ghi âm, ghi hình, chụp ảnh (trừ việc ghi hình
nội dung tài liệu có chứa bí mật nhà nước bằng thiết bị có kết nối internet) và
sử dụng các dữ liệu đó để phục vụ công tác xử lý đối với hành vi vi phạm hoặc
các hoạt động công vụ được pháp luật cho phép. Dữ liệu ghi âm, ghi hình,
chụp ảnh phải được quản lý, bảo vệ chặt chẽ, sử dụng theo đúng quy định của
pháp luật; nghiêm cấm việc tự ý tán phát, cung cấp dữ liệu, tài liệu khi chưa
được phép của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Điều
7. Biển báo “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu vực cấm
ghi âm, ghi hình, chụp ảnh”
1. Các khu
vực được xác định là “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu
vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh” phải được đặt biển báo và nội quy bảo vệ
do Thủ trưởng cơ quan, đơn vị quản lý khu vực đó quy định.
2. Đặt biển
báo được thực hiện như sau:
a) Biển báo
“Khu vực bảo vệ” đặt cố định ở các khu vực quy định tại khoản 1, khoản 2
Điều 4 Quy định này; đặt tạm thời khi có yêu cầu bảo vệ tại các khu vực quy
định tại khoản 3 Điều 4 Quy định này;
b) Biển báo
“Khu vực cấm tập trung đông người” đặt cố định ở các khu vực quy định
tại khoản 2 Điều 4 Quy định này; đặt tạm thời khi có yêu cầu bảo vệ tại các khu
vực quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều 4 Quy định này;
c) Biển báo
“Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh” đặt cố định ở các khu vực quy
định tại khoản 1 Điều 6.
3. Mẫu biển
khu vực bảo vệ; khu vực cấm tập trung đông người; khu vực cấm ghi âm, ghi hình,
chụp ảnh thực hiện theo Phụ lục kèm theo Quy định này.
Chương III
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều
8. Trách nhiệm của các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Ủy ban nhân dân các xã,
phường
1. Công an
tỉnh:
a) Tham mưu
Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định các “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi
hình, chụp ảnh” theo quy định tại khoản 1, khoản 3 Điều 4 và điểm b khoản 1 Điều
6 Quy định này;
b) Hướng
dẫn các cơ quan, đơn vị khảo sát địa hình, vị trí đặt biển báo “Khu vực bảo
vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp
ảnh” tại các khu vực theo quy định, bảo đảm biển được đặt chắc chắn tại vị trí
phù hợp, không bị che khuất tầm nhìn và không gây cản trở giao thông, tại khu
vực mặt tiền rộng thì đặt nhiều biển, mỗi biển cách nhau 50m; xây dựng nội quy
“Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi
hình, chụp ảnh” và niêm yết công khai theo quy định;
c) Chủ trì,
phối hợp với các lực lượng chức năng thực hiện nhiệm vụ bảo vệ và áp dụng
ngay các biện pháp ngăn chặn, xử lý các hành vi vi phạm pháp luật xảy ra tại
“Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi
hình, chụp ảnh”. Đối với “Khu vực bảo vệ” là trụ sở các cơ quan quy định tại
khoản 2 Điều 4 Quy định này, Công an tỉnh xây dựng phương án bảo vệ và bố trí
lực lượng vũ trang canh gác; đối với các khu vực khác quy định tại khoản 1, khoản
3 Điều 4 Quy định này, Công an tỉnh phối hợp với cơ quan, đơn vị liên quan
triển khai phương án bảo vệ phù hợp;
d) Phối hợp
với các cơ quan, đơn vị, địa phương phổ biến, vận động cán bộ, đảng viên, nhân
dân hiểu, thực hiện đúng những quy định về “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập
trung đông người”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh”.
2. Cơ quan,
đơn vị trên địa bàn tỉnh:
a) Cơ quan,
đơn vị quy định tại điểm a, b, c, d, đ khoản 2, Điều 4 Quy định này:
- Phối hợp
với Công an tỉnh tổ chức đặt biển báo “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung
đông người”; “Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh” theo quy định. Căn cứ
theo biểu mẫu, thông số kỹ thuật của biển báo (quy định tại Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết định này) chủ động tự trang bị, phân công lực lượng bảo vệ,
giữ gìn, thay thế khi biển báo bị hư hỏng;
- Xây dựng
nội quy “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu vực cấm ghi
âm, ghi hình, chụp ảnh” cụ thể và niêm yết công khai trước cổng trụ sở của
cơ quan; cử cán bộ phối hợp với lực lượng Cảnh sát bảo vệ bảo đảm việc thực
hiện nội quy và giải quyết những hành vi vi phạm chưa đến mức xử lý bằng pháp
luật trong phạm vi “Khu vực bảo vệ”; “Khu vực cấm tập trung đông người”; “Khu
vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh” đang quản lý.
b) Các cơ
quan còn lại rà soát, xác định “Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh” theo khoản
1 Điều 6 tại đơn vị mình (nếu có); chủ động trang bị, đề nghị Công an tỉnh phối
hợp tổ chức đặt biển báo theo quy định.
3. Thủ
trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Ủy ban nhân dân các xã, phường theo
chức năng, nhiệm vụ có trách nhiệm phối hợp với Công an tỉnh triển khai thực
hiện nghiêm túc Quy định này; đồng thời chỉ đạo các cơ quan, đơn vị trực thuộc,
phổ biến, tuyên truyền đến toàn thể cán bộ, công chức, viên chức, người lao
động và quần chúng nhân dân để biết và thực hiện.
Điều
9. Trách nhiệm thi hành
1. Công an
tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc tổ chức thực hiện quy định này;
định kỳ hoặc đột xuất báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh kết quả thực hiện theo quy
định.
2. Các tổ
chức, cá nhân trong và ngoài nước hoạt động trên địa bàn tỉnh Hưng Yên có trách
nhiệm thực hiện nghiêm túc Quy định này.
3. Trong
quá trình tổ chức thực hiện nếu có phát sinh khó khăn, vướng mắc, các sở, ban,
ngành và các địa phương báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Công an tỉnh) để
được hướng dẫn, xem xét quyết định./.
PHỤ LỤC
MẪU BIỂN KHU VỰC BẢO VỆ; KHU
VỰC CẤM TẬP TRUNG ĐÔNG NGƯỜI; KHU VỰC CẤM GHI ÂM, GHI HÌNH, CHỤP ẢNH
(Ban hành kèm theo Quy định khu vực bảo vệ; khu vực cấm tập trung
đông người; khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh trên địa bàn tỉnh Hưng Yên)
1. Mẫu biển “Khu vực bảo vệ”
Hình chữ
nhật nằm ngang, có kích thước 80cm x 60cm, được làm bằng vật liệu bền vững; chữ
viết màu đen trên nền biển màu trắng; in hoa, kiểu chữ đứng, đậm; cụm từ “KHU
VỰC BẢO VỆ" được viết bằng tiếng Việt ở một dòng trên, chiều cao hàng
chữ là 12cm và tiếng Anh (PROTECTED AREA) ở một dòng dưới, chiều cao
hàng chữ là 10cm.

2. Mẫu biển “Khu vực cấm tập trung đông người”
Hình chữ
nhật nằm ngang, có kích thước 80cm x 60cm, được làm bằng vật liệu bền vững; chữ
viết màu đen trên nền biển màu trắng; in hoa, kiểu chữ đứng, đậm; cụm từ “KHU
VỰC CẤM TẬP TRUNG ĐÔNG NGƯỜI" được viết bằng tiếng Việt ở hai dòng
trên, chiều cao hàng chữ là 12cm và tiếng Anh (NO GATHERING) ở một dòng
dưới, chiều cao hàng chữ là 10cm.

3. Mẫu biển “Khu vực cấm ghi âm, ghi hình, chụp ảnh”
Hình chữ
nhật nằm ngang, có kích thước 80cm x 60cm, được làm bằng vật liệu bền vững; chữ
viết màu đen trên nền biển màu trắng; in hoa, kiểu chữ đứng, đậm; cụm từ “KHU
VỰC CẤM GHI ÂM, GHI HÌNH, CHỤP ẢNH" được viết bằng tiếng Việt ở hai
dòng trên, chiều cao hàng chữ là 12cm và tiếng Anh (NO CAMERA
OR VIDEO RECORDING ZONE) ở hai dòng dưới, chiều cao hàng
chữ là 10cm.
